00:04Gentili signore e signori, siamo all'ultimo giorno di vendita. Avremo oggi dei pezzi veramente
00:10interessanti, da veri intenditori. Mi auguro che non mi deluderete. Cominciamo con il numero
00:17715, antico servizio di posateria da dolce per 12 in astuccio, partenza dall'ireo 80.000,
00:2590.000, 100.000, 110.000, 120.000. 120.000 per questo servizio di posate da dolce inglese del
00:36primo periodo vittoriano. Chi mi fa un'altra offerta? Siamo ancora fermi a 120.000. 120.001,
00:43120.002, 120.003. Aggiudicato. Complimenti.
00:58Passiamo adesso al numero 717. Il tagliaferri numero 716 lo presenteremo più tardi e stiamo
01:06aspettando clienti. Numero 717. Antico pannello cinese, laccato in rosso, con figure in oro. Do
01:16inizio alla gara da 300.000 lire. 325.000. 325.000. 325.000 lire, signori, per questo pannello
01:25cinese del 700, laccato in rosso, con figure in oro. Un pannello molto decorativo. Siamo
01:30a 325.000. 350.000. 350.000. 375.000. 400.000. 400.000 e uno e due 400.000. Aggiudicato.
01:51E veniamo ora ad alcuni pezzi particolarmente interessanti del nostro catalogo. Abbiamo una
01:58collezione di quadri dell'Ottocento provenienti da una famiglia di alta risonanza patrizia che
02:04non desidera essere nominata per motivi squisitamente personali. Oggi è il nostro ultimo giorno di
02:11vendita e lo abbiamo riservato ai pezzi di maggior pregio. Cominciamo con il numero 716. Marco
02:28200.000 lire. 200.000 lire per questa fantasia architettonica su motivi romani. Epoca 1870
02:37circa. Si parte da 200.000. 220.000. 240.000. 260.000. 280.000. Mi congratulo, la gara è veramente
02:50appassionante. Siamo a 280.000. 280.000 signori. 300.000. 300.000. 320.000. 320.000 per questo quadro
03:07di Marco Tagliaferri che rappresenta una piazza con rudere di tempio romano, chiesa rinascimentale
03:12e Fontana con delfini. 320.000 signori. Sto per aggiudicare. 320.000. 320.000. 320.000 e 1. 320.000
03:24e 2. Aggiudicato. Complimenti.
03:39numero 719. Tela di Aleardo Gallinari rappresentante il ritratto di una dana. Osservilo signori la finezza
03:48di questa figura. Questo è il mio biglietto da visita professore. Come vede io sono soltanto
03:55un intermediario. Le assicuro che se avessi comperato per me non avrei mai speso una cifra
03:59simile. Quel quadro non la vale davvero. Senta, può sapere per conto di chi l'ha acquistato?
04:09È chiaro che il mio cliente vuole mantenere l'incognito. Altrimenti non si sarebbe rivolto
04:13alla nostra agenzia. Ma se lei lo desidera posso fargli sapere che è interessato all'acquisto.
04:19Eventualmente dove potrebbe trovarla?
04:27Ecco. Hotel Galba.
04:33No, no, faccio da me caro. Molto bene. Grazie.
04:40Sono bravissima.
04:53No, no, no, no, no. Non puoi metterla lì.
04:59Ma è possibile che tu debba varare anche quando giochi da solo?
05:03Deformazione professionale, mia cara. L'importante è che il gioco riesca.
05:06È incredibile come detesto quel tuo modo di portare l'orologio. È una volgarità esasperante.
05:15Effettivamente ho avuto una pessima educazione.
05:18Ah, è quello che sostiene anche il principe Anchisi.
05:22Avrei pagato qualche cosa per assistere a quell'incontro.
05:28È stato piuttosto duro. Non direi che abbiamo proprio fraternizzato. È una sensazione vaga ma se non sbaglio era sul
05:36punto di far slegare i cani.
05:47Adesso è arrivato il tuo momento.
05:52Te l'ho già detto, che ho paura.
05:55Paura per lui? Beh, ho una ragione di più per aiutarlo, visto che siete così amici.
06:00Tanto per cominciare dovresti far capire al caro Foster che apprezzi la sua amicizia,
06:06ma che tra un uomo e una donna non c'è mai un'amicizia vera, ma qualcosa di meno o
06:11qualcosa di più.
06:13In questo genere di cose preferisco prendere io le decisioni.
06:26Oh, Eduard!
06:30Buonasera.
06:30Buonasera.
06:33Una partita, professore?
06:35No, grazie. Devo andare di sopra a dare un'occhiata a questo Libia.
06:41Sai, Olivia, ho ritrovato la mia borsa.
06:45Ah sì? Bene.
06:47E in tante.
06:49Adesso sarà meglio che tu la nasconda in un posto sicuro, eh?
06:53Precauzione inutile.
06:54Se gliel'hanno restituita, vuol dire che hanno scoperto che per loro non aveva alcun interesse.
06:59Già, è quello che ho pensato anch'io.
07:01A meno che la restituzione non facesse parte del piano.
07:05Che cosa vuoi dire? Non capisco.
07:09Niente, è così. Sto inseguendo un'idea molto vaga.
07:13E adesso che hai ritrovato la borsa, che cosa hai intenzione di fare?
07:17Mi sto occupando dell'acquisto di un quadro.
07:25Ottima idea.
07:26Sono gli investimenti migliori.
07:28Io credevo che tu ti occupassi soltanto di medaglioni.
07:33Di medaglioni?
07:35Di quadri?
07:37Di antiche cronache?
07:40Cronache di magia che possono avere dei punti di contatto con i miei studi su Byron.
07:45Byron credeva alla magia.
07:47Tu invece continui a non crederci, vero?
07:50Anche questo non è del tutto esatto.
07:53Come tutti i critici veri, ho il dovere di cercare di vedere il mondo dal punto di vista dell'autore.
08:00Byron era un uomo estremamente superstizioso.
08:04Allora, hai più rivisto la tua bella strega?
08:07No, non l'ho più rivista.
08:09Comincio ad averne un po' di nostalgia.
08:12Sai, Edward, ha un'amichetta qui a Roma, un'amichetta molto misteriosa, che non vuole presentare a nessuno.
08:19Fino a quando hai intenzione di restare qui a Roma, professore?
08:23Perlomeno fino al 28 marzo.
08:25Quella sera dovrò tenere una conferenza.
08:32Perché me lo chiede?
08:34Non, niente, sto ancora pensando a quella faccenda della borsa.
08:39Vede, quando ero ragazzo, io avevo la mania delle storie di pirati.
08:42In quelle storie c'è sempre di mezzo la mappa di un'isola,
08:45con una croce che segna il luogo dove è nascosto il tesoro.
08:48Il problema, però, è quello di trovare l'isola.
08:54Se non sono indiscreto, posso chiederle di che cosa le ha parlato il principe Anchisi.
09:00Abbiamo avuto una conversazione su temi esclusivamente letterari.
09:04Pare che abbia l'obby della cultura.
09:06È un pazzo.
09:08Lo conosco bene e posso assicurarle che nella sua pazzia è capace di essere pericoloso.
09:14Comunque, questa storia mi appassiona.
09:19Senta, lei conosce anche un certo colonnello Tagnaferri?
09:24Un collezionista di orologi antichi che abita in via Margutta?
09:30Mai sentito.
09:33Ripensi bene a quello che le ho detto, professore.
09:36Se le hanno restituito la borsa, forse vogliono che lei trovi qualcosa.
09:42L'isola.
09:44Professor Fosta?
09:45Sì.
09:46Hanno telefonato per lei.
09:48Un signore ha detto che se è sempre interessato a quel quadro,
09:51può recarsi questa sera a questo indirizzo.
09:54Dopo le dieci.
10:14Un signore ha detto che se è passato a questo indirizzo.
10:42Grazie a tutti.
11:13Grazie a tutti.
11:33Grazie a tutti.
12:16Grazie a tutti.
12:30Grazie a tutti.
13:10Grazie a tutti.
13:23Grazie a tutti.
13:37Grazie a tutti.
14:25Grazie a tutti.
14:26Grazie a tutti.
15:04Grazie a tutti.
15:47La catena.
16:01Grazie a tutti.
16:26Il quadro che sto cercando.
16:28Dove è...
16:59Una nave a remi.
17:01E la piazza esiste davvero.
17:36E...
17:44Chi sei...
18:08Come sei morto...
18:11Come sei morto...
18:58Sei...
19:05Ti hanno ucciso...
19:22Ero...
19:52Già...
20:08E...
20:24E...
20:54E...
21:27Do...
21:28Do...
21:28Do...
21:30Do...
21:32Do...
21:35Do...
21:36Do...
21:36Do...
21:36Do...
21:36Do...
21:37Do...
21:40Do...
22:01Do...
22:02Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!
22:34Ah! Ah!
23:08Ah! Ah!
23:32Ah! Ah!
24:15Ah! Ah!
24:18Ah! Ah!
24:50Ah! Ah!
24:55Ah!
24:56Ah!
25:22La signora Olivia e il signor Sullivan sono partiti improvvisamente
25:26come quando è un attimo fa la signora non stava bene ma il signor Sullivan ha insistito per partire
25:33ugualmente non hanno lasciato un messaggio per me ma professore
26:10grazie a tutti
26:37grazie a tutti
27:21grazie a tutti
27:24grazie a tutti
27:30grazie a tutti
27:32La chiusa promette delle risposte, no?
27:43Cerca qualcuno?
27:45Sa benissimo chi sto cercando.
27:47Due minuti fa era qui.
27:50Chi?
27:51Ma di chi sta parlando?
27:54Non riuscirà a convincermi che soffro di allucinazioni.
27:58O peggio, che vedo fantasmi.
28:02Quella ragazza, zi Lucia, l'ho vista entrare in albergo con lei.
28:09L'ho riconosciuta perfettamente.
28:11Mi dispiace, non sono abituata a ricevere visite di notte.
28:17E vuol farmi credere che non conosce neppure la medium della seduta spiritica?
28:24Non l'ho mai vista senza il velo.
28:27Non oserei, mi crede.
28:40Allora, perché non risponde?
28:46Di che cosa ha paura?
28:55Pronto?
29:16Qualcuno cercava del signor Sullivan.
29:20Ha detto che il colonnello Tagliaferri è morto.
29:28Pronto?
29:56L'ho fishermanbole.
29:58Lindo, amore, cento campane stanno a dire di noi, ma tu, ma tu, amore mio,
30:20No, se mai lasciato ancora, non lo dì, no, non lo dì, non parla, sei una donna, una strega, chissà.
30:50Mi resta una speranza, la speranza del cuore sì.
31:07Lindo, lindo, amore, pure le streghe m'hanno detto no.
31:26Ma tu, ma tu, amore mio, sei mai stregato di me lo desì.
31:43Ma tu, ma tu, amore mio, sei mai streghe m'hanno detto no.
31:46Ma tu, ma tu, amore mio, sei mai streghe m'hanno detto no.
31:49Grazie a tutti.
