Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 16 minutos
Transcripción
00:01Al visitar a Cajlin Merlin, el hogar de los caballeros hechiceros,
00:06Seth se involucró en una batalla contra un enigmático némesis espectral.
00:11Tras perder el control y salir herido, empezó a entrenar con Myr,
00:16un hada del bosque, para aprender a controlar su propio poder.
00:20Al seguir la fantasía y conectarse con el mundo,
00:23Seth consiguió la habilidad de controlar su poder y usar la magia de la creación.
00:29Mientras tanto, en la capital, la apariencia del némesis espectral ha sido suprimida
00:35y hay paz por primera vez en mucho tiempo.
00:40Pero en la capital se planea una conspiración paulatinamente, sin que la gente se entere.
00:48El momento del destino se acerca.
01:25¡Suscríbete al canal!
01:52¡Suscríbete al canal!
02:25¡Suscríbete al canal!
02:39¡Suscríbete al canal!
03:23¡Suscríbete al canal!
03:52¡Suscríbete al canal!
04:21¡Suscríbete al canal!
04:48¡Suscríbete al canal!
04:51¡Suscríbete al canal!
04:54¡Suscríbete al canal!
04:54¡Suscríbete al canal!
04:55¡Suscríbete al canal!
04:56¡Suscríbete al canal!
05:02¡Suscríbete al canal!
05:08¡Suscríbete al canal!
05:15¡Suscríbete al canal!
05:18¡El animal de peluche sobredesarrollado! ¡Ven, me encargaré de ti!
05:22¡Oh, rayos! Había estado callada por mucho tiempo, pero volvió.
05:29¡Esa es mi querida Mel!
05:33¡Sí! ¡Vamos a entrenar!
05:36¡Listo!
05:49No lo haces mal.
05:50¡Tú tampoco!
05:52Te seguiré golpeando mañana.
05:55¿Mañana? ¡Qué emoción!
05:59¿Qué pasa con ustedes?
06:02Anda, vámonos.
06:05¡Oye, Meli!
06:06¡Nos vemos mañana!
06:10¡Hola!
06:13Okojo, ¿estás ocupada?
06:17¡Oye, suéltame ya!
06:20No lo haré. O nos descubrirán.
06:23Oye, ¿de qué estás hablando?
06:26Están pasando cosas extrañas.
06:30¿Qué?
06:32Oye, ¿es que acaso tú...?
06:35Sigue batallando. Si se entera que ando detrás de él, habrá problemas.
06:40¡No! ¡Suéltame ya! ¡Auxilio!
06:46Creo que vigila la puerta.
06:48Anda detrás de Okojo.
06:50¿Lo sabías?
06:53Pues...
06:54nos ha vigilado todo el día.
06:56¿Estará con los conspiradores?
06:58Es probable.
07:00Pero... no hay necesidad de que nos metamos en problemas, ¿verdad?
07:04¿O sí?
07:07¿Alguien viene? ¿Es Okojo?
07:12¿Tú?
07:20¿Tú?
07:33¿Tú?
07:34¡Puedo seguir con esto!
07:36No seas tonto. Lo más probable es que también nos sigan.
07:41¡No me dejes, por favor!
07:44¡Cálmate! ¡Vas a ser que...!
07:46¡Vaya sorpresa! Pero si es mi hermosa amada.
07:50Mira que encontrarnos aquí parece ser obra del destino. ¡Qué gran maravilla!
07:56¿Será que viniste aquí solo para poder verme?
08:00¿Qué?
08:01¡El señor de Gullis!
08:03¡El caballero Gratola!
08:05Me contaron que acabas de llegar a la capital.
08:09Así que no ubicas muy bien nada porque no demuestro cada rincón de aquí.
08:15¡Tengo prisa! ¡Quítate mi mejilla! ¡Mi mejilla! ¡Ay, qué dolor!
08:21Pero la mano de mi querida tocó mi mejilla. ¡Ay, ay! ¡Esto es amor! ¡Pero duele!
08:27¡Señor de Gullis!
08:28Eso es realmente divertido.
08:30Hay mucha gente aquí.
08:32Doc, tú y Bobri avancen. ¿De acuerdo?
08:35Eres pequeño. Puedes pasar.
08:37¿Qué dices? ¡Para nada!
08:39Bobri.
08:40¿Bibri?
08:42Escúchame muy bien.
08:44Si puedes encontrarlos, te golpearé como nunca.
08:48¡¿De acuerdo con vosotros?
08:54¡Sí!
08:55Bobri.
08:56¡Ya me vas a tirar!
08:57Subeme, subeme, sube.
08:59Arrancarás mi cabeza.
09:13¡Tú!
09:15¡Te arrepentirás de lo que has hecho!
09:24¿Tú quién eres?
09:26¿Eh?
09:27¿Intentas estorbarme?
09:29¡Ah! ¡No, para nada!
09:31¡Pipi!
09:33¡Para! ¡No tengo tiempo para ustedes!
09:38¡Traidora!
09:41¿Por qué me capturas?
09:47¡Exacto!
09:48¡Brangoar! ¿Intentabas matar a Ocoho?
09:52¡Estás muy equivocada!
09:54¿De qué hablas?
09:56¡Tonta! ¡Abre los ojos!
09:59¡Ella fue quien tramó las apariciones del Espectral!
10:06¡Zed!
10:07¡No!
10:10¡No!
10:22¡Zed! ¿Cómo llegaste aquí?
10:26Créeme que esta es la primera vez que me da gusto verte.
10:29No es momento de charlar. ¡Arriba!
10:33¿Qué rayos está pasando?
10:37¿Qué? ¿Algo hará?
10:46¡Oh, Koho! ¿Qué te sucede?
10:49¡No! ¡No! ¡Nos quiere matar a todos! ¡Déjame entrar! ¡Por favor! ¡Rápido! ¡Rápido! ¡Rápido!
11:17¡Ya basta, Okoho! ¡Okoho! ¡Ya basta!
11:22¿Por qué razón te pusiste así?
11:27Esos ojos... los he visto antes.
11:31¡Ya basta! ¡Si no te rindes!
11:33¡Espera! ¡Tenemos que escucharla primero!
11:36¿Qué haces? ¡Muévete! ¡Ella estaba intentando invocar a un némesis!
11:46¡Por fin lo había descubierto y lo arruinaron!
11:50¡En nombre del Gran Berlín! ¡No escaparás!
11:56¿Invocaba a un némesis?
12:01¿Entonces Okoko no era quien decía ser?
12:04Lo dudo.
12:06¡Melly! ¡Hay que encontrarla antes que Brangor!
12:10¡No era ella misma!
12:13¿Quieres decir que le están controlando?
12:16No lo sé.
12:18¿Qué?
12:19No importa. La encontraremos primero. Yo me encargo.
12:24¿Cómo piensas llegar primero que él? ¡Deja de ser tan tonto!
12:28Conozco un atajo.
12:31¿Qué?
12:36Oigan. ¿Se olvidaron de mí?
12:39¡Piui!
12:40¡Piui, pi, pi, pi!
12:44¡Bien! ¡Hay que descansar!
12:48Dígame, ¿qué es lo que sucede, jefe?
12:51Mira eso. Por allá rumbo al castillo. Parece ser...
12:59¡Dulahan no tiene! ¡No tiene la cabeza pegada a los hombros!
13:03¡Dulahan está en mis tierras! ¡Hay que huir!
13:06¡Hay que irnos!
13:07¡Está buscando venganza! ¡Tiene un espectral!
13:11¡No! ¿Por qué?
13:12Esto pasó por haber aceptado la oferta del varón mercader. ¡El gran Merlín envió a esa cosa para castigarnos!
13:32¡Sí! ¡El bosque decaínte!
13:46¡Kokojo! ¿Qué estás haciendo?
13:48¡No! ¡Necesito saber por qué te sucede todo esto!
13:53¡Deja de resistirte! ¡Ya tranquilízate!
13:59Vaya, eso fue bastante fácil.
14:03¡Muy bien! ¡No la sueltes!
14:07¡Eres una traidora! ¡Tengo mucha evidencia! ¡No quiero tus excusas!
14:14¿Señor Prangor? ¿Y también Meli?
14:19¿Zet? ¿Por qué me estás agarrando del cuello? ¿Qué sucede?
14:26¡Oigan! ¡Me están asustando! ¿Qué quieren hacer? ¡Díganme ya!
14:35¿Yo soy la traidora? ¡No sé de qué hablan! ¡Yo no tuve nada que ver!
14:43¡Mientes! ¡Si acabas de intentar invocar a un némesis espectral!
14:48¿Pero qué dice? ¡Miente!
14:51¿Qué es lo que está pasando?
14:53No lo sé, pero estoy seguro que Okokojo no mentiría.
14:59¡A mí no me engañan! ¡La he observado todo este tiempo!
15:04¿Todo este tiempo sospechaste de ella?
15:07Parecía estar escondiendo algún secreto. Lo único que hacía era desobedecerme y actuar sola.
15:13Cuando la reina empezó a hablar sobre el némesis espectral, su cara se tensó.
15:20Vamos, extiende los brazos.
15:23¡No estoy mintiendo!
15:25¡Te está diciendo que está mal! ¡Debemos escucharla!
15:29¡Ambos la vieron hacerlo! ¡Díganme por qué lo niegan!
15:32Si crees que ella es sospechosa, yo creo que tú también lo eres.
15:36¿Qué estás diciendo?
15:37Cuando volví hoy del bosque, te vi siguiendo a Okokojo y vigilándola más de lo común.
15:43¿Te observaba?
15:45Porque lo presentía.
15:47¡Ay! ¡Si ya habías vuelto del bosque nos hubieras dicho!
15:51Bueno, lo siento mucho.
15:53Oigan, traía una piedra, ¿verdad?
15:57Creo en lo que me dicen.
15:59¡Ah! ¡Sí!
16:01Pero aún así, yo no sé nada.
16:08Esta marca de aquí, cuando alguien toca esta marca que tengo, termino haciendo lo que me dicen y pierdo la
16:17memoria de todo lo que sucede.
16:19Entonces esa marca es tu maldición.
16:22Sí.
16:24¿Qué quieres decir?
16:26Eso significa que alguien la utilizó.
16:35Ahora quítate la vida.
16:40¡Basta!
16:41¡Detente!
16:47Que acabo de...
16:49Bien, ahora entiendo.
16:52Okokojo, ¿conoces a alguien más que sepa sobre esa marca?
16:56No, nadie.
16:58Claro, esa es una ley.
17:00Debemos mantener secretas nuestras maldiciones.
17:04Quien sabe de esa marca es el responsable de todos estos incidentes.
17:09¿Ahora lo ves?
17:10Okokojo no era la responsable de esto.
17:15Okokojo, debes volver al castillo y seguir viviendo normalmente, hasta encontrar al responsable.
17:22¿Ahora soy libre?
17:24Es correcto.
17:26No queremos que el enemigo sospeche.
17:28¿La estás liberando a propósito?
17:30Atraparé al responsable de todo.
17:33No dejaré que nadie más se entere de tu maldición.
17:37Tranquila.
17:40Aunque, no puedo dejar que alguien que es tan fácil de manipular sea caballero hechicero.
17:48Tendré que apelar tu iniciación.
17:59Lo siento.
18:00Si hay algo que podamos hacer por ti...
18:04Si hay, le daremos una buena paliza.
18:07Okokojo, ¿qué hacemos?
18:12Iré a ver a Mordredo.
18:14No.
18:14Él siempre me ha salvado de todo.
18:18Hay algo que tengo que averiguar.
18:21¿Ahora por qué dices eso?
18:24Eso es cierto.
18:26Te vi con él en los establos hace poco hablando.
18:31Yo pensé que te estaba besando.
18:36Pero...
18:36Se te hicieron huecos los ojos, igual que hace rato.
18:45¿Cómo pudieron dejar a un niño como yo en un lugar así?
18:49Lo siento mucho, Doc.
18:53Díganme, ¿les causé muchos problemas?
18:56No te preocupes por eso.
18:58Estamos acostumbrados.
19:00Ay, ya no puedo más con esto.
19:02En esta piedra hay mucha fantasía acumulada.
19:07¿La estabas usando para activar la magia de proyección?
19:12Es demasiado raro.
19:14Esta fantasía se siente como la mía.
19:19Diabal.
19:21¿Quién es él?
19:22Lo vi debajo del castillo.
19:24¿Sabe algo?
19:26Es lo más seguro.
19:29Pero no podemos pasar a los guardias.
19:32Oigan, esperen.
19:34Quizás sea más fácil entrar el día de la ceremonia de iniciación.
19:37Con tantos eventos pasando, hay menos seguridad.
19:42Es bueno saberlo.
19:44Cuando era niña, así me metía al castillo a escondidas.
19:48Con mis mejores amigos.
19:51De verdad tengo que ver a Mordred.
19:54Oye, Okoho.
19:57Si alguien intenta tocarte la marca en el cuello, golpéalo.
20:02Digan lo que digan.
20:04Tu maldición no determina tu destino.
20:08Que nadie interfiera con ello.
20:11Si nos necesitas, siempre estaremos cerca de ti.
20:18Gracias.
20:29Dragnobil y Seloth lograron entrar a Sifandir.
20:32Pero ahora con las nuevas órdenes secretas del general Tork,
20:36están en camino a cierta ubicación.
20:41¿Nuevas órdenes tras entrar al destino?
20:44¿De qué se tratará todo?
20:47Escogieron una ubicación demasiado extraña.
20:52O tienen mucho cuidado, o tal vez sienten mucha culpa.
20:57De todas formas, es una orden directa del general Tork.
21:01Escúchame, Dragnob.
21:03Cuando el general Tork dijo que serías un taumaturgo,
21:08creo que no estabas muy emocionado.
21:10Pero eso no es verdad.
21:13Nos expresamos de diferente forma.
21:15Pero cuando te ordenaron perseguir al hechicero con cuernos,
21:19no escondiste en nada tu emoción.
21:23Dragnob, escucha.
21:24Si actúas por tu propio juicio,
21:27no tendré más opción que castigarte.
21:32Está bien.
21:34Lo confesaré.
21:35Pero esto debe quedarse entre nosotros.
21:39El motivo por el que me veía tan feliz
21:42fue porque tuve la oportunidad de acercarme a alguien.
21:47La Capitana Lyselot.
21:58Parece que hemos llegado.
22:10Vaya, qué gusto que estén aquí.
22:13Disculpen que la ubicación esté lejos.
22:16Capitán Lyselot y Capitán Dragnob de los taumaturgos, ¿correcto?
22:31Capitán Lyselot y Capitán Dragnob de los taumaturgos, ¿correcto?
23:16¡Suscríbete al canal!
23:45¡Suscríbete al canal!
24:06¡Suscríbete al canal!
24:24¡Suscríbete al canal!
Comentarios