- 4 hours ago
La Pola Capitulo 39
Category
📺
TVTranscript
01:05La bola a mar la hizo libre.
01:11Bien, pues pierda usted cuidado de que le puedan acusar de deserción.
01:16Desde este momento queda usted oficialmente incorporado a mi guardia personal, Alfred Sabaray.
01:21Gracias, mi colonel. Le prometo que no lo voy a desprender.
01:24Yo sé que no lo va a hacer.
01:26Gente como usted es lo que yo necesito.
01:28En insulares, fieles a su majestad hasta la muerte.
01:32Bueno, si le soy sincero, señor, la verdad es que yo nací en América.
01:36Ah, entonces está usted manchado de la tierra.
01:41En fin, algún defecto debía de tener.
01:47Si no le importa, señor, le pido por favor que no me llame manchado de la tierra.
01:50Me resulta inmensamente ofensivo.
01:54Claro.
01:56No hay problema en hacer eso.
01:58Está el color en esa mano.
02:00Una persona con la que no me gustaría encontrarme.
02:02Créame que a mí tampoco.
02:03Sígueme.
02:06Vaya usted a desempacar.
02:08Señor.
02:17Esa mano es un canalla de la peor calaña.
02:19Vamos.
02:22Señorita, le voy a pedir un favor.
02:25No me vuelva a nombrar a don Antonio Nariño.
02:27¿Entendió?
02:28¿Entendió?
02:29Sí, señor.
02:29Bien.
02:30¿Entonces va a hablar con sus amigos para que le ayude?
02:33Después de lo que pasó, don Quito, no creo que aquí quedan que les pase lo mismo.
02:36¿Pero si no dijo que les había pasado por brutos?
02:39Pues usted lo dice es porque no es tan bruto y puede darse la forma de que aquí no pasa
02:42lo mismo, ¿no?
02:50Entonces continúa usted con su recorrido, don Antonio Villavicencio.
02:53Así es, señor gobernador.
02:55Espero que en el resto del reino la situación no sea tan preocupante como la que me encontré aquí.
02:59Yo no sería tan optimista.
03:00Lamento comunicarle, señor gobernador, que me voy a ver en la obligación de informarle al señor Virrey
03:04lo que está ocurriendo en esta ciudad.
03:05Hágalo, señor comisionado. Está en todo su derecho.
03:08Mientras el Virrey decide qué hacer, le recomiendo abstenerse de tomar decisiones inoportunas
03:12en contra de los ciudadanos de bien de la ciudad de Cartagena de Indias.
03:15Sobre todo si no existen pruebas de que están cometiendo algo indebido.
03:19Sus recomendaciones sobran. Yo conozco la ley.
03:21Y después que no diga que no se lo advertí.
03:25Ah, y lo hago responsable por la integridad física de todas las personas que se encuentren en la cárcel.
03:32Se lo repito por última vez.
03:34Las condiciones de la seguridad de don Antonio Marino fueron ordenadas directamente por el Virrey, no por mí.
03:40Tendré la oportunidad de comprobar si eso es cierto.
03:51noisy
03:58marino
03:58guardia
04:02¿podría darme un poco más de comida por favor?
04:15Don Antonio
04:17Don Baltazar, por favor
04:20Tómelo, cómalo, por favor
04:22¿Cómo se le ocurre?
04:23Yo ya tuve suficiente
04:27Tómelo antes de que nos descubran
04:29Y nos castiguen a los dos
04:30Es una situación humillante
04:32¿Cómo es posible que no me den alimento suficiente
04:36Para apaciguar el hambre?
04:38No piense en eso
04:40Más bien piense en los tiempos que están por venir
04:43Tiempos mejores
04:44Y tenemos que sobrevivir para disfrutarlos
04:48Y participar en ellos, don Antonio
04:50Tómelo
05:31Gracias
06:00Gracias
06:02No sé por qué no está en la siembra
06:07Porque el amo me mandó a descargar estos bultos
06:09Que son para la casa
06:13¿Usted está bien?
06:14No
06:16Me he sentido muy miserable
06:17¿Por qué dice eso?
06:19Pues
06:20Porque un momento u otro entendí
06:22Que usted tenía razón
06:23Que yo actúe mal
06:24Que no debí decir yo sola sobre
06:28Sobre el destino de nuestro hijo
06:30Me equivoqué, Juliano
06:31Perdóneme, por favor
06:33Tranquila, Nicolasa
06:35Lo importante es que usted está bien
06:37Y nuestro hijo también
06:39Y lo mejor
06:41Que va a ser libre
06:44Usted es un buen hombre
06:47Ojalá que algún día pueda perdonarme de verdad
06:49Y quererme como me quería antes
06:52Lo importante es que usted está bien
07:28¿Usted qué está haciendo ahí?
07:34Mire a esos negros condenados
07:36No, yo no los estaba mirando a ellos
07:39Pero no se ponga así
07:40Que yo no le estoy echando la culpa de nada
07:47Mira, usted por qué más bien
07:49No me hace lo que le está haciendo la negra al negro
07:52Ay, no sea cochino, Domingo
07:57¿Y es que no se le puede hablar de eso o qué?
08:01Oigan
08:03Dejen de estarse carusoando
08:04Ahí póngase a trabajar
08:06Sí, señor
08:07Sí, mi amor
08:18No sé cuántos murieron
08:19Pero fueron cientos
08:22Las calles de Madrid estaban bañadas en sangre
08:24¿Es cierto que también mataron mujeres?
08:26Mujeres
08:27Ancianos, niños
08:29Cualquiera que asomara la cabeza por la ventana era acribillado
08:31Para que ustedes entiendan lo que puede ocurrir
08:34Si permitimos que esta tierra caiga en manos de los franceses
08:38Pero las gentes de Madrid se defendieron como fieras
08:41Con palos, con cuchillos, con macetas
08:45Consiguieron poner contra la pared al ejército más poderoso de la tierra
08:47¡Que viva España!
08:49¡Que viva!
08:52¿Y usted?
08:53¿Por qué no salió a pelear?
08:54No nos dejaron, mi capitán
08:57Nos encerraron sin armas
08:59Varias veces les pedimos a nuestros superiores
09:01Que nos dejaran pelear junto al pueblo
09:02Pero no fue posible
09:04Tenían una reacción peor de los franceses
09:07Una reacción que llegó al día siguiente con los fusilamientos
09:11¡Un aplauso para este valiente!
09:20¡Soldados!
09:22Espero que el relato del alférez a Barahín
09:24Les sirva de inspiración cuando llegue el momento
09:27En que sea necesario
09:29Defender a nuestra amada España del enemigo
09:33¡Viva España!
09:35¡Viva!
09:48Se va usted entonces, don Antonio
09:50Debo cumplir la misión que me fue asignada
09:54Pero no se preocupen
09:55Tan pronto llegue a Santa Fe
09:56Voy a hacer hasta lo imposible
09:58Para lograr la liberación de don Antonio Nariño
10:00Por Dios, comisionado
10:01Eso es mucho tiempo
10:02Tranquilo
10:04Don Antonio va a ser libre mucho antes de eso
10:06¿Cómo?
10:08Está a punto de formarse en esta ciudad
10:10Una junta de gobierno americano
10:13Entonces su excelencia está de acuerdo
10:14Con que se forme esa junta
10:15No solamente estoy de acuerdo
10:17Una de las tareas que me asignó la junta de Cádiz
10:20Es la de asegurar la fidelidad
10:22De los pueblos americanos
10:23Hacia el rey y hacia España
10:24Lo que estoy viendo es que la única forma de lograrlo
10:26Es que se cree esa junta
10:27Una junta que evite
10:28Que estas tierras caigan en las manos de los franceses
10:32Hasta pronto
10:54Queríamos comunicarte que nos vamos para Lima
10:57Muchas gracias por la invitación
10:58Pero yo no pienso moverme de aquí hasta que lejos regrese
11:01Es que no te estamos invitando
11:03Tú no viajas con nosotros
11:06¿Qué?
11:10¿Cómo así me piensan dejar sola mientras ustedes se van de viaje?
11:14Te vamos a enviar al convento de la encarnación
11:19¿Convento?
11:20Ahora lo que quieren es convertirme en monja
11:23Claro que no, María Ignacia
11:25Tu padre considera
11:26Que el tiempo en que nosotros estemos de viaje
11:28Es un tiempo que tú puedes utilizar
11:30Para reflexionar sobre tus errores
11:32Y purificar tus faltas
11:34Mis errores
11:36Yo solamente hice lo que se esperaba de mí
11:39Prepararme para servir y amar a mi esposo
11:42Tú de verdad no entiendes
11:43La gravedad de tu comportamiento
11:44No, el que no entienda quiere es tu papá
11:47Primero acabaste con mi matrimonio
11:49Y ahora estás acabando con mi vida
11:50Pues a mí me duele más tomar decisiones tan duras
11:53Pero no encontré otra manera de hacer de ti una mujer virtuosa
11:56Yo soy una mujer virtuosa
11:58Engañar a ese pobre muchacho
12:01Diciéndole que te robó el honor sin ser cierto
12:03Solo para que se casara contigo
12:05¿Tú crees que eso es ser una mujer virtuosa?
12:08Vas a ver cómo estos meses de reflexión te van a servir
12:14Padre
12:18Si yo hago lo que tú quieres
12:21Si yo me voy para ese convento
12:23Y rezo todos los días de mi vida como una beata
12:28Tú me ayudarías a recuperar al ego
12:32Tú en realidad no entiendes nada de lo que te pasa
12:35No lo entiendes
12:42María Inás
13:00Pensé que no estaba bien con su mujer
13:01¿Cómo?
13:03¿Es sordo?
13:04Que pensé que estaba de pelea con su mujer
13:06Nicolás ya está arrepentida de lo que hizo
13:09Valiente cosa
13:10La negra es esta arrepentida de haber tratado de matar a su propio hijo
13:14Tengo que seguir trabajando
13:17¿Usted la perdonó?
13:24¿Qué?
13:25Yo no entiendo por qué la mamá me pregunta por esas cosas
13:27Porque me da la gana
13:29Porque yo soy la dueña de Nicolás
13:30Y tengo derecho a preguntar todo lo que se me ocurra sobre ella
13:33A ver si algún día la negra esa se recupera
13:35Y vuelve a trabajar como una esclava normal
13:37Pues pregúntele a ella
13:39Yo no tengo por qué responderle nada a usted
13:43Juliano
13:44Juliano
13:44Que venga
13:46Juliano
13:49Sí, mi ama
13:52No me quiere responder muy bien
13:54Pero me tiene que obedecer
13:58Necesito que hoy arregle la cerca de la entrada de la casa
14:00¿Qué?
14:02Que necesito que hoy arregle la cerca de la entrada de la casa
14:06¿Entendió?
14:08Mañana de pronto viene el señor alcalde
14:09Y no quiero que encuentre eso así
14:11Pero el amo Domingo me necesita por otras cosas
14:13Yo le explico
14:14Usted
14:16Obedezcame
14:16No voy a alcanzar para mañana a Macatarina
14:18Son muchas piedras
14:20No me importa el tiempo que le dé
14:23No me importa
14:25Usted
14:25Termina se acerca hoy
14:29Y de eso me descambio a ver cómo le va
14:40¿Fuiste tú la de la idea del convento?
14:42¿Cómo se te ocurre?
14:44Por el contrario
14:46Traté de interceder por el hijo y por ti
14:48Pero mira lo que pasó
14:48Fue peor
14:50Sí me di cuenta
14:53¿Cuánto tiempo van a durar en ese viaje?
14:56Unos meses
15:02A lo sumo un año
15:05¿Voy a estar encerrada en ese convento un año, madre?
15:09María Ignacia
15:12Si eres obediente y demuestras arrepentimiento
15:15Es muy posible que tu papá te perdone
15:19Y finalmente acceda a que puedas casarte
15:21Con Alejo
15:23Por Dios
15:25Si no es con Alejo no me interesa
15:27Es muy posible que en un año ese muchacho esté casado
15:32Perdón
15:33Perdón
15:34Perdón
15:34Alejo me prometió que no iba a volver a buscar a esa mestiza
15:37Esa mestiza no es la única mujer que hay en el mundo
15:42María Ignacia
15:43No me hagas caso
15:45No fue eso lo que quise decir
15:48Mira
15:49Lo más probable es que Alejo se dé cuenta
15:54De que no hay otra mujer como tú y venga a buscarte
15:58Además los avaraín van a permanecer en esa casa
16:01Mientras nosotros hacemos ese viaje
16:04Y estoy convencida de que Francisco y María Teresa
16:06Van a acceder a renovar ese compromiso matrimonial
16:09De verdad
16:11Pero Alejo no es el único hombre que hay en el mundo
16:14Yo estoy convencida de que podemos encontrar
16:17Un muchacho apropiado para ti
16:19Mamá
16:22Desde que yo era una niña
16:24Mi padre y tú me prepararon para casarme con Alejo
16:28Yo no lo escogí
16:30Fueron ustedes
16:33Cada día me hablaban de ese maravilloso momento
16:37En donde Alejo y yo uniríamos nuestras vidas para siempre
16:41Son años
16:42Soñando con caminar con Alejo tomada del brazo
16:46Con dormir apoyada en su hombro
16:50Con sus hijos, con nuestros hijos
16:53Y ahora tú pretendes conseguirme otro hombre
16:57Otro hombre que se acerque a mí
17:01Otro hombre que me tome la mano
17:05Otro hombre que...
17:07Que me quite la virtud
17:10No, madre
17:11Si yo no me caso con Alejo
17:13No me caso con nadie
17:14¿Entendiste?
17:15Con nadie más
17:30Capitán Baraya
17:32Alférez Pérez Delgado
17:36Solo quería decirle que no abandone el barco
17:38¿Qué quiere decir?
17:40He estado hablando con varios compañeros
17:43Están entusiasmados con la idea de la junta americana
17:47Yo creo que después del relato de ese Alférez
17:50A todos perdieron el ánimo
17:51¿O de pronto se les huyó?
17:55La tropa entiende que esta junta lo que quiere es defender
17:58Los intereses del rey en contra de los franceses
18:01Sámano no puede hacer nada si la tropa no lo apoya
18:03¿Y usted cree que la tropa no va a apoyar a Sámano?
18:07Estoy casi seguro, mi capitán
18:09Pues casi
18:10No me sirve
18:13¿Sabe usted qué pasaría si hay un enfrentamiento entre las tropas?
18:16¿Sabe cuántos muertos habría?
18:18Pues digo casi, mi capitán
18:21O porque no esté seguro de que la tropa apoya a la junta americana
18:25Sino por los ilustres caballeros que la conformarían
18:28No entiendo
18:29¿Qué me quiere decir?
18:32Con todo el respeto que usted se merece, mi capitán
18:35Pero la tropa no ve entre los que llaman criollos
18:38A un hombre a quien seguir
18:39A un líder
18:41A un hombre como...
18:44Como su amigo don Antonio Nariño
18:47Sí
18:50Usted tiene toda la razón, Alférez
18:54Es una lástima que Nariño no esté con nosotros
18:59Pero no le entiendo, don Antonio
19:01Si logra regresar, no se va a integrar usted a la luz
19:04Lucha contra España
19:05Aún no lo sé
19:07A pesar de que ahora cuento con el apoyo de mi familia
19:10Me siento en la obligación de recompensarlos
19:13Por la vida tan miserable que les he hecho padecer
19:16Hay hombres que tienen que sacrificar su causa propia
19:19Por causas superiores
19:22Causas que aunque no los benefician a ellos mismos
19:25Si terminan beneficiando a muchos
19:27Dios
19:28Y su divina providencia han dado muestras suficientes
19:32Que yo no soy uno de esos hombres
19:42Ay, Vivianito
19:44Usted sabe que nos regañan cuando se queda aquí
19:46Ay, Bernardo, déjeme
19:48Enrique he dormido aquí toda la semana
19:50Y en la casa ni siquiera se han dado cuenta
19:52A la niña Pola no le gustaría saber
19:57Que usted está aquí pasando tantas dificultades
19:59¿Niña Pola?
20:01¿Quién es esa?
20:03No hable así
20:04Usted sabe que usted es lo más importante para su hermana
20:07¿Entonces por qué todavía no ha mandado por mí?
20:10Pues...
20:11Debe ser que todavía no ha encontrado los modos
20:13Pero espera y verá que ya va a volver por usted
20:16Bueno, está bien
20:18Quédese aquí pero solo por esta noche
20:23Ciro
20:24¿Usted sabe dónde está Juliano?
20:26No sé
20:26Y no llegó al sembrado en toda la tarde
20:53Quédese aquí pero también no lo sé
20:54Y no llegó al sembrado en toda la tarde
21:12Jochison
21:12¿Te pasa algo, António?
21:15No, no, no, nada.
21:18Yo me voy a la cama.
21:20Y tú deberías hacer lo mismo.
21:25Francisca, si la guerra con Francia estuviera totalmente perdida
21:29y los reyes no tuvieran la posibilidad de recuperar el trono,
21:34¿qué camino deberíamos tomar nosotros?
21:36¿Qué noticia recibiste?
21:38Carlos IV recuperó la corona para entregarle al hermano de Napoleón Bonaparte.
21:42Virgen Santa.
21:44¿En por qué momento van a llegar los franceses a declararse dueños de estas tierras?
21:48Pues tendremos que entregárselas.
21:50¿No estás hablando en serio?
21:51Claro que sí.
21:52No tenemos ejércitos para afrontarlos.
21:56Además, ¿te vas a arriesgar a perder la riqueza que hemos podido conseguir aquí?
21:59Las gentes de Nueva Granada no van a permitir que Francia sea dueña del reino.
22:03Estas tierras son españolas.
22:05Y deben seguir la misma suerte que siga España.
22:08Debo confesarte que...
22:11Que no me siento fuerte.
22:14Tranquilo.
22:16Vamos a estar bien.
22:42Hasta mañana.
22:44Hasta mañana.
22:59¿Cómo huele de rico, mía?
23:04¿Cómo huele de rico, mía?
23:05Venga.
23:06Venga.
23:12¿Otra vez volvimos a lo de siempre?
23:16¿Por qué hice eso?
23:20¿Usted se acuerda de la otra noche?
23:23Que no estaba haciendo la cara que estás viendo ahorita.
23:26Se veía mucho más...
23:29Tenía una cara de...
23:31Como de estar disfrutando.
23:34Ay, Domingo, no diga eso.
23:35Que eso es pecado.
23:36¿Qué pecado va a ser?
23:37Si usted es mi esposa.
23:41Y a lo mejor si usted mantiene esa actitud,
23:43Más fácil que quede preñada.
23:47¿Usted cree?
23:48A mí me late que sí.
23:52¿Por qué no piensa ver qué fue lo que hizo esa noche?
23:54A ver si lo puede repetir.
24:00Piense.
24:03Esa noche usted estaba diferente.
24:06Contenta.
24:09Por primera vez sentí que usted me quería.
24:21Si ve que sí se puede.
24:26Catalina, usted me quiere.
24:31¿Cómo podría querer a alguien como usted?
24:34¿Y usted por qué me dice eso?
24:37¿Por qué?
24:40¿Por qué?
24:41¿Qué cosa?
24:42Pues que no puede querer a alguien como yo.
24:45Ay, Domingo, yo no quise decir eso.
24:47Me equivoqué.
24:48A veces pienso que el que se equivocó fui yo.
24:52Domingo, espere.
24:54Espere.
24:55Espere.
24:55¿Sí ve?
24:57Domingo, por favor.
24:58Usted sigue pensando que yo soy poca cosa para usted, ¿no es cierto?
25:00No.
25:01De nada me sirve llenarla de joyas y vestidos, zapatos, esclavos.
25:05De nada me sirve el esfuerzo por hacerla sentir como toda una señora.
25:08O sea, usted nunca me va a dejar de ver a mi comisión.
25:24¿Y para quién es la carta que tiene tanto afán, Alfredo?
25:26Para mis padres.
25:27¡Soldado!
25:28¡Soldado!
25:31Necesito enviar esta carta a Popayán.
25:35¿Y me pongo a llorar?
25:37No quiero que me diga dónde la puedo entregar.
25:38Pues en la oficina de correos.
25:41Si la entrega en la cocina, de pronto se la echan a la sopa, ¿no cree?
25:48Me debería hacerlo castigar.
25:50Él es un cabo de usted, un alférez.
25:51Marcos, no merece la pena.
25:52No quiero ganar a mis enemigos tan rápido.
25:55Pero no entiendo es por qué me habla así, si no lo conozco.
25:57Por ahí dicen que es el consentido de Sámano.
26:00¿De pronto le da miedo que le quite el puesto?
26:02Pues no es mi intención.
26:04No se preocupe, alférez.
26:06Iglesias nos tiene aversión porque es su oficial y nosotros oficiales.
26:11Estoy seguro que él fue el que nos delató con Sámano.
26:13¿El que los delató?
26:14¿A qué se refiere, alférez?
26:17En este momento no se lo puedo informar, pero...
26:20tranquilo que pronto se va a enterar.
26:34Un señor como ese jamás se fijará en usted.
26:38Dice que usted es bruja, ¿qué le da el pensamiento?
26:40¿De qué habla?
26:42¿De qué habla usted?
26:43Pues del señor ese con el que estuvo hablando hoy.
26:49No se preocupe que no estaba tratando de conquistar.
26:53Entonces, ¿de qué hablaba con él?
26:58Le estaba preguntando si no necesitaba ayuda en su casa,
27:01como usted me dice que no puede estar más aquí.
27:02Claro.
27:05Te alegre.
27:33Mamá Catarina, ¿usted qué está haciendo aquí a estas horas?
27:45Vamos, Catarina.
27:49No diga nada, negro.
27:51Haga lo que tenga que hacer.
28:03¿Qué está haciendo?
28:05No, ¿qué está haciendo usted?
28:07¿No es que si el amo Domingo se da cuenta me puede matar?
28:10No me importa.
28:13No me importa lo que diga Domingo, no me importa nada.
28:16Yo no puedo hacer eso.
28:18Yo tengo una mujer.
28:19¿Por eso?
28:22Juliano, yo quiero que me haga lo mismo que le hace a su mujer.
28:25Hágame lo mismo que me hace a ella.
28:27Yo no puedo hacerlo.
28:30Negro insolente.
28:33¿Cómo se atreve a rechazarme?
28:35Yo soy una mujer blanca y yo soy un...
28:38un esclavo.
28:39Pues sí.
28:40Pero es que yo no siento nada por usted.
28:42Yo amo a Nicolasa.
28:44¿Usted sí cree que yo siento algo por usted?
28:46¿Entonces qué hace aquí?
28:48Yo...
28:50Yo sé que le importa.
28:52Usted me tiene que obedecer.
28:54Ven, ven, ven.
28:55¡No!
28:58Un esclavo tiene que hacer todo lo que el amo mande.
29:01Pero esto no.
29:03Y el amo puede ser dueño del cuerpo del esclavo.
29:06Pero nunca es su alma.
29:08Juliano.
29:10Juliano, venga acá.
29:12Juliano.
29:13Juliano, no me dejes sola.
29:14Juliano, no me dejes sola.
29:16El aire infeliz.
29:34Lo siento.
29:37Lo siento muchísimo.
29:39Ni siquiera debí intentarlo.
29:43Pero has estado tan...
29:44tan especial estos últimos días.
29:47Me has hecho sentir tan bien que...
29:50pensé que el milagro se podía dar.
29:53No te preocupes.
29:55Estás tenso por las noticias que llegaron de España.
29:58Pero sí llevamos años sin hacerlo.
30:02¿Tanto pueden cambiar las cosas unas malas noticias?
30:06¿Cómo has podido estar tanto tiempo sin hacer nada?
30:10No me hace falta.
30:14Por favor, Francisca.
30:15Yo sé que eres una mujer apasionada.
30:18Tienes que ser un infierno.
30:20Tener un marido que no logra complacerte.
30:22Me haces avergonzar.
30:25No me hace falta.
30:26No me hace tanta falta como tú crees.
30:30Eso no es verdad.
30:32Pero gracias
30:33por tratar de que me sienta bien.
30:37Y gracias
30:38por resignarte a vivir una vida desapasionada.
30:43Por mi culpa.
30:45No tienes que darme las gracias.
30:48No tienes que darme las gracias.
31:08No tienes que darme las gracias.
31:22José, ¿dónde estaba?
31:24Era entrar arreglándola cerca
31:26¿A estas horas?
31:28Sí
31:29Me mandaron a arreglarla porque mañana hay una visita
31:34¿A usted le pasa algo?
31:36No
31:38¿Qué me va a pasar?
31:41¿Seguro?
31:45¿Seguro?
31:47Y ya hay que estar pensando cosas raras, ¿sí?
31:50Dame un beso
31:51No, Julián
31:52Si usted sabe que me le salve a Cristo
31:55No puedo
31:58Claro
31:59Disculpe
32:46Señor Don Alayjo Sabareina
32:47Señor Don Alayjo Sabareina
32:48Quiera Dios nuestro Señor que se encuentre este bien de salud
32:51No sé si recuerdo
32:52Pero hace muchos años yo le dije que yo siempre le iba a creer
32:56Ahora necesito que usted me crea
32:59Yo no tuve nada que ver con esa reclamación que envió la madrina de mi hermana
33:04Una vieja rezandera y amargada que cree que su misión en la vida es meter las narices en donde no
33:08se le ha llamado
33:10Usted no me robó mi honor
33:19Y estoy dispuesta a atestiguarlo frente a cualquier autoridad que así me lo requiera
33:25Un momento pensé que era la forma
33:28Usted lo único que me robó fue mi vida
33:32Si llegara el día en que usted tuviera bien de volvérmela
33:34Voy a estar esperando
33:36Pero no me busquen Guaduas
33:37Búsquenme en la ciudad de Santa Fe
33:39Lo recuerda siempre
33:41La Pola
33:47Noticias de Alio
33:56Retírense
33:56Necesito hablar con ella
33:57No puede pasar
33:58No puede pasar
34:00No puede pasar
34:00No puede pasar
34:06¿Qué pasa?
34:07Perdón usted señora y reina
34:08Pero no fue posible convencer a este señor de que su majestad no lo quiere ver
34:12¿Por qué no respondes mis mensajes?
34:14¿Por qué no permites que te vea?
34:15¿Sabe usted don José Antonio que puedo mandarle a ahorcar ahora mismo por esto?
34:21Perdón su majestad
34:22Pero el tema que tengo que hablar con usted es de extrema urgencia
34:27Espere en el salón de recibo
34:30Cuando esté lista lo mandaré a llamar
34:53No más
34:55No más
34:56No más
34:56Lo suplico
34:57Lo va a matar
34:58Juliano tiene que aprender
35:00¿Pero qué fue lo que le hizo?
35:02¡No!
35:05Ciro ¿Por qué le están pegando a Juliano?
35:06Orden de la ama a Catalina mi amo
35:10¿Catalina usted le mandó a pegar al negro?
35:13¿Por qué?
35:15Pues...
35:16Pues porque...
35:19Me faltó el respeto otra vez
35:20¿Cómo es eso de que le faltó el respeto?
35:22¿Qué le hizo?
35:24¿Le contestó mal?
35:25¿Fedro Cero?
35:29Bernarda
35:30Retírese
35:31Sí mi amor
35:34Javier
35:39Pues...
35:40Ese negro me miró feo
35:45¿Cómo así que le miró feo?
35:46Sí
35:47Me miró feo
35:48¿No entiende?
35:49Me miró como...
35:51Como si quisiera hacerme algo
35:52¿Como si le fuera a pegar?
35:55Ay Domingo
35:56¿Usted es que es bruto o se hace?
35:59¿Usted me está diciendo que...
36:02No
36:04Juliano es respetuoso
36:05Él no tiene ojos y no pasa mujer
36:07¿Me está diciendo mentirosa?
36:09Pues no mija pero...
36:13¿Fue que le hizo algo?
36:16¿Le dijo algo?
36:18No
36:19No me ha dicho nada pero me mira y me observa
36:21Como si estuviera obsesionado conmigo
36:24¿Qué?
36:25¿Qué?
36:27¿Qué?
36:34El de los correos me dijo que se la estaba guardando lejos desde hace un buen tiempo
36:38No sabía que se había marchado
36:40¿Y quién la envía?
36:41¿Cómo?
36:42¿No queda claro quién se la está enviando?
36:44Leandro, yo no sé leer
36:46Ah, claro
36:48Se la envía un amigo de España
36:51¿Por eso estás tan nervioso?
36:53¿Acaso hay malas noticias?
36:55Pues sí
36:57La guerra en España se está perdiendo
36:58Ay, Dios ya piada de nosotros
37:03Leandro, yo me imagino que tú conoces bien a León, ¿no es verdad?
37:08Pues sí
37:09Es decir, ustedes son hermanos
37:12Él te debe contar sus pensamientos, sus problemas
37:16La verdad es que León no confía mucho en mí
37:18¿No? ¿Por qué?
37:21Pues porque no me lo merezco
37:23De cualquier forma
37:25Tú debes entender
37:27Ese comportamiento absurdo de Alejo, ¿verdad?
37:29¿Absurdo?
37:31Sí
37:32Es que a mí no me cabe en la cabeza que él prefiera estar con una mestiza de pueblo
37:37Que con una mujer blanca y de cuna como yo
37:41Digo
37:43¿Tu padre no lo educó bien?
37:46Está enfermo de la cabeza
37:47Ignacia, créeme que mi padre lo educó bastante bien
37:50Y hasta donde yo puedo ver no hay nada que falle dentro de su cabeza
37:52Entonces, ¿qué es lo que tiene esa mujer que lo embrutece de esa manera?
37:56Es algo imposible de explicar, María Ignacia
37:59Él la ve y se enloquece
38:02Lo demás deja de importar
38:05Es como si se tratase de algo sobrenatural
38:08Como si viniese del cielo
38:09O del infierno
38:10Porque yo no creo que a Dios le guste que un hombre como Alejo se mezcle con una...
38:15Mestiza que viene del pecado, ¿sí?
38:17No
38:18Me imagino que no
38:27Háganlo pasar
38:31Y salgan ustedes
38:35Siga, señor
38:45Que no me molesten
38:50Te has vuelto loco
38:57Suéltame
38:59¿Qué estoy haciendo?
39:01¿Pero qué es lo que te pasa?
39:04No es suficiente con que no conteste sus mensajes
39:07Tengo que ser más explícita y decirle que no puedo volver a verlo
39:11¿Qué?
39:12¿Y por qué?
39:13Porque me da la real gana
39:17Pero, por favor, dime
39:18¿Qué fue lo que te hice para que estés tan molesta conmigo?
39:21Nada
39:23Usted no ha dicho nada
39:27Pero
39:30Estamos en la boca de la gente
39:32Pero, por favor, si anteriormente parecía no preocuparte
39:35Jamás imaginé que pudiera existir el riesgo de que se lo contaran a mi esposo
39:39¿Y existe ese riesgo?
39:41Me han amenazado con ello
39:43¿Por qué no le mandas a cortar la cabeza a quien fue capaz de hacerte semejante amenaza?
39:47En eso estoy
40:04¿Por qué es que le están pegando?
40:07Por el ama a Catarina
40:09¿Qué le hizo?
40:12Yo no entendí bien
40:15Ella dice
40:19Que Julián no la mira como
40:21No, no, no, no, no, no, no, no
40:22¿Dónde es eso?
40:24¿Qué?
40:26Pero si es ella el que va a mirarla así
40:29Cuidado
40:30Cuidado con lo que dice Nicolás
40:33Esa hostela que va a la azotar
40:35No le seguimos a Domingo, no le seguimos
40:37¿Qué está haciendo?
40:38Quítese de ahí, Chino
40:39No me voy, si no para de pegarle
40:41Prefiero que me pegue a mí
40:42Pégueme a mí
40:43¿Cómo se le ocurre que le voy a pegar a usted?
40:45Suélteme a ese látigo, ¡suélteme!
40:46Él no es que era tan amigo de mi papá
40:48Mi papá nunca le ha pegado a nadie
40:51Domingo
40:52Ya es suficiente, no le pegue más
40:54Yo creo que ya entendió
41:03Si vuelve a mirar a mi mujer
41:05Lo mato
41:07¿Me entendió?
41:08¿Me entendió?
41:10Sí, mi amo
41:20¿Qué es lo que puede pasar si tu marido se entera de lo nuestro?
41:23Enfrentémoslo
41:25Digámosle que no es nuestra culpa
41:26Que el sentimiento simplemente ha sido más fuerte que los otros dos
41:29¿Que el sentimiento ha sido más fuerte?
41:32¿Está usted delirando?
41:33Así ha sido, ¿no?
41:36¿Tú no sientes lo mismo que yo siento por ti?
41:38Lo que usted y yo sintamos es lo que menos importa
41:43Entonces, ¿qué es lo que importa?
41:46Respóndeme
41:48Yo no voy a arriesgar las riquezas que con tanto sacrificio he obtenido de estas tierras
41:53¿Arriesgar?
41:54¿Y quién te las podría quitar?
41:56Mi marido
41:58Mi marido me las puede quitar
42:01¿Quién sabe cómo puede reaccionar este hombre senil y débil?
42:04Si van con chismes de su amada esposa
42:08Así que, señor portocadero
42:12Le pido que salga con la mayor discreción posible
42:14Y que no regrese más
42:16No
42:18No, no, no
42:18Tú no me puedes hacer esto
42:20No después de lo que hemos vivido
42:23No
42:24No después de lo que te he hecho gemir entre mis brazos
42:27Le pido
42:29Estimado caballero
42:30Que guarde el debido respeto cuando se dirija a la mi reina
42:34Y que me dé usted trato de su excelencia
42:37Por su majestad
42:39Como merece mi dignidad
42:42Y por favor, suélteme
42:44No puede ser cierto tanto sí mismo
42:46¡Guardias!
42:49Señora y reina
42:49Acompañen al señor portocadero a la salida
42:52Tú no puedes jugar de esta manera conmigo
42:55¡Llévenselo ya!
42:56¡Devuélveme las joyas!
42:57¡Devuélveme la quinta que te di!
42:59Ya le dije que no voy a poner en riesgo
43:01La riqueza que con tanto sacrificio conseguí
43:04¡Es como se quedaron así!
43:05¡Te lo juro!
43:15Entonces van a quedarse a vivir aquí
43:17¿Y qué tiene de malo?
43:19Pues que no es nuestra casa, padre
43:20Por culpa de tu hermano Alejo no tenemos otra casa
43:23¿Por culpa de Alejo?
43:25Fueron María Ignacia y usted los que se inventaron la supuesta pérdida del honor
43:27Si tu hermano no se hubiera empeñado en perseguir a esa mestiza
43:31No me hubiera visto obligado
43:32A inventarme absolutamente nada
43:35¿Entendido?
43:39No piensa ir a Onda
43:41A responder por su deuda, ¿verdad?
43:43Ese problema ya está solucionado
43:46El gobernador Tacón se quedó con la dote
43:47A cambio de saldar la deuda
43:49¿Y cómo piensa devolverse la dota, Gaspar?
43:51Ya no hay necesidad
43:53El gobernador lo obligó a
43:56Renunciar a la dote
43:58Por el desagravio de haber anulado el matrimonio
44:01¿Por qué hizo eso?
44:03Porque tu padre no es tonto, querido Leandro
44:05Pues entonces ese dinero pertenece a Alejo
44:09Alejo piensa que ese dinero ha servido para solucionar el problema de la mestiza
44:12Y de paso nos sirve a nosotros
44:14Para enemistarlos definitivamente
44:17Pero padre
44:19¿Usted puede tomar el dinero de Alejo y no tener ningún tipo de rebordimiento?
44:23Es su propio hijo, padre
44:25El día de mañana me lo puedo hacer a mí
44:27No, Leandro, no
44:29Eso jamás
44:30¿Cómo que no, padre?
44:31Si es capaz de hacerse a Alejo
44:33Alejo y tú sois totalmente diferentes
44:34¿Diferentes en qué?
44:37Alejo ha sacado la raza de tu madre
44:40La mala raza americana
44:44No, no, no, no puedes traer, no sería padre
44:46Sí, además tú y yo somos totalmente diferentes y lo sabemos
44:49¡Es su esposa, padre!
44:50¡Es su hijo!
44:52¡Por Dios, padre, por Dios!
44:54Leandro, vuelve aquí
44:56Leandro, ¿qué es esa carta que querías enseñarme?
44:58¡Leandro!
45:00No, me acuerdo, pero ya no entiendo para qué nos ponen a caminar por todo Santa Fe
45:04Ya escucho a mi coronel
45:05Cualquier cosa se puede estar peleando por aquí
45:07Tenemos que informar de cualquier movimiento sospechoso
45:10Alferes, ¿me permite un momento, por favor?
45:12Dígame, señor
45:18Adiós, Santa Fe,ña bonita
45:20¿Lo conocemos?
45:22Claro que sí
45:23Soy su futuro esposo
45:24No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
45:27no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
45:27no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
45:27no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
45:27no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
45:28no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
45:36¡Gracias!
Comments