- 2 days ago
Dans cette vidéo, nous vous emmenons dans le monde fascinant de l'artisanat en papier. Que vous soyez un bricoleur expérimenté ou un débutant, cette vidéo vous incitera à libérer votre créativité et à passer à la vitesse supérieure.
Category
👻
KidsTranscript
00:00Ah, j'aime le bon thé!
00:03Avec quelque chose de savoureux!
00:05Quoi? Comment les poupées sont-elles entrées ici?
00:07Je vais prendre des fruits.
00:09Hé, qu'est-ce qui se passe?
00:11Je ferai mieux d'arroser mes plantes.
00:12Qu'est-ce que c'est?
00:13Une poupée?
00:14Ici aussi?
00:15Oh!
00:16Ok, ok, j'ai juste besoin de lire quelque chose pour me calmer.
00:20Oh!
00:20Susie, tu as crié!
00:21Je vais te sauver!
00:22Où est l'agresseur?
00:23Tu as trouvé ma poupée!
00:24Beaucoup d'entre elles, en fait.
00:26Que font tes poupées dans notre réfrigérateur?
00:28Ah, j'ai joué!
00:29Je les ai envoyés en expédition au Pôle Nord.
00:32Pourquoi ne pas diversifier tes jeux d'une manière plus... compacte?
00:37Ouah!
00:38Un nouveau manuel de jeux?
00:39Cool!
00:41Bonjour à tous!
00:42Regardez ce livre de jeux génial!
00:44Et j'adore ces autocollants sympas!
00:47Celui qui est...
00:48Tout simplement merveilleux!
00:49Oui, oui!
00:49Commençons à jouer!
00:51Ok, très bien tout le monde.
00:52Je vous présente Jess, une résidente de Paper City.
00:56Et voici sa chambre à coucher.
00:57Elle dispose d'un placard spacieux, d'un tapis moelleux et d'un poteuil confortable.
01:01Il y a tellement de chats ici!
01:02C'est tout simplement génial!
01:04Et l'un d'entre vous va réveiller son maître.
01:06Miaou!
01:07C'est l'heure de se lever!
01:09Ah!
01:09Bonjour!
01:10Le téléphone de Jess!
01:11Ok!
01:12Vous avez un rendez-vous avec vos amis au café dans une demi-heure!
01:15Oh!
01:15Oh!
01:15Il faut se dépêcher!
01:17La première chose à faire est de se changer!
01:19Non!
01:20Pas celui-là non plus!
01:21On va prendre celui-ci!
01:23Jess prendra son petit déjeuner au café et son animal de compagnie le prendra tout de suite!
01:26La plante a aussi besoin de nourriture!
01:28Enfin bon!
01:30N'oubliez pas de prendre votre appareil photo!
01:32Vous pourrez ainsi immortaliser votre rencontre avec vos amis!
01:34Pendant ce temps, à l'autre bout de Paper City, Lucie se prépare pour l'école!
01:39On dirait qu'elle essaye d'inciter nos téléspectateurs à nous donner leur like!
01:43Wow!
01:43Samy, pousse-toi!
01:44Lucie doit vraiment finir sa rédaction!
01:47C'est pourquoi les slimes roses sont les meilleurs!
01:49Et imprimer...
01:51Le devoir est prêt!
01:52Maintenant, allons manger quelque chose de savoureux!
01:55Il n'y a rien de mieux qu'une tasse de cappuccino pour commencer la journée!
01:59Euh...
01:59Allons à la cuisine!
02:01Voyons ce que nous avons dans le réfrigérateur!
02:03Des légumes verts, des fruits et un muffin aux cerises!
02:07Super!
02:08Réchauffons-le un peu!
02:10Hum!
02:11Quelle odeur!
02:12C'est le plus délicieux des petits-déjeuners!
02:17Margot et Frangine!
02:18Le petit-déjeuner est servi!
02:20Je me demande où est Margot!
02:21Oh!
02:22Wow!
02:23Regardez-moi cette beauté!
02:25Oh!
02:25Attendez!
02:25Attendez!
02:25Je ne suis pas encore prête!
02:27J'ai besoin d'un maquillage!
02:28Hop!
02:28Hop!
02:28Allons chercher les accessoires nécessaires!
02:30Après tout, même à l'école, on peut être fabuleuse!
02:33Et voilà!
02:34Bye-bye!
02:35Joli lapin en peluche!
02:37Qu'est-ce qui t'a pris tant de temps?
02:38Nous allons être en retard à l'école!
02:40Oh!
02:41Tu me harcèles toujours!
02:43Il semble que la leçon est déjà commencée!
02:45Monsieur V ne nous laissera peut-être pas entrer!
02:49Oh!
02:49Je vais donner un F au retardataire!
02:51Mais quelque chose peut sauver les filles de la punition!
02:53Une délicieuse pomme!
02:55Super!
02:57Hé!
02:57En tant que directeur, je peux aussi vous punir!
02:59Être en retard est une violation!
03:02Oh!
03:02Là, ça va mieux!
03:03Pendant que Lucie et Margot rongent le granit de la science,
03:06voyons ce que fait Mégane!
03:09Ouah!
03:09Elle semble être une adepte du surf!
03:11Et on dirait qu'elle aime généralement être sur la plage!
03:13Il y a tellement de preuves de ça ici!
03:16Oh!
03:17Je veux la même zone de bronzage sur notre balcon!
03:20Mais où est Mégane?
03:21Oh!
03:22Tu as raison!
03:23Elle aurait dû être quelque part ici!
03:25Voyons voir!
03:26Oh!
03:26Bien sûr!
03:28Cette amoureuse de l'eau commence sa journée par un bain moussant!
03:31Voilà!
03:32C'est parti!
03:33Nous allons sécher tes cheveux!
03:35Tu veux te regarder dans le miroir?
03:36Oh non!
03:37Le café au travail Mégane ouvre dans 5 minutes!
03:40Je dois courir vite!
03:41Je ne peux pas être en retard!
03:42Oh!
03:42Plus vite!
03:43Oh!
03:44Samy!
03:44Merci de m'avoir remplacée!
03:46Pas de problème!
03:47D'ailleurs ton amie t'attend déjà!
03:49Mais les filles n'ont pas réussi à discuter!
03:51Il y a un nouveau visiteur au café!
03:54On dirait que Monsieur V a décidé de passer prendre un lit check!
03:57Margot et Lucie sont là aussi!
03:59Tandis que l'une a trouvé un endroit où s'asseoir, l'autre est allée chercher sa glace préférée!
04:03De thé vert, une seconde!
04:06Un smoothie à la nanas, ça vient tout de suite!
04:09Eh bien nous y voilà!
04:10Notre manuel de jeu n'a plus de pages!
04:12Vous voulez voir comment nous l'avons fabriqué?
04:14Alors restez à l'écoute!
04:16La première chose dont nous avons besoin pour notre bricolage est un carnet!
04:20Le voici!
04:21De la bonne taille!
04:23Te voilà!
04:23Merci!
04:24Il devrait avoir des pages vierges, sans ligne, ni signe indiquant une crise créative!
04:29Une crise, dites-vous!
04:30T'en penses-tu, Suzanne?
04:32Wouah!
04:34C'était rapide, Samy!
04:35Et quelle vue nous avons ici!
04:37Mais pour l'apprécier à sa juste valeur, il est préférable d'y ajouter des couleurs!
04:58Maintenant, le cadre de la fenêtre!
05:00Ah!
05:01C'est maintenant que nous parlons!
05:02Nous parlerons!
05:04Quand nous aurons fini!
05:05Avec le sol et les murs!
05:07Attends, Samy!
05:08Qu'est-ce que c'est?
05:09Est-ce que j'ai mis trop mal?
05:10C'est plus rapide avec ça!
05:12Ah!
05:13C'est vrai!
05:14Hop!
05:14Hop!
05:15Hop!
05:16Waouh!
05:16C'est très élégant!
05:17N'est-ce pas?
05:18Maintenant, nous pouvons ranger les meubles!
05:20Comme tu t'en souviens, il s'agit de la chambre de l'amoureux des chats!
05:26Un château en peluche devrait être là!
05:29Aussi bien qu'un vrai chat gracheux sur une litrie moelleuse!
05:32Suzy, j'ai trouvé une guirlande!
05:34Peux-tu m'aider à la suspendre?
05:35Oh!
05:36Bien sûr!
05:37Regarde!
05:38Il y a même une empreinte de pâte de chat sur le pot de la plante!
05:42Outre les chats, le propriétaire de cette chambre est un passionné de photographie!
05:46Souris, Samy!
05:51Le prochain volet de notre manuel est consacré à un million de likes!
05:55Je veux dire, de cœur!
05:56Suzy, c'est quoi ces beignets bizarres?
05:58Samy, tous les beignets ne sont pas comestibles!
06:01Il s'agit par exemple de grands coussins, de pouf ou de petits fauteuils!
06:07Un lit sous le plafond?
06:08Mieux vaut ne pas se retourner dans son sommeil!
06:12Je vais bien!
06:13Aïe!
06:13Suzy, quelque chose me pique le dos!
06:15Aïe!
06:15Ouf!
06:16L'arbre de l'amour n'a pas été blessé lorsque tu as atterri dessus!
06:19Accélérons avec le reste du mobilier!
06:21Et nous avons terminé!
06:22Quelle magnifique chambre à coucher!
06:24Laisse-moi juste ranger les...
06:25Qu'est-ce qu'il y a?
06:27Oh!
06:27Ne t'inquiète pas, Su!
06:28J'ai apporté une lampe de poche!
06:30Trouvons l'interrupteur!
06:31Attends, attends!
06:32Regarde tout ce désordre!
06:34Oh non!
06:35Qu'est-il arrivé à ma belle chambre?
06:37Su!
06:38Dépêche-toi!
06:38Et je vais raviner Margot!
06:40Oh!
06:41Il faut tout mettre à sa place!
06:42Ce sera ici et ça ici!
06:44Ah!
06:46Ah!
06:53Alors, tu as terminé?
06:55On peut déjà regarder?
06:56Laissez-moi juste mettre ça ici!
06:57Ah!
06:58Ah!
06:59Eh bien, vous pouvez!
07:00Ah!
07:01Hum-hum!
07:02Eh bien, c'est magnifique!
07:03Et la propriétaire de cette pièce est heureuse!
07:06C'est très important!
07:06Vive Tibidaba!
07:08Et j'ai besoin d'une pause!
07:11Très bien!
07:12Finissons-en avec toutes les chambres résidentielles!
07:15Wow!
07:15Merci, Mégane!
07:16Quelqu'un a hâte d'emménager dans sa chambre colorée!
07:19Comment faire le traitement du sol?
07:20Qu'il soit rose comme moi!
07:22Alors, ce sera du rouge!
07:24Ah!
07:24Ça chatouille!
07:26C'était cool!
07:27Je veux dire, aucun respect pour les slimes!
07:29Quoi?
07:29Qu'est-ce qu'il se passe?
07:30Ah!
07:34Et c'est fini!
07:35Top là, ma belle!
07:36Eh bien, nous l'avons fait assez rapidement!
07:40Oh!
07:41D'accord, Suzanne!
07:42C'est ça!
07:42J'insiste pour que tu me laisses faire cet emplacement!
07:45Mais tu as déjà commencé!
07:48Et maintenant, l'évier!
07:49Les chaises!
07:50La table!
07:51Ah!
07:52Le réfrigérateur!
07:54Ah!
07:54Ah!
07:55C'est tout simplement génial!
07:56Élégant, confortable!
07:58Rien de plus, rien de moins!
07:59Samy, comment vas-tu?
08:01J'ai juste besoin d'une petite pause!
08:04Bon, d'accord, je peux m'occuper de la salle de bain moi-même!
08:07J'en suis tout à fait capable!
08:08Ducky, tu peux faire quelque chose pour moi?
08:10Hop!
08:11Eh bien, merci!
08:12Qu'est-ce que c'est?
08:12Oh non!
08:13Mon canard!
08:14Mon canard préféré!
08:17Quoi, quoi!
08:17Aucun canard n'a été blessé pendant le tournage de cet épisode!
08:21Quoi, quoi!
08:22Su a préparé tout le nécessaire pour la salle de bain!
08:24La baignoire elle-même, la machine à laver, les toilettes, bien sûr!
08:27Et le « couac » était presque terminé quand soudain, sans crier gare,
08:30Ah-tchou!
08:31Ah-tchou!
08:32Il y a quelque chose qui ne va pas chez moi!
08:34Ça me chatouille le nez!
08:35Ah-tchou!
08:36Ah-tchou!
08:36Pauvre Samy!
08:37S'il te plaît, éternue dans un mouchoir pour ne pas contaminer quelqu'un!
08:40Alors, qu'est-ce que tu as dessiné, là?
08:42Oh!
08:43Oh!
08:43Ah-tchou!
08:45Oh!
08:45C'est mieux!
08:46Ah-tchou!
08:47Je ne sais pas quel type de rhume tu as, mais il est clairement utile pour notre bricolage!
08:51Eh bien!
08:51J'ai été heureux d'aider!
08:53Ah-tchou!
08:54Oh!
08:54Eh bien, chers amis, nous sommes à la ligne d'arrivée!
08:57Il ne reste plus qu'un seul endroit!
08:58Et il semblerait que Samy ait réussi à le décorer aussi!
09:02Bien sûr!
09:03C'est parti!
09:04Enfin!
09:05Je suppose que j'ai juste eu une allergie au mot « école »!
09:08Samy, l'allergie à l'école n'existe pas!
09:10Et ceux qui pensent l'avoir encore n'auront pas de blase!
09:14Non, non, non!
09:15Je plaisantais!
09:16J'en voudrais une à la fraise, s'il te plaît!
09:18Très bien!
09:19Ma préférée!
09:20Nous avons terminé!
09:21Comment trouvez-vous notre ville de papier?
09:23Vous pouvez toujours répéter notre bricolage ou inventer le vôtre, avec des personnages et des lieux uniques!
09:29Et nous avons encore beaucoup d'activités artisanales à vous montrer!
09:31En attendant, je tiens un coup d'œil à celui-ci!
09:37Hey, Poo, come over here!
09:41I am scared there, well, no, I'm not there!
09:45I have a trick to show you, don't be scared!
09:50Magic, magic, remote control
09:53Can make as many you as you want
09:57Magic, magic, remote control
10:01Will trick everyone you know
10:09Go! Go! Go! Go!
10:24Allez, Roger! Regarde bien la cible!
10:27Et tire!
10:28Je peux le faire! Je peux le faire!
10:31Allez, je vais y arriver!
10:32Allez! C'est parti!
10:37Euh... C'était pas moi!
10:39Hey! Tu t'affiches de moi?
10:41Euh... Désolé, Sam!
10:43J'aurais pas dû commencer par l'arche!
10:45Regarde ma super dague!
10:46Ha! Ha!
10:47Ça suffit! Ressaisis-toi! Imagine qu'il s'agit de ton adversaire!
10:51Ouais! C'est qui le plus fort?
10:53Ha! Ha! Je te tiens! Ha!
10:54C'est pas vrai! Roger, tu ne deviendras jamais un ninja!
10:58Pourtant, je m'en sors bien!
10:59Je peux me battre avec plein d'armes différentes!
11:02Ha! Ha! Ha! Ha!
11:02On ferait mieux de commencer par quelque chose de facile!
11:05D'accord! Et...
11:07Hop! Oh! C'est pas vrai!
11:09Il va falloir que tu t'entraînes!
11:11Je suis juste un peu fatigué, Sam!
11:13Je peux faire une pause?
11:14Dans ce cas, profitons-en pour regarder comment fabriquer des armes ninja!
11:20Alors, si vous voulez devenir de vrais ninjas, il vous faut des armes spéciales!
11:24Mettons-nous au travail!
11:26Mettons-nous au travail!
11:41Oui!
11:43Ces petits triangles feraient de super couteaux!
11:46Tching! Tching! Tching!
11:46Je vais faire peur!
11:48C'est plutôt toi qui devrais avoir peur!
11:50Hihi!
11:51Tu n'as qu'une épée, alors que moi j'ai 10 griffes!
11:54Ha! Ha! Qu'est-ce que tu dis de ça?
11:56Attends, tu vas voir!
11:57Prends-toi, petit humain!
12:00Ha! Ha! Ha! Ha!
12:02Ha! Ha! Ha! Ha!
12:04Tu ne pourras pas me battre!
12:05Pfiou! C'est pas comme ça qu'on va finir notre bricolage ninja?
12:09Oh! Allez! Il ne reste que quelques pièces à faire!
12:11Attention! Tu vas faire une bêtise!
12:13Tu préfères te prévenir!
12:14Ha! Ha! Regarde! Je suis un vrai ninja dans l'âme!
12:18Ya! Ha! Ha!
12:19Oui! Je vais te montrer comment les utiliser correctement!
12:21Hop là! Ha! Ha! Ha! Regarde!
12:23Je ne me tourne pas les pouces, moi non plus!
12:25Regarde ça!
12:27Ha! Ha! Ha!
12:28La partie la plus importante, c'est l'assemblage!
12:31Tu n'y arriveras pas sans moi!
12:32Je suis le meilleur coach ninja au monde!
12:34Ha! Ha! Ha!
12:36Je préfère ne pas relever, sinon on n'a pas fini!
12:39Ha! Ha! Ha!
12:41Attention!
12:42Ha! Ha! Ha! Ha! Ha!
12:43Oh! Il y a même un mécanisme de lancement!
12:46Coach?
12:46Ne m'interromps pas!
12:47Les coachs ninja sont très occupés!
12:49Ha! Ha! Ha! Ha! Ha!
12:53Sam, reviens!
12:54C'est pour rigoler!
12:55Il faut qu'on avance!
12:57J'ai besoin de ton aide!
12:58Dépêche-toi alors!
12:59Pas de repos, pas de collation
13:00et pas d'appel ou de message assis!
13:02Pourquoi tu me parles de sous?
13:03Et je ne l'appelle pas si souvent, je te signale!
13:05Pour que tu te plaignes auprès d'elle de mes méthodes d'entraînement!
13:08Je t'ai à l'œil!
13:11Moi? Jamais!
13:12Même si le code des ninjas l'autorise!
13:13Je vois que tu as fait ton choix!
13:15Grande, viens te fasse, Roger!
13:17Sam, tu devrais venir voir comme notre arc est bien fait!
13:22Qu'est-ce que t'en dis?
13:25Au fait, j'y pense!
13:26Tu pourrais nous trouver une flèche?
13:28Je n'ai rien pour tirer, moi, ici!
13:32C'est chose faite!
13:33Est-ce que je t'ai déjà déçue, hein?
13:36Cool! À moi, maintenant!
13:38Bientôt, l'élève va dépasser le maître!
13:42Tu m'as manqué!
13:44Remets-toi au travail, Roger!
13:49Tout de suite, chef!
13:56Je croule sous le travail!
14:00Alors, c'est quoi, ça?
14:01Un avion, un bateau ou un chapeau?
14:03Allez, crache le morceau!
14:05Si je termine tout seul,
14:06tu devras faire le poirier pendant, disons, 30 secondes!
14:11Disons 30 minutes et tu ne seras pas seul!
14:15C'est d'accord!
14:16Admire un peu!
14:21Je peux rester dans cette position toute la journée!
14:23Tâte un peu mes muscles de slime!
14:27Voilà!
14:27Voilà!
14:28Regarde, j'ai presque fini!
14:30T'as deviné ce que c'était?
14:31Où est passée ton intuition de slime?
14:34Je l'ai perdu, mais je suis toujours à sa recherche!
14:36Attends!
14:37J'en ai besoin tout de suite!
14:38Ha ha!
14:39Maintenant, j'ai de longues griffes en métal!
14:40Super solide!
14:43Les amis, c'est l'heure de l'entraînement de Roger!
14:45On revient bien!
14:45Ha ha ha!
14:49Hé!
14:49Ça fait déjà presque une heure que je suis là!
14:51Je suis fatiguée, Roger!
14:54Pas du tout!
14:56Ça fait à peine 10 secondes!
14:57Tu as dit que tu tiendrais au moins une demi-heure!
15:00Ha ha ha!
15:00Allez, Sam!
15:01Accroche-toi!
15:02Aide-moi!
15:03Je ne tiens plus!
15:03Les vrais ninjas ne font pas ça!
15:06Je m'en souviendrai!
15:08Maintenant, faisons de vrais trucs de ninja!
15:10Regarde ce que j'ai là!
15:14Euh, c'est quoi?
15:15Je ne vois pas ce que c'est, Roger!
15:17Je fabrique une lame pour notre couteau pliant!
15:19Pousse-toi, Sam!
15:20Hop, hop!
15:21Le personnage principal doit être dans le cadre!
15:23Imagine que quelqu'un s'entraîne à moi par derrière!
15:26Je dois me tenir prêt!
15:28C'est ce qu'on va voir!
15:30Me voilà!
15:31Moi, un étranger!
15:32Et...
15:33Un attaque!
15:34Hé hé hé hé!
15:35C'est pas juste!
15:36J'étais pas prêt!
15:37Je veux dire, mon couteau pliant n'était pas prêt!
15:40Ah!
15:40Hein?
15:41Hein?
15:41Allez!
15:42Qu'est-ce que tu veux que je te dise?
15:43Les méchants n'attendent pas!
15:44On va voir qui est le plus fort!
15:48Attends!
15:50C'est bon!
15:51En garde!
15:52Hein?
15:53Hein?
15:55Hein?
15:56Hein?
15:56Ah!
15:57Ah!
15:57Tu vas faire quoi maintenant, hein?
15:59Je vous tiens, toi et ton arme en papier!
16:01Pfff!
16:02Je vais faire un autre origami!
16:04Je vais faire une arme de combat encore plus géniale!
16:07Nous, les vrais ninjas, on doit vite apprendre à trouver de nouvelles armes pour combattre!
16:22T'as pas peur que quelqu'un se jette sur toi pendant que tu bricoles!
16:25Hein?
16:25Hein?
16:27Tu me protèges, pas vrai?
16:29Après tout, tu es un super ninja!
16:37Personne ne fait le poids!
16:38Même si c'est vrai que ça me rassure d'avoir un couteau ninja pour ses deux mains!
16:42Regarde!
16:42Je vais utiliser la vitesse ninja pour que ça aille plus vite!
16:45Ah!
16:45Ça a marché!
16:47Hé!
16:48Ne te disperse pas!
16:49Une autre super arme de combat nous attend!
16:51Continue!
16:53Tu croyais que j'avais oublié?
16:55Je peux bricoler et parler en même temps, tu sais!
17:08Ah!
17:09Pas mal!
17:11Waouh!
17:12Tu sais faire ça?
17:13Porter un gobleur en équilibre sur la tête sans rien renverser?
17:16Moi aussi, je peux le faire avec un verre vide, Sam!
17:19Ne fais pas le malin avec moi!
17:21Je t'ai pris la main dans le sac!
17:23Ha!
17:26Est-ce que tu sais faire ça?
17:28Ah!
17:29Ah!
17:30T'as vu mes super pouvoirs?
17:32Ouais, ouais!
17:33Tu veux bien assembler tout ça?
17:35Voyons voir!
17:37Bien sûr!
17:38Tu vas voir!
17:39J'ai même pas besoin des instructions!
17:49Et la dernière étape,
17:50consiste à attacher la poignée comme ça!
17:56Tu crois que tu peux faire ça, Sam?
17:59Vas-y, essaie!
18:02Oups!
18:04Euh, n'importe qui peut faire ça, Roger!
18:07Bon, au moins je suis doué en bricolage!
18:10Regarde ça, le bleu!
18:15N'importe quel idiot s'est lancé une boule de papier, Roger!
18:19C'est pas ce que je fais!
18:20Tu vas voir!
18:21Tu ne vas pas en revenir!
18:22Avec ça, mes ennemis vont me craindre!
18:24Ah!
18:25Ah!
18:25Laisse-moi finir ça et on va voir qui est-ce qui commande ici!
18:32Très bien, Sam, la terreur!
18:34Ton heure est arrivée!
18:38Ah!
18:38C'était pas aussi fort que ce que j'imaginais!
18:41C'était seulement pour te distraire,
18:43afin de commencer ça!
18:45Eh ben,
18:45c'est pas ton fort la distraction!
18:47T'aurais pu me mettre à l'aise
18:48et m'offrir quelque chose à grignoter au lieu de ça?
18:50Ah!
18:51Moi aussi, je mangerais bien un bout!
18:56Ne perds pas la main, Roger!
18:58Reprenons ton entraînement de ninja!
19:00Pour ça, il me faut des armes!
19:01C'est pour ça que je bricole...
19:03Ceci!
19:04Qu'est-ce que tu en penses?
19:05Hein?
19:06Hein?
19:06Pour les vrais ninjas,
19:07le plus important,
19:08ce ne sont pas les armes!
19:10Attends de voir ça!
19:12Bam!
19:13Voilà!
19:14Notre lance-pierre est prêt!
19:15Faisons un test sur le maître!
19:17Ha ha!
19:18Ah!
19:19Oh, le bol des ninjas!
19:20Les amis, restez avec nous!
19:21On revient tout de suite!
19:24Pendant que Sam est occupé,
19:26je vais vous parler de mon parcours de ninja!
19:28Roger, c'est quoi tout ce bazar?
19:29Regarde ce que j'ai trouvé!
19:32Oh!
19:32C'est un cadeau pour toi!
19:34J'en ai d'autres en route!
19:35Ha ha ha!
19:37Je termine ça
19:38et pendant ce temps,
19:39tu n'as qu'à faire un tour!
19:43Eh ben,
19:44tu l'as eu vite fait!
19:45J'ai pas trouvé d'autres chapeaux en papier,
19:46mais regarde ça!
19:48Oh!
19:49Maintenant,
19:50j'ai une double dague!
19:51Génial!
19:52L'un de mes profs,
19:53à l'école de ninja,
19:54en a une un peu comme ça!
19:56Il m'a appris à la faire tourner!
19:58Regarde!
19:58Ha ha!
19:59Ha ha!
20:00Ha ha!
20:00Oh!
20:01Oh!
20:01Eh bien,
20:01je te la rendrai
20:02quand tu auras terminé,
20:03Roger!
20:04Comme tu veux!
20:05Je finis vite!
20:07C'est quoi ça?
20:08Oh!
20:09J'ai une super vue!
20:11Alors,
20:12qu'est-ce que tu penses
20:13des armes super rapides?
20:14Attends d'en voir une en action!
20:16Regarde bien!
20:17C'est bien!
20:21Ouch!
20:21Je vérifierai tes compétences plus tard,
20:23une fois que tu auras terminé!
20:26Oh!
20:26Ce ne sera pas long!
20:27Wow!
20:28Regarde!
20:29Il n'y a aucun tour!
20:30C'est qu'une question de dextérité!
20:32Merci à l'école de ninja!
20:33Ouh!
20:34Ça ressemble au disque
20:35qu'on a fait au tout début!
20:36Oui,
20:37il se ressemble beaucoup,
20:38mais celui-ci est plus petit
20:39et donc plus rapide!
20:40J'espère qu'il n'a rien cassé!
20:41Je vais aller voir!
20:43Je n'ai pas entendu
20:44de bruit inquiétant,
20:45alors j'imagine que ça va!
20:47Hop!
20:48Maintenant,
20:48je vais faire un peu de dessin!
20:50Roger,
20:50qu'est-ce que tu fais?
20:51On fait de l'origami!
20:54Ok!
20:54Je voulais juste te faire marcher!
20:56Hop!
20:56Voilà les lames!
20:57On va les coller ensemble!
21:01Voici une médaille
21:02pour récompenser tes efforts!
21:04Oh, merci!
21:05Je suis tellement heureux!
21:07Comment tu as trouvé mon discours?
21:09Touchant!
21:09Quand tu auras fini,
21:10tu recevras un autre prix
21:11pour tes concours!
21:14Il est temps d'accélérer!
21:29Regarde ça!
21:30J'ai fait super vite!
21:31Est-ce que j'ai mérité
21:32une autre médaille?
21:33Continue!
21:34Et reste concentré!
21:35Tiens!
21:37Ma super lame de ninja
21:39est presque terminée!
21:40Avec ça,
21:41je vais venir à bout
21:41de mes ennemis!
21:42Bricoler,
21:42c'est facile,
21:43mais il faut encore
21:43que tu apprennes
21:44à contrôler tes émotions!
21:47Ah!
21:48J'aurais peut-être
21:49dû les faire plus aiguisés!
21:50Et si j'utilisais
21:51la bonne vieille méthode
21:52des combattants?
21:52Sting!
21:53Sting!
21:53Sting!
21:53C'est pas vrai!
21:54Roger est encore
21:55en train de se payer ma tête!
21:57Sam!
21:57J'étais en train
21:58de m'amuser!
21:59Regarde,
22:00pour ce bricolage,
22:01j'ai un nouveau tour
22:01à te montrer!
22:02Et hop!
22:03Ça te plaît, Sam?
22:05T'as oublié une pièce?
22:07Oh!
22:08C'est une balle!
22:09Merci, Sam!
22:10Je vais m'en servir
22:10dans un instant!
22:12Oh!
22:13Ouais!
22:13Et si on testait
22:14notre nouvelle arme?
22:15Voyons si elle vous plaît,
22:16les amis!
22:19Wow!
22:20Trop cool!
22:30C'est une balle!
23:10Roger, il faut passer
23:11au niveau supérieur!
23:13Vise le boblet!
23:14Je suis prêt!
23:15Et c'est parti!
23:19Tu as réussi!
23:20Youpi!
23:21Ha!
23:22Ha!
23:22Ha!
23:22Je suis maître maintenant
23:23et je demande
23:24à ce que cette lame
23:25soit mienne!
23:25Roger!
23:26Hein?
23:26Mais qu'est-ce que c'est?
23:28Hmm!
23:29Attends voir!
23:31Oh!
23:32Je n'y crois pas!
23:33Oh là là!
23:34J'ai les mains qui tremblent!
23:35Je vais participer
23:36au concours de ninja!
23:38C'est génial!
23:39Je vais gagner un trophée!
23:40C'est pas le moment
23:40de s'est soyez!
23:41Il faut d'entraîner encore!
23:43Ouais!
23:44Méfiez-vous les méchants!
23:45Regardez-moi ça!
23:46J'ai encore du pain
23:46sur la planche!
23:47Il est temps de s'entraîner!