00:09Musica
00:27Non c'è niente di meglio di una passaggiatina neoporista d'ira, vero Olio?
00:32Certamente Stolio, la natura è meravigliosa, è così amena.
00:38Perché continui a spargere mangime per gli uccelli?
00:41Così se ci perdiamo possiamo ritrovare la strada.
00:44È un'attima idea, ma non ci perderemo.
00:48Un attimo.
00:50Sei il solito assupido Stolio.
00:52Perché?
00:53Non ti sei accorto che quel corvo ha mangiato tutti i semi e ora ci siamo persi?
00:59Ma quando è che metterai un po' di giudizio?
01:01Mi dispiace Olio.
01:03Troppo tardi.
01:04Ehi, guarda laggiù.
01:06Quella vecchia cosa sembra costruita col marzapane.
01:10Andiamo.
01:11Chiederemo al perpettorio di indicarci la strada giusta.
01:15La persona che vive in una casa così carina deve essere molto simpatica.
01:19Credo tu abbia ragione Stolio.
01:22Oh, finalmente.
01:23Dovrebbero essere arrivati quei due bambini, Hansel e Gretel.
01:27Ci pensierò io a sistemare bene quei due marmocchi ficcanaso.
01:31Noi streghe siamo talmente diaboliche.
01:36Oh, cielo.
01:38Ho perso un'altra volta gli occhiali.
01:40Io non vedo niente senza occhiali.
01:43Oh, dove saranno?
01:46Pazienza.
01:47Non posso essere maleducato e farli aspettare lì fuori.
01:51Vengo, arrivo.
01:53Oh, santo cielo.
01:54Dov'è finita la maniglia della porta?
01:57Ah, eccola qui.
02:00Buongiorno, signora.
02:01Ci permetta di presentarci.
02:03Noi siamo.
02:04Oh, non c'è bisogno.
02:05Io so già che siete voi due.
02:08Bene.
02:09Tu sei già bello grassaccio.
02:11Oh, meraviglioso.
02:13Entrate, entrate.
02:15Incredibile senso dell'umore.
02:18Voi mettetevi pure a vostro agio
02:20mentre io preparo la pentola per la cena.
02:28Visto?
02:29Questo è molto ingegnoso.
02:31Come avrà fatto?
02:33Incaviglio, povero i pallini in questa pincola.
02:40Corri verso la porta, Stolio.
02:42Nessuno può uscire dalla mia casa.
02:45Io stregherò quella porta.
02:51Avanti, andiamocene.
02:52Apri la porta, Stolio.
02:55Ti avevo detto di aprire la porta, Stolio.
02:59Forse è meglio che la apri io stesso.
03:01Ma io la ce l'ho aperta.
03:03Ma che stai dicendo?
03:04A me sembra ancora chiusa.
03:07Andiamo, siamo liberi.
03:10Ma...
03:14Eglio?
03:16Sì, Eglio.
03:17Perché devi combinarle sempre guai?
03:20Io non ho fatto niente.
03:24Andiamo a polare con quella signora.
03:28Così ve ne vorreste andare, eh?
03:30Esatto, e senza altri indugi.
03:33Ah, è così.
03:35Ho deciso di preparare un bel barbecue all'aperto.
03:41Ora prenderò la mia bella bacchetta magica
03:43e accenderò un bel fuocherello.
03:51Accidenti!
03:52Proprio adesso doveva impazzire la mia bacchetta magica.
03:56Scusi, ma quella non è una bacchetta, è solo un...
03:59Zitto stupido, non dirglielo.
04:01Quella vecchia strega non ci vede
04:03e non sa che è in mano un cucchiaio e non la bacchetta.
04:06Andiamo, cerchiamo di prendere la vera bacchetta magica.
04:12Accidenti!
04:13Questa bacchetta magica non funziona più!
04:18Hai visto?
04:20Una è completamente in nostro potere.
04:22Caspitorio!
04:23Oltre che pulpi siamo anche intelligenti.
04:26Sei riuscito a cuore a preparare un tacchino?
04:28Sai un'altra cosa, Stelio?
04:30Cosa, Olio?
04:32Con questo tipo di servizio penso che non torneremo più a casa.
04:35Cosa!
04:37Cosa!
04:44Cosa!
04:45...
04:45Grazie a tutti.