00:02Le danger nous attend à chaque coin de rue.
00:06Ne t'inquiète pas mon précieux.
00:08Personne ne te fera de mal.
00:10Je vais te protéger parce que je t'aime.
00:14Oh mon précieux!
00:18Euh... Sam, c'est un peu bizarre ce que tu dis.
00:20Il n'y a rien de bizarre, Roger.
00:22Tu sais à quel point j'adore les sucreries?
00:24Tu te souviens qu'il te reste un peu de glace dans le congélateur?
00:27Tu ferais mieux d'aller voir si elle va bien.
00:29Qui sait ce que ces crapules sont capables de faire?
00:31C'est vrai! Je serai de retour dans une seconde.
00:35Et voilà mon chéri, je vais te cacher là.
00:39Comme ça, Ginger ne pourra pas t'attraper.
00:43Je ne fais pas confiance à ce hamster.
00:46Il mange tellement de sucreries.
00:48Je me demande s'il a déjà eu des carrés.
00:52Hmm... Est-ce que les slimes vont chez le dentiste déjà?
00:55Tout va bien, Roger. La glace est bien en sécurité.
00:58Je veux dire, elle l'était.
00:59Avant que je ne finisse tout.
01:01Ha, ha, ha, ha!
01:02Oh! Et où est mon Nutella?
01:03Tu l'as pris!
01:04Roger!
01:05Tu étais là pendant tout ce temps!
01:06Tu devrais savoir!
01:09Sam, en fait, c'était toi qui...
01:11Je sais! C'était Ginger!
01:12Il a fait ça quand tu as cligné des yeux.
01:14Un humain cligne des yeux en moins d'une seconde!
01:16C'est pile la vitesse de hamster!
01:18Ou pas!
01:19Je ne sais pas, je suis un slime!
01:20Qu'importe!
01:21C'est forcément Ginger qui a volé mon Nutella!
01:25Samy, c'est toi qui a pris ce pot de Nutella juste avant de...
01:29N'en dis pas plus, Roger! Il faut qu'on construise une tour de garde!
01:34Tout de suite!
01:36Bon, tant que ça t'occupe...
01:41Salut les amis! Aujourd'hui, on va construire une belle...
01:45Tour de garde!
01:47Elle sera plus petite qu'une vraie, mais ça sera toujours amusant!
01:52C'est bien vrai, Roger! Et après ça, je serai apaisée parce que je saurai que mes sucreries sont protégées!
01:57Mais qui les protégera de toi? Ha, ha, ha!
02:00Ha, ha, ha!
02:01On va avoir besoin d'une planchette comme celle-là!
02:03Ce sera la base de notre tour de garde!
02:06Elle n'est pas vraiment assez stable pour faire une base parfaite!
02:09Sam, on vient juste de commencer!
02:12On va d'abord mettre de la colle!
02:16Comme ça!
02:17On doit recouvrir toute la surface!
02:20Ok! Maintenant, on peut terminer cette étape en collant le modèle!
02:24Sam, où est le modèle?
02:26Qu'est-ce que tu ferais sans moi, Roger?
02:28Tu sais, tu dois travailler ta mémoire!
02:30Parce que tu n'arrêtes pas d'oublier où tu mets les choses!
02:33Moi, je n'ai pas de tels problèmes!
02:36Sam!
02:37En fait, ton Nutella est...
02:38Ne remets pas le couton dans la plaie!
02:40Il est parti!
02:42Si tu le dis!
02:43Mais merci pour le modèle!
02:45On va le coller juste ici!
02:49Wow!
02:50Roger!
02:51Qu'est-ce qui est dessiné dessus?
02:54Là, ce sont les endroits où on installera la tour en elle-même et ses murs!
02:59Ah!
03:00Ça veut dire que quelqu'un a déjà tout décidé pour nous!
03:02Alors, qu'est-ce qu'on doit faire?
03:04La partie la plus passionnante!
03:06On va d'abord monter la tour!
03:08On va devoir plier le patron à différents endroits, sur les côtés et le dessus!
03:13Facile!
03:13Oh!
03:14J'ai compris, Roger!
03:15Et pour renforcer notre tour de garde, on va avoir besoin de beaucoup de colle!
03:19Exactement!
03:20Mon brave chevalier slime!
03:21Tu as du chevalier?
03:22J'aime bien ce nom!
03:23Et bien, toi!
03:24Si Roger, j'accepte ce titre avec grand honneur!
03:28Voudriez-vous vous lancer dans la conquête du monde?
03:30Attends, Sam!
03:31D'abord, on fait la tour et ensuite, le reste!
03:35D'ailleurs, je ne suis pas sûr que Sue soit d'accord pour ça!
03:38Ahem!
03:39Malgré tout mon respect, on ne peut rien lui dire!
03:41Quoi?
03:42Je veux dire qu'elle n'a pas besoin d'être au courant de notre plan machiavélique!
03:45Tu ne penses pas qu'elle va regarder cette vidéo et qu'elle va tout découvrir?
03:53Ok, les amis!
03:54On a terminé la base de notre tour de garde!
03:56Il est plus que temps de la renforcer!
03:59On arrive à l'étape la plus excitante et la plus longue de notre construction!
04:04Les briques!
04:06Eh oui, Sam!
04:08Les briques!
04:09Allez!
04:10On se met à construire!
04:11La tour!
04:14Oui!
04:15Mais tu n'as pas besoin de crier comme ça, Sam!
04:17Je croyais que tu jouais à me faire deviner les mots!
04:21Ha ha ha!
04:22Dans ce cas, tu as gagné, Sam!
04:24Et pour la construction, on va encore avoir besoin de colle!
04:37Regarde comme ça avance bien, Sam!
04:40Tu sais, j'ai toujours voulu être bâtisseur!
04:43C'est génial, Roger!
04:44Tu as déjà construit quelque chose!
04:46Voyons, Sam!
04:47On a fait plein de super belles choses ensemble!
04:49Les amis, allez voir notre chaîne et regardez nos anciens bricolages!
04:52Je suis sûr que vous allez les adorer!
05:26Là, on ne rigole plus!
05:30Roger, on va laisser ces fenêtres fermées?
05:34Bien sûr que non, Samy!
05:35On va arranger ça!
05:37Et voilà la deuxième fenêtre!
05:40Cool!
05:42Roger, je crois que je vais aller voir!
05:42Computer au ہ Room
05:42C'était problème!
05:42decidedly to trade
05:49AOWER
05:53beyond who's equipo
05:53Trat
05:53Je crois que je vais aller voir Aurélien!
06:00Oui!
06:03Florian, regarde-es-midi là!owners
06:09Koch
06:09Le
06:10друг quelques
06:10wind
06:10what does Ginger do?
06:12He is strangely silent.
06:16And don't forget
06:17that you have to do the back of the tour!
06:21Sam,
06:22while you are worried about your sugar,
06:23I've already done it!
06:25Wow! Roger, you are my hero!
06:27Ok, I'll come back!
06:29And I'll continue to build our tour of guard.
06:31My friends,
06:32don't forget this video if you like our construction.
06:34And subscribe to our channel!
06:36Sam, you're still there?
06:38You were pressed!
06:39Ok, ok, I'm going to go!
06:40Oh, oh, pardon!
06:47Now, my friends,
06:48our tour of guard looks more like a real now.
06:53It's just to make the stairs
06:54to climb up.
07:06Youhouhou!
07:07On a les escaliers!
07:09Regarde-moi,
07:09je domine le monde!
07:11Sam!
07:12Utilise les escaliers!
07:13Oups!
07:13Pardon!
07:14C'est pas grave.
07:15Mais il nous reste encore à finir le haut de notre tour de garde.
07:18Un a2 !
07:34On a2
07:462レ
07:52Let's see, the tour of the guard is finished.
07:55But for finalizing our construction, we will add a little decoration to create a landscape.
08:00Wow, Roger, what is it?
08:03Is it a helipad or a nuclear reactor of Iron Man?
08:06Let's say Iron Man, we will be in security with him.
08:10Haha, no Sam, it's going to be a puy.
08:13Not at all, we will have our own source of water.
08:16And here we go.
08:17There is nothing left to add herbs and ways to access it.
08:48Roger, if we don't have Iron Man, we will need another super-héros with superpowers.
08:54Don't worry, Sam, you'll have one.
08:58And who is it, Roger?
08:59The Home Sable, and it's me.
09:02Wow, so cool!
09:04In this case, I'll be the slime of Sable.
09:06Haha, even more!
09:08Plus de sable!
09:18Roger, I think we should also do a garden.
09:22Sam, why are you so sales?
09:23Go to bed.
09:24D'accord, d'accord.
09:26D'accord, d'accord.
09:53Je vous en prie, regardez notre tour de garde de plus près. Profitez!
10:15J'ai aussi ajouté un peu d'éclairage à l'intérieur.
10:19Et voilà à quoi ressemble notre tour de garde la nuit.
10:39Alors, tu as aimé notre belle tour de garde? Si oui, aime cette vidéo!
10:44C'est génial, Roger! Aucun bonbon ne disparaîtra plus jamais!
10:49Euh, Sam, je voulais te le dire, mais je ferais mieux de te le montrer.
10:53Oh, qu'est-ce qu'il y a, Roger?
10:55Voilà, Sam, tu as caché ton Nutella et tu l'as oublié. Ginger n'a rien à voir avec sa
10:59disparition.
11:00Oups! Ah, c'est vrai que j'ai oublié! Les amis, n'oubliez pas de vous abonner à notre chaîne!
11:05Sous-titrage Société Radio-Canada
