00:00Su, as you always said what you wanted to be?
00:02Why do you ask that, Sammy?
00:04I don't know what to decide.
00:06What are your options?
00:08I could be chef-cuisinier or animateur-télé,
00:12like those who we talk about in magazines.
00:14Sammy, I think you should choose what you want to be happy.
00:18It's the problem, Su.
00:20I love to do so many things.
00:22You know...
00:23What?
00:23I can introduce you to girls really cool.
00:26Being very small, they already know their goal in life.
00:30Qu'est-ce que tu en dis?
00:31J'en dis...
00:31Allons-y!
00:34Salut les amis!
00:35Aujourd'hui, nous allons déballer 4 super ensembles de LOL
00:38et découvrir les 4 adorables petites sœurs de ces poupées!
00:44Bonjour à tous!
00:45Nous avons déjà déballé la première série de packs de meubles LOL Surprise
00:49dans une de nos vidéos.
00:50Vous pouvez la retrouver sur notre chaîne.
00:52Et ici, nous avons la série 2.
00:53C'est parti!
00:54Sammy, quelle boîte doit-on ouvrir en premier?
00:56Oh, c'est un choix difficile!
00:58Su, tu me donnes toujours la tâche la plus compliquée!
01:01Alors, je devrais probablement décider moi-même.
01:03Non, non, non!
01:04Je peux le faire!
01:05Tiens, prends celle-là!
01:07Très bien!
01:08Tu as choisi une fille trop cool!
01:10Nous allons trouver plus de 10 surprises à l'intérieur.
01:14Génial!
01:16Hmm...
01:17Il est écrit qu'elle a décidé de faire un voyage en voiture.
01:20Je suppose qu'elle n'est pas seulement une bonne conductrice,
01:23mais aussi une excellente mécanicienne!
01:25Hmm...
01:26Bien, découvrons-le maintenant!
01:28Hmm...
01:30Voilà!
01:31Oh!
01:32C'est une route!
01:33J'aime beaucoup le fait que tu puisses transformer chaque boîte en un jeu!
01:37Allez, Sue!
01:37Continue le déballage!
01:39Très bien!
01:40C'est parti!
01:40Je dois dire que j'ai hâte de voir ce qu'il y a dedans aussi!
01:44Oh!
01:44Regarde ça!
01:46Nom d'une vache!
01:47Il y a tellement de sachets!
01:50Wow!
01:51Comme tu dis, Samy, mais pourquoi on ne les mettrait pas de côté pour un moment
01:55et on admirerait ce décor fascinant?
01:57Nous avons une station-service et un magasin...
02:00Et même un BB diner!
02:05Je crois que je sais où notre petite poupée va aller!
02:08Dans un festival de musique!
02:10Oh!
02:11C'est trop cool!
02:12J'ai vraiment super hâte de rencontrer la poupée!
02:15Les amis, levez le pouce si vous êtes d'accord avec moi!
02:18Oh!
02:18Regardez ça, les amis!
02:19Le sac ressemble à un magazine!
02:21C'est écrit Grunge Girl!
02:24Si tu te dépêches, nous allons tous découvrir ma petite sœur!
02:28Quelle doux baby!
02:29Ne t'inquiète pas, chérie!
02:30Elle est là!
02:31Yeah!
02:32Bonjour et bienvenue!
02:34Elle doit être gelée, su!
02:36Prends ça!
02:36Merci, Samy!
02:38Wow, les amis!
02:39Regardez-moi ça!
02:40Cette petite mignonne a même une tache d'huile sur elle!
02:44Eh bien, bien sûr!
02:45C'est une mécanicienne, après tout!
02:47Je me demande si je pourrais en devenir un!
02:49Regarde ce que j'ai trouvé dans ces petits sacs!
02:52C'est son petit serre-tête!
02:54Et ça?
02:55Ce sont ses petites bottes de travail!
02:58C'est trop mignon!
03:00Laisse-moi t'aider!
03:01Je peux l'habiller pendant que tu t'occupes du reste des sacs!
03:05Les amis, j'ai tellement hâte de voir ce qu'il y a dans ce...
03:09Oups!
03:10Cet énorme sac!
03:12Wow!
03:13Les amis, regardez cette super voiture!
03:16Les roues tournent...
03:18La porte s'ouvre!
03:20Génial!
03:21Et la plaque d'immatriculation dit...
03:23On peut!
03:24Je l'adore!
03:25Si!
03:26J'ai déballé la voiture!
03:27Euh...
03:28Quoi?
03:29Une autre voiture?
03:30Comme c'est cool!
03:32Et la plaque d'immatriculation dit...
03:34Fais-le!
03:34Oh!
03:35On peut mettre ces deux-là ensemble pour que Ken Do Baby puisse prendre sa petite soeur ou son animal
03:40avec elle!
03:43On peut le faire et on l'a fait!
03:45Je veux dire, je l'ai fait!
03:46Profit!
03:47Oh!
03:47Samy et son amour pour ouvrir les sachets!
03:50Wow!
03:51Les amis, regardez ces dés décoratifs pour la voiture!
03:56Et un petit désodorisant en forme de sapin!
04:00Si!
04:00Voyons ce qu'il donne à l'intérieur de la voiture!
04:02Je parie que c'est très cool!
04:10Au fait, les amis, j'ai aussi trouvé ce pack de lait!
04:13Personne n'aura faim pendant le voyage!
04:17Si!
04:18Ici, la poupée est prête!
04:20Tu arrives juste à temps!
04:22Oh!
04:23Elle a l'air si cool!
04:25N'est-ce pas?
04:26Tu veux faire le plein avant le voyage?
04:28Voilà!
04:29Là, c'est mieux!
04:31Oh!
04:32Elle n'est pas mignonne!
04:34Eh bien, petite Miss Kandu Baby, bon voyage!
04:41Allez les filles!
04:42Ma petite soeur connaît les raccourcis!
04:44Allons-y!
04:50Êtes-vous prête à rencontrer ma petite soeur Bonne Bonne Baby?
04:53Ok, alors allons-y!
04:55Oui, il est temps de découvrir ce qu'il y a dans cette boîte!
04:58Je suis tellement contente!
05:00Wow!
05:01Tout est si rose!
05:02On dirait un trottoir en pierre ou quelque chose comme ça!
05:05Ah!
05:06J'espère qu'il n'y aura pas de magicien d'ose à l'autre bout de cette route de
05:09briques roses!
05:12Sois courageux, Samy!
05:13Et regarde ça!
05:16Génial!
05:17Une grande roue, un stand de vente et même mon stand de pizza préféré!
05:22Très bien!
05:23Je vais commencer par ces sachets!
05:27Voilà!
05:29Regardez ça, les amis!
05:30Ce sont 3 tonnes de glace!
05:32Ils sont si petits!
05:34En jugé par ce stand, on a Ice Ice Berry, Mint to Be et Go Nuts!
05:40Ça a l'air délicieux!
05:41Si!
05:42Je vais ouvrir le plus grand sac de ce lot!
05:44Et voilà, Samy!
05:46Merci!
05:47Et je vais probablement ouvrir...
05:50celui-là!
05:52Hmm...
05:52J'ai l'impression qu'il y a quelque chose de minuscule là-dedans!
05:55Voyons voir!
05:56Roulement de tambour!
05:59Sortez de là!
06:01C'est une petite boule de glace!
06:03Trop mignon!
06:05Je l'ai eue!
06:06Cette poupée est la meilleure glaciaire du monde!
06:10Attention, Samy!
06:11C'est ce que tu as trouvé dans ce sac!
06:13Quelle incroyable stand de glace!
06:15Pas vrai?
06:16Oh!
06:16Regardez ça, les amis!
06:17On peut plier cette partie comme ça!
06:19J'aime vraiment ça!
06:21Laissons-le ici!
06:22Et voyons ce qu'il y a d'autre!
06:24Samy, c'est à toi de les ouvrir!
06:27Et je vais déballer le reste!
06:31Euh...
06:32Pardon?
06:32Quoi?
06:33Il y a tellement d'accessoires!
06:37Regarde!
06:38Et ce petit tabouret s'accorde parfaitement avec le stand de crème glacée!
06:42Nous sommes prêts!
06:44Je ne sais juste pas ce qu'est ce truc sur ma tête!
06:48Samy, c'est un parapluie!
06:49On va l'attacher au stand!
06:51Hop!
06:52C'est très beau!
06:54Les amis, n'est-elle pas jolie?
06:56Avec ses lunettes?
06:57D'ailleurs, ses cheveux sont parfaitement assortis à sa tenue!
07:02Bonne, bonne!
07:03Ne commence pas à manger de la glace sans moi!
07:07Bien sûr qu'elle ne commencera pas sans sa grande sœur!
07:13Psst!
07:13Tu veux voir les coulisses?
07:15Suis-moi!
07:16Tout le monde est prêt?
07:17C'est parti!
07:19Wouh!
07:20Waouh!
07:21On dirait un tapis douillet avec plein de coussins!
07:24Et qu'est-ce qu'on a là?
07:25Ah!
07:26Où sont tous les sacs?
07:28Samy!
07:30Je ne peux pas continuer sans eux!
07:33Samy, as-tu pris tous nos sachets de ce kit?
07:37Oh!
07:37Tu es un petit slime rusé!
07:41Ce n'était pas seulement moi!
07:42Ils m'ont dit de te faire une farce!
07:44Oh!
07:44Vraiment?
07:45Alors trouvons ces coupables et demandons-leur si c'est vrai!
07:49Je parie que l'un d'entre eux est juste là!
07:52Allez!
07:54La voilà!
07:55Notre petite farceuse!
07:57Oh!
07:57Je ne peux pas être en colère contre cette mignonne petite tête!
08:00Regarde!
08:01Elle a même une étoile sur sa joue!
08:04Mon visage est mignon aussi!
08:06Alors s'il te plaît, ne sois pas en colère contre moi!
08:08Ok, Samy!
08:10Les amis, on l'habille?
08:12Hmm?
08:12Hop!
08:13Maintenant, on parle!
08:15Elle est trop mignonne!
08:16Appuie sur le bouton de la cloche si tu es d'accord!
08:19Maintenant, je veux vraiment voir ce qu'il y a là-dedans!
08:21Ça doit être quelque chose de génial!
08:25Oh wow!
08:26Regarde ça!
08:30Quelle coiffeuse trop cool!
08:32On dirait un château!
08:34Je me demande si on peut ouvrir tous ces tiroirs!
08:40Si!
08:40J'ai ouvert quelques sachets!
08:42Et j'ai besoin de ton aide!
08:43Ah ah!
08:44Samy!
08:46Tout est si cool ici!
08:48Par exemple, regarde le mascara!
08:50Il est si petit et réaliste!
08:53Ah ah ah!
08:55Oh si!
08:56Il te reste encore des sachets!
08:57Ouvre-les!
08:59Ouais!
09:00Prêt à voir ce qui se cache à l'intérieur?
09:02Tu parles!
09:04Quelle chaise de maquillage inhabituelle!
09:07Avec un siège tout mou!
09:08Et ici, nous avons...
09:11Oh!
09:12C'est un magnifique gobelet pour notre petite poupée!
09:16Bien sûr!
09:17Regardons de plus près ce set de jeux
09:18et passons au suivant!
09:26Psst!
09:27Samy!
09:27Encore combien de temps?
09:28Ouais, ouais!
09:29Je l'ai!
09:29Je vais le faire!
09:30Merci!
09:31Oh, mon héros!
09:32Quoi de neuf, Samy?
09:34Altie Girl!
09:34Viens de me dire que le concert de sa petite sœur va commencer!
09:37Dépêche-toi!
09:38Je l'ai, Samy!
09:39Utilisons un peu de magie pour déballer cet ensemble alors!
09:53Et la touche finale...
09:55C'est fait!
09:56Hmm!
09:57Quelqu'un a laissé ses ordures ici!
09:59C'est nul!
10:01Tu as raison, Samy!
10:02Les amis, vous devriez toujours nettoyer après vous!
10:04Même après un super concert!
10:06Et en attendant, regardez ce paysage fantastique!
10:11Je l'ai, Samy!
10:12Tous ces décors représentent un seul et même endroit,
10:14mais sous des angles différents!
10:17Génial, Samy!
10:18Maintenant, nous pouvons enfin monter sur scène!
10:20Allons-y!
10:21Je suppose qu'il y a la scène dans le plus grand sac que nous avons!
10:25Déchirons-le!
10:25Vite!
10:27Youpi!
10:28J'avais raison!
10:30Cool!
10:31Regarde!
10:32Il y a une place spéciale pour la poupée ici!
10:34Et ses tapis sont comme sur une vraie scène de rock!
10:40Parfait!
10:41J'ai aussi trouvé ce gobelet pour notre petite mignonne!
10:45Ce super micro pour la scène,
10:48un ampli cool avec une guitare électrique branchée dessus,
10:51et...
10:53Il n'y a pas de concert de rock sans synthétiseur!
10:56Ok, voici le moment de vérité!
10:58Roulement de tambour!
11:01Mesdames et messieurs, veuillez accueillir Grunge Girl!
11:07Elle a l'air trop, trop cool!
11:09Et avec ses cheveux roses,
11:10elle me rappelle une chanteuse bien connue!
11:13Je pense que nous devrions la regarder de plus près
11:15avant le début du concert!
11:36Wow, les amis!
11:37Le déballage d'aujourd'hui était vraiment génial!
11:39Vous êtes d'accord?
11:40Ouais!
11:40J'aime beaucoup le fait que le thème du festival de musique
11:43soit présent dans les quatre coffrets!
11:44Et ses filles m'ont donné quelques idées sympas
11:46pour mon futur métier!
11:49Maintenant, nous devrions vraiment aller au concert,
11:51n'est-ce pas, Samy?
11:52Ouais!
11:53On se voit sur notre chaîne, mes amis!
11:55Bye!
11:56Bye bye, tout le monde!
11:58Wouhou!
11:59Tout le monde danse!
12:01Vous êtes prêts?
12:03Sous-titrage Société Radio-Canada
12:03Sous-titrage Société Radio-Canada
12:03Sous-titrage Société Radio-Canada
12:04Sous-titrage Société Radio-Canada
