Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 10 horas
Divlje pčele Epizoda 91

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:01¿Qué es eso?
00:38¿Qué es eso?
01:00¿Qué es eso?
01:02¿Qué es eso?
01:28¿Qué es eso?
01:30¿Qué es eso?
01:31¿Qué es eso?
01:35¿Qué es eso?
01:36¿Qué es eso?
01:42¿Qué es eso?
01:47¿Qué es eso?
02:48¿Qué es eso?
02:50¿Qué es eso?
02:52¿Qué es eso?
02:56¿Qué es eso?
03:07¿Qué es eso?
03:32¿Qué es eso?
03:41¿Qué es eso?
03:43¿Qué es eso?
03:45¿Qué es eso?
03:45¿Qué es eso?
03:47¿Qué es eso?
03:54¿Qué es eso?
03:56¿Qué es eso?
03:57¿Qué es eso?
04:23¿Qué es eso?
04:23¿Qué es eso?
04:27¿Qué es eso?
04:48¿Qué es eso?
04:57¿Qué es eso?
05:00¿Qué es eso?
05:06¿Qué es eso?
05:10¿Qué es eso?
05:12¿Qué es eso?
05:41¿Qué es eso?
05:42¿Qué es eso?
05:52¿Qué es eso?
05:54¿Qué es eso?
05:57¿Qué es eso?
06:07No, no, no, no.
06:40No, no, no.
07:16No, no, no.
07:25No, no, no.
07:27Molin, nije istina.
07:30Ja ne znam, ja ne znam što bi ti sad htjela da ti kaže, nemo, uđi, uzmi zravka, uzmi dicu.
07:50No, no, no, no, no.
08:05Tvarno, nisam tjela zdravka i da meni...
08:07Vidjela sam šta sam vidjela, Luce, ajde kući mužu, laži njemu da si nevina, jer mene ne ješ uvjeriti u
08:13to nikad.
08:15U to budi sigurna.
08:18Znaš li ste vrata.
08:50Nikola, Nikola.
08:58Majko, je li cvita tu?
09:01Bila je, nije više.
09:04Je li rekla kuće?
09:06Ajde, ide monat.
09:10Ako znaš nešto, onda moraš to odmah reći.
09:15Cvita se spakirala i otišla.
09:18Ne znam di, nije rekla.
09:20Možda kod Luce, kod Karmelje.
09:23Čekaj, stanj.
09:25Moram ti nešto reći.
09:26Majko, ne, ja sa vrimena moram si nađe, ženom, molim te.
09:30Čekaj.
09:31Ove ludovanje ne iš ništa postiće.
09:34Cvita je rekla da će se vratit kad dobro razmisli o svemu šta sam je rekla.
09:39O svemu šta... što ste vi pričala?
09:41Prvo da ja tebe nešto pitan.
09:45Jel ti voliš Cvitu još uvijek?
09:48Kako je to pitanje? Sad naravno da je volim.
09:51Šta ste njoj rekla?
09:53Rekla sam joj da postoje rješenje za ovaj vaš problem.
09:57I možda jedno jedino rješenje.
10:00Jedino rješenje za moj problem je omčaku mog vrata.
10:06Da te više nisam čula da tako nešto kažeš.
10:09Sram te bilo.
10:10Tvoja žena te triba.
10:13Ajdi te.
10:15I ja nevdi nikakav razlog da vi ispaštate do kraja života zbog te jedne tvoje greške.
10:22Postoji izlaz.
10:25Koji?
10:27Uzet ćete Zorino dite i odgajat kakav svoje.
10:41Kā te? Kā te esi koči?
10:44Uđi.
10:51E Zor?
10:52Nije.
10:56Oprost, ako ti smetan, je Kata ovdje?
11:00Nije.
11:01Rekla da je ide, ali kak se vratite?
11:04Nije.
11:10Rekla mi je za njega i za tvoj mater.
11:17Reka mi da smo možda...
11:18Kā ti je rekao?
11:21Nije li to sad bitno?
11:23Ja sam saznala jučera ti.
11:26Ima već neko vrime.
11:30Znači, ni ti mi nisi rekao libo.
11:32Ti ja sam ti rečeo, ali...
11:34Ali šta, Jakove?
11:37Jel' triba sad da se zagrljimo ka vrati i sestra?
11:40Ne moraš se trudit.
11:43Iako smo krvno povezani, mi nismo familija i nećemo nikad ni bit.
11:47Razumiš?
11:50Reču, Kata, da si bija.
11:55Ja znam da ti ne mogu vraniti da se naljutiš.
12:01Ja sam dogod ljutija na Čaču kad mi je rekao.
12:08Ja sam dogod ljutija na Čaču.
12:09Još je bio i osobisnija.
12:15Zorov, ja znam da...
12:21Da nismo u rodu.
12:23Još je tebe stvarno volio.
12:29Iako nismo krvno povezani,
12:31bar smo na taj način, brat i sestra.
12:35I osobi o čistog srca.
12:39A svi ti je okruda.
12:46Ko je umra, spazi, ja se.
12:48Njemu je sigurno sad bolje, ne znamo.
12:53Aj, reću da si bija.
12:57Jel bih tjela da malo ostanimo ovdje za tobu.
13:00Ne moramo ništa pričati.
13:02Ne, ću biti sama.
13:04Nesigurna.
13:06Nesam.
13:07Hvala.
13:20Hvala.
13:21¡Suscríbete al canal!
13:51¡Suscríbete al canal!
14:47¡Suscríbete al canal!
14:51¡Suscríbete al canal!
15:05¡Suscríbete al canal!
15:06¡Suscríbete al canal!
15:10¡Suscríbete al canal!
15:12¡Suscríbete al canal!
15:18¡Suscríbete al canal!
15:22¡Suscríbete al canal!
15:24¡Suscríbete al canal!
15:26¡Suscríbete al canal!
15:28¡Suscríbete al canal!
15:31¡Suscríbete al canal!
15:53¡Suscríbete al canal!
15:56¡Suscríbete al canal!
16:11¡Suscríbete al canal!
16:22¡Suscríbete al canal!
16:25¡Suscríbete al canal!
16:28¡Suscríbete al canal!
16:39¡Suscríbete al canal!
16:48¡Suscríbete al canal!
16:52¡Suscríbete al canal!
17:09¡Suscríbete al canal!
17:11¡Ay, sí, me escucha!
17:14¡Udolvete a mi madre!
17:16Yo le dije que no quiero dejarme de ti mismo.
17:21¡Majka!
17:23¿Dónde está?
17:25¿Quién está?
17:26No sé.
17:28¡Gracias!
17:30¡Gracias!
17:31¡Gracias!
17:33¡Proteste, ¿qué es lo que me hacía?
17:34No me hacía que me hacía.
17:37¡No me hacía que no me hacía.
17:39¡Gracias!
17:40Leidy, andate, andate, Yerko!
17:43¡Le acompañe para Katu con los buenos días!
17:45¡Gracias, gracias a mi cariador!
17:48¿Qué está pasando ahora?
17:50¿O es algo lo que hiciste?
17:51¡Gracias, gracias a Dios!
17:52¡Tro brobro!
17:53Solo quería hablar con la hombre en Murna!
17:57Entonces, voy a ir al espacio para se...
18:01¡Ladlas antes!
18:03¡Has tenido el paz!
18:05¡Has tenido!
18:06¡Gracias!
18:06¡Gracias!
18:39A ti sad vidi je li teže oranje il tablica množenja?
18:44Sad ću ja tebi donit čašicu finog crnog vina.
18:48Onog izvidovljena. I nema neću.
18:51Palete.
18:56Oooo! Proste raš!
18:58Ej!
18:59Prima.
19:04Kao slobodno.
19:09Izvoli.
19:11Raš poput?
19:14Skuhaj mi kamo, moram još rad pođe vas.
19:17A je.
19:18U rad.
19:21Čuo sam šta si dogodilo sa zadrugom.
19:25I šta?
19:27Došli si mi likovat sada.
19:29Nisam.
19:31Ti ja sam treći da mi je žal.
19:35Tebi je žal.
19:37A zašto ti onda ne vjerujem?
19:46Krivo si me prosinija, jako je.
19:50I ti i mnogi drugi.
19:53Mi je vrilo na prvom mistu.
19:56Zadrugu triva pokrenut, ali bez da bude preprekatvornici.
20:01Ne mora još stisnuti prniti straku.
20:04Ili jedno ili drugo.
20:09Ali...
20:11Da se ta industrijska zona pomakne za nekoliko kilometara.
20:19Onda to ne bi bi ja problem.
20:23Tvornica bi zaživjela.
20:25Bi li su i mogli i dalje nastaviti obrađivati naša polja.
20:31Ali Ante...
20:33Ti je.
20:35Ante je najveći problem.
20:42Ja ti ovo nisam rekao.
20:45Ali Ante je platija cicu da uništi zadrugu.
20:51Odakle ti to?
20:53Sad sam bijak od Ante.
20:56Falio se.
20:58Cico je antinšpilom.
21:01Tomo mi ga je već danas spomenio.
21:06Ali...
21:08Ne vjerujem.
21:11Čudaj mi je.
21:15Zato govorim o tebe.
21:21Hvala ti.
21:30Ne treba mi hvala.
21:33Samo pokreni zadrugu.
21:38Piši ovo je na mene.
21:41Aj, vidimo se.
21:42Aj, Bug.
21:43Aj.
21:49E, a šta je on tija?
21:53Vi će pecat glasove.
21:55Veko, aj pusti nas da na miru popijemo piće.
21:58Šta ispituješ ti?
21:59A šta bi ispitiva? Samo sam tija pitao šta? Nije ono šta?
22:02Veko!
22:03Šta je?
22:04Naposa.
22:06Boga mi, opasna ti gastrica.
22:11Zaopasna.
22:12E?
22:12Mogla bi se ona kandidirat za načalnica mista tebe.
22:18Ženska policija.
22:20Pa načalica.
22:21Sad ti je dobra.
22:22Nego sam ti rekao.
22:23A?
22:25Smislio sam kako će se zvat moj politički pokret.
22:29Majd.
22:29E?
22:30Pa za ovo znači.
22:31Zvat ću se.
22:33Napredak.
22:34Uh.
22:35I to, naravno, s uskričnikom.
22:38A?
22:39Cak radiš?
22:40Možda bi ti bilo bolje s upetnikom.
22:56Večera sam vidla na zorijoni ožiljak na glavi. Ako se sićate ono kad ste još ivali.
23:02Sićam se, kako se ne bi sićala. Bila je ono pala s jabuke, jel tako?
23:10S kruške.
23:11Je, imaš pravo. S kruške ispred Lazarove kuće.
23:15Je.
23:16U, Andrija se bio sav pripa. Bilo je puno krvi, znaš. A ona je bila mala, ali bila je puno
23:26mirnija od njega.
23:29A dobro. Zašta me sad za to pitaš?
23:35Pa sićam se da ste bil rekli da ima sriče pa se nije budmlao ni madež svoj, da je to
23:41opasno.
23:41Je, istina, istina. Al... A opet ne razumijem. A zašta me o tom sad pitaš?
23:51Pa znam da i moj čača ima isti tak i madež. Ako ne i na istom istu. Pa me zanima
23:57pošto vi odšto znate o tim stvarima.
24:00Je.
24:02Jel to moguće da je nasljedno?
24:04A vidi, roditelji svašta prinesu svojoj dici. I madeže, a najviše svoje probleme.
24:15Pa...
24:19Kate...
24:23Ne razumim...
24:26Zašta me sad o tom ispituješ?
24:33Što želiš da ti kažem?
24:37Ma ništa je to, samo to.
24:39Šta sam sad...
24:41Samo to.
24:42Je. Da.
24:44Ajte vi večerajte. Ja ću poći doma, kasno je.
24:49Čekaj, čekaj, stani, stani. Čekaj, Kate.
24:53Da znaš...
24:56Ivca...
24:57Nema taki madež.
25:00I tvoj Čača je zaplaka...
25:03Kad je to shvatio.
25:18Nikola.
25:18Gdje je Cvita?
25:20Jel dolazla vamo? Jeste ju vidli?
25:22Je. Jutro se.
25:24Aj sedj da popričamo.
25:25A?
25:26Sidi.
25:28Šta? Jel rekla kud je krenula, kak će se vrati?
25:31Ma nije ni rekla ni šta je bilo, a Kamal di ide.
25:34Nikola.
25:36Nikola.
25:37Šta je Cviti?
25:41Kad ide zadnji vlak?
25:43Za deset minuta.
25:47Da sam zakasnija.
25:51Otišla je.
25:57A?
26:07Tome univijijijiju.
26:08A?
26:08Tome univijijiju.
26:20No, no, no, no.
26:39No, no, no, no.
27:33No, no, no.
28:05No, no, no.
28:16No, no.
28:18No, no.
28:39No, no.
29:10No, no.
29:26No, no.
29:31No, no.
29:41No, no.
29:54No, no.
29:59No, no.
29:59No, no.
30:54No, no.
30:57No, no.
30:57No, no.
30:58No, no.
30:59No, no.
30:59No, no.
30:59No, no.
31:00No, no.
31:00No, no.
31:01No, no.
31:01No, no.
31:01No, no.
31:01No, no.
31:02No, no.
31:02No, no.
31:02No, no.
31:03No, no.
31:03No, no.
31:03No, no.
31:04No, no.
31:04No, no.
31:05No, no.
31:14No, no.
31:16No, no.
31:20No, no.
31:51No, no.
31:52No, no.
31:56No, no.
31:58No, no.
31:59No, no.
32:01No, no.
32:29No, no.
33:05No, no.
33:06No, no.
33:06No, no.
33:07No, no.
33:09No, no.
33:09No, no.
33:10No, no.
33:15No, no.
33:40No, no, no.
34:07No, no.
34:20No, no.
34:30No, no.
35:00No, no, no.
35:30No, no, no.
35:31No, no.
36:04No, no.
36:45No, no.
36:51No, no, no.
37:03No, no.
37:04No, no.
37:06No, no.
37:06No, no.
37:06No, no, no.
37:41No, no.
37:44No, no.
37:45No, no.
37:51No, no.
38:24No, no.
38:29No, no.
38:31No, no.
38:53No, no.
39:17No, no.
39:37No, no.
39:39No, no.
39:42No, no.
40:12No, no.
40:15No, no.
40:45No, no.
41:26No, no.
41:29No, no.
41:48No, no.
41:48No, no.
41:56No, no.
41:57No, no.
42:27No, no.
42:29No, no.
Comentarios

Recomendada