- há 7 horas
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00O sol nascente é tão belo
00:05O doutor Caramujo me pediu pra salvar o príncipe escamado do noivado arranjado com a enguia-maria.
00:11Uma princesa de um reino distante que estava infernizando o reino das águas claras.
00:17Pedrinho e eu usamos um bombom de isca e pescamos a enguia, que é mesmo uma chata de galochas.
00:25Enquanto isso, vovó Emílio e Visconti viram o sonho, quer dizer, o pesadelo do coronel Teodorico no psicocaptador Sabu Gomes.
00:36Vovó ficou muito orgulhosa com a invenção do Visconti e disse que ele ainda ia acabar entrando na Academia Brasileira
00:43de Letras.
00:44É claro que o Sabu Gomes sonhou com a sua posse na academia.
00:48Quando a gente foi dormir, notamos o sumiço da enguia-maria.
00:52Será que o Gato de Botas tem alguma coisa a ver com isso?
00:56Histórias Diversas, quarto episódio.
01:00Será que isso é aquele gato farsante que teve aqui pra comer os pintinhos no sítio?
01:06Ih, você não tá vendo? É o Gato de Botas.
01:12Então você é o famoso Gato de Botas, né?
01:16Sou eu mesmo?
01:17Fique sabendo que muito me admira a vossa bordeza nunca ter aparecido por aqui.
01:25Todos os personagens do reino da fantasia já conhecem o sítio do Bica-Pau Amarelo.
01:32Minha!
01:34Desculpa, minha boneca.
01:35É um gato de botas.
01:37É que passou por aqui um gato dizendo que era seu parente.
01:41Mas não tinha nem um pingo da sua elegância.
01:44Ora, ora, Narizinho.
01:45Eu ando muito ocupado tomando conta do meu dono, o Marquês de Carabás.
01:51Mas para essa festa, eu não poderia recusar o convite?
01:56Festa, aqui no sítio.
01:59E vai começar tudo de novo.
02:02Mas vocês não estão sabendo?
02:04Pois a Branca de Neve vai dar uma grande festa e faz questão de me apresentar ao sítio do Bica
02:10-Pau Amarelo.
02:11E vocês serão meus convidados.
02:20Desculpa, acho que foi algo que eu comi.
02:24Que cheiro de peixe.
02:28Será que o gato de botas comeu a india-maria?
02:32Minha!
02:47O gato de botas chegou bem acompanhado.
02:50Olha quem veio com ele.
02:53Pedrinho, Narizinho, Emília.
02:56Branca.
02:57Pedrinho, meu parceiro de aventura.
03:00Por isso ficou na tarde.
03:01Você acha que a gente ia perder a festa?
03:04Ai, Emília, você é um amor.
03:06Que bom que vocês vieram aqui também.
03:08Eu pedi a Dona Benta para armar a festa aqui no Pomar.
03:12Era uma surpresa.
03:14Mas vocês chegaram com um convidado de honra.
03:16O gato de botas.
03:20E não são só eles que chegaram, hein?
03:23Vejam.
03:24O gato de botas.
03:24O gato de botas.
03:57Uau, já vi que vai ser um festão
03:59Ai, eu espero que esteja tudo à altura do requinte do gato de botas
04:03Pra mim, esse gato parece mais um emergente
04:09Emergente? O que é isso, Emília?
04:12Emergente? É uma gente que quer mostrar que é nobre, mas não é
04:16Você não sabe que essa história do Marquês de Carabás é invenção dele?
04:23Ô, Branca, por que você deu essa festa pro gato?
04:26Ai, pra me desculpar de um terrível esquecimento, Marizinho
04:30Eu não o convidei para minha festa de casamento
04:34E como ele não conhecia o sítio, eu uni o útil ao agradável
04:38Ainda bem que a Dona Benta permitiu, né?
04:48Só a senhora mesmo, Dona Benta
04:49Fazer festa pros outros de última hora e ainda por cima de noite
04:55Ah, Anastácia
04:57A Branca de Neve merece
05:01Depois de tudo que ela passou por aqui
05:04A confusão, a coitadinha esqueceu de convidar o gato de botas pro seu casamento
05:09E você sabe como são as princesas
05:11Mas pra se desculpar, tem que dar banquete
05:14Dona Benta, esse tal gato de botas
05:18Não é parente daquele outro que andou por aqui atacando o galinheiro, hein?
05:25Parece que foi tudo mentira daquele bichano malandro, Anastácia
05:32Um barco de botas também é um vivaldino que gosta de contar lorotas
05:37Mas é boa gente
05:39Quer dizer, é um bom personagem
05:44Ô, Dona Benta
05:45E qual é a diferença entre gente e personagem?
05:50Bom, gente, você sabe como é
05:53Não preciso explicar
05:56Personagens vivem para sempre nos livros
06:00E nas histórias que os livros contam
06:03O gato de botas é um personagem que representa a esperteza
06:09A capacidade que nós temos de vencer os obstáculos usando a inteligência
06:16E pelo visto, esse tal gato é bastante inteligente, né?
06:20Até convidado de honra para o banquete da Branca de Neve ele foi
06:25E até vai provar desses bolinhos deliciosos da tia Anastácia
06:30Um bolinho que já virou história?
06:34Claro, daqui a pouco a senhora vai dizer que eu também já virei uma personagem
06:41Que maravilha
06:45Especialmente, hein?
06:47Bonito
06:47Nem para me convidar
06:51Depois ninguém pode reclamar se o Saci é o Prontanatã
06:56Então não foi famoso, Saci?
06:58Oh, moleque, você é um dos dois
07:01Eu te conheço
07:03Você não é aquele moleque que fica invisível?
07:07O amigo do Pedrigo é o Penine
07:11Peter Pan é o meu nome?
07:13É?
07:14É
07:15Eu ouvi dizer também que você
07:19Mas as coisas sumidas
07:21Não, não, isso é coisa dos meninos perdidos
07:23Eles vivem levando bujingangas lá para a terra do Nunca
07:26Sim
07:26Mas agora que a gente já se conhece
07:28Me diz uma coisa
07:29É verdade que você e Saci cruzam a perna mesmo tendo uma só?
07:34Ah, vai lá, moleque
07:35Como é que eu vou saber?
07:36Como não sabe?
07:37Nunca prestar atenção?
07:39Não
07:40Usar as pernas
07:41É uma coisa que a gente faz se pensar
07:45Você presta atenção quando pisca?
07:48Nunca tinha prestado atenção nisso
07:53Dona Benta
07:56Dona Benta
07:58O maior zum zum zum lá no pomar
08:00Tudo iluminado, cheio de gente
08:02Quer dizer, não é bem gente, né, Dona Benta?
08:06É personagem, Barnabé
08:09Personagem
08:10Quer dizer que vocês já sabem de tudo?
08:13É uma festinha que a Branca de Neve armou para o gato de botas, Barnabé
08:20Será que não dá para a gente dar uma passadinha lá?
08:22É só para dar uma olhadinha?
08:24Mas que sujeito mais abusado, gente
08:27Onde já se viu uma coisa dessa?
08:30Querer entrar na festa dos outros sem ser convidado?
08:33Penetra de festa de personagem
08:35Ah, não seja tão formal, Nastácia
08:39Afinal de contas, a casa é nossa
08:41Eu não acho nenhum problema em se cumprimentar os presentes
08:47Vamos
08:48Somos todos convidados
08:50Oba!
08:51Vamos lá
08:54Ai, sim, muito bom te ver
08:56Ai, eu também estava com muita saudade de você, Branca
09:00E me disse uma coisa
09:01Como está o seu casamento oriental com o príncipe Codadade?
09:05Ai, maravilhoso
09:06Uma história romântica das mil e uma noite
09:09Ai, que sonho
09:11Um sonho a dois, amiga
09:12E é tão muito educado, tão gentil
09:16Me cobre de presentes
09:18E não ronca de noite
09:20E ele já te levou para passear no tapete, voador?
09:24Todo dia a gente vê o sol se pôr
09:26Ai, eu também
09:27E a comida árabe, amiga
09:30Uma delícia
09:31Quer provar um docinho de higiene que a minha sogra faz?
09:34Ai, eu adoraria, amiga
09:36Mas eu estou de regime
09:37Ai, isso está ótimo, amiga
09:40Ai, você acha, amiga?
09:42Mas eu engordei uns quilinhos, sim
09:43Eu tenho que me controlar agora
09:45Você imagina se o meu sapatinho de cristal quebra com o meu peso?
09:58O que você acha de tão importante nessa bota?
10:02Ela não anda às sete dedos
10:05Como as botas do colega
10:07Ela não tem asas como as sandálias do Elvis
10:11E são o que tem demais
10:13Ora, ora, Emília
10:14As minhas botas são chiques
10:16São elegantes
10:17E depois o saltinho me deixa um pouco mais alto
10:21Bom, Emília
10:22Essas botas foram feitas sobre medida para mim
10:24E quem fez as botas?
10:27Ora, o meu dono
10:28O Marquês de Carabás
10:31O Marquês Rapadeiro
10:33Não, não, Emília
10:35Isso foi antes de se tornar Marquês
10:39Isso é uma longa história
10:41Eu fui deixado como herança para o filho de um pobre sapateiro
10:45Pedi que ele me fizesse essas botas
10:48E depois que eu calcei as botas, tudo mudou
10:51Consegui roupas e castelo para mim e para o meu dono
10:54Que acabou casando com uma linda princesa
10:57E vivemos ricos para sempre
11:00Ai, que história mais boba
11:02Eu tenho uma história muito melhor para contar
11:05É a história do pé espalhado
11:06Do pé espalhado?
11:08Eu nunca ouvi falar
11:10E nem podia
11:11É minha última invenção
11:14Ele é parente do pé de vento
11:17Do pé de vento, ora Emília
11:18Essa história está sem pé e sem cabeça
11:21Engano seu
11:22Ele tem pé e cabeça
11:23Aliás, só tem isso, né?
11:27É verdade
11:28Que o pé é muito maior do que a cabeça
11:31Por isso, vive assim
11:33Espalhado
11:34Ora, Emília
11:35Essa só vendo, é?
11:37Então pode ver
11:38Está atrás de você
12:05Eu devia salgazar, né?
12:17Uma festa
12:19Parece que estás bem animada
12:21Porque as pessoas estão todos lá
12:24E tetãs, cinderela, branca de neve
12:28O que é aquilo?
12:34O que foi, minha filha?
12:37O que foi, minha filha?
12:39O que foi que aconteceu?
12:39Mas o que foi que aconteceu?
12:41Virou um monte de caquinho
12:42Quem foi que fez essa maldade?
12:44Ele
12:46De onde que apareceu essa coisa feia?
12:49Coisa feia do seu nariz
12:50O pé espalhado é um personagem amanhã
12:55Pode ficar nessa festa?
12:58Tudo bem, Emília
12:59Que você inventou o pé espalhado
13:01Que não deixa de ser um personagem
13:03Mas talvez seja melhor
13:04Você ensinar alguns passos pra ele
13:06Antes de apresentá-lo numa festa
13:09Tudo bem
13:11Fecha o olhado
13:12Vá procurar o Presidente
13:14E depois vocês seguem brincando de amarelo
13:21Olha só os meus bolinhos
13:23Ninguém mais quer os meus bolinhos
13:25Ai, os bolinhos da Tia Anastácia
13:27Adeus regime
13:28Ai, meu Deus
13:34Desculpe, foi mal, tá?
13:36Ei, peraí, peraí
13:37Eu tô te reconhecendo de algum lugar, hein?
13:39Que história que você é?
13:41Eu?
13:42Quer dizer, eu sou os três porquinhos
13:45Três porquinhos?
13:47Quer dizer, eu sou um dos três porquinhos
13:51É isso aí
13:51Ah, nada mal
13:53Porquinho com bolinho
13:54Ótima combinação
13:56É, é, é
13:58Calma, amigão
13:59Deve estar havendo algum engano
14:01Eu sou daqui mesmo
14:03É que eu estava com uma fominha ronca
14:05Ah, que coincidência
14:07Eu também
14:08Ronca, peraí
14:09Calma, calma
14:10Ai, ai, ai, ai, ai
14:12Solta aqui
14:15Muito bonito, Marquesa
14:16É uma festa e ninguém me convidou, não é?
14:18Escuta aqui, Gisconde
14:20Quem sabe a minha festa
14:21É a Branca de Minha
14:22Só pra fazer bonito
14:24Aquele cara de coruja chique
14:26Que é o Gato de Botas
14:27Não abre sabugo não, ouviu?
14:30Não
14:31Ouvi alguém pronunciando o meu sonoro, não?
14:33Esse é o Gato de Botas
14:35Vem tomar com ele que você me foi convidado
14:38Oh, seu Gato de Botas
14:39Permita que eu me apresente
14:41Eu sou o Visconde de Sabungosa, seu criado
14:43Oh, seu Cibó, Cies
14:45Eu estava mesmo precisando de um criado
14:47Filho, consegue alguma coisa pra gente beber?
14:50Oh!
14:52Bem feito!
14:53Deu mal pros gores
14:56Acho queạt
14:57Fadas!
15:06Que linda!
15:09Parecem sonhos vivos.
15:11É.
15:11E é a primeira vez que as fadas nos dão a honra de comparecer a uma festa nossa.
15:16Gente, uma salva de palmas para as fadinhas!
15:27Sininho, é você?
15:33Peter, eu quero que você conheça um grande amigo nosso, o Meio Ameio.
15:39O que aconteceu com ele?
15:41Foi algum encantamento que o feiticeiro te colocou?
15:43Nada disso. O Meio Ameio nasceu assim mesmo.
15:47Ele é um centauro, meio potro e meio menino.
15:51A gente trouxe ele lá da Grécia.
15:54Peter Pan, é verdade que você nunca cresce?
15:57Crescer pra quê? Pra esquecer que você brinca?
15:59Nem pensar.
16:01Poxa, lá na Grécia eu não sabia o que era brincar.
16:03Mas a turma do Sinti me ensinou, não foi, Pedrinho?
16:06Fica tranquilo, Meio Ameio, que você encontrou um grande professor de brincadeiras.
16:11É, mas até que o Meio Ameio aprende rápido.
16:13Tá me saindo um ótimo moleque.
16:16Animal.
16:21Isso que eu chamo de uma mesa farta.
16:26Eu não acredito no que eu estou vendo.
16:28Eu não acredito.
16:30Isso aqui é o paraíso dos ratos.
16:33Ratão, você não se menda.
16:35Já sei até como vai ser o dia de amanhã.
16:38Meu amor, eu nunca me senti muito bem.
16:40Deve ter sido alguma coisinha que eu comi.
16:42Mas querida, nós estamos numa festa.
16:45Quem convida, dá banquete.
16:47E nós fomos convidados.
16:49Vamos nos divertir.
16:50É só essa maneira aí que você conhece de se divertir?
16:53Pronto.
16:55Ouça.
16:56Ouça.
16:59Música.
17:01Música, divina música.
17:03Onde a música não pode haver coisa má.
17:07O senhor gosta de música?
17:09Música é o pão da alma.
17:11É pão?
17:13Tá aí. Gostei.
17:14Cairia muito bem com aquele queijo.
17:16Não, meu cara. Eu não falo do pão de trigo.
17:18Eu me refiro aos sentimentos que nos invadem quando ouvimos uma bela música.
17:22Ai, o senhor fala tão bonito.
17:27Permita que eu me apresente. Eu sou o visconde de sabugosa, seu criado.
17:31Eu sou a baratinha.
17:33Aquela que tem pita no cabelo, dinheiro na caixinha.
17:37E esse daqui?
17:38É meu noivo, Dão Ratão.
17:41Ah, muito prazer. Vamos, vai.
17:44Se Dão Ratão não se importa, eu gostaria de convidar a Dona Baratinha pra me dar o prazer dessa dança.
17:49Tudo bem, tudo bem.
17:50Tudo bem, tudo bem.
17:51Mataram?
17:52Hum, hum.
17:54Hum, hum.
17:57Eu acho que eu estou sentindo cheio de queijo.
18:00Hum, é pra lá.
18:10Fadas, fadinhas, colegas.
18:14Ah, você é uma fada?
18:16Ah, não sabíamos que você era uma de nós.
18:18Eu sou e não sou.
18:20Você mesmo, gente.
18:21Minha boneca é um pouco falha, entendeu?
18:24Hum, bom, vamos ao que interessa.
18:27Vocês conhecem um bom conservador de varinhas de cordão?
18:30Por quê?
18:31O que aconteceu com essa varinha?
18:33Nunca parou de virar assim de repente.
18:36Hum, então o problema é grave.
18:38Quando isso acontece, não costuma ter mais jeito.
18:40Deve ser uma varinha descartável.
18:42Tipo, acabou de jogar fora.
18:44Sim, que eu desconfiei daquela trapaceira da Medéia.
18:48E quem é Medéia?
18:50A bruxa que me deu a varinha.
18:53Bruxa?
18:56Esperem!
19:02Gente, gente, por favor, por favor.
19:04Um minuto atrás de vocês.
19:06Bom, é sempre uma alegria muito grande estarmos juntos aqui novamente
19:10no sítio do Ficapão Amarelo.
19:12Mas o motivo maior desta festa
19:15é poder compartilhar esse prazer
19:16com uma das figuras mais representativas
19:19da vida social do reino da fantasia.
19:21O nosso querido Gato de Botas!
19:29É a primeira vez que o Gato vem aqui no sítio da Dona Benta
19:33e eu tenho certeza que não será a última.
19:35Gato, muito obrigada pela sua chiqueca e má presença na festa.
19:44Gato!
19:46Gato!
19:48Gato!
19:48Gato!
19:48Gato!
19:48Ai, socorro!
19:50Gato!
20:03Gato!
20:06Gato!
20:12Gato!
20:15Gato!
20:18Minha festa. Eu não acredito o que está acontecendo.
20:23Alguém tem que pagar por isso. Vamos atrás daquele gato.
20:27Vamos!
20:32Aquele gato vai comer meu noivo.
20:35Calma, Dona Baratinha. Tudo vai acabar bem.
20:55Agora você não tem pra onde correr, ratinho.
21:00Permita-me pra correr, seu gatinho. Eu não sou o ratinho. Eu sou o ratão da história da Dona Baratinha.
21:07Um rato é sempre um rato.
21:16Histórias maravilhosas.
21:19Estrada fora, eu vou ver sozinha. Levar esses doces para a volta.
21:31E aventuras chocantes.
21:35Narizinho, você não sabe o que eu sonhei.
21:38Eu sonhei que a Branca de Neve tinha dado uma festa no gato de bota.
21:43O sol nascente é tão belo.
21:49Adivinhem quem apareceu num sítio cheio de salamalegos.
21:53Gato de botas.
21:55Muito metido e grefinho.
21:57O gato foi convidado para um banquete noturno pela Branca de Neve.
22:01Em pleno sítio do Picapau Amarelo.
22:04Era uma festança.
22:06Tava todo mundo lá.
22:07Até as fadas compareceram.
22:09O personagem que eu mesmo inventei, o Pespalhado, aprontou a maior bagunça.
22:15Mas quem estragou mesmo a festa foi o gato de botas que saiu em perseguição do Dom Ratão.
22:21Aquele da Dona Baratinha.
22:23Será que ele vai conseguir pegar o Dom Ratão?
22:27Histórias Diversas. Quinto episódio.
22:30Eu adoro ratos gordos.
22:35Me dei mal.
22:37Chega!
22:38Seu mal educado.
22:41Então faz uma festa em sua homenagem e você me apronta uma dessa.
22:45Estragou tudo.
22:46Eu posso explicar, Branca.
22:48Seu cara de gato lobido.
22:50Da próxima vez, eu peço para Branca de Neve botar um cachorro para botar ordem em tudo.
22:57Não é nada disso que vocês estão pensando.
23:01Quinto.
23:03Eu pensei que o gato de botas fosse um gato nobre.
23:08Elegante.
23:13Meu pé!
23:14Seu rato traçoeiro!
23:20Calma, gente! Olha a festa!
23:24A festa!
23:27Chega! Chega! Olha a festa!
23:30Eu quero esse cachorro sem dono!
23:32Emília!
23:34O quê?
23:35Eu estava sonhando.
23:37Eu também.
23:38Eu sonhei com a festa da Branca de Neve.
23:41Eu também.
23:42O gato de botas estragou tudo.
23:48Narizinho, você não sabe o que eu sonhei.
23:50Eu sonhei que a Branca de Neve tinha dado uma festa para o gato de botas.
23:57Ué...
23:58Vocês ficaram vigiando meu sonho com um psicocaptador sabbosa?
24:02Que nada!
24:04A gente teve o mesmo sonho que você.
24:06Igualzinho!
24:07Sentir nada em pouco!
24:12Bom dia!
24:14Bom dia!
24:15Está um ótimo dia!
24:17Uma linda manhã para uma bela caminhada!
24:21Você vem comigo, Nastácia?
24:22Hoje não.
24:24Estou pensando em fazer uma bela de uma carne assada para o almoço.
24:30Cadê a turma que não desce?
24:32Já está vindo.
24:33Está demorando.
24:34Bom dia!
24:36Bom dia!
24:38Bom dia!
24:38Bom dia!
24:39Bom dia!
24:41Bom dia!
24:45Que festa!
24:47Olha, vocês tomem esse leitinho aqui?
24:49Que hoje ele está especial, hein?
24:52Eu acho que a mocha estava de bombô.
24:55Nossa!
24:56Ela nunca deu leite dessa forma.
24:58Deu leite como nunca!
25:00Vai ver que ela teve bons sonhos.
25:02Aliás, eu também sonhei muito.
25:04A gente também.
25:04Eu, Pedrinho e Emília tivemos o mesmo sonho.
25:08Que coisa curiosa!
25:09Eu também tive um sonho muito engraçado.
25:13Vocês sabem, meninos, que eu sonhei que a Branca de Neve...
25:16Viu uma festa para o gato de botas aqui no sítio.
25:20Mas o danado estragou tudo correndo atrás do Dom Ratão.
25:24Como é que você sabe, Emília?
25:26É que a gente sonhou a mesma coisa.
25:28Que fenômeno interessante!
25:29Eu também sei isso!
25:31Mas se todo mundo sonhou, vai ver que não foi o sonho.
25:34Aconteceu de verdade?
25:36Claro!
25:37Será que isso é possível, Dan?
25:38Eu não duvido mais nada, Anastácia.
25:42Nem que as minhas violetas falem um dia.
25:52Emília, você não quer jogar?
25:54Agora não.
25:54Vou ver o que as violetas da Branca Benta estão conversando.
26:00Se liga, Emília.
26:02Que violeta não fala.
26:03Não fala?
26:04Ou a gente que não...
26:07Pedrinho, deixa eu até lá.
26:08Vamos continuar.
26:13Oi, queridas.
26:14Alguma novidade?
26:15Novidade?
26:16Novidade?
26:17Só aquela metida da violeta branca que nasceu aqui.
26:21Eu falo mesmo.
26:23Você precisa dar um jeito nela, Emília.
26:26Ela é insuportável.
26:28Ela quem?
26:29A violeta branca que desabrochou entre nós.
26:31Ela está nos irritando com seu orgulho.
26:34Acha que é melhor que a gente só porque é branca e única no canteiro.
26:37Torce o nariz pra gente, faz caras e bocas e nem responde as nossas perguntas.
26:42Mas que mentida?
26:44Você precisa fazer alguma coisa, Emília.
26:47Ah, Nilce.
26:50Já sei.
26:50Vou ter uma conversinha com essa cara de violeta palha.
26:56Mas o que é isso?
26:58Gostou da roupa?
26:59É, gostei.
27:03Mas pra que essa roupa, Teodorico?
27:05Ele tá vestido igual a vaca dele, Dona Bento.
27:09Exatamente, Nastácia.
27:11É que hoje é o dia do concurso a vaca de ouro.
27:15E eu me vesti dessa maneira pra impressionar melhor os juízes.
27:19Compreende?
27:20Você gostou realmente, não é?
27:22Tá bem, não tá?
27:24É...
27:25Sem dúvida.
27:26Pra ocasião é um terno apropriado.
27:29Meu São Jorge.
27:31O senhor está igualzinho a vaca.
27:34Muito obrigado.
27:36Muito obrigado.
27:36Eu sabia que vocês iam gostar muito.
27:40Só que agora eu vou me embora porque eu tenho que me encontrar com a minha vaca, com a Lola.
27:46Me deseje boa sorte.
27:48Boa sorte, Teodorico.
27:50E depois passe por aqui pra me dizer o resultado.
27:53Ah, claro que eu não esqueço.
27:54Muito obrigado.
27:55Eu vou voltar com você.
27:57Até logo.
27:58Até logo.
28:01Dona Bento, a senhora me desculpe o comentário.
28:05Mas pra ficar parecido com a vaca, o coronel não tá precisando nem de chifre.
28:11Mas o Teodorico tem cada uma.
28:18Escuta aqui, Violetinha.
28:20Não estou entendendo esse orgulho todo.
28:24Todas as Violetas da Terno Bento são irmãs.
28:28Nascem na mesma espécie de planta.
28:31Os Conde diz que são da família das violaças.
28:35Todas vocês têm a mesma forma de peça, o mesmo cabinho, o mesmo cheiro.
28:41Apesar de branca, você cheira como qualquer outra Violeta roxa.
28:45Posso saber por que esse ar de raiva?
28:48Eu não tenho culpa de ter nascido diferente das outras.
28:52Aqui todas são rochas e eu sou branca.
28:54Sou diferente e mais que as outras.
28:56E se a natureza me fez mais que as outras,
28:59tenho o direito de agir que nem as pessoas.
29:02Como assim que nem as pessoas?
29:05Ora, se os homens que são mais ricos, mais poderosos, mais bonitos
29:09ou mais inteligentes e curtos tratam os que têm menos com arrogância,
29:14por que comigo seria diferente?
29:18Ah, não sei porque...
29:22Por que não tem nada a ver se é arrogante?
29:25Mas se os homens são, eu também sou.
29:29Agora me deixe que eu estou muito ocupada.
29:31Essa não, nem a Emilia conseguiu dar um jeito nessa medida.
29:35Agora não vai ficar mais arrogante ainda.
29:38Coronel, coronel, o senhor não está esquecendo de nada, não?
29:42Mas esquecendo de quê?
29:44O quadro que eu pintei da sua vaca.
29:47Ah, é verdade.
29:49Vamos deixar isso aí para depois, viu?
29:52Por favor, não pense que eu vou cobrar por esse trabalho.
29:56É um presente meu para o senhor.
29:59Acerto, muito obrigado.
30:01Agradeço o presente, mas fica para depois, tá?
30:04Muito bom dia, tá?
30:05Vamos, João.
30:06Vem, vem, vem.
30:09Puxa vida.
30:10Ele não quis o meu quadro nem de graça.
30:14Eu acho que eu sou um péssimo pintor mesmo.
30:17Um péssimo pintor.
30:36Olha a preta colada no tronco de caroço branco que a mão do moleque.
30:40Olha a preta de caroço branco que a mão do moleque arranca no toque.
30:44O que bate na boca que é jabuticaba faz plop de plop de plop de plop.
30:55Olha o bando que acorde com saco, pedaço de taco que bate no galho.
30:59Olha o bando que acorde com saco, que bate no galho que faz plop de plop.
31:04Mas esse porco é muito folgado.
31:08Deixa, Pedro. Afinal de contas, ele é um marquês.
31:12Essas cascas de jabuticaba estão deliciosas.
31:16Está me dando até um soninho bom.
31:26Será que o Rabicó também sonhou com a festa da Branca de Neve e o Gato de Botas?
31:30Sei lá, pergunta a ele.
31:32O que se a festa aconteceu mesmo e a gente está sonhando agora?
31:37Como assim?
31:41Ai, cansei de comer jabuticaba.
31:44Estou com vontade de comer manga.
31:48Eu também quero comer manga.
31:50Então, volta.
31:53O que eu estou dizendo é que se todo mundo sonhou a mesma coisa,
31:58pode sim.
32:00A gente tinha sonhado e estava sonhando.
32:03Isso não complica, Narizinho.
32:04Foi só um sonho pronto.
32:11Olha só o que eu achei, Pedrinho.
32:13A Lamparina que enfrentava a festa.
32:17A Lamparina que enfrentava a festa.
32:43Estou com problemas.
32:45Eu não sou jardineiro?
32:47O Elício dos Cones.
32:49São problemas psicológicos.
32:52Nasceu no meio das grandes ruas.
32:55Uma violeta branca muito metida.
32:58Ela se acha muito mais importante do que as outras.
33:03Tá bem.
33:04Vamos ver qual é o caso.
33:13Se a Lamparina está aqui na minha mão,
33:15quer dizer que não foi um sonho.
33:17Foi realidade.
33:19Será que eu estou sonhando agora?
33:21Não.
33:22Eu que estou sonhando.
33:23É.
33:24Por que você?
33:26Eu disse primeiro.
33:28Não vamos nem discutir porque aqui no sítio,
33:30realidade e sonho são as mesmas coisas.
33:35Eu não tenho talento mesmo.
33:38Eu sou apenas um pobre animal de carga que fala e pensa.
33:43É.
33:44Mas eu nunca seria um pintor reconhecido.
33:47Nunca.
33:47O que já aconteceu?
33:50O Coronel Teodorico não quis o quadro que eu pintei.
33:54É.
33:54Está muito ruim mesmo.
33:56Muito ruim.
33:57Eu sou um péssimo artista.
33:59Desamarra-se bode.
34:00Você é um grande pintor.
34:02É mesmo.
34:02Vamos falar com a vovó que com certeza ela vai saber levantar o seu astral.
34:07É.
34:08Está bem.
34:09Vamos lá.
34:10É.
34:15Atenção, Violetas.
34:17Eu trouxe aqui o Visconde para dar um jeito nessa Violeta Branca,
34:22que é uma oferecida.
34:24Ninguém sabe por que ela nasceu aqui.
34:27Dona Branca só plantou Violetas roxas.
34:29E como ela é a única branca, ficou tão metida que parece um peru estufado.
34:36É isso mesmo.
34:38Eu sou mais que todas e pronto.
34:41Está vendo, Visconde?
34:42Ela acha que é mais do que as outras.
34:46Um momento, Emília.
34:46Eu não estou entendendo por que ela é mais do que as outras.
34:49É mais na cor, porque é branca.
34:52Quanta ignorância.
34:54As Violetas roxas são roxas porque possuem nas pétalas pigmentos da cor roxa.
34:58As Violetas Brancas são brancas porque não possuem pigmento nenhum.
35:01Então eu pergunto, quem é mais?
35:03Quem tem ou quem não tem?
35:05Quem tem, é claro!
35:07Logo, vocês são mais do que a Violeta Branca porque possuem pigmentos e ela não.
35:13É isso aí, Visconde, na batata da ciência.
35:17E agora, hein? O que você me diz?
35:21Eu acho que eu vou murchar.
35:24Pronto.
35:25E agora, tudo resolvido.
35:34Helena, como é mesmo aquela música do Chapéuzinho?
35:37Pelo estrada fora, eu vou bem sozinha
35:42Levar esses doces para a volta
35:50Calma, garotas!
35:52Eu sou só um guarda florestal.
35:53Eu vim avisar pra vocês que esse caminho é muito perigoso, hein?
35:57Tá pensando que engana a gente, Lobo Mau?
35:59Lobo Mau?
36:00Eu?
36:01É, sim.
36:03Nunca teve guarda florestal aqui no Capoeira.
36:08Calma, garotas!
36:08Eu só quero fazer novas amizades.
36:10Vocês não querem dar uma voltinha por aí comigo, não?
36:14Emílio, ele tá crente, crente engana a gente.
36:18Escuta aqui, seu cara de cachorro lambido.
36:21Nem eu, nem a Naricinho somos bobas.
36:22De cair na tua conversa que nem chapéuzinho perigo.
36:26Isso mesmo.
36:27Sabemos muito bem que você quer jantar minha avó.
36:31Eu?
36:32Imagina!
36:33Quer saber?
36:34Pode ir lá no sítio jantar, Dona Bento, que você vai ter uma surpresinha.
36:43Emílio?
36:44Tá na hora desse Lobo levar uma surpresinha.
36:48Escuta aqui, sua boneca atrevida.
36:49Ninguém pode comigo.
36:50Se eu quiser, eu janto a Dona Bento e como vocês duas de sobremesa.
36:55Experimenta!
36:55Emílio, eu vou embora.
36:57Emílio, eu vou embora.
36:58Hoje estou contente, vai haver festança.
37:02Tenho um bom petisco para encher a minha pança.
37:06Você tem muito talento.
37:09Só precisa praticar mais.
37:11Olha, muitos dos grandes gêmeos da pintura só conseguiram reconhecimento depois da época em que viveram.
37:22Ah, você sabe muito bem disso. Você é um animal culto.
37:26Ah, a senhora está me comparando a gêmeos como Van Gogh?
37:30Eu estou dizendo que você não deve se deixar bater por uma besteira dessa.
37:37Vincent van Gogh pintou 700 quadros que ninguém quis.
37:42E olha, que continha uma verdadeira revolução no mundo da pintura.
37:50Hoje, seus quadros valem milhões nos leilões da Europa.
37:55Pensando assim, eu até que consigo me animar um pouquinho.
38:00Então, deixa essa tristeza para lá e continue praticando.
38:07É, a senhora tem toda razão, dora Tenta.
38:11Eu vou agora mesmo pintar uma tela.
38:15Obrigado, muito obrigado mesmo, dora Tenta.
38:17Com licença.
38:18Tenta.
38:28Tenta.
38:33Mas o que que foi, hein, gente?
38:36Não é hora de dormir, gente.
38:38A Lilia desafiou o ovo mal.
38:40Ele tá tudo aí furioso.
38:43Desafiou?
38:44É, ela falou um monte de xingamento bem no focinho dele.
38:48Quando aquele cara de caixa de ovo se passar por aqui, você vai espantar a pena.
38:52Afinal, você é o tomador de contos justiços.
38:58Pode deixar comigo.
39:07Meu Deus, vou ter que aumentar a manga.
39:11Mas vocês crescem rápido demais.
39:15Infelizmente, eu queria ser que nem o Peter Pan.
39:18Não crescer nunca.
39:22A sua Emília ficou maluca.
39:24Ela desafiou o lobo mal.
39:26Tá mais do que na hora daquele vira-lata tomar uma esfrega.
39:32Peraí, crianças, peraí.
39:33Falem direito, assim vocês me deixam tonta.
39:36Eu não tô entendendo nada.
39:37O que foi que aconteceu?
39:39Eu falei pro lobo mal que se ele viesse aqui no sítio jantar a senhora, ele ia se dar muito
39:46medo.
39:46E ele já vem aí.
39:48Meu São Jorge.
39:50Eu vou lá em cima buscar meu rodoque.
39:53Se a Anastácia tranca as portas e Narizinho vai procurar o Visconde pra ele ficar vigiando na janela.
40:01Calma, gente.
40:02Já tá tudo sob controle.
40:06O Quindim vai dar uma esfrega naquele cão sem dor.
40:19O Quindim vai dar uma esfrega naquele cão sem dor.
41:07O Quindim vai dar uma esfrega naquele cão sem dor.
41:10É hoje, é hoje que nós vamos virar jantar de lobo.
41:14Mas o Quindim não ia assustá-lo?
41:18Tem uma péssima notícia.
41:19O Quindim dorme feito um anjo.
41:22E eu acho melhor você ter uma ideia rápida, Emília.
41:25Aliás, foi você que começou com essa história toda.
41:27Ai, eu tenho que acordar aquele popalhão do Quindim.
41:31Eu quero um garfo, um pouco de pimenta e eu preciso de Pirlim-Pim-Pim.
41:42Quindim!
41:43Corta, Quindim!
41:46Ai, eu sabia que o couro desse vinho acerante era grosso.
41:51Ele nem sentiu a espetada.
41:57Mas eu tenho a segunda opção.
42:02Agora eu vou te jantar!
42:05Quindim!
42:06Acorda, Quindim!
42:08Ai, Quindim!
42:09Acorda pelo amor de Deus, Quindim!
42:11O Quindim quer me matar?
42:13Acorda!
42:16Acende!
42:18Acende!
42:22Acende!
42:24Volta aqui!
42:27É isso aí, Quindim!
42:36Ganhou o concurso!
42:38Primeiro lugar...
42:40Lola é a vaca de ouro deste ano!
42:43Ah, então precisamos comemorar!
42:46Claro!
42:48Vamos lá pra cozinha, vamos!
42:50Vamos, sim!
42:51Tem bolinho?
42:53Oh, da Anastácia!
42:58É isso mesmo, dona mocha!
43:00A Lola agora é uma vaca importante!
43:06Tá bom, tá bom!
43:08Bom, eu vou falar com a dona Benta!
43:11E no ano que vem, você também participa do concurso!
43:18Muitas aventuras celtas, descobertas!
43:20Até parem?
43:20Eu penso..
43:22Não!
43:25Não, não!
43:28Aqui, aqui, aqui, aqui!
43:35Ah, peguei seu desgramado!
43:39Carapuço!
43:42A partir dessa segunda-feira no sítio do Picapau Amarelo!