00:00O sol nascente é tão belo
00:05No sítio do pica-pau amarelo, as coisas continuam misteriosas.
00:09O visconde desapareceu.
00:11A tia Anastácia encontrou o feiticeiro na cozinha e botou o chulezento pra correr.
00:16Só que ele foi mais rápido e prendeu a coitada no livro.
00:20Todo mundo ficou muito preocupado procurando por ela.
00:24Pedrinho resolveu procurar na caverna da cuca.
00:26E agora? Será que a cuca vai pegar o pedrinho?
00:35Tia Anastácia! Tia Anastácia!
00:39Tia Anastácia!
00:41Tia Anastácia, tá aqui!
00:43Eu tenho certeza que o feiticeiro tá por perto, mas ele deve tá transformado.
00:47E é por isso que a gente não tá sentindo o cheiro de chulé, Emily.
00:50Se você fosse um bruxo muito bom, ia dar um jeito de achar aquele feiticeiro.
00:55Eu sou um bruxo muito bom, mas só que ele é o máximo nos disfarces.
01:00E você vai perder o ânimo, porque não consegue achar o feiticeiro feitinho, seu cara de jacaré-paguá.
01:09Alô?
01:11Ah, é você de novo?
01:13Eu não quero falar com você, sua bruxa chifreio.
01:16Eu quero falar é com a presidenta.
01:21Alô?
01:23Desligou de novo?
01:27Tenta, Cuca!
01:28Continua tentando!
01:33Com licença, com licença, com licença.
01:36Eu dou a Bento, ela recebi o seu recado.
01:38O que foi que aconteceu?
01:39A Tia Anastácia sumiu, é?
01:41Ela e o bisponte.
01:42Ô, dona Bento, eu não tô querendo ser porque eu quero, não, mas...
01:45A Tia Anastácia ainda é bem sacudida, né?
01:49Quem sabe ela arrumou um namorado e foi embora pra casar.
01:53Ô, senhor Lia, o senhor vai me desculpar, mas eu acho que o senhor devia de respeitar a Anastácia.
01:58É, e além do mais, ela não ia embora sem me dar um beijo de despedida.
02:03Ainda mais pra casar.
02:06Quando eu vi a Tia Anastácia hoje de manhã, ela não tava com jeito de ir embora, não.
02:12Você também viu a Tia Anastácia, Rabicó?
02:14Vi, ela até me expulsou da cozinha.
02:17Expulsou por quê?
02:18Ah, porque eu falei do chulé que eu senti.
02:21É?
02:23Por que você não me disse antes, Rabicó?
02:26O que é que tem no chulé?
02:27Chulé, Rabicó.
02:29Chulé.
02:31É chulé.
02:32Chulé é a marca do bruxo.
02:34Quando ele assume a sua forma humana, ele tem o chulé horrível.
02:37Eu mesma senti.
02:38Foi por isso que ele não pegou o narizinho.
02:41Aliás, eu só vi a minha dor.
02:43Eu sei, amiga.
02:44Mas isso não é hora de contar vontade.
02:47Deixa o peninho falar.
02:48Eu conheço o modo de agir desse feiticeiro.
02:51Com certeza ele deve estar transformado em alguma coisa.
02:54E aqui por perto.
02:55É esperando uma chance pra me pegar.
02:58Mas se depender de mim, narizinho, eu não vou deixar de jeito nenhum.
03:02Mas onde é que será que ele pode estar?
03:11Depressa, Pedrinho.
03:15O que você disse?
03:17Você falou o nome daquele menino que eu não suporto no sítio do Picapau Amarelo?
03:22O Pedrinho?
03:24Onde ele está?
03:35O que é que ele está?
03:55Agora eu te pego.
03:57Que nada disso.
03:59Pensa que eu tenho medo de você, mulher.
04:01Perfume?
04:02Não.
04:03Perfume de flores.
04:04Não.
04:05Rosais, caí.
04:07Rosais, precisa.
04:09Rosais!
04:25Cadê ele?
04:26Cadê ele?
04:27Eu estou sentindo o cheiro de menino.
04:30Cadê?
04:31Você falou, Pedrinho.
04:32Eu ouvi.
04:33Alô, Lucas.
04:34Eu disse.
04:36Caracolzinho.
04:39Atende o telefone, Lucas.
04:41Deve ser a presidenta do sindicato.
04:49Alô?
04:50Alô?
04:51Alô, quem fala?
04:53Alô?
04:54Quem está falando?
04:55É a presidenta do sindicato das bruxas?
04:57Com mil relâmpagos.
04:59É você de novo?
05:01E aquela horrorosa daquela secretária novamente.
05:05Eu não quero falar com você, querida.
05:08Porque eu só falo com a chefe.
05:10E a chefe é a presidenta.
05:14Acontece que a presidenta...
05:16Ela não fala com ninguém sem antes falar comigo primeiro.
05:19Ah, você que mandou aquela carta voadora?
05:22Mas fique sabendo que todas as cartas voadoras voam direto para as minhas mãos.
05:33Eu não pretendo deixar que minha chefa perca tempo.
05:37Uma boca pavorosa.
05:39Que deve ser língua de lagartixa.
05:44E você então que deve ter pernas de aranha?
05:49Não, não.
05:52Tenho.
05:53Como foi que você descobriu pernas de aranha?
06:01E você?
06:02Deve ser uma cuca muito poderosa.
06:05Como adivinhou que eu tenho...
06:07Bom, não me resta outra coisa a fazer.
06:09Eu não sei passar a ligação para a presidenta.
06:11Vou chamá-la, viu?
06:12Aguarda um momentinho.
06:13Não desliga, digníssima.
06:15Adeusinha, excelentíssima dona cuca.
06:19Gente, que coisa é essa poderosa?
06:22Presidenta!
06:24Presidenta!
06:25Obrigada, não!
06:26Eu não tenho pressura!
06:31Deixe ele fugir!
06:34Vem, cordas!
06:36Cordas, corda atum!
06:37Agra na brava!
06:40Calma, cabelo, cabelo!
06:49Ah, sim, minha pavorosa presidenta.
06:54É um pavor imenso falar com você.
06:57Ah, o pavor é todo seu?
07:00Oh, obrigada, muito obrigada.
07:02Pois, eu queria...
07:04Ah, já está estudando meu caso?
07:08O quê?
07:09Quer falar comigo pessoalmente?
07:12Mas o que foi que eu fiz?
07:14Eu quero saber por que não recebi o convite para o congresso.
07:17Eu exijo uma explicação!
07:20Fica, calma, cuca!
07:21Vai brincar com a presidenta?
07:23Tá, cala a boca, saci, senão eu morro por você, hein?
07:26Hum, bruxa?
07:28Eu fico quieto, só quis ajudar, só quis ajudar.
07:31Ah, então não quer explicar, sua bruxa nariguda.
07:35Ah, tem medo de mim, não é?
07:37Tem medo?
07:39O quê?
07:40Você vem me ver?
07:41Pois venha, mas é melhor ter cuidado,
07:45porque presidentão não vai levar uma mordida.
07:48Hum, que ódio!
07:53Puka, você não acha melhor?
07:55É passear um pouco, é pescar a cabeça.
08:01O quê?
08:02Ah, sai da entrada da minha caverna, saci.
08:04Eu quero comer uma boa fritada de morcegos.
08:07Não, por que você não vai então no rio
08:09e come umas lesmas bem gostosos, hein?
08:12Não, não, não prefere?
08:14Não estou gostando nada disso.
08:18Por que você não quer que eu entre na minha caverna?
08:21Hum, bem que eu senti cheiro.
08:25De menino.
08:28O que está acontecendo aqui?
08:30Que bagulho foi esse?
08:32O bruxo, ele fugiu lá pra lá.
08:35Ah, e por que você está todo enrolado assim, menino?
08:37Está enrolado porque é um incompetente.
08:41Em vez de amarrar o bruxo,
08:43é ele que saiu preso.
08:44Vocês vão me deixar assim preso pro resto da vida?
08:47Eu já examinou tudo.
08:51Aqui é a Tia Anastácia e os esconde.
08:54Então...
08:56Eu pensei que eles tivessem sido enfeitiçados, mas não.
09:00Não foi agora.
09:05Não foi, mas agora vai ser.
09:11Ai, cada nó cego.
09:14Parece até nó de marinheiro.
09:16É, nó de feitiço, Tio Barnabé.
09:18É mais apertado que os outros.
09:20Agora você está livre, menina.
09:22É.
09:22Livre pra defender a gente.
09:25Grande vantagem.
09:26Não faz feitiço direito.
09:29Não, mas eu espantei o feiticeiro.
09:31Jogando rosas perfumadas em cima dele.
09:34Ai, que lindo.
09:35É que o Contis, ele odeia perfume.
09:38Dessa vez você acertou.
09:40Mas na hora de prender o feiticeiro,
09:42você não prendeu.
09:43Mas o que mais me preocupa
09:45é saber que ele ainda está dentro de casa.
09:48Sabe,
09:48é que
09:52com certeza
09:55foi ele
09:56que pegou
09:57a Tia Anastácia e o Visconde.
10:00O que é que nós podemos fazer?
10:03Ai, eu estou tão preocupada,
10:05minha neta.
10:06Pedrinho que não volta.
10:10Ai, é muito atrevimento
10:13virar minha caverna.
10:15Mas agora
10:16você não escapa.
10:18Eu duvido que você me pegue.
10:21Falte aqui, garotinho atrevido.
10:24Venha aqui
10:25que eu vou fazer
10:25uma sopinha deliciosa com você.
10:28Meu xuxó senho.
10:33Ai, mas que perninha
10:35mais apetitosa
10:37você tem.
10:46atrapalha, Sassi.
10:54Voltem, voltem,
10:56seus malandros.
10:58Você me paga,
11:00Sassi.
11:01Você me paga.
11:06Pedrinho,
11:06graças a Deus.
11:09Aonde você se meteu,
11:10menino?
11:11Na caverna da Cuca,
11:12vó.
11:13A gente estava procurando
11:14a Tia Anastácia
11:15e o Visconde.
11:16É,
11:16e por pouco
11:17a Cuca não pega
11:19o Pedrinho assim,
11:20ó.
11:20Se não sou eu...
11:22Sassi,
11:22agora não é hora
11:23de contar vantagem.
11:24A coisa aqui
11:25já está pegando fogo.
11:26O que aconteceu?
11:28O veiteiro
11:28está dentro de casa.
11:30É,
11:30e a gente tem certeza
11:31que ele fez
11:32fronteira na Sassi
11:33e o Visconde.
11:35Mas como é que vocês
11:36sabem que ele está
11:36dentro de casa?
11:37Eu e a Emília
11:38pegamos o feiticeiro
11:39lá na sala.
11:40Sabe, Pedrinho,
11:40esse feiticeiro é o mestre
11:42em um disfarce.
11:43Deve estar dentro da casa,
11:45esperando a melhor oportunidade
11:46para pegar a narizinha.
11:49Mas com tanto lugar
11:50para se esconder,
11:50por que dentro de casa?
11:52É que ele não gosta
11:52da luz do sol
11:53e fica pronto
11:55para dar o bote.
11:59Esse menino bruxo
12:01está me atrapalhando.
12:03Mas,
12:05na primeira oportunidade,
12:06transforma esse garoto
12:07em um guarda-chuva.
12:10Ou melhor,
12:12tranco ele
12:13dentro de uma garrafa
12:14e transformo ele
12:16em meu escravo.
12:17Um bruxinho
12:18às minhas ordens,
12:20à minha disposição.
12:29É uma boa hora
12:30para encher a pança.
12:32Muito bom.
12:34Muito bom.
12:37O que é isso?
12:39O que é?
12:41Mas que cheirinho
12:42delicioso.
12:44O que é isso?
12:45O que é você
12:45que faz aqui?
12:46Sou marquês de Rabicó
12:48com muita honra.
12:50Agora,
12:51o que eu faço aqui?
12:52Acho que eu vim fazer
12:54o mesmo que
12:54vossa excelência.
12:56Comer.
12:57Será que pode
12:58me dar metade
12:59dessa torta, hein?
13:01Ora, marquês?
13:03Marquês,
13:03você é marquês
13:04e eu sou a bela adormecida.
13:05Tudo bem?
13:06Leitões como você
13:08eu gosto de ver
13:08saindo do forno
13:09bem assadinho.
13:10Está sincero?
13:12O senhor
13:13não me ofenda.
13:15Já se foi o tempo
13:16em que o destino
13:17de todo pouco
13:18era virar
13:18torresmo.
13:20Mas agora
13:21vamos parar
13:22de conversar
13:23e me dá
13:26um pedacinho
13:27dessa torta.
13:27Mas senhor
13:28que eu não posso
13:28comer em paz!
13:30Dizem que eu sou
13:31guloso,
13:32mas guloso
13:33é o senhor
13:34que não larga
13:35essa torta.
13:38Já que existe.
13:40Já que existe.
13:41Você quer um pedaço?
13:43Um pedacinho,
13:44então.
13:45Venha comer.
13:46Venha.
13:46Venha.
13:48Venha.
13:55Eu, eu, eu não posso
13:57morrer.
13:57Sou proibido de entrar
13:59na casa.
14:00Você quer a torta ou não?
14:02eu estou com muita fome,
14:04já que ninguém
14:05está vendo mesmo.
14:06Por aqui?
14:09Na biblioteca?
14:10Não,
14:10tia Anastácia me proibiu.
14:12Diz que porco é porco
14:13e que porco
14:14não pode entrar na casa.
14:15só mais uns passinhos,
14:18marquês.
14:32Psst.
14:34porco é porco é porco é porco é porco é porco é porco é porco é porco é porco é
14:55porco é porco é porco é porco é porco é porco é porco é porco é porco é porco é
14:55porco é porco é porco é porco é porco é porco é porco é porco é porco é porco é
14:55porco é porco é porco é porco é porco é porco é porco é porco é porco é porco é
14:57porco é porco é porco é porco é porco é porco é porco é porco é porco é porco é
14:57porco é porco é porco é porco é porco é porco é porco é porco é porco é porco é
14:58porco é porco é porco é porco é porco é porco é porco é porco é porco é porco é
14:58porco é porco é porco é porco