00:11El 20 de septiembre, el secuestrador se dirigió a un lugar donde se oía el silbido de un barco.
00:18Después de eso, regresó rápidamente y llegó a la rotonda a la hora acordada, originalmente con Shen Hui.
00:25Debía elegir una altura dominante, sin obstáculos a la vista, y ver toda la operación de Shen Hui para asegurarse
00:32de que pudiera rodear la rotonda sin que la policía lo siguiera.
00:38Capitán Wu, ¿sospecha que los secuestradores se escondían en esta habitación de hotel cuando negociaban el rescate?
00:45Desde la habitación de este lado se puede observar toda la vista de la plaza, lo cual es una ubicación
00:51ideal.
00:55Shen Hui dijo en la transcripción que el secuestrador le pidió que condujera varias veces por Jung Ma Wan. ¿Con
01:02qué propósito?
01:06Tal vez observa.
01:09Disfrutar el placer de manipular a los demás.
01:13¿Por qué canceló esta transacción?
01:21Revisaré los registros.
01:22Fue cauteloso y tal vez usó una identidad falsa.
01:25Revisa las cámaras de seguridad.
01:28Sí.
01:34Señor Wu.
01:36¿Algún resultado?
01:37Lo comprobé todo, pero le digo, debe tener cuidado.
01:42¿Qué pasa?
01:44Shen Hui ha roto contacto con todos sus clientes anteriores.
01:47¿Sabe cuál es la última empresa con la que coopera?
01:50Con Tian Peng.
01:53No.
02:05No.
02:06No.
02:09No.
02:37¡Suscríbete al canal!
03:07Gracias por ver el video.
03:37Gracias por ver el video.
04:07Gracias por ver el video.
04:39Gracias por ver el video.
04:40¿Qué hago? Llevas sin abrir la puerta a mediodía.
04:43Me preparo para el trabajo.
04:46Tranquilo. He venido a visitarte.
04:49¿Por qué no me invitas a pasar?
04:52Tengo prisa.
04:59¡Asombroso!
05:03Siéntate. Vamos a hablar.
05:15Long, te pagaré todo.
05:18Eso dicen todos.
05:21Pronto te enteré el dinero.
05:25¿Cómo lo conseguirás?
05:27¿Robando un banco?
05:30Atrapado.
05:37Alguien quiere invertir en mi juego.
05:42Bien.
05:44Solo he venido para recordártelo.
05:50Déjame pasar a usar tu baño, ¿sí?
06:07¡Suscríbete al canal!
06:09¡Suscríbete al canal!
06:21¿Qué pasa? ¿Me vigilas?
06:26Me preocupa que desperdicies tu valioso tiempo en mi casa.
06:32¿Me corres? Entonces ya me voy.
06:43Long, es mi dormitorio. No entres.
06:48¿Quién te crees que eres?
06:50¿Qué escondes?
06:58¿Quieres matarme?
07:01Recuerda que estás en mi casa.
07:04Está bien.
07:07Entiendo. Vamos.
07:09Hazlo. Hazlo.
07:12Sí, hazlo.
07:13¡Si te atreves!
07:27Creí que estaba tu novia.
07:31¿Qué estás ocultando?
07:40Nos veremos en dos días.
07:56¿Peleaste con alguien?
08:06¿Peleaste con alguien?
08:09Tampoco nadie los recuerda.
08:11Lo siento.
08:12Gracias.
08:13Sí.
08:13Fui al DVM para verificar información de los vehículos.
08:17Y también las cámaras, pero no hay ni siquiera información sobre este vehículo.
08:21Revisa las dos.
08:22Dame un momento.
08:23En total hay 18 casos que han sido resueltos o fueron clasificados como contrabando en las afueras.
08:28Y en cuanto a Yuhai, ninguno coincide con su estilo.
08:32¿Qué debemos hacer?
08:34Las pistas se terminan por completo aquí.
08:38Aún no.
08:41Las placas falsas.
08:44Las placas falsas.
09:16Señor Wu.
09:20Los tenemos.
09:22Yuhai renta un vehículo con placas falsas.
09:24Ya he identificado varios grupos que roban y venden vehículos de contrabando.
09:27Yuhai podría estar en contacto con alguno de ellos.
09:29Podemos seguirlo con esta pista.
09:33Buen trabajo.
09:36¿Por qué estás tan cansado?
09:41He pensado tanto en el caso que...
09:47Ve a ver el progreso de Lao Lu.
09:50Ajá.
09:51Ajá.
10:14¿Acaso discutieron?
10:19¿Cómo lo sabes?
10:20Se nota.
10:21Hay 50 kilómetros de aquí a los suburbios.
10:24Tú y tu novio subieron, pero aún no se han dicho ni una sola palabra.
10:29Esta vez fallaste.
10:31No soy su novia.
10:35Yo soy su esposa.
10:37Ja.
10:38Es normal que un matrimonio pelee.
10:40He visto hasta conflictos a golpes.
10:43Ahora vamos al registro civil para divorciarnos.
10:46El registro civil no es por acá.
10:48¿Hay que dividir propiedades?
10:54Deja las tonterías.
10:56¿Por qué?
10:58¿Vas a extrañarme?
11:01Ya, déjame en paz.
11:04¿Ves?
11:05Por supuesto que me ama.
11:08Solo toma su siesta.
11:20¡Guau!
11:23Este lugar es una ruina.
11:27Nunca viví en un lugar tan viejo.
11:30Dios mío.
11:33Nostálgico.
11:35¿Es tu habitación?
11:36La de mis padres.
11:39¿Dónde está la tuya?
11:41En el ático.
11:43¿Ático?
11:48¿Hace cuánto que no venías?
11:51Vengo algunas ocasiones.
11:53¿Por qué no vives aquí?
11:54No soy feliz.
11:57¿Y podías escuchar todo lo que hacían tus padres de noche?
12:05Lo siento.
12:08Hagamos la cena aquí esta noche.
12:11Mejor pidamos para llevar.
12:13¡Para nada!
12:14Hoy estoy de buenas.
12:15Me luciré.
12:21¿Qué haces ahí?
12:22Vamos de compras.
12:24¿Qué cocinarás?
12:26Haré una lista.
12:29No te muevas.
12:30No lo haré.
12:33No lo haré.
13:03Amén.
13:33Amén.
14:04Amén.
14:32Amén.
15:01Amén.
15:38Amén.
16:10Amén.
16:15Amén.
16:22¿Eres el jefe?
16:24¿Quién pregunta?
16:27Oh, oficial, a trabajar
16:30Dígame, ¿en qué le ayudo?
16:34Ustedes mueven autos ilegales, autos robados
16:37Esa es una gran acusación
16:39Este solo es un deshuesadero, tenemos los permisos
16:42No haría algo ilegal
16:44Claro que sí, ven conmigo
16:46Espera, espera
16:47Oficial, cooperaré
16:49En lo que pueda cooperar, lo haré en verdad
16:54Últimamente, ¿qué has vendido?
17:04¿Has vuelto?
17:07Deja ya los vegetales y yo los lavaré
17:13¿No te dije que no te movieras?
17:15No te voy a cobrar
17:29Flores
17:30Fueron gratis
17:52Levántate ya
18:05Oye
18:13wird la nube
18:15Hay una bekoción
18:15Es el...
18:27Bueno, vamos a venir
18:28Empezar estaату
18:28Mira, ¿qué es lo que den melhoresò que he presidency?
18:30Vamos a ver
18:30Tanya
18:31Bueno, vamos a ver約
18:31Servicios
18:31Tanya
18:31Tanya
18:32Tanya
18:32Pod Tanya
18:32Ya Tanya
18:35Tanya
18:36Vochond
18:47Ponlas en esa mesa.
19:34Ponlas en esa mesa.
19:37¿Y qué tal?
19:39¿Qué tal qué?
19:40¿Sabroso?
19:42Sí.
19:43¿Cuál prefieres?
19:45Este.
19:47Ten.
19:48Come.
19:49Cuanto quieras.
19:51Bien, con eso.
19:53Debes comerlo todo.
20:01Muy bien.
20:14¿Qué sucede?
20:17Ahora siento que hemos cambiado el juego.
20:23¿De qué hablas?
20:25La casita.
20:30Nunca lo jugué.
20:31Por supuesto que no.
20:33¿No odian los chicos jugar ese juego?
20:37Jugaba a la casita de niña.
20:39Papá, mamá y también la abuela.
20:43¿Tu papá también?
20:44Los chicos no juegan.
20:46Tenía que interpretar ese papel.
20:48Ey, mira.
20:52Cariño, prepara la comida.
20:54Yo recogeré a los niños.
20:58Inténtalo.
20:59Vamos, pruébalo.
21:01Inténtalo.
21:02No lo haré.
21:04Pero, si lo jugaras, serías buen papá.
21:10¿Cómo estás segura?
21:14Yo creo que llegarías a ser buen papá.
21:25Qué lindo.
21:30¿Shenhui, es tan malo contigo?
21:36¿Por qué preguntas eso?
21:41Ya no importa cómo es.
21:48En este mundo, hay gente más desafortunada.
21:56Hablas de ti, ¿verdad?
22:00He bromeado toda la noche.
22:03Hasta te he cocinado.
22:05¿Podrías sonreír un poco?
22:07Cuando eras pequeño sonreías tan radiante.
22:10¿Por qué eres tan serio?
22:13¿Cuándo era niño?
22:14Sí.
22:20No te dije que no tocaras mis cosas.
22:22¿Qué tiene de malo?
22:27Mira, eras tan adorable.
22:29Lo sé.
22:30Solo haz esto.
22:31Y sonríe.
22:32No lo haré.
22:34Vamos.
22:35Piensa en algo feliz.
22:39Piensa en...
22:40¿Cómo gastar el dinero que tendremos?
22:43¿Qué tendremos?
22:49Debo terminar mi juego.
22:52¿Y luego qué?
22:55Desarrollaré más juegos.
22:58Dios.
23:00¿Por qué solo juegos?
23:02¿Qué hay de tu vida, amigo?
23:05Necesitas disfrutar.
23:07Aprende de mí.
23:10Yo quisiera...
23:12Comprar una casita.
23:15Con vista al mar y muchas flores.
23:21Decorarla a mi gusto, como en mis sueños.
23:24Y hacerla cálida y acogedora.
23:29¿Te invitaré?
23:32Suena algo real.
23:34Y será real.
23:38Yo creo que...
23:40Los juegos son mejores.
23:47No hay que pagar...
23:50En la vida.
23:53Solo vivirla.
23:58Pero no pierdo cuando juego.
24:01No.
24:07¿Y si sí?
24:12Entonces...
24:13Algo está mal en mí.
24:21No lo hagas.
24:22Te arrepentirás.
24:23No me arrepiento.
24:25¿Y en el futuro?
24:31¿Crees que los dos podemos pensar en un futuro?
24:43¿Crees que los dos podemos pensar en un futuro?
24:56No me arrepiento.
24:58No me arrepiento.
25:11No me arrepiento.
25:42La Cámara de la Cámara
25:53Arriba
26:33Adelante
26:35Señor Itali, llegaron los resultados del laboratorio
26:38Muchas gracias
26:57De las pruebas físicas del apartamento del sospechoso
27:01Los resultados ya llegaron
27:02¿Qué dicen?
27:03Todas las huellas dactilares
27:05Pertenecen a Yuhai
27:07El fango en los zapatos de Yuhai contiene algunos componentes que se asumen son de tierra de Lungshan
27:12Pero hay lugares con tal calidad de suelo
27:15No podemos confirmar que Yuhai haya estado en Lungshan
27:18¿El cabello tiene que ver con la difunta?
27:21Tomaré una foto
27:22Bien, espero
27:29Ah, alto
27:32Vuelve tres segundos
27:33En el centro superior
27:35Pausa
27:37Acerca
27:37Quiero ver adentro
27:48El presunto sospechoso pasó en la autopista Meichenka a las 9.30
27:52Cerca de las 11.30 en un lugar con sonido de sirenas
27:55Llamaron a Shenhui
27:58Coincide con el tiempo
28:05¿Sí?
28:06Los análisis de la casa de Yuhai han llegado
28:08Coinciden con el ADN de Lungshan
28:12¿Jefe?
28:13Ah, oye jefe
28:15La aplicación para la tercera etapa ya está configurada
28:18Podemos pasar a la cuarta etapa
28:20Bien, sigan con el diseño de los NPCs para el cuarto nivel
28:23Haré algunos bocetos
28:25Eh, jefe
28:27Deberíamos seguir con los planes como antes
28:30Los demás querían que te preguntara si debemos hacer ajustes
28:40Todo seguirá como el plan original
28:42Yo me encargo de las gestiones
28:45Ustedes enfóquense en el desarrollo del juego
28:47Entendido
28:48Si usted lo dice así, nos quedamos tranquilos
28:52Nada de esto será en vano
29:13¿Se encontraron sus huellas en el lugar?
29:16No
29:16No había más pistas en la escena sobre la muerte de Lungshan
29:24Estuve allí
29:25Estaba limpio
29:26No entiendo
29:29¿Cómo puede ser que no vi estos cabellos?
29:32¿De qué hablas?
29:34¿Te refieres a este cabello?
29:36¿Dónde lo encontraron?
29:37Estaban en el desagüe de la ducha de Yuhai
29:44Quizás no pensó que estos cabellos se encontrarían en la escena
29:48Debes saber
29:49No importa cuán inteligente sea, habrá alguna omisión
29:52Algo como un crimen perfecto es imposible
29:57Esto está siendo demasiado fácil
29:59¿No es bueno que vaya bien?
30:02Algo no cuadra
30:03Si algo va demasiado bien
30:07Significa que debe haber una anomalía que no notamos
30:10Tal vez omitimos algunos detalles
30:22¿Y qué sigue?
30:25Aún no termina el cuarto nivel
30:27¿Y cuál es el cuarto nivel?
30:29Dímelo, por favor
30:35Se llama
30:36El dilema de Lye
30:39El jugador pasará de ser controlador a ser prisionero
30:43Luego estableceré un espacio
30:45Confinado
30:46Y luego será acosado por personas cuyas conciencias fueron robadas
30:51Debes encontrar una manera de escapar antes de entrar al quinto nivel
30:55¿Por qué lo diseñaste así?
30:59Si consideras este juego como la historia de un libro
31:02Los primeros tres niveles tratan de las mentiras y la conciencia humana
31:07Y cómo al perder su conciencia se vuelven más malas
31:11Hasta que ya no pueden decir la verdad
31:12En ese momento se vuelven prisioneros
31:16Pero en el cuarto nivel
31:18Aquellas personas que han perdido su conciencia
31:22Y se han vuelto malas
31:24Intentan devorar al jugador que robará más conciencias
31:28Para ganar este juego
31:33Entonces
31:34Las mentiras son
31:36Como armas de ataque
31:45Puede devolver
31:47Su conciencia
31:50A la gente
31:52Si lo recuperan
31:54Será liberado de su propia prisión
31:56Y el dilema del jugador se acabará
31:59¿Est니an crees qué?
32:08¿Están crees qué?
32:11¿Están crees que?
32:18¡Gracias por ver!
32:19¿Están crees que se transforme?
32:20¡VenClar!
32:49Gracias por ver el video.
32:56Jefe, ¿me ayudas a revisar estos bocetos?
33:23Hola, es la policía de Nanchan.
33:25Hola, Jia.
33:26¿Encontró el equipo alguna pista?
33:28Encontraron el cabello de Lujie en la casa de Yuhai y estamos esperando que atrapen a Yuhai.
33:33¿Entonces el caso está a punto de resolverse?
33:36No será tan simple.
33:41¿El descubrimiento de las muestras en la casa no indicó que él había secuestrado a Lujie?
33:47¿Y no deja como culpable a Yuhai?
33:49El cabello de Lujie solo prueba que Lujie estuvo en la casa de Yuhai, pero aún no tenemos evidencia real
33:56que demuestre que Yuhai cometió un asesinato.
33:59Hay otro punto muy importante.
34:01Este es un secuestro y asesinato, pero no hay evidencia directa de secuestro y tampoco asesinato.
34:09¿Y luego qué debemos hacer?
34:12Primero entregas las pistas del auto para poderlo seguir.
34:21El escenario es diferente aquí.
34:23Muéstrame.
34:25Sí, jefe.
34:27Lo tengo.
34:28Ya voy.
34:30Ahora vuelvo.
34:38Jefe.
34:41Jefe, me retiro.
34:42Los NPC del cuarto nivel me están esperando.
34:49Toda la evidencia que tenemos apunta a Yuhai.
34:53¿Ustedes qué opinan de esto?
34:56Yuhai es el principal sospechoso del caso.
34:59El cabello de Lujie fue encontrado en su casa.
35:02Esta es la evidencia más grande.
35:04Creemos que Lujie fue retenida en la casa de Yuhai antes de morir.
35:10Luego, decidió mover el cuerpo y tirarlo aquí en las montañas Lanshan.
35:17Ya tenemos...
35:17El descubrimiento del cabello es una evidencia importante.
35:22Pero en la casa de Yuhai, ¿encontraron pruebas directas de que Yuhai heriera a Lujie?
35:26¿Como el arma o restos de sangre?
35:29No.
35:31Es demasiado pronto, entonces, para asumir su muerte.
35:36Es verdad.
35:37Yuhai es el mayor sospechoso ahora.
35:40Pero con las evidencias que tenemos, no es suficiente para señalarlo como asesino declarado.
35:45Nuestra principal prioridad es encontrar a ese tal Yuhai y hacer que él nos cuente su propia versión.
35:52De lo contrario, estarán dando vueltas sin avanzar.
35:55Este caso de homicidio es de los más importantes en mucho tiempo.
35:59Y si no lo resolvemos pronto, causará pésima impresión en esta sociedad.
36:04Señor Liu, tengo dos pistas sobre Yuhai.
36:08Hallamos un auto.
36:10El tiempo de tránsito y la ruta de este coche coinciden con la hora del crimen de Yuhai.
36:15Y si encontramos el coche, seguro que tendremos pruebas importantes.
36:19También sabemos que Yuhai tiene una casa vieja en las afueras.
36:23Creo que podría usarlo como refugio para esconderse.
36:26Sugiero se registre a la brevedad.
36:29Estas dos pistas son muy importantes.
36:32Sigue investigando ese coche.
36:34Ve con tu equipo a la vieja casa de Yuhai.
36:37Registren completamente la propiedad.
36:38Y deben coordinarse para resolver pronto el caso.
36:41Sí, sí.
37:00Hola.
37:11No.
37:23No.
37:42¿Hola?
37:43Pa, el secuestrador dijo que vayas en coche a la rotonda
37:47y hagas el pago en el lugar acordado.
37:49Sí, está bien. Dile que tengo el dinero y que estaré allí.
37:53No llames a la policía.
37:54Ven solo con el dinero.
37:56Si ve a algún policía, estoy muerta.
38:00Entiendo. Sin policía, voy para allá.
38:03¿Estás bien?
38:04¡Hola! ¡Hola!
38:06¡Hola!
38:33¡Hola!
38:36¡Hola!
39:03¡Hola!
39:05¡Hola!
39:05¡Hola!
39:05¡Hola!
39:06¡Hola!
39:07¡Hola!
39:07¡Hola!
39:07¡Hola!
Comentarios