- il y a 5 heures
- #notrebellefamille
#NotreBelleFamille
Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:05Dana, devine ce que j'ai dans la main !
00:07Quoi ?
00:08Le numéro de téléphone de Tom Cruise !
00:11Ouais, c'est ça !
00:12Je suis sérieuse !
00:13La mère de Maria a un oncle qui a un étal de fruits à Hollywood
00:16et la soeur de la ferme de ménage de Tommy y achète ses tomates !
00:21Ouais, c'est ça !
00:22D'ailleurs, je vais l'appeler !
00:26Et même si c'est bien son numéro,
00:28vas-tu te rabaisser au point d'adopter le comportement aussi débile
00:32qui désespère d'une groupie ?
00:33Non !
00:37Allô ?
00:37Tom ?
00:38C'est lui !
00:42Tom, je suis une grande femme !
00:43J'ai été voir tous tes films !
00:44Je t'adore !
00:47Merci Dana, moi aussi je t'adore !
01:06J'ai été voir tous tes films !
02:29Ce petit cochon a été au marché
02:31Ce petit cochon est resté à la maison
02:33Et le petit dernier a mangé le carré d'agneau
02:36Hé hé hé
02:40Ah chérie
02:41Mets quelque chose de chic
02:43Je t'emmène manger un carré d'agneau
02:44C'est justement ce que j'étais en train de préparer
02:48Ah alors plan B
02:49Mets un truc des alliés et on va manger ça là-haut
02:53Je suis de l'humeur à faire la fête
02:55Ah bah oui on dirait
02:56Une société bancaire a récupéré une vieille maison
02:58Et m'a engagé pour la démolir
03:00Et bâtir un bel immeuble à appartement à la place
03:02C'est fantastique
03:03Chérie je suis très excité par tout ça
03:05Oh et Cody doit être très excité lui aussi
03:07Tu crois qu'il l'aimait ?
03:09Pourquoi ?
03:09Mais parce que tu vas l'engager pour démolir la vieille maison
03:13Ah oui mais pourquoi ?
03:15Mais parce que c'est ton neveu
03:18Ça va si on s'en tient au boulet de démolition
03:20Mais là ça va se faire à la dynamite
03:22Cody la dynamite
03:26Tu n'as jamais vu le salaire de la peur quand t'étais plus jeune
03:31Mais c'est un domaine qu'il connait bien
03:33Il a déjà utilisé ça plein de fois
03:35Non non chérie il a assisté quelqu'un qui utilisait la dynamite
03:38Mais sa contribution se bornait à dire
03:40Oh que c'est beau
03:41Dès que ça faisait bouff
03:43Mais tu as toujours engagé Cody Frank
03:46Et si jamais tu te passes de lui
03:47Ça lui cassera son moral
03:49Ça lui brisera le coeur
03:51Ce sera comme si tu poignardais dans le dos
03:53Un de tes proches
03:55Mais bon on fait ce que t'as à faire
03:59Bon ça va
04:00C'est très bien
04:01Carole
04:01T'as raison je vais engager Cody
04:03Non non t'as raison
04:04Quel mal peut-il faire hein
04:06Ha ha ha
04:07Ha ha
04:09Hé oncle Frank
04:10Oui
04:10J'étais sur le chantier de la biscuiterie
04:12Et on m'a dit que t'avais récupéré un beau boulot
04:14Félicitations
04:15Merci Cody
04:17Alors qui tu vas prendre pour faire sauter la vieille propriété
04:20Eh bien j'ai réfléchi à la question
04:22Enfin assez longtemps
04:23Et j'ai décidé de t'engager
04:27Moi ?
04:27Oh tu plaisantes
04:29Je croyais que tu prendrais quelqu'un qui sait ce qu'il fait
04:33C'est vrai quoi
04:35Il s'agit de dynamite là tonton Francky
04:36Eh bien Cody
04:37Si tu ne te sens pas à l'aise par rapport à ça
04:39Tu as travaillé avec de la dynamite plusieurs fois
04:41Ouais ouais c'est vrai
04:42Mais j'ai jamais été le grand chef de la manoeuvre
04:44Il y a une méga différence entre le fait de crier
04:47Oh c'est beau
04:47Et d'être celui qui fait sauter les pétards
04:51Je trouve que tu as du cran oncle Franck
04:56Non j'ai surtout une femme
05:09Eh dites vous voulez un peu de musique pendant qu'on travaille ?
05:12Ouais bien sûr
05:13La pluie sur les roses
05:15Les moustaches sur les chats
05:17Mes petits cochons roses
05:19Mes gants d'angora
05:21Tais-toi !
05:24C'est triste de voir qu'on n'aime plus les comédies musicales
05:30Salut les enfants qu'est-ce que vous faites ?
05:32On a lu une annonce dans un magazine
05:34Disant qu'on pouvait gagner 3 dollars par boîte en faisant des enveloppes
05:37Ouais on a travaillé toute la semaine
05:39Génial et vous vous faites combien de fric ?
05:413 dollars
05:43Ouais c'est un vol manifeste
05:45On croyait qu'on allait devenir riches
05:47Mais on ne peut pas devenir riches en bossant comme ça
05:49Non mais regardez-vous
05:50Vous êtes mal installés devant cette table et vous travaillez au ralenti
05:54Et alors ?
05:55Alors les grosses sociétés du genre IBM s'y prennent autrement
05:58Elles font de l'argent parce qu'elles sont organisées
06:01Excuse-moi G.T mais on dit pas qu'IBM a perdu plusieurs millions de dollars l'an dernier
06:07Oui mais faut les avoir pour les perdre
06:10Bon écoutez je veux bien vous rendre un petit service si vous me prenez pour chef
06:14Je veux bien transformer cette opération ringarde en machine à faire du fric
06:18Oh et pour le pourcentage habituel de 25%
06:2125% ? G.T t'es qu'un sale pourri
06:25Bon écoute je vous ferai gagner 500 dollars par semaine
06:28Oh attendez tu vas pas laisser finir
06:31T'es qu'un sale pourri mais ça marche
06:35Oh bon sang on va devenir très riches
06:37Je suis content j'ai envie de chanter
06:39Oui je le ferai pas
06:48Bon il nous faudra deux jours pour démenir tout ça
06:50Et nous pourrons commencer les fondations dans une semaine
06:53Bien plus tôt vous aurez terminé ces appartements mieux ce sera pour ma banque
06:57Ça nous permettra de rentrer plus vite dans nos frais
07:00Salut les gars
07:00Oh Cody Cody voici monsieur Hartmann directeur de la banque
07:04C'est lui qui m'a engagé pour ce travail
07:06Ah ah ah ah ah ah
07:08Ravi de vous connaître
07:09Moi aussi
07:09Je suis un vrai fan de votre banque
07:11J'aimerais quand même vous poser une question
07:13Pourquoi la salle des coffres est grande ouverte et les stylos sont attachés ?
07:17Hein ?
07:17Enfin c'est vrai hein quoi si c'était ma banque je fermerais la salle des coffres et je mettrais
07:21des stylos pas chers
07:23J'en parlerai au conseil d'administration
07:25Ah oui c'est ça
07:28Oh délire hein
07:29Vous avez des trous dans vos chaussures
07:31C'est l'image de marque
07:35Ce sont des chaussures anglaises
07:36Ah c'est pas grave vous avez pas à vous justifier
07:41La saison était difficile pour plein de gens
07:45C'est le syndicat qui m'envoie tous ces types
07:47Je ne sais pas où ils vont les pêcher
07:49Alors par quoi on commence tonton Francky ?
07:54Eh bien t'as qu'acheter un oeil à l'intérieur Cody et voir où tu peux placer les charges
07:57Ah ouais bonne idée
07:58J'y vais
08:03Je t'ai eu
08:06J'adore la dynamite
08:11Wow
08:13Ces gens là devaient être riches hein
08:15Quand on voit tout le bazar qu'ils laissent derrière eux
08:18Bonjour
08:20Salut petit bonhomme
08:21Est-ce que c'est vous qui allez faire sauter notre maison ?
08:24Ah votre service
08:25C'est toi qui habitait ici ?
08:26Mais on y habite encore
08:31Bonjour
08:32Mais qui vous êtes vous ?
08:33Nous sommes les Emerson
08:35Mais dites moi vous avez pas reçu un avis ou quelque chose ?
08:39Si la banque a envoyé des mises en demeure parce qu'on ne pouvait pas payer les mensualités
08:43Mais on ne pouvait rien faire
08:44On a perdu notre emploi il y a déjà plus d'un an
08:49C'est terrible ça
08:50Tout ce qu'on voudrait c'est un peu plus de temps
08:54Je suis dans l'attente d'un emploi
08:56Ça commence le mois prochain
08:58Mais les gens de la banque n'ont rien à faire de personnes comme nous
09:00Ah c'est là que vous vous trompez
09:02C'est un bon petit genre de banque
09:05Seulement ils ont eu des moments difficiles eux aussi
09:07Je viens de parler avec le grand patron là dehors
09:10Il avait des trous dans ses chaussures
09:13Enfin j'ai pas voulu insister
09:14Ils continuaient à nier
09:19Allez Cody je crois qu'on devrait
09:22Mais qu'est-ce que vous faites ici vous ?
09:24Oncle Franck je suis sûr que tu vas pas croire ça
09:26Tu sais les personnes qui habitaient ici
09:28Ouais bah elles habitent toujours ici
09:31Ils ne devraient plus être ici
09:33On leur a envoyé plusieurs avis d'expulsion
09:35On est parfaitement dans notre droit
09:37Ce sont eux qui enfreignent la loi
09:39Hé vous voyez c'est lui le gentil banquier dont je viens de vous parler
09:44Écoutez monsieur Hartmann
09:45Les Emerson m'ont fait part des problèmes qu'ils ont eu avec leur mensualité
09:48Alors je me suis dit que vous pourriez peut-être leur prêter de l'argent
09:50Comme ça ils pourraient rembourser les mensualités qu'ils vous doivent
09:53La banque rentrera dans son argent et vous n'aurez plus à les pousser dehors
09:57Ça me semble assez clair
09:59Peut-être que je devrais être banquier
10:02J'ai des trous dans mes chaussures moi aussi
10:06Désolé vieux
10:06C'est lui qui manipule la dynamite ?
10:12On s'arrangera pour bien faire évacuer tout le monde
10:16Bon écoutez
10:18J'ai une grosse entreprise à faire tourner
10:20Ces personnes doivent évacuer cette vieille bâtisse immédiatement
10:23Mais nous n'avons nulle part où aller
10:25Ça ça n'est pas mon problème
10:27Waouh, plutôt désagréable pour un gentil banquier
10:31C'est pas chouette vieux
10:33Ça m'est égal, vieux
10:36Je veux que cette maison soit démolie pour la fin de la semaine
10:38Il faudra me passer sur le corps
10:41Je suis prêt à monter la garde pendant un mois
10:44Ce qui fait que je vais même rater le salon de l'auto
10:48Et personne ne fera sauter cette maison
10:50Génial !
10:51Ouais mon grand
10:56Lambert, il travaille pour vous
10:58Alors, vous résoudrez ce petit problème
11:00Écoutez monsieur Hartmann
11:01J'ai vraiment envie de ce boulot
11:02Mais on ne pourrait pas faire un geste pour aider ces braves gens ?
11:06Non
11:09Et n'oubliez pas que nous avons signé un contrat
11:12Alors, ou cette maison est démolie
11:14Ou je vous attaque en justice
11:16Et je fais couler votre société
11:18La justice !
11:21C'est pas ce qui nous affole hein tonton Francky
11:33Très bien, je reste calme
11:36Qu'est-ce qui peut m'arriver de pire ?
11:38La banque m'attaque
11:39Je perds ma licence d'entrepreneur
11:42Je me retrouve au chômage
11:43La famille va vivre dans le fourgon de ce fou
11:45Je dois le faire sortir de cette maison
11:48Salut Franck, je t'ai amené quelques sandwichs
11:50Non chérie, je suis content que tu sois là
11:52Tu sais, j'ai vraiment besoin de toi
11:54Dans une maison abandonnée ?
11:56C'est fou, ce que ça m'excitait
12:01Non chérie, ça n'est pas une histoire de sexe
12:03Oh mon dieu, ça doit être grave
12:07Carole, Cody refuse de faire sauter cette maison
12:10Il faut que tu lui fasses entendre raison
12:11Sinon la banque nous mettra sur la paille
12:13Pourquoi ne veut-il pas détruire cette maison ?
12:15Bah tu connais Cody, qui sait pourquoi il fait les choses
12:17Moi j'aimerais que tu lui parles, il t'écoute toujours
12:19Allez viens lui parler
12:19Viens, viens
12:21Viens
12:21Oh, salut Cody
12:23Salut Carol, qu'est-ce que tu fais ici ?
12:25Je suis venu apporter quelques sandwichs à Franck
12:27Mais il m'a dit que tu ne voulais pas détruire cette maison
12:29C'est tout à fait ça
12:30Et pour être sûr que personne ne le fera
12:32Je préfère rester assis sur la boîte de dynamite
12:34Oh mais tu ne m'avais pas dit qu'il était assis sur une boîte de dynamite
12:37Tu serais rentré si je te l'avais dit ?
12:41Écoute, voilà
12:41Je sais que la banque menace oncle Franck
12:44Et qu'elle le met sous pression
12:45Il n'est pas question de détruire cette maison
12:47Tant qu'il y a encore des gens dedans
12:48Il y en a ?
12:49Ouais, c'est une gentille petite famille
12:51Ils ont nulle part où aller
12:52C'est une famille ?
12:54Non, non, non, non, Carole
12:55Évite d'y mettre toute implication émotionnelle
12:57Et attends un peu de les rencontrer
12:59Ils ont deux enfants adorables et un bébé
13:02Un bébé ?
13:04Oh, ça y est, je l'ai dans le dos
13:10Oh, désolé Cody
13:11J'ignorais que tu avais des visiteurs
13:13Ah, c'est pas grave
13:14Madame Emerson, voici Carole Lambert
13:16Carole Lambert, Madame Emerson
13:17Bonjour, chère madame
13:19Oh, un bébé
13:21Oh, il craque
13:23Cody, il faut que j'aille chercher un peu de lait pour le bébé
13:26A tout à l'heure
13:26Très bien
13:27Ça m'a fait très plaisir, madame Emerson
13:29Au revoir mon bébé
13:30Au revoir mon, au revoir mon gentil petit bébé
13:32Au revoir
13:34Donc
13:36Franck Lambert, comment peux-tu être aussi insensible ?
13:38Tu ne peux pas jeter cette femme hors de sa maison
13:40Mais Carole, je ne suis pas très fière par rapport à ça
13:42Mais la banque m'a menacée de faire couler la baraque
13:44Qu'est-ce que tu veux que je fasse ?
13:45Eh bien, je ne sais pas ce que tu vas décider
13:46Mais moi, je sais très bien ce que je vais faire
13:48Pousse-toi un peu, Cody
13:51Celui qui voudra démolir cette maison
13:53Devra me faire sauter avec la dynamique
13:55Ah, délire
14:13Allez, on plie, on remplit, on lèche, on colle
14:16On plie, on remplit, on lèche, on colle
14:20Je vais répondre
14:22Marc, t'arrêtes pas de lécher mon vieux
14:26Si c'était pas mon frère
14:27Je lui attraperais la tête et je lui cracherais dessus
14:31Oui, bonne idée ça
14:32Toi tu l'attrapes
14:33Et moi je crache
14:37Enfin quoi, les enfants, ne dites pas de bêtises
14:39Si jamais vous gaspillez votre salive, ces enveloppes ne seront jamais collées
14:42Je sais, je sais
14:54Merci
14:57Très bien, mettez-les n'importe où
14:59Et vous apportez la prochaine fournée dans disons deux heures
15:03Bien entendu
15:05Mais tu deviens fou ou quoi ?
15:06On peut plus, c'est terminé
15:08Bien sûr que si, vous pouvez aller
15:09Qui dit enveloppe veut dire argent
15:11Va falloir que j'aille au petit coin
15:14Encore ? Tu viens d'y aller il y a deux heures
15:16Et tu m'as versé du café dans le gossier toute la journée
15:22Eh, eh, eh, repique au truc, je t'amène une carafe
15:27Tu sais, JT, t'es un véritable tyran
15:29Et si t'es pas contente, tu peux t'arrêter
15:32Très bien, j'arrête
15:33Tu peux pas arrêter
15:35J'ai pris ces enveloppes à crédit
15:37Si je ne les finis pas pour demain, je vais devoir une fortune aux gens de la compagnie
15:41Allez, on reprend le pliage, le léchange et le collage
15:43Qui les pliera ?
15:45Les collera et nous, on se tire
15:54Oh, je meurs
16:05Waouh, il doit avoir passé toute la nuit à coller ses enveloppes
16:08Tu crois qu'il faut le réveiller ?
16:09Karen, il dort comme un bébé
16:11Le réveil serait trop cruel
16:14Je vais le faire
16:26Bonjour, Titi
16:28Bonjour, Alain
16:31Tu peux répéter
16:32Elle va parler
16:35Alors que je l'ai ouvré et oublier
16:40Qu'est-ce qu'elle a dit, là ?
16:43Je ne peux pas parler
16:45Ma langue est gonflée et collée à force de lécher toutes ses enveloppes
16:54Tu as léché toutes ses enveloppes ?
17:00Pourquoi tu n'as pas utilisé une éponge ?
17:09Et néon ?
17:13Oh, je suis nul !
17:35Eh, Carole, réveille-toi
17:39Écoute, Franck, j'ai encore sommeil
17:43C'est pas Franck, c'est Cody
17:51Carole, reste calme
17:52On est chez les Emerson et tu t'es endormi
17:58Oh, désolé
18:01Attention, écoutez-moi bien
18:03Cette maison sera détruite dans exactement deux minutes
18:05J'ai vu que tout le monde sorte d'ici
18:06Allons-y, on se bouge, on se dépêche
18:08Tout le monde doit sortir à l'enjeu
18:09Maître Franck, donne-moi ça
18:12Attention, Carole, je ne suis pas en train de rigoler
18:14Tu vois ça ?
18:15Les gens de la banque sont devenus fous
18:17Alors moi, j'ai un boulot à finir
18:18Et d'une façon ou d'une autre
18:19Je te jure que je finirai par le faire
18:22Allez, Ernie, vas-y, démarre mon poulet
18:28Tant que ça, il s'agit du plus gros bulldozer de la ville
18:31Ah, c'est le modèle 850B avec boîtier automatique et 165 chevaux vapeur
18:36Pas question
18:37Si, monsieur
18:39Et dans exactement dix secondes
18:41Ernie fera passer cette vilaine bête à travers la porte d'entrée
18:44Dans dix
18:46Neuf
18:47Je m'enfuira tout le genre, moi, si j'étais vous
18:51Huit
18:51Et sept
18:53Six
18:53Ah, ça ne va pas être de l'air rigolable
18:57Cinq
18:58Quatre
18:59Trois
19:00C'est un méga-boule-de-ser
19:03Deux
19:04Un
19:07Non, écoutez, je vais craquer
19:10Figez-moi la paix, quoi, bof, c'est dingue
19:12Ça va, Ernie, arrête-toi
19:17Enfin, réfléchissez, écoute
19:18Je n'ai pas envie de chasser ces pauvres gens de cette vieille demeure
19:21Ça m'embête autant que vous
19:23Je suis pris entre la force et la grande pauvreté
19:26J'aimerais qu'il y ait un moyen de pouvoir garder cette maison
19:28Et de bâtir un immeuble à appartement
19:30Mais, hélas, je ne suis pas un magicien
19:32Je ne suis pas le magicien d'Oz
19:34C'est sûr
19:40Oncle Franck
19:42C'est ça ?
19:46Ça quoi ?
19:48Le magicien d'Oz
19:50C'est la réponse
19:52Mais enfin, de quoi tu parles ?
19:54C'est ce film où il y a cette petite fille du Kansas
19:56Dont la maison est aspirée par une tornade extravagante
19:59Et transportée là où vivent des gens tout petits
20:01Et c'est là que le maire de Munchki...
20:02Cody, ça va, j'ai vu le film
20:03On le connaît tous
20:04Où veux-tu en venir ?
20:06Enfin, il faut toujours tout vous expliquer, amour
20:10Alors voilà
20:10On prend la maison des Emerson
20:12Et on s'arrange pour la faire déplacer ailleurs
20:15La seule chose, c'est que ça peut prendre du temps
20:17Cette tornade, ça a toujours été imprévisible
20:21Je crois que j'ai une idée
20:23Non, non, non, moi j'ai une idée
20:24Oui, écoutez, écoutez, écoutez
20:25J'ai une très bonne idée
20:26Mais c'est très simple
20:27Au milieu d'un grand champ cultivable
20:29Non, non, non, j'ai une meilleure idée
20:31On prend la maison
20:32Et on la transporte au milieu d'un grand champ cultivable
20:35Ça, c'est dit déjà vu
20:40Bonjour
20:43Dites-moi, vous n'allez pas le croire
20:44J'ai de grandes nouvelles pour vous
20:46Vous n'avez pas à bouger ?
20:48Non, c'est vrai, mais pourquoi ?
20:49Est-ce que vous avez déjà vu le magicien d'Ose ?
20:51Oui, cody, cody
20:53Je vais enchaîner
20:54Alors voilà
20:54Non, on n'a pas réglé tous les détails
20:56Mais on va trouver un petit lopin de terre
20:59Et déménager toute la maison là-bas
21:02C'est vraiment gentil de votre part
21:03Mais on n'a pas d'argent pour financer ce genre de choses
21:06Eh bien oui, mais vous l'aurez
21:07Si vous acceptez de jouer du marteau
21:08Pour Lambert et compagnie
21:10Vous êtes sérieux ?
21:11Eh bien, il faut bien que je bâtisse un grand immeuble de huit étages
21:14Et j'ai besoin de manœuvre, moi
21:16C'est très généreux de votre part
21:18Je ne sais pas quoi dire
21:19Eh bien, on sait ce que c'est que de se retrouver sans boulot
21:21Vous n'avez rien à nous dire
21:22On est ravis de vous aider, là
21:25Merci, monsieur Lambert
21:27Merci, Carole
21:28Oh, mais de rien
21:28Merci, Cody
21:29Un géant
21:30Un géant
21:31Allez, Cody, tu récupères cette dynamite
21:34Et...
21:35Et...
21:35Et qu'est-ce que tu as fait de la dynamite ?
21:37Oh, ben...
21:37Carole avait un peu la trouille hier soir
21:39Alors je l'ai mis dans le placard qui est dans le garage
21:41Eh bien, il n'y a pas de placard dans le garage
21:43Juste une petite cage où se trouve le chauffe-eau
21:46Et...
21:47Est-ce qu'il marche au...
21:48Gagaz, votre chauffe-eau ?
21:49Ouais
21:57Oh, que c'est beau
22:06Très bien, allons-y tout le monde
22:07Les Emerson pendent la crémaillère
22:08On ne veut pas être en retard
22:09On y va
22:13Tu crois que tu vas pouvoir te débrouiller sans moi, mon petit Marc ?
22:16Non, fais pas pour moi
22:17Je suis seulement un peu mal fichu
22:19Je vais me faire une tasse de thé chaud
22:21Amusez-vous bien tous
22:21Merci
22:22Au revoir
Commentaires