- 2 giorni fa
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:27Stai preso!
00:55Stai preso!
01:04Stai preso!
01:14Stai preso!
01:28Stai preso!
01:30Stai preso!
01:43Stai preso!
02:08Andrà tutto bene, dottor Sei?
02:09Non preoccuparti, Nova, sai che sono un luminare della medicina.
02:40Stai preso!
02:43Alla guida dei quali è il maggiore squalo Franken.
02:51Fuoco!
03:07Argo è un miracolo che tu abbia resistito finora, che tutti i sommergibili circondino l'argo e lo costringano verso
03:15la fortezza.
03:16Quando sarà qui lo distruggeremo.
03:18Bene, signore.
04:09Credi che il comandante ce la farà?
04:15Credi che il comandante ce la farà?
04:16Non mi piace.
04:16Non possiamo fare niente finché non sappiamo dove sono.
04:19Giusto.
04:19Signor Sandor, mi sente?
04:21A che punto è con Sonar, signore?
04:23Bene, ormai non ci manca molto.
04:27Senta, Venture, lei pensa che il capitano si salverà?
04:30Ha una brutta ferita, certo, ma la sua fibra è molto forte.
04:34E il dottor Seine è un bravo medico.
04:43L'intervento è riuscito, ora deve solo riposare.
04:52Evviva, c'è la farà!
04:57Come andate?
04:58Come va?
04:59Come andate?
05:00Cosa fate qui?
05:01Tornate subito ai vostri posti, branco di pelandroni.
05:03Avanti, fate largo.
05:05Anche tu i Q9, non serve che stai qui.
05:06Anzi, aiutami a farli andar via.
05:08Subito.
05:09Sloggiate ragazzi, forza.
05:44Derek, ti senti meglio ora, tesoro?
05:47Nova, cos'è successo?
05:49Come mai mi trovo a letto?
05:51Sei stato ferito da una scheggia mentre eri sulla plancia di comando.
05:54Già, è vero, ora ricordo.
05:57Fermo!
05:58Non devi muoverti, lo sai?
06:00Nova, ti prego, tu devi aiutarmi a tornare in plancia.
06:04Lo sai che quello è il mio posto.
06:06Che cosa ti salta in mente?
06:09Ti preoccupi inutilmente.
06:11Ci sono Sandor, Venture e Alex in plancia a comando in questo momento.
06:14Puoi fidarti.
06:15Loro possono benissimo guidare largo da soli.
06:25Che fai, nemico?
06:27L'attacco è finito per ora e largo ha resistito bene.
06:32Lascia che ci pensino gli altri, tu sta tranquillo e riposa.
06:37Nova, anche tu dovresti tornare al tuo posto.
06:40Il dottor Sein mi ha voluto come infermiere e mi ha incaricato di occuparmi di te giorno e notte.
06:46Da quando sei diventato il comandante del largo i rapporti tra noi due sono cambiati.
06:50Per te sono solo uno dei tuoi ufficiali.
06:52Hai ragione, Nova, scusami.
06:55È un bel po' che non parliamo io e te.
06:58Ma ora, grazie alla tua ferita, non potrai andartene in giro.
07:01E finché sarai qui, apparterrai a me.
07:04Io non intendo affatto...
07:05Su, Derek, adesso fai il bravo e rimani disteso.
07:09Grazie, Nova.
07:11Ragazzi, state attenti.
07:13Non spingetemi, altrimenti Nova se ne accorge.
07:16Riesci a capire come sta?
07:17Mi sembra che stia bene ora.
07:19Ne sei sicuro?
07:20Cosa stanno facendo adesso?
07:22Ehi, si tengono per mano.
07:24Cosa?
07:24Fa guardare anche me.
07:25Ma ci sono prima io.
07:26No, spingetemi, lasciami guardare.
07:27Mi dispiace tanto, signore.
07:33Volevamo sapere come si sentiva, signore.
07:36Si riguardi, signore.
07:47È finito, finalmente.
07:50Mettete il sonar subspaziale sotto la prua in contatto con la plancia.
07:54Andate, fate presto.
08:12Ancora niente, signore?
08:14Da!
08:15Ssh!
08:16Cerchiamo di mantenere tutto il massimo silenzio.
08:18Evitate rumori inutili, altrimenti non sento niente.
08:26L'orca 1, faccia rotta verso la prua del largo.
08:29L'orca 3, invece, verso la poppa.
08:31Maggiore, cosa fai?
08:32Impazzinto.
08:33Se ci muoviamo ora, riusciranno a individuarci molto facilmente.
08:35Ed è quello che voglio.
08:37Chiaro.
08:38Cosa?
08:39Orca 1, dirigiamo sulla prua del largo.
08:41Orca 3, dirigiamo verso la sua poppa.
08:44Molto bene.
08:45Lei vuole farli localizzare di proposito?
08:48Certo.
09:02Il sonar segnala due sommergibili sotto la carena.
09:05Il primo di prua a ore 12, l'altro di poppa a ore 6.
09:07Profondità stimata 30 megametri.
09:11Prepararsi al lancio delle bombe a immersione.
09:13A prua a ore 12 e a poppa a ore 6.
09:16Regolare spoletta esplosiva.
09:18Profondità stimata 30 megametri.
09:21Lancia bombe 1 e 2 pronti al lancio, signore.
09:28Aprile a portelli.
09:29Lancio immediato.
09:57Anche numero 4 e numero 9,
09:58e rapida immersione dal subspazio.
10:06A tutti i cannoni.
10:08Fuoco di bordata.
10:23Centro pieno.
10:49Questi sommergibili hanno fatto da esca.
10:51Ce ne sono altri nel subspazio che si sono avvicinati mentre noi ci occupavamo di questi.
11:06cessare subito i lanci.
11:08Da ordine a tutti i sommergibili rimasti di dirigere verso la fortezza spaziale.
11:12Sì, signore.
11:16A tutte le orche, rotta immediata verso la fortezza.
11:19Ripeto, rotta immediata verso la fortezza.
11:27I sommergibili nemici stanno dirigendo verso ore 5.
11:31Inseguiamoli presto.
11:32L'unico modo per salvarci è non dare tregua al nemico.
11:35Lei non è d'accordo con me, Venture?
11:37Sala macchine, motori avanti tutta.
11:43Sì, signore.
11:45Motori avanti tutta.
12:10Ammiraglio Gaidel, l'incrociatore Argo sta dirigendo verso la fortezza come mi avevate chiesto.
12:16Ottimo lavoro, squalo.
12:17Voi fategli mantenere la rotta.
12:19Io darò ordine di andargli incontro.
12:21Agli ordini.
12:25A quanto pare ormai la tua fine si sta avvicinando, Argo.
12:29Tra poco sarai nelle mie mani.
12:32Desidero proprio conoscere l'equipaggio.
12:35Devo ammettere che mi hanno dato parecchio filo da torcere.
12:45Fortezza in movimento.
12:46Subito, ammiraglio.
12:47Fortezza in movimento.
13:17Fortezza in movimento.
13:19Stardust, i sommergibili sono a distanza di tiro.
13:22Approfittiamone per colpirli.
13:23Sì, signore.
13:25Prepararsi al lancio delle...
13:27Avete visto che cosa c'è?
13:31E di che accidenti si tratta?
13:37Un'immensa fortezza spaziale.
13:39Ci attaccano con quella per distruggerci completamente.
13:42Sanno.
13:44Tutti gli uomini ai posti di combattimento.
13:46Facciamo fuoco con tutte le batterie contemporaneamente.
14:05A tutti i cannoni, fuoco!
14:23A tutti i cannoni, fuoco!
14:42Non possiamo più fermarci né invertire la rotta.
14:46Venture, non puoi provare a passarci sotto.
14:49Molto difficile.
15:12Non ti illudere di sfuggirmi, Argo.
15:14Sei nelle mie mani.
15:16Aprite il portello!
15:34Che succede?
15:35Non si vede più niente.
15:36Ci stanno facendo entrare con tutta l'astronave nella fortezza.
15:39Ci hanno catturati.
15:40Non perdiamo la calma.
15:51Benvenuti, terrestri.
15:53Siete un equipaggio molto più giovane di quanto pensassi.
15:57Sono l'ammiraglio Gaidel, comandante in capo delle truppe del fronte orientale dell'impero di Galman.
16:03Dell'impero di Galman?
16:06Prima di tutto consentitemi di congratularmi per il vostro coraggio.
16:10Purtroppo per voi ora siete miei prigionieri.
16:13Che intende fare?
16:14Verrete con me sulla Terra ad assistere alla morte del vostro pianeta
16:18e alla completa distruzione del sistema solare.
16:21Sono convinto che vi interesserà vedere come esplode una supernova.
16:25È un tono che vi faccio volentieri in omaggio al vostro eroismo in combattimento.
16:30Mi auguro che saprete apprezzarlo.
16:36Maledizione!
16:37Avete sentito che cosa ha detto?
16:39Sandor, perché non distruggiamo la fortezza usando il cannone a onde e momenti?
16:43È impossibile, Stardust.
16:44Non l'hai visto?
16:45È completamente rivestita con pannelli riflettenti.
16:48Sarebbe come se sparassimo contro di noi.
16:51È un materiale stellare super resistente.
16:53Ho già avuto modo di sperimentarlo.
16:55Il cannone a onde e momenti non riuscirebbe nemmeno a scalfirlo.
16:59E allora dobbiamo rimanere così, con le mani legate?
17:04Wilster, perdonaci.
17:09Nova! Nova!
17:14Che ti succede, Derek?
17:15Sei tutto sudato.
17:17È successo qualcosa, Nova, lo sento.
17:19Dimmi la verità, ti prego.
17:20È successo qualcosa all'argo.
17:21Non lo so, io sono sempre stata qui.
17:23Ma tu non devi preoccuparti, Derek.
17:27Dottor Say!
17:30Comandante, Nova, purtroppo ha brutte notizie.
17:32È successo qualcosa, avanti, parla.
17:35La nostra argo, Derek.
17:36La nostra argo è stata fatta prigioniera.
17:40Mi spiace tanto.
17:42Non avrei voluto portare questa notizia.
17:45Largo è prigioniera.
17:49Comandante!
17:51Comandante!
17:52È solo colpa mia.
17:55Sono io il responsabile.
17:57Che cosa stai dicendo?
17:59Ti sei comportato benissimo, Alex.
18:01Con grande coraggio.
18:02Sì, ma con quale risultato, signore?
18:05Di farci prendere prigionieri.
18:13Non arrendersi mai.
18:16Ricordalo, Alex.
18:17Questa è la cosa più importante.
18:19Non devi mai lasciarti abbattere da niente.
18:22Qualunque cosa accada,
18:23un guerriero delle stelle non si arrende mai, Alex.
18:27Questa è la nostra forza.
18:29Sì, lo so, comandante, ma...
18:32Basta con le lacrime, cadetto Stardust.
18:35Aiuta il tuo comandante a raggiungere la plancia.
18:40Subito.
18:46Lunga vita al grande Deslocke!
18:49Lunga vita al grande Deslocke!
18:55Lunga vita al grande Deslocke!
18:57Lunga vita al grande Deslocke!
18:57Lunga vita al grande Deslocke!
19:00Supremo, abbiamo finalmente catturato l'odiato nemico
19:03che ci ha inflitto numerose perdite
19:05e sconfitto la flotta di Dago.
19:07Ti riferisci all'astronave da guerra
19:09di quel bel pianeta di cui mi hai già parlato?
19:11Sì, Supremo.
19:12Era un'avversaria formidabile,
19:14ma l'abbiamo catturata.
19:15E possiede un nome questa meraviglia?
19:18Certo, Supremo.
19:19Incrociatore spaziale Argo.
19:22Non ho sentito bene, ripetilo.
19:25Incrociatore spaziale Argo.
19:27È un'astronave da battaglia del pianeta
19:29che avevo pensato di regalarvi, Supremo.
19:37Perché non mi è stato detto prima
19:39che si trattava dell'Argo?
19:41Rispondimi!
19:43Ecco io.
19:45Hai mai ricevuto da me l'ordine di attaccare l'Argo?
19:51Supremo Deslocke, io non...
19:53Ti ho mai detto di prenderlo, prigioniero?
19:55Hai mai avuto un ordine del genere da me?
19:57Rispondi, Geidel!
19:59Dimmi, ti ho mai dato l'ordine?
20:00Vogliate perdonarmi, Supremo,
20:02ma l'Argo si è intromessa
20:03durante l'attacco alla flotta di Bert.
20:05Non mi interessa.
20:07Ora mettimi subito in contatto con l'Argo.
20:09Subito, Geidel, capito?
20:10Certo.
20:13Il nemico chiede di parlare.
20:15Inserisco il videoschermo.
20:21Incrociatore Argo.
20:24Ma è Deslocke.
20:26Deslocke!
20:29Vedo che sei diventato il comandante dell'Argo.
20:32È una cosa che mi fa un immenso piacere, Willstar.
20:35Deslocke!
20:36Dunque ora sei diventato sovrano dell'impero di Galman.
20:39È così, infatti.
20:41E in questa veste ti prego di scusarmi.
20:43Ho saputo che i miei subalterni vi hanno attaccati arbitrariamente.
20:46Io spero che voi tutti vorrete perdonarmi.
20:48Mi dispiace tanto.
20:50I guerrieri delle stelle e il vostro pianeta Terra
20:53hanno nel mio cuore un posto di riguardo.
20:56Ti ringrazio.
20:57E non parliamo più dell'accaduto.
20:59Sono davvero felice di rincontrarti, Deslocke.
21:02Willstar, come segno della mia amicizia,
21:05desidero invitare te e i guerrieri delle stelle
21:07nell'impero di Galman.
21:09Qualcosa di grave deve essere accaduto
21:10visto che ti trovi così lontano dal sistema solare
21:13e io sarei lieto di aiutarvi.
21:15Vieni dunque, ti prego.
21:20Deslocke, siamo felici di accettare il tuo invito
21:23e di incontrarti.
21:23Nova Cara, sei sempre la compagna di Willstar, non è vero?
21:28Dirò a Gaidel di portarvi qui subito.
21:31Vi giuro che non vedo l'ora di vedervi personalmente.
21:33A presto, amici miei.
21:37Willstar è rimasto stupefatto.
21:39Che strani scherzi può fare il destino.
21:43Largo ora sta per andare nel cuore della galassia
21:45per portare i guerrieri delle stelle
21:48alla presenza di Deslocke.
21:49Ma intanto nel sistema solare
21:51la tragedia continua a compirsi.
21:54Al genere umano
21:55rimangono ormai da vivere solo 207 giorni.
22:08Sto a preso!
22:10Corre qua, vola là per il cielo azzurro
22:14L'astronave argola su
22:17Gira in più, vuota in su
22:19Per lo spazio eterno
22:22Misterioso come il suo blu
22:24Il viaggio è lungo a milice
22:28Ci guida il capitano Vatà
22:33Se coerarne con missili nucleari
22:38Gamio ci inseguirà
22:41Argo sta, argo può, argo può ridare
22:45Alla terra la libertà
22:48L'eroi dello spazio non siamo
22:52Ci guida il capitano Vatà
22:58Argo sta, argo sta, argo può, argo può ridare
23:02Alla terra la libertà
23:07Starbase
23:09Accederà la visione costante
23:11O mezzoggi
23:13O mezzoggi
23:14O mezzoggi
23:15O mezzoggi
23:15O mezzoggi
23:16O mezzoggi
23:17O mezzoggi
23:17O mezzoggi
23:18Automatico
23:19O più servito
23:25Luce, fuochi, esplosioni
23:27E lampi strani
23:29Rompono
23:30Alla terra la visione costante