- 2 hours ago
La Pola Capitulo 37
Category
📺
TVTranscript
01:05La boda, amar, la hizo libre.
01:11Aquí había un compromiso.
01:13Y son los Valencia los que tienen que responder.
01:15Sí, don Francisco.
01:16Yo lo sé.
01:18Oh, discúlpame, Gaspar. Yo les estaba explicando.
01:20No, no, don Francisco. Usted tiene razón.
01:23Precisamente venía a hablarles de eso.
01:25Alejo, si estás de acuerdo como desagravio,
01:28yo te ofrezco una parte de la dote que fue acordada por el natrimonio.
01:30Digamos la mitad.
01:31No, discúlpame, no estoy de acuerdo con la mitad.
01:33Ni más faltaba, don Gaspar.
01:34No te vamos a aceptar ni una sola moneda.
01:36¿Cómo?
01:37De hecho, te vamos a devolver todo el dinero que nos ofreces.
01:40¿Pero qué estás diciendo, Alejo?
01:42No esperaba menos de ti, Alejo.
01:44Eso me demuestra una vez más que eres un hombre de honor.
01:47No lamento haber castigado a mi hija,
01:49pero me da tristeza saber que no va a compartir la vida con alguien como tú.
02:01¿Sucede algo?
02:02Están llegando las tropas de Quito.
02:04¿Y?
02:05Aparentemente las noticias no son muy buenas.
02:11Pero, ¿cómo es que vas a luchar contra las injusticias, Paula?
02:15¿Usted se acuerda de don Antonio Nariña?
02:17Sí, claro.
02:18Pues me lo encontré en Guaguas.
02:20Mi papá lo ayudó mucho a él.
02:22Y él quiere luchar para que los de acá dejemos de ser usurpados por los de allá.
02:26Los de España.
02:28Y yo vine a ver en qué lo puedo ayudar.
02:29Don Antonio Nariña no va a volver.
02:31Sí, no va a volver.
02:32Él me dijo que sí.
02:33Yo tengo fe de que lo va a lograr.
02:36El regalo.
02:37Ay, ¿el regalo?
02:38Para que no le dé frío por las noches.
02:41Ay, en serio.
02:42Gracias, Pedrito.
02:43Pero, ¿sabes una cosa?
02:45Ya no la vas a necesitar.
02:47¿Por qué?
02:48La Pola se viene a vivir con nosotros.
02:51¿Qué?
02:52¿Qué?
02:52Tú no tienes las fachas de una persona que no metería en su propia casa.
02:56Pero tus ojos conservan la limpieza de una buena persona a la que vale la pena ayudar.
03:01Gracias, doña María Mateo.
03:18Era cierto.
03:20Querían matarme.
03:22De hambre.
03:24Eso ya no va a suceder.
03:27Don Antonio Villavicencio nos va a ayudar para que te saquen de aquí.
03:32¿Antonio Villavicencio?
03:34¿Quién es Antonio Villavicencio?
03:36Lo envió la Junta de Cádiz.
03:38Y está muy molesto por la forma en la que te han tratado.
03:44¿Pero yo qué hago, señor comisionado?
03:47Son las órdenes que me llegaron.
03:48Los Virreyes están esperando una comunicación de mi parte donde se les informe que don Antonio Nariño
03:53murió por hambre o por alguna enfermedad.
03:57Son esas acciones las que pueden hacer que América se separe de España.
04:01¿Cómo dijo?
04:01La Junta de Cádiz me envió a fortalecer los lazos entre los españoles peninsulares y los españoles americanos.
04:08¿Cree usted que está colaborando con ellos?
04:10Pero, don Antonio Villavicencio, yo solo...
04:12Con razón.
04:13Cada vez son más fuertes los rumores de que en América quieren tumbar todos los gobiernos españoles
04:18con ese comportamiento tan vergonzoso de nuestros gobernantes.
04:23Necesito que traslade a don Antonio Nariño a una prisión decente,
04:27que haga que un médico lo vea y se asegure que le den comida, medicina y buenos tratos.
04:34Yo no voy a cumplir con esa orden.
04:40¿Cómo digo?
04:41Yo no voy a ir en contra de una orden directa del Virrey.
04:45No.
04:45Usted no va a ir en contra de una orden directa de mi persona.
04:49Usted no se preocupe por el Virrey, que yo arreglo este asunto con él.
05:05Usted no tenía ningún derecho a retener mi marcha hacia Quito, gobernador.
05:10Así como usted tampoco tiene derecho de pasar por mis tierras sin presentarse primero ante mí.
05:16Usted no puede venir aquí a hacer lo que le dé la gana.
05:19Yo me presenté ante usted. Usted fue el que no quiso recibirme.
05:22Pero eso ya no tiene ninguna importancia.
05:25Lo que importa ahora es que traigo instrucciones muy precisas de su excelencia al señor Virrey
05:30y que usted no ha permitido que yo las cumpla.
05:32El señor Virrey está muy lejos.
05:35Él no está en capacidad de juzgar cuál es nuestra verdadera situación
05:39ni cuáles son los correctivos que nosotros necesitamos aplicar.
05:44Correctivos.
05:45El trato con los quiteños ha sido desleal, inhumano.
05:48Esa es su opinión.
05:50Mi opinión es que en estos momentos no podemos mostrarnos débiles.
05:55Tenemos que demostrarles a esas personas cuáles son las consecuencias de traicionar a España.
06:02Los quiteños declararon defender los intereses del rey.
06:05A eso no se le puede llamar traición.
06:07Esa también es su opinión.
06:09Déjeme decirle, señor Marqués, que mientras yo siga siendo gobernador de Popayán,
06:14la única opinión que se respeta aquí es la mía.
06:19Pues tendré que informarle al señor Virrey lo que usted ha hecho
06:22y las consecuencias que esto puede traer.
06:24Señor Marqués, haga usted lo que quiera.
06:28Creo ser lo suficientemente mayor como para responder por las consecuencias de mis actos.
06:34Que tenga buen día, señor Marqués.
06:39Revolución
06:41Revolución
06:42Revolución
06:43Revolución
06:44Revolución
06:45Revolución
06:52Buenos días
06:53Buenos días.
06:54Muy bien.
06:56Buenos días.
06:57Mi Alferes.
06:58Mi Alferes Abraín.
06:59Permítese.
07:00José María Arcos.
07:02Qué gusto, me da saber que usted no está muerto.
07:04Es que sepa que es usted muy bien correspondido.
07:06Muchas gracias.
07:08Tenía entendido que era usted un caballero muy elegante, pero creo que me quedo corto.
07:12No crea que me he visto siempre así. Es por mi matrimonio.
07:15¿Se casó, mi alférez? ¿Se casó con la señorita Valencia?
07:17Por favor, se va a enterar todo el mundo de la conversación.
07:21Disculpe, mi alférez. Lo que pasa es que estaba de viaje y tu tarjeta de invitación llegó un poco tarde.
07:26Por eso no puede llegar a tiempo a su matrimonio.
07:29No me casé.
07:31No me diga que nuestra entrada a papá ya le interrumpió su matrimonio.
07:33No, no realmente.
07:34¿Entonces?
07:39¿Oíste a mi padre?
07:41A él a Alejo le parece un buen muchacho y le da tristeza que no se haya casado conmigo.
07:47Pues sí, María Ignacia.
07:50Pero eso no quiere decir que haya cambiado de opinión con respecto al matrimonio.
07:54Conozco muy bien a Gaspar.
07:57Y si optó por interrumpir la ceremonia de esa manera es porque su decisión es definitiva.
08:02Pero tú puedes hacerlo entrar en razón.
08:04Por favor, inténtalo, por favor.
08:22Está bien.
08:24Voy a intentarlo.
08:25Gracias, madre.
08:27María Ignacia.
08:29De todas maneras, sigo pensando que es mucho mejor que nos olvidemos de Alejo Sabara y de una vez por
08:34todas.
08:35Y te busquemos otro marido.
08:38Aunque después del escándalo de la iglesia no va a ser una empresa nada fácil.
08:42Si no es con Alejo, a mí no me interesa casarme con nadie.
08:45Por Dios, niña.
08:47Si no logro convencer a Gaspar, ¿prefieres quedarte solterona?
08:53Sí.
08:56Si no es con Alejo, prefiero morirme solterona.
09:06Don Gaspar es un hombre de principios.
09:07Y es por eso de cancelar matrimonio.
09:09Y usted feliz, Miel Férez.
09:10Yo estaba dispuesto a casarme.
09:12Y además sé que la señorita María Ignacia es la mujer ideal para formar un hogar.
09:15Pero como Miel Férez no quiere el hogar perfecto, sino a la pola.
09:20¿Qué fue lo que pasó en Quito, saltado?
09:22Pues que el gobernador Tacón ignoró las órdenes del virrey
09:25y detuvo a la comisión conciliadora que iba para Quito desde Santa Fe.
09:29¿Y para qué hizo eso?
09:30Para saquear, para robar, para dejar en la miseria a todas las familias honoradas de Quito.
09:37Dios mío.
09:38Eso no es lo que pasa.
09:39Los tiene todos en la cárcel.
09:42Y muchos dicen que los va a matar.
09:46Bueno, Miel Férez, te lo dejo.
09:47No, si alguna vez necesita algo en Santa Fe, por hallar sus órdenes.
09:51¿Marche usted para Santa Fe?
09:53Al amanecer.
09:57Lo que pasa es que no estoy de acuerdo con este señor Tacón.
10:01Con las cosas que hace.
10:03Por eso le pedí a mi comandante que me traslade a Santa Fe por motivos familiares.
10:07Y me lo concedió.
10:09Se le va a extrañar mucho por aquí, soldado.
10:11Usted también, Miel Férez.
10:13Me imagino que ahora sí va a buscar a la pola.
10:16Prefiero no hablar de ella.
10:16¿Qué pasó con la pola, Miel Férez?
10:20No, no, no, no.
10:21Yo tengo que saber cómo me va a...
10:22Alcor, simplemente estoy detestinado de ella.
10:24Eso es todo.
10:26¿Decepcionado de la mujer que lo enloqueció?
10:27Sí, lo sé.
10:28Sí.
10:29Bueno, eso quiere decir entonces que si la encuentro, la puedo enamorar, usted no va a decir nada.
10:35Pues, porque es como usted la pinta, es una mujer que quita el aliento.
10:38Y como yo no la necesito con tantos pergaminos como usted.
10:42Eso sí.
10:43Si la veo, le digo que le manden un saludo.
10:45Miel Férez, soldado, pídese.
10:50Permiso.
10:52¡Oye!
10:54¡Van!
11:09Facundo.
11:10Sí, señora.
11:11Conseguí trabajo y un lugar donde vivir.
11:14Sí, ¿y eso dónde?
11:15En la casa de doña María Matea.
11:17Ya no tengo que vivir de su caridad.
11:19Bueno, pues la felicito porque va a estar en buenas manos.
11:22Y lo otro es que nos da pesar que nos deje.
11:25Pero es que yo no los voy a dejar, yo puedo ni ir todos los días.
11:28Si quiere, le puedo seguir haciendo las cuentas y todo lo que tenga que ver con papeles.
11:31Claro que sí quiero.
11:32Y así usted se va a ganar una platita, que no es esa hora, ¿no?
11:35Gracias, Facundo.
11:37Más adelante voy a necesitar la ayuda de ustedes.
11:41¿Y eso como para qué?
11:43¿Tiene algo que ver con ese señor que anda buscando, don José María Carbonell?
11:47En su debido momento lo van a saber.
11:49Por ahora, muchas gracias.
11:51Gracias por salvarme la vida.
11:53Con permiso.
12:01Primero los persuadimos de abandonar sus pretensiones y entregarse.
12:05Luego los encerramos y confiscamos sus bienes como su excelencia dispuso.
12:10Excelente, coronel.
12:11Es usted un militar que cumple a cabalidad con su deber.
12:16Excelencia, ¿qué vamos a hacer con los prisioneros?
12:20Vamos a dejarlos encerrados.
12:22¿Hasta cuándo, señor gobernador?
12:23Hasta que encontremos la posibilidad de darles el castigo que en realidad se merecen por traidores.
12:30¿Usted se refiere a...?
12:32Sí, sí, coronel.
12:33Este problema hay que erradicarlo de una vez por todas.
12:37¿Usted lo sabe mejor que nadie o no?
12:39Con todo respeto, excelencia, y no pretendo cuestionar su voluntad.
12:42Pero creo que sentenciar a muerte a unos caballeros tan distinguidos
12:46podría causar reacciones impredecibles entre las gentes de estas tierras.
12:50Claro, claro. Entonces tenemos que buscar la manera de hacer la tarea
12:54sin que parezca que proviene de una sentencia oficial de muerte.
12:58¿Y cómo haríamos eso, señor gobernador?
13:01Bueno, mientras los mantenemos encerrados, algo se nos ocurrirá, ¿no?
13:07¿Qué pasa?
13:10Disculpe, su excelencia, pero lo busca...
13:12Soy yo, gobernador. Necesito hablar con usted.
13:15Coronel, ¿nos permite, por favor?
13:17Permiso.
13:18Coronel.
13:20Don Francisco, entienda que estoy atendiendo asuntos muy urgentes.
13:24No, lo sé, lo sé, lo sé, lo sé.
13:25Pero este asunto que yo traigo también es de suma importancia.
13:29Solo le voy a molestar unos minutos.
13:32Lo escucho.
13:39¿Usted qué hace aquí?
13:41¿Está conmigo?
13:44¿Petra es quien te dijo que ya no vivía en esta casa?
13:46Sí, señora.
13:48Pero, señora, usted siempre me ha dicho que tenga cuidado
13:51con la información que le doy a los extraños, que es peligroso.
13:55Sí, Petra, tienes razón.
13:57Señora, ¿de verdad usted sí conoce a esta mujer?
14:00Sí, Petra, la conozco.
14:02Y a partir de hoy va a vivir con nosotros.
14:04¿Cómo?
14:05¿Tiene algún problema, Petra?
14:06No, señora.
14:08Vaya y siga haciendo sus oficios.
14:09Yo iba a arreglar la mesa.
14:11No se preocupe.
14:12La Pola y yo la organizamos.
14:13¿Y por qué ella?
14:16Sí, señora.
14:21Disculpa, Pola.
14:23No se preocupe, yo ya estoy acostumbrada a que me traten así, doña María Matea.
14:27Ay, a mí se me había olvidado lo bonita que era esta casa.
14:31¿Eso es un reloj?
14:33¿Un reloj de verdad?
14:34No me digas que no habías visto ninguno.
14:37No, pero la verdad no muchos.
14:39Me parece increíble que uno con esto pueda saber la hora exacta.
14:42Con minutos y todo.
14:45Y no tener que estar escuchando las campanadas de la iglesia.
14:48¡Qué bonito!
14:52Pero es que eso es lo correcto.
14:55Debe usted devolver la totalidad de la dote.
14:59Tiene usted toda la razón.
15:00Y créame que en otras circunstancias lo haría inmediatamente.
15:03Pero tengo que recordarle que usted se quedó con la dote.
15:06No, no, no, el dinero que yo confisqué no es ninguna dote.
15:11Este dinero sirvió para pagar en parte la deuda que usted tiene con la casa de rentas de España.
15:16Claro, claro, claro, pero tiene usted que entender que eran mis finanzas.
15:20No me permiten darme cierto...
15:21Por favor, por favor.
15:23¿Por qué no confiesa usted de una vez por todas que está en la total ruina?
15:26Que no tiene cómo responder por sus obligaciones.
15:31Bueno, lo dice usted en unos términos muy crudos, pero se puede decir que relativamente es cierto.
15:37Bueno, entonces, en ese caso, no veo cómo puede ayudarle.
15:42Yo sí.
15:44Exigiéndole a Gaspar que pague por el agravio.
15:47¿Qué agravio?
15:51El agravio de cancelar la boda.
15:53Nosotros cumplimos con nuestra parte.
15:55Mi hijo Alejo se iba a casar con esa señorita.
15:59¿Debo entender que el pago de ese agravio corresponde a la misma suma que don Gaspar ya pagó como dote
16:07para su hijo?
16:08Qué buena intuición tiene usted, señor gobernador.
16:16¿Te das cuenta, Gaspar?
16:18Los Avarain te van a devolver toda la dote.
16:21Tú los estabas juzgando muy mal.
16:23Pero no creas que fue don Francisco el que tuvo la iniciativa.
16:26Fue idea de Alejo.
16:29Gaspar, ¿quieres explicarme por qué sientes tanta antipatía por don Francisco?
16:34Porque es un presumido.
16:36Porque se siente superior por su condición de español europeo.
16:39Y sobre todo, porque siempre está de parte del gobernador Tacón.
16:42Por eso.
16:43¿Por qué?
16:44¿Y tú no?
16:46No siempre.
16:47Yo soy de los que piensan que el gobernador Tacón es demasiado severo con las gentes de América.
16:51Gentes como nosotros.
16:52Los que tratas sin ningún respeto ni consideración.
16:56Silencio.
16:57Por favor.
16:59Podrían escucharnos y tendríamos demasiados problemas.
17:04¿Te das cuenta, Eusebio?
17:06De punto al que hemos llegado.
17:09Tenemos que escondernos y hablar en secreto en nuestra propia casa.
17:17Hay una sola manera mediante la cual yo le permitiría a usted robarle ese dinero a don Gaspar de una
17:23manera tan descarada.
17:25Le escucho.
17:26Vuelvo a necesitar la ayuda, la colaboración de la gente influyente de Popayán, entre la cual, como usted sabe, se
17:32cuenta don Gaspar.
17:34¿Y qué tipo de ayuda?
17:36A los infieles de Quito.
17:38Fue necesario practicarles un castigo ejemplar.
17:42Sí, claro.
17:43Entonces necesito aliados para convencer a los payaneses de que ese castigo fue algo tan solo necesario y justo.
17:51Hablando de propuestas deshonestas.
17:53¿Perdón, dice usted?
17:54No, que siempre a sus órdenes, señor gobernador.
17:57Gracias.
17:57Me encanta volver a contar con su ayuda, don Francisco.
18:00Entonces, ¿puede usted devolverme el dinero de la dote?
18:03Por supuesto que no.
18:05Ese dinero se destinó a pagar parte de la deuda que tiene usted con la corona.
18:10Se va a quedar usted con los 3.000 pesos solo.
18:12Y aún le queda a usted una deuda por 3.500 pesos solo a la corona.
18:19Bueno, está bien.
18:20Está bien.
18:22Quédense con todo el dinero.
18:24Pero siempre y cuando olvidemos el resto de la deuda.
18:29Es que es muchísimo dinero, don Francisco.
18:32Esa cifra se la inventó el contador real.
18:35Yo le doy mi palabra de honor.
18:36Que con esos 3.000 pesos la deuda está más que pagada.
18:39Bueno, está bien.
18:40De acuerdo.
18:42Por lo menos algo se ha recuperado, ¿no?
18:48Esto otra cosa.
18:50Si mi hijo Alejo llegara a preguntarle por el dinero de la dote,
18:53usted le tiene que decir que ese dinero sirvió para solucionar el pleito de la muchacha de Guaduas.
19:00No, no le sigo, ¿no?
19:03¿Sí?
19:04Usted mismo me pidió que yo consiguiera evitar por todos los medios que Alejo hiciera algún reclamo.
19:10Si es así con sus hijos, ¿cómo será con los demás, no?
19:16Aprovecharé la primera oportunidad que tenga para informarle a don Gaspar
19:20que desafortunadamente ha perdido sus 3.000 pesos oro.
19:255.000.
19:27¿Cómo?
19:28Es que Gaspar ya me adelantó 2.000 pesos oro.
19:31¿O no lo recuerda?
19:38Gaspar, ¿sabes?
19:40He estado pensando y creo que, bueno, que dos o tres meses serán más que suficientes
19:45para castigar a María Ignacia.
19:47¿Dos o tres meses?
19:48¿Para qué?
19:49Para levantarle el castigo y que se pueda casar con el joven Alejo.
19:53No, soy bien.
19:54Yo siempre he sido un esposo comprensivo.
19:57Valoro y respeto tus opiniones.
20:00Pero hay asuntos en los que no te voy a permitir Quintar Vengas.
20:03Este es uno de ellos.
20:04Pero Gaspar, tú dijiste que...
20:07Si tú no quieres que esto sea motivo de conflicto entre los dos,
20:09prefiero que nunca más me lo vuelvas a mencionar.
20:11¿De acuerdo?
20:12Pero se trata de...
20:13Nunca más.
20:14Lo sabía, nunca más.
20:18Dios mío.
20:20¿Y entonces qué va a ser del futuro de nuestra hija?
20:23Ya Dios me habrá de iluminar para encontrar el castigo justo que se merece María Ignacia
20:26por haber juzgado con el honor de la familia.
20:34Mi esposo lleva más de un año en España.
20:36Se fue con los dos hijos mayores.
20:38¿Y por qué se fue?
20:40Busca establecer negocios en España.
20:43Para volvernos para allí.
20:45¿Y por qué?
20:46¿Se aburrieron de estas tierras?
20:48Todo lo contrario.
20:50Amamos a América.
20:52La consideramos nuestra verdadera patria.
20:56Pero...
20:57¿Pero?
20:58Pero el futuro de nosotros, los peninsulares que vivimos acá, es muy incierto.
21:02Si los americanos se toman el poder, podría irnos muy mal.
21:06¿Muy mal? ¿Y por qué?
21:07Porque la gente va a querer revancha en contra de los europeos.
21:11Podrían quitarnos todo, sacarnos o incluso matarnos.
21:15¿Usted de verdad cree eso?
21:17Y lo más paradójico es que nosotros somos los primeros que no estamos de acuerdo
21:21cómo España nos trata a quienes habitamos en estas tierras.
21:24¿Cómo así? ¿Es que ustedes también los tratan con mano dura?
21:27Claro.
21:27Ah.
21:29¿Entonces no todos los de sangre limpia son unos patanes?
21:31Pues, gracias por lo que me corresponde.
21:35Doña María Matea, discúlpeme por lo que le voy a preguntar, pero...
21:40Usted simpatiza con don Antonio Nariño, ¿cierto?
21:44Yo me di cuenta.
21:46Pues, cuando yo le dije que venía a ayudar a ese señor, fue cuando usted tomó la decisión
21:49de traerme para acá.
21:50Bueno, no se te pasa una.
21:53Como cuando eras niña.
21:56Si don Antonio Nariño estuviera dentro de los que se toman el poder, nada nos pasaría.
22:01Porque él sabe muy bien quiénes somos nosotros.
22:04La verdad es que yo no quisiera irme.
22:08Yo quiero quedarme aquí, en América.
22:10Me aseguro que se va a quedar.
22:12Se va a quedar usted y también todos esos españoles que son tan buen gente como ustedes.
22:17Como el muchacho del medallón.
22:20¿Sí?
22:22Ese también se va a quedar.
22:28Qué bonito, Alejo, qué bonito.
22:30Es que no me lo puedo creer.
22:32Me comprometes a devolver esa dote sabiendo la situación económica en la que estamos.
22:36¿Usted sugiere que le robemos el dinero a don Gaspar para solucionar nuestros problemas monetarios?
22:40No es un robo, existe un compromiso.
22:41Un compromiso que no se celebró.
22:43Compromiso lleno de mentiras y de tropiezos.
22:45En fin, no quiero seguir discutiendo más contigo.
22:47No merece la pena.
22:48Ya que te has comprometido a devolver ese dinero, lo vamos a devolver.
22:51¿Pero cómo lo vamos a devolver si el gobernador se quedó con él?
22:55Ah, sí, sí, es cierto, sí.
22:56Para solucionar el problema de esa mestiza.
22:58Yo le prometo que ese dinero se lo voy a devolver, padre.
23:01Te pienso recordar esa promesa, Alejo.
23:03¿Y los otros dos mil pesos oro?
23:05Los que me tiene guardados.
23:06Bueno, esos...
23:07Eso se invirtieron para la educación de ustedes.
23:09¿Cómo?
23:10Sí, yo pensaba devolverte ese dinero.
23:12Tuve una mala racha.
23:14Así que tendremos que endeudarnos.
23:15¿Pero quién nos va a prestar todo ese dinero?
23:17Yo qué sé, mi familia.
23:19Bueno, mejor la tuya.
23:20Pero no te preocupes por eso.
23:21Padre, recuerde que aún debes solucionar sus problemas en onda.
23:23Pero bueno, ¿qué viene tanto drama?
23:27Yo siempre he mantenido a mi familia en la mejor posición social y económica
23:30y pienso seguir haciéndolo.
23:32Aunque seáis todos unos desagradecidos,
23:35estáis todo el día criticándome y cuestionándome.
23:37Disculpe, don Francisco.
23:39¿Qué quiere?
23:40El amo Gaspar le solicita que lo acompañen en una cena íntima
23:44que dará esta noche en honor a don José María Lozano
23:47y Peralta Marqués de San Jorge.
23:49Muy bien, dígale que ahora vamos, lárguese.
23:52Es increíble.
23:54Ese pelafustán de Gaspar se cree que puede disponer de nosotros
23:56como le venga en gana.
23:57¿Y quién es ese marqués?
23:59Es el delegado del Virrey Amari Borbón
24:00para resolver el conflicto con Quito, madre.
24:03Al que el gobernador Tacón detuvo
24:04para poder saquear y usurpar Quito a su antojo.
24:11¿Que el gobernador hizo qué?
24:13Detuvo a mi hermano antes de llegar a Quito.
24:15¿Y cómo solucionó Tacón lo de Quito?
24:17Pronto lo sabremos.
24:18No se les olvide que una carta entre Popayán y Santa Fe
24:21demora más o menos 15 días.
24:22Les recuerdo que lo que pase con los de Quito
24:25va a pasar con nosotros.
24:26Señores, seamos sinceros.
24:27Nuestros planes se complican cada vez más.
24:29La estrategia con la Virreina, al parecer, no funcionó.
24:31Y para acabar de completar,
24:33Samano está enterado de todos nuestros planes,
24:36incluyendo el de convencer a la tropa
24:37que se ponga de nuestro lado.
24:39¿Y usted cómo sabe eso, capitán?
24:41Él mismo se lo dijo a la tropa.
24:43Amenazó de muerte al que se atreva tan siquiera
24:45a escuchar las razones para apoyar una nueva junta.
24:48Es que Samano no conoce la declaración
24:49de la Junta de Cádiz.
24:50Yo mismo se lo recordé.
24:52¿Y no le gustó?
24:54Pues parece que no,
24:56porque me escupió en la cara.
24:57¿Cómo?
24:58¿Cómo que le escupió en la cara, capitán?
24:59Señores, señores,
25:01yo esta afrenta me la voy a cobrar un día.
25:03¿Pero quién pudo contarle?
25:04Lo de nuestros planes,
25:06tal vez la Virreina misma.
25:08Lo de la tropa,
25:09cualquiera de los militares con los que hablamos.
25:12Ese era el riesgo que corríamos.
25:15Señores,
25:15eso quiere decir que perdimos la posibilidad
25:17de contar con el apoyo de la tropa
25:19y con el apoyo del pueblo.
25:22Nuestra Junta se aleja cada vez más.
25:24¿Por qué dice usted que perdimos el apoyo del pueblo?
25:27¿Acaso don José María Carbonell no nos va a ayudar?
25:29Después de lo que le dijo don Jorge Tabe,
25:31¿usted cree que Carbonell quiere saber algo de nosotros?
25:33¿Y qué pretendían, señores?
25:35¿Que le siguiera permitiendo a este señor decir
25:38que el único de nosotros capaz de liderar una revolución
25:40es Nariño?
25:50Le voy a pedir el favor,
25:52que se retire.
25:55Oficial,
25:56permítame solo un instante.
25:58Voy a despedirme de mi padre.
26:01Solo un momento.
26:03Gracias.
26:05Hijo,
26:07te debo todo.
26:10Te debo el aire y que respiro.
26:13Aguanta, padre.
26:14Aquí vas a estar mejor.
26:16Vete para Santa Fe.
26:18No, señor.
26:19De Cartagena no me puedo hasta que tú estés libre.
26:22Estoy muy preocupado por la suerte de Magdalena.
26:26Estaría más tranquilo si estás junto a ella.
26:32¿Qué ocurre?
26:34Me estás ocultando algo.
26:37Es mejor que sepas la verdad.
26:41La verdad.
26:46La recibí esta mañana.
26:49Mi madre la escribió hace ya varias semanas.
27:02Lo que no entiendo es cómo permiten que aprecien de nuevo a un señor como don Antonio Nariño.
27:06Es que él no tiene amigos, familia.
27:09Don Antonio Nariño es un hombre que despierta gran respeto y admiración,
27:13pero también envidia y resentimiento.
27:15Tiene enemigos muy poderosos, como don Jorge Tadeo Lozano.
27:19Un caballero ilustre perteneciente a la única familia noble que hay en Santa Fe.
27:23Su hermano es un marqués.
27:24¿Y por qué son enemigos?
27:26Sus ideas no coinciden, me imagino.
27:29No coinciden.
27:30Pero también tienen diferencias por otros asuntos.
27:33¿Qué asuntos?
27:35Algo muy personal de ellos.
27:38Bueno, al fin y al cabo todo el mundo lo sabe.
27:42Pero se comenta que don Antonio Nariño, cuando le quitaron todo y se lo llevaron preso,
27:47don Jorge Tadeo Lozano aprovechó para cortejar a su esposa.
27:51¿Cómo?
27:56Estas son unas botas que trajo mi esposo de la España.
27:59Hacen parte de un lote, ya vendimos la mayoría, pero nos quedan diez pares.
28:03Lo siento, doña Magdalena, pero no me interesan.
28:05Se las puedo dejar a muy buen precio, don José.
28:07Prácticamente al precio que las compró mi esposo.
28:11Suena muy tentador, pero la respuesta definitiva es no.
28:17¿Cuánto me puede dar por ellas?
28:19Mire, he tratado de que entienda, pero es que usted no entiende.
28:21No me interesa hacer ningún tipo de negocio con usted.
28:24¿No?
28:25¿Y por qué no?
28:26La señora Magdalena no goza de una buena reputación.
28:30Yo no me puedo arriesgar a que mis clientes,
28:33sobre todo las señoras decentes,
28:35se enteren de que yo tengo negocios con ustedes.
28:38Yo te lo advertí.
28:40Te advertí que no vinieramos a humillarnos ante este patulaje.
28:43Mire, usted me puede llamar lo que quiera,
28:46pero mi comportamiento es intachable.
28:48¿Y acaso usted sabe lo que yo he tenido que vivir
28:50para que venga a tratarme de semejante manera?
28:51Por favor, señora, no vaya a hacerse la víctima ahora.
28:54Perdón, Magdalena.
28:55Habrá muchos otros compradores interesados.
28:58Créame que nadie va a querer comprarles absolutamente nada,
29:01porque su hermana es una mujer inmoral.
29:15Lo cierto es que don Antonio Nariño regresó a su casa,
29:18reconoció a las dos niñas como suyas
29:21y hasta que se lo llevaron nuevamente
29:23no hizo otra cosa más que dedicarse a sacar adelante a su familia.
29:28¿Y es que no mató a su esposa y el tal lo sano ese?
29:32Ay, perdóneme, doña María Matea.
29:35No, tal vez tengas razón.
29:38En su lugar otro hombre hubiera hecho eso,
29:42pero él no.
29:44Él es un hombre diferente, él es especial.
29:46Pobre tenerse que haber casado con esa desvergonzada
29:49que le hizo semejante cosa.
29:50Pero ¿quién es uno para juzgar a las personas, muchacha?
29:54Vaya uno a saber qué razón estuvo esa señora
29:56para hacer lo que hizo.
29:58Sí.
30:00Sí, usted tiene razón.
30:02¿Cuántas veces la gente lo juzga a uno
30:04sin conocer la realidad de las cosas?
30:07Son unos miserables.
30:09Nos quitaron todo otra vez.
30:12Tu madre.
30:13Tu pobre madre.
30:15No te preocupes por ella.
30:17Va a estar bien.
30:19Tú sabes que no va a aguantar un empate más.
30:21Lo que tú tienes que hacer es salir de aquí rápido y luchar.
30:25Es la única forma de demostrarle a mi madre
30:28que su decisión de apoyarte fue la correcta.
30:31Si te mostré la carta fue para darte una razón más
30:33para querer salir de aquí.
30:35No es momento para darse por vencido.
30:39Vamos.
30:40Te juro, te prometo que te voy a sacar de aquí.
30:45Yo lo sé, Toñito.
30:47Escríbele a tu madre.
30:49Dile que estamos bien.
30:51Que la extrañamos.
30:54Y que muy pronto vamos a regresar.
30:58Se lo diré.
31:15No le des tanta importancia a lo que dijo ese señor.
31:18A él lo único que le importa es no perder clientes para sus telas.
31:22Estela.
31:24Doña Estela.
31:25Qué placer volverla a ver.
31:30¿Quién es esa?
31:32Estela Hernández.
31:34Su familia me tenía gran aprecio.
31:37No es solo don José González Llorente.
31:39Es todo Santa Fe quien quiere verme ardiendo en la hoguera.
31:42¿Y de quién crees que es la culpa?
31:46Pues de la esposa del muy distinguido don Jorge Tadeo.
31:49Podría jurar que esa señora no tiene otro oficio
31:52que envenenar a la gente contra ti.
31:54Tal vez tenga razón.
31:56¿Qué descarada la señora esa?
31:58¿Atraverá a salir a la calle?
32:00Bueno, no creo que todavía se le pueda llamar señora.
32:04No, no, no, no, no, no, no les digas nada.
32:06Más bien, vámonos para la casa.
32:10¿Para la casa?
32:10Sí, pero íbamos a ir al Palacio Real a intentar hablar con el virrey.
32:15El virrey no nos va a atender.
32:18Vámonos, por favor, vámonos.
32:38Esto es para que veas qué clase de mujer es la mestiza esa.
32:42Y para que la próxima vez
32:44tengas mucho cuidado con lo que haces y con lo que escribes.
32:51Y por eso me escapé.
32:52Porque yo sabía que no era cierto que usted no me quería volver a ver.
32:57¿Y vino sola desde Guaduas?
32:59No me creo.
33:00Pues ese sí es un grave problema.
33:03Porque yo siempre le voy a creer a usted todo lo que me diga.
33:07Pero usted nunca me va a creer a mí.
33:22Hola.
33:24Mira, quiero regalarte este vestido.
33:26¿Qué?
33:27Ay, no, doña María Matea, ¿cómo se le ocurre?
33:30Sí, te puede servir.
33:31Míralo.
33:33No, pues divino sí está.
33:35Muchas gracias.
33:36Tal vez te quede un poco grande.
33:37No, no se preocupe, que yo lo puedo arreglar.
33:39No me digas que aprendiste a coser.
33:41Sí.
33:42Pues no soy la mejor costurera, pero sí, sí puedo arreglar un vestido.
33:46Eso tu marido lo va a valorar mucho.
33:48Bueno, yo sí quisiera que me valorara por otras cosas.
33:51A ver, ¿qué otras cosas?
33:54Pues no sé, porque...
33:55Porque lo quiero bien, con ganas.
33:59Que me valore porque no estoy ahí a sus pies como un perro,
34:03sino al lado de él, luchando por ser felices.
34:07Que me valore por ser honesta, por decirle siempre la verdad.
34:14De nuevo, muchas gracias, Gaspar.
34:16La comida estaba exquisita.
34:17Me gustaría decirte que la he preparado en tu honor, pero faltaría la verdad.
34:21En realidad es una comida que habíamos preparado para el matrimonio de mi hija.
34:25No me digas.
34:26Hoy estaban de matrimonio.
34:28No, la verdad no.
34:30No entiendo.
34:30Es una historia muy larga y complicada, Márquez.
34:33Prefiero que nos concentremos sobre los hechos de Quito.
34:35¿Es cierto que se le impidió por la fuerza llegar hasta la ciudad de Quito, señor Márquez?
34:38Así es.
34:40Prácticamente se me mantuvo privado de la libertad.
34:43¿A ti, Márquez? ¿Un noble?
34:45Al parecer al gobernador Tacón no le interesaba que yo negociara con los quiteños.
34:50Lo que hicieron con los caballeros de Quito es un atropello.
34:52Un atropello es tomarse el poder como ellos hicieron.
34:55No me diga que usted está de acuerdo con lo que hizo la tropa de Tacón, don...
34:59Francisco.
35:00Don Francisco, don Francisco Javier Sabaraín y San Vicente.
35:03Don Francisco, yo fui testigo de lo que ocurrió en Quito.
35:08Señores, créanme, eso fue un real atropello.
35:11Pero tampoco se puede traicionar a la corona y esperar que no haya responsabilidades.
35:16Don Francisco, todavía no está establecido que haya sido una traición.
35:19Bueno, discúlpame que te lleve la contraria, Gaspar.
35:21Pero esos hombres ocuparon los puestos de quienes fueron nombrados directamente por su majestad el rey.
35:25Y eso no tiene otro nombre más que traición.
35:28Según el manifiesto de la Junta de Sevilla, usted es el que está equivocado, don Francisco.
35:33Perdóneme, caballero, pero no entiendo cuáles son sus intereses al venir aquí en disponernos con el gobernador Tacón.
35:39Don Francisco, cálmese y siéntese.
35:45¿Cuál es ese manifiesto, señor Márquez?
35:51Parece que los ánimos entre los señores se están caldeando.
35:54Ay, Dios mío.
35:57Este día se va a acabar en algún momento.
36:00¿Y María Ignacia?
36:01Está en su cuarto.
36:03Está inconsolable.
36:05Lo siento tanto, Eusebio.
36:08No hay nada que podamos hacer, María Teresa.
36:12María Ignacia se merecía ese castigo.
36:15El problema es para ti ahora.
36:18¿Para mí?
36:19Claro.
36:21Porque tu hijo se va a ir detrás de esa mestiza.
36:26No se va a ir detrás de ella.
36:29Te lo aseguro.
36:33Según nos cuenta usted, ese tal manifiesto no le quita el poder a las autoridades españolas.
36:39Pero tampoco se les permite tomar acciones arbitrarias en contra de quienes están protegiendo los intereses del rey.
36:45¿Y por qué dice que son arbitrarías?
36:46Porque lo son, padre.
36:47Como la de Funes.
36:49Yo estudié ahí.
36:50¿Usted estuvo en la batalla de Funes?
36:52No, eso no fue una batalla, señor.
36:54Fue una masacre.
36:54Cuidado, Alejo.
36:56Esa afirmación es muy grave.
36:58Don Francisco, usted no puede estar de acuerdo con lo que dice el gobernador Tacón.
37:01Primero lo de Funes y ahora esto.
37:03Está bien, puede que el gobernador Tacón se haya excedido un poco.
37:06Pero él está cumpliendo perfectamente con el deber que le encomendaron.
37:10Que es el de vigilar que los súbditos americanos guarden la fidelidad que le deben a su majestad el rey.
37:16¿Saqueándolos?
37:17¿Incarcelándolos?
37:18A ver si les sirve de escarbiento.
37:21Pero vamos a ver.
37:23¿Es que están ustedes de acuerdo con lo que está sucediendo en Quito?
37:26¿Es que están de acuerdo que se formen juntas de gobierno en todo el nuevo reino de Granada?
37:30Tumbándolas legalmente establecidas.
37:32Sí.
37:33Siempre y cuando sea para defender los intereses de su majestad el rey y de España nuestra patria, padre.
37:38Eres tan ingenuo que no te das cuenta que quienes han tomado el poder piensan más en sus propios intereses
37:43que en su majestad el rey.
37:44Padre, no se puede juzgar...
37:45Pero ya está bien.
37:46Quiero seguir escuchando tus argumentos.
37:48Retírate.
37:51Padre.
37:52Alejo ya es mayorcinto como para...
37:54¿Tú también, Leandro?
37:55¿Tú también?
37:57Escuchadme.
37:58Vosotros podéis llegar a viejos, pero yo sigo siendo vuestro padre.
38:01Y me debéis respeto y obediencia.
38:04Alejo, retírate. Es el momento.
38:06Permiso.
38:09Y discúlpame.
38:13Leandro, ¿tú también?
38:16Pero, padre, ¿yo qué he hecho?
38:19Estar en contra de las acciones del gobernador Tacón.
38:26No, padre.
38:27No estoy en contra.
38:30Como usted bien dice,
38:32el gobernador cumplió con su nivel.
38:34Ahora ya nadie intentará tomar el poder por su cuenta,
38:36aunque sea en nombre del rey.
38:38¿Eh?
38:38Menos mal.
38:40Aquí hay alguien que piensa igual que yo.
38:42No.
38:42No.
38:44dwarf.
38:48No.
38:54No.
39:06No.
39:07No.
39:07No.
39:08No.
39:21Estimados padres, todos mis actos están antecedidos por la fe y la obediencia hacia Dios y la iglesia.
39:30El amor a mi patria y el respeto y devoción que les debo a ustedes.
39:39También la difícil decisión que estoy tomando en el día de hoy.
39:54Madrina, déme rápido a desagua que me estoy tomando antes de que llegue domingo.
39:58No, no le voy a volver a dar desagua.
40:02¿Por qué no? Si todavía no estoy encinto.
40:05Porque esa agua no sirve para eso.
40:07¿No?
40:09No, la negra bruta esa se equivocó.
40:13¿Y entonces para qué sirve?
40:15Para mejorar las relaciones de pareja.
40:18¿Mejorar?
40:20Bueno, mejor dicho para que a uno le den ganas de hacer eso que toca hacer para quedar preñada.
40:28Pero a usted de todas maneras no le sirvió de nada porque, que yo sepa, no le dieron más ganas
40:33de estar con su marido.
40:39¿Qué tiene?
40:41¿Por qué se ríe?
40:45Madrina, que ya entiendo lo que me pasa.
40:47¿Y qué le pasa?
40:49No importa, no importa, Madrina.
40:52Lo que importa es que ya no me tengo que tomar esa agua del demonio.
40:56Y esa pesadilla, por fin, por fin se va a terminar, Madrina.
41:02¿Sí?
41:04¿Sí?
41:13No importa.
41:16¿Sí?
41:17Ajá.
41:18Ajá.
41:19Ajá.
41:21Ajá.
41:22Ajá.
41:26Ajá.
41:27Ajá.
41:30Ajá.
41:39No, no.
42:06Parece que ya no tiene fiebre.
42:10Usted ya no me quiere.
42:12No diga eso, negra.
42:14Yo sí la quiero.
42:16Pero es que yo lo siento así.
42:18No se preocupe.
42:19Ya se me va a pasar.
42:21Entonces hasta cuando no se le pase
42:23no quiero que duerma al lado mío.
42:25¿Cómo?
42:26Así como me oye.
42:28No quiero al lado un hombre que me juzga,
42:30que me odia.
42:31Pero yo no la odio.
42:33Sí me odia.
42:35Me odia porque no puede entender
42:37por qué hice lo que hice.
42:39Pero fue haberme lo preguntado.
42:41Ya le expliqué por qué no le pregunté
42:42pero se no me quiere entender.
42:44Así que váyase de mi lado, Juliana.
42:47Váyase.
43:17Doña María Matea me dijo que se me ha quedado en la casa.
43:18¿Por qué iba a dormir aquí?
43:19¿Qué?
43:20Esta es mi habitación.
43:21¿Y usted qué hace con el vestido de doña María Matea?
43:25Ella me lo regaló.
43:27No sea mentirosa.
43:28Miren, si quiere vaya y pregúntele.
43:30Mire, muchachita,
43:31aquí no es bienvenida
43:33y tiene una semana para que encuentre para dónde irse.
43:36¿Me entiende?
43:38Si no se va,
43:39le va a ir muy mal.
43:54Muchas gracias por tu hospitalidad, Gaspar.
43:56Espero corresponderte cuando nos visites por Santa Fe.
44:00Créeme que lamento mucho lo ocurrido, Marqués.
44:04El señor Virrey se encargará
44:06de juzgar las acciones del gobernador.
44:08Que tengas buen viaje.
44:10Regreso.
44:10Gracias.
44:23Señor Marqués,
44:26me permite unas palabras.
44:34¿Qué sucede, muchacho?
44:36Antes que nada quería pedirle disculpas
44:38por el comportamiento de mi padre.
44:39Le agradezco.
44:41Pero es él quien debería pedirlas.
44:43Sí, lo sé.
44:44Lo sé.
44:45También quería preguntarle por mi coronel, José Dupré.
44:48El coronel José Dupré permanece en Quito
44:50asegurándose de que la paz de la ciudad
44:51no vuelva a ser quebrantada.
44:53Entonces, ¿quién ejerce como comandante de las tropas
44:55que regresan a Santa Fe?
44:56Yo mismo.
44:57Qué bueno, porque lo cierto es que yo quería pedirle
44:59que en mi calidad de alférez
45:01me permitiera unirme a sus tropas
45:03y marchar junto con ustedes
45:04hacia la ciudad de Santa Fe.
45:19¡Gracias por ver el video!
Comments