- hace 2 días
Otoño en mi corazón - Capitulo 2 (Español latino)
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00No te pierdas de mi vida
00:06No te pierdas de mi vida
00:08En el mundo todo
00:14No te pierdas de mi vida
00:19¿Por qué me olvidaré?
00:27Ni igual
00:35No te pierdas de mi vidaît
00:47Philip
00:48pierdas de mi vida Pero qué
00:48lado
01:14El padre de Eunceo es presidente de la junta escolar.
01:18Eunceo es presidente estudiantil y Eunceo es monitora de la división.
01:23¿Monitora de su clase?
01:26Así es, señora.
01:27Y su hija, Shinae, es la mejor estudiante y submonitora de la división.
01:33¿Qué? ¿Tú eres la mejor?
01:35¡Mamá!
01:38Encantada. Soy Shinae Choi.
01:43Shinae...
01:45¡Qué gusto!
01:48Eres bonita.
01:52Aprovechando que están los padres de ambas, monitora y submonitora de la división, quisiera hablar sobre el curso que estamos
02:00empezando.
02:01Sobre el curso. Yo no sé nada de eso. Te dije que no debías involucrarte en tu escuela.
02:08Por favor.
02:10No debe molestarse usted por eso.
02:13Señora, debería estar orgullosa...
02:16...de su hija. Ella fue electa...
02:18...por votación.
02:21Debe dejarla participar.
02:26Insisto.
02:28Debe dejarla participar.
02:30¡Papá!
02:33¡Papá!
02:35Disculpen. Debo salir un momento.
02:39¡Papá!
02:45¡Papá!
02:49¡Papá!
02:54¡Papá!
03:01¡Papá!
03:06Los chicos hicieron un gran esfuerzo para presentar esta exhibición
03:11Afortunadamente, Euseo y Shinae se llevan bien con el resto de sus compañeras
03:15Le llaman por teléfono
03:16Ahora voy
03:19Discúlpenme un momento
03:20Con permiso
03:26Shinae, tu madre debe estar orgullosa
03:30Gracias
03:33Ustedes también
03:36Shinae
03:38¿Tienes hermanos?
03:40Sí
03:40Tiene un hermano mayor
03:43Vaya
03:43También nosotros
03:45¿Tu hermano en qué año está?
03:49Debería ser bachiller
03:50Es que aún está preparando el examen, sí
03:53Lo expulsaron
03:55¡Cállate!
04:03¿Acaso te llevas mal con él?
04:07No
04:12Dígame
04:14¿Shinae tuvo enfermedades cuando fue niña?
04:17Óigame señor
04:18Aunque no somos ricos, la crie bien y sana y no se preocupe por ella
04:22¿Qué pregunta?
04:24¿Qué pregunta?
04:30¿Mamá?
04:55¿Y cómo es ella?
04:56¿Ella quién?
04:58La monitora de tu clase
05:00¿Era un seo?
05:02Una princesa
05:03Dice que su abuelo fundó mi escuela
05:04Es millonaria y me cae mal
05:08Su madre
05:10Averigó el tipo de sangre
05:12Y resultó
05:15Tipo
05:16Me parece que están cansados
05:32No salen
05:33¿Estás cansado, querido?
05:36Sí
05:37Muy cansado por la exhibición de la escuela
05:39La un seo se molestará
05:42Porque ella
05:43Preparó la comida
05:44Se esmeró tanto
05:46No, como ella es una buena niña
05:48Debe comprenderlo todo
05:50Feliz cumpleaños
05:51Te deseamos
05:53Que los cumpla feliz
05:59¡Abrelo!
06:00¡Abrelo!
06:01¡Abrelo!
06:01¡Es de los otros!
06:04¡Uy!
06:05Aquí está toda la familia
06:07Sí
06:07Es muy lindo
06:08Las hicimos mi hermana y yo
06:09No, yo no
06:10Mi hermano las hizo
06:12Él las diseñó
06:13Y después las cosió
06:14¿Tú cómo ayudaste?
06:15Yo lo animé
06:16Así
06:19Sí, con este obsequio
06:20No los extrañaré cuando no estén
06:22¿Y por qué no estaríamos juntos?
06:24Yo voy a estar siempre con ellos
06:25¿Ya la escucharon?
06:27Eso ya lo sabíamos todos
06:28Ahora brindemos
06:30¿Te sirvo?
06:31Esa es la mía
06:31Esa es tuyo
06:32Quiero que brindemos por mamá
06:34¡Salud!
06:35¡Salud!
06:37¿Por qué no estaríamos juntos?
06:39Yo siempre estaré aquí
06:41Tú no vas a necesitar esto
06:43Imitas muy bien a mamá
06:45Claro que sí
06:46Soy su hija
06:47Somos madre e hija
06:57¿Quién sea?
07:03Siempre me das lo que sobra
07:08No voy a comer
07:10¿Ah, no quieres comer?
07:11¿Por qué estás molesta conmigo?
07:16Regresa pronto
07:17¿Para que me trates como sirvienta?
07:19Por eso mi hermano se largó
07:21Solo deja que te alcance
07:24¡Oye!
07:26¡Oye!
07:27¡Regresa pronto!
07:28¡Hoy vamos a tener muchos clientes!
07:33Toma, aquí está
07:34¿Qué me pusiste?
07:37¡Tarda de cerdo!
07:39¡Qué rico!
07:39Gracias mamá
07:44Ya está
07:45Hija
07:46Espera, tu cabello
07:52¿Sí cambió?
07:54¿El qué habrá cambiado?
07:55Antes lo tenías grueso
07:57Parece que no soy tu hija
07:59No nos parecemos
08:01¿Soy adoptada?
08:04Eres mi tesoro
08:07Si no sales, me voy solo
08:10Euseo, ¿estás lista?
08:11Mamá, ya me tengo que ir
08:14¡Espérame!
08:22Euseo, déjame sentar atrás
08:24No
08:25Pesas mucho
08:26¿Por qué no te vas en tu bicicleta?
08:29Está bien
08:32Pero no tengo fuerza
08:33Me siento mal
08:37Espero que no me atropellen
08:40Como no sé pedalear bien
08:41Puede ser peligroso
08:48Sube
08:48Gracias
08:50Escucha
08:51Es la última
08:52Y no vuelvas a pensar en eso
08:54En lo del accidente
08:55De acuerdo
09:19Atención
09:20La clase terminó
09:23Gracias
09:24Al fin
09:25Al fin no lo de almorzar
09:26Casi me muero de hambre
09:27Yo también tengo mucha hambre
09:29¿Qué trajiste?
09:30¿Le vas a perder tu comida?
09:31Sí, sí, te voy a dar
09:34¿Tanto te gusta?
09:35¡Claro!
09:36Mi único placer en la escuela es la hora del almuerzo
09:39Ay, pero no habías dicho que era mi hermano
09:44Sí, sí, sí, pero...
09:46A ver, si tuvieras que elegir entre mi hermano y la comida
09:53Es...
09:55Es que...
09:57¿Debo elegir?
09:58Ajá
10:01Sí, debo elegir
10:04Elijo tu comida
10:05¿Qué trajiste?
10:07¿Me invitas un coco?
10:08A ver, trajiste algo bueno
10:10Algo muy rico
10:11¡Ah!
10:11¡Ah!
10:12¡Ah!
10:13¡Ah!
10:13Yo también quiero un coco
10:14¡Ah!
10:15¡Ah!
10:15¡Ah!
10:15¡Ah!
10:16¡Ah!
10:17¡Ah!
10:18¡Ah!
10:20¡Ah!
10:20¡Ah!
10:21¡Ah!
10:22¡Ah!
10:22Yo te seguí primero, ¿eh?
10:23¡Me toca a mí!
10:24¡Ah!
10:25¡Ah!
10:26¡Ah!
10:27¡Ah!
10:28¡Ah!
10:29¡Ah!
10:29No, ese es mío
10:29No quiero nada más por algo así
10:31¡Ah!
10:32¡Ah!
10:36¡Ah!
10:37¡Ah!
10:41¡Ah!
10:43¡Ah!
10:44Lo siento, Shinae
10:48¡Ah!
10:49¡Ah!
10:50¡Ah!
10:50¡Ah!
11:06Oye, Shinae
11:10Quiero hablar contigo
11:12Vamos a donde no nos vean
11:13No te conviene
11:21Suéltame
11:21Ya te dije, no tengo dinero
11:23Oye, no me engañes
11:25Porque haré que te arrepientas
11:27Yo sé que estás tomando dinero
11:29En la caja
11:30Mamá no sabe
11:32Yo nunca he tomado nada
11:33Tú fuiste el que robó y se fue
11:35¿Yo?
11:36Ahora verás
11:37Déjala
11:38Déjala en paz
11:39Te daré lo que traigo
11:40Tómalo y vete
11:41Aquí está
11:43Oye, Shinae
11:43¿Es tu amiga?
11:45Tú no te metas
11:47¿Quién te crees que eres?
11:48Ahora sí
11:48¡Déjala!
11:49Bueno
11:54Gracias
11:56Ya, vete
11:57Y no vuelvas por aquí
11:58Maldito
12:02¿Es tu hermano?
12:04Es mi hermano
12:06Mi hermano es así
12:07¿Por qué?
12:08¿Te divierte?
12:09Shinae, no es eso
12:10No lo digas
12:11Entonces, ¿qué es?
12:12Quiero que me dejes en paz
12:26Shinae
12:42Ay, qué descuido
12:59Shinae
13:00¿Por qué lloras?
13:08¿No sabes andar en bicicleta?
13:11El colegio está lejos
13:12No
13:13No puedo
13:16Entonces
13:17Creo que yo
13:18No tengo bicicleta
13:19No tengo dinero
13:21Para comprarme una
13:23Esas cosas
13:23Son para chicas
13:25Como un CEO
13:30Y dime
13:30Tu padre falleció
13:33Antes de que naciera
13:35¿Y piensas
13:38Que sería lindo
13:40Tener un padre?
13:47Perdóname
13:50Eres una buena chica
13:53Ayudas a tu madre
13:54Y
13:54Eres la mejor alumna
13:57Si estudio
13:57No tengo que ayudar
14:00Quisiera ser grande
14:01Para escapar
14:07Es una pena
14:35Qué amable
14:41¡Oh, chica!
14:51Tener un padre
14:53Amén
15:06No
15:35¡Gracias!
15:43¡Qué bonito!
15:45¿Será millonario?
15:46Él y su hija son iguales
15:47Yo nunca tendré un padre como él
15:52¡Mamá! ¿Qué te pasa?
15:54¿De dónde salió eso?
15:56¿Quién te lo dio?
15:58¿No puedes hablar?
16:01No hice nada malo
16:02Me lo dio el padre de Onceo
16:04¿Y en dónde lo viste?
16:06Lo vi cuando venía para la casa
16:08¿Y acaso pida el limosno?
16:10¡Dímelo!
16:11¿Por qué haces esas cosas desagradecidas?
16:13¡Me mato trabajando para educarte y darte de comer!
16:17¿Y tú?
16:18¿Qué te pasa?
16:19¿Tanto te molesta que me obsequie un muñeco?
16:21¿Tú qué es lo que haces por mí?
16:23¡Jamás me obsequias algo!
16:25¡Y me golpeas y me tratas como una sirvienta!
16:27¿Ah, sí?
16:29¿Crees que trabajas aquí por eso?
16:31¿Para que yo viva bien?
16:33¿Y no te compro cosas teniendo el dinero?
16:34¿Eso crees?
16:35¡Qué ingrata es!
16:36¡Ya estoy harta!
16:38Las demás no viven como yo
16:39Son malas estudiantes y tienen todo lo que quieren
16:43¡Euseo no estudia tanto como yo!
16:44¿Y yo qué?
16:45Ella es monitora por sus padres
16:47¡Y yo no tengo nada!
16:48¡Yo no tengo nada!
16:50Está bien
16:51Si tanto la envidias, vete a vivir con ella
16:53¡Quiero que te largues!
16:54¡Sí me voy!
16:55¡Me voy de aquí ahora mismo!
16:56¡Sí, vete!
16:57¡No es tu casa, así que lárgate!
16:59¡Vete a vivir con tus verdaderos padres!
17:05¿Cómo?
17:13¿Verdaderos padres?
17:17¿A qué te refieres?
17:18¿Por qué dices eso?
17:21Tu deseo se ha cumplido
17:23Debes salir de esta casa ahora
17:26Es mejor que te vayas
17:27¡Vete con tus verdaderos padres, maldita!
17:52¿Qué haces aquí?
17:53Salí de casa
17:55Vi tu auto y me acerqué
18:01Dime
18:02¿Qué estabas haciendo?
18:04Tú dime
18:05Yo
18:07Nada
18:12¿No quieres
18:13Ir de paseo con
18:16Euseo y Yuseo?
18:18¿Hoy?
18:20Hagámoslo
18:21¿Sí?
18:24¡Eso es!
18:28Así se hace
18:31Ahora puedes enrollarlo
18:32¿No?
18:32Muy rápido
18:33Despacio
18:33Despacio
18:34Un poco más
18:35Sigue, sigue
18:36Eso es así
18:36Debe estar tenso
18:38¡Eso es!
18:39Bien
18:40Ahora puedes enrollarlo
18:42Despacio
18:43Enróllalo
18:44Enróllalo
18:44Despacio
18:45Despacio
18:45Eso es, eso es
18:46Así se hace
18:50Amor
18:50¿No tienes frío?
18:51Te traigo algo
18:52Gracias
18:53Te hace bien estar cerca de un seo
19:00Esta tarde
19:01Llamó el rector
19:04Como no estabas
19:05Le dije que nos vamos
19:07De intercambio como lo planeamos
19:10Querida
19:10En realidad
19:12Hoy yo
19:12Espera
19:14Yo estoy muy feliz ahora
19:15Todos estamos felices
19:17Piensa en mí
19:18Piénsalo
19:20Intentaré ser mejor que antes
19:22Y los niños también
19:24Puedo vivir olvidándome de todo
19:26Si estamos como ahora
19:28Así que piénsalo
19:29¿Sí?
19:43Espera
19:48Enrolla bien
19:49Creo que no sabes hacerlo
19:53No, Euseo
19:55Eres más bonita
19:56¿Por qué eres tan bonita?
19:57Es que eres de mamá
19:59¿Te enseña?
19:59Mira
20:02¡Uy!
20:03¡Qué linda es tu mamá!
20:05Euseo, ¿estás contento?
20:06¡Claro!
20:07Oye, Euseo
20:08Se siente muy feliz
20:09Si Euseo es feliz
20:11Entonces papá también lo es
20:13Mamá
20:14También se siente feliz
20:16Euseo
20:17¿Tú no te sientes feliz?
20:19Yo también me siento muy feliz
20:22¡Eres divertido!
20:28¡Eres divertido!
20:29¡Eres divertido!
20:32¡Eres divertido!
20:37¡Eres divertido!
20:40¡Eres divertido!
20:43¡Eres divertido!
20:44¡Eres divertido!
20:44¡Eres divertido!
20:44¡Eres divertido!
20:44¡Eres divertido!
20:46¡Eres divertido!
21:07Hinae, ¿qué te pasó?
21:11Me echaron de casa
21:15No tengo a dónde ir
21:16Hinae
21:20¿Por qué viniste aquí?
21:24¿Y eso?
21:26Mamá me pegó por este muñeco
21:28Que me compró el señor
21:33Hinae, íbamos juntos a tu casa
21:36Ya me lo dijo todo
21:37Mamá me dijo todo
21:41Mamá
21:42Dime, ¿qué pasa?
21:49Es cierto
21:50Lo que me dijo
21:54¿Es verdad que soy su hija?
22:05Hinae
22:07Dijo que nos cambiaron
22:08Yo soy hija de esta casa
22:10Ella no
22:11Yo soy hija de esta casa
22:27Yo soy hija de esta casa
22:32Yo soy hija me pegó por este muñeco
22:37Yo soy hija de esta casa
22:58Gracias por ver el video.
23:36Gracias por ver el video.
23:39Gracias por ver el video.
24:09¡Deunseo!
24:11¿Dónde estás?
24:14¡Deunseo!
24:37¿Cómo llegaste aquí?
24:40¿Pudiste perderte, Unseo?
24:55¡Deunseo!
24:56Yo no soy tu hermana.
25:01¡Claro!
25:02Eres mi hermana.
25:04Eres mi hermana.
25:05¡Dijeron que no!
25:07¡Deunseo!
25:08Sí, soy diferente.
25:11Yo no dibujo tan bien como tú y no me parezco a mamá.
25:17No soy inteligente.
25:20Mamá, papá y tú son inteligentes.
25:25Yo no...
25:37¡Deunseo!
25:38Vamos.
25:40No seas mala.
25:43Así no eres mi hermana.
25:46Mi hermana es muy buena.
25:47Porque ella sabe escuchar a su hermano.
25:52¿Cuánto me he preocupado por ella siempre.
25:55Y ella es tan buena que cuando jugamos a escondernos siempre deja una pista para que la encuentre.
26:03Y no...
26:04Y no me canse mucho.
26:06No llores, Unseo.
26:07¿Por qué lloras?
26:20Ven.
26:26Te lo llevaré en la espalda.
26:40Te lo llevaré en la espalda.
27:35Te lo llevaré en la espalda.
27:41No ¿ lied para que, a様?
27:43¿No?
27:44¿Her
27:44¿C Exchange?
27:45¿Verdad.
27:45Hola.
28:16Si es un amigo te parezca, yo si soy muyподyado,
28:18me estaría tan bien,
28:20si pensaba que alguien se que piensas,
28:23y también creara que alguien se que Correcto.
28:28No, no, no, no.
28:29¿Por qué ese es? ¿No?
28:33No, no. ¿Por qué no? ¿Por qué?
28:33¿Por qué no? ¿Por qué no piensas en el cohen?
28:36Preferablemente.
28:37No, no esperamos a hacer nada.
28:38¡Apate!
28:40Si pensaba cuando uno tengo un amigo,
28:41¿no? ¿Por qué no hubiera un amigo?
28:43Elena, para su etapa.
28:44Una cúera, ¿me la side ngozó y me sentía?
28:47¿De acuerdo?
28:52¡Ensa, no te pierdas!
28:53¡Dale, no te pierdas!
29:18¡Ensa, no te pierdas!
29:20¡No te pierdas!
29:34Unseo, siéntate.
30:19Unseo, siéntate.
30:31Unseo, siéntate.
31:18Unseo, siéntate.
31:22Unseo, siéntate.
31:23Yo no seré una chica débil.
31:25¿Eso pensaste?
31:27Yo confío en Unseo.
31:29¿Eso pensaste?
31:31Claro.
31:32Yo confío en ti.
31:34Yo también.
31:35Jamás voy a ser débil.
31:36Lo prometo.
31:40No, pero no.
31:41Yo no creo.
31:45No, pero no.
32:08¿Entonces ella vivía en tu casa?
32:11Claro, esa era mi casa
32:13Y ahora ella se irá a tu casa
32:18Así debe ser
32:19No sé, oh
32:21Qué cosa tan extraña
32:22No sé, ¿ahora qué vas a hacer?
32:24¿Qué harás, Euseo?
32:26No llores, Canji
32:30No me importa
32:42Bienvenido
32:53Dame un plato de sopa
33:10No voy a pagar
33:14No tiene
33:28¿Entonces fue con usted?
33:30¿Se fue para allá?
33:34¿Y ahora qué haremos?
33:36¿Qué hacemos?
33:39¿Qué se debe hacer en esta situación?
33:42¿Se cambian las hijas?
33:47¿Debemos...
33:50cambiarlas?
33:53Sinae...
33:55debe volver.
33:59Yo...
34:01vine a decirle que la acepté en su casa.
34:06A Eunseo...
34:07la cuidé mucho durante su niñez.
34:10Porque ella era muy enfermiza.
34:13Eunseo es mi hija, déjeme criarla.
34:17¿Entonces usted...
34:18no piensa en la pobreza en que creció Sinae?
34:21¿No piensa en ella?
34:26Trátela mejor.
34:30A Sinae...
34:32no pude criarla como debía.
34:35su padre...
34:38gastaba el dinero en apuestas y medicinas.
34:42Hice lo que pude todo el día trabajando, pero como usted ve...
34:47no pude darle todo...
34:49lo que debí darle.
34:54Creo que por eso...
34:57no pude educarla como a una buena chica.
34:59Usted puede hacerlo.
35:04Aunque...
35:06no supe educarla bien.
35:11Sinae también es mi hija.
35:15Tampoco puedo dejarla.
35:17Y quería pedirle...
35:19que nos dejen como estábamos.
35:27¿Cómo era Sinae?
35:30¿Tomaba bien sus alimentos?
35:34Comía bien.
35:38A Sinae...
35:40¿A qué edad empezó a hablar?
35:45¿Y cuándo empezó a caminar?
35:52Discúlpeme.
35:54Y ella...
35:56era bonita...
35:59cuando era una bebé.
36:06Sinae...
36:11Sinae...
36:16Sinae...
36:20Sinae...
36:22Cuírela mucho.
36:25Cuírela por mí.
36:29Lo pido lo mismo.
36:51Secundaria es un sol.
36:52Primer año, segunda división.
36:53Sinae...
36:54Sinae...
37:06Sinae...
37:18¿Cómo pasó así?
37:23¿Cómo te dejé?
37:26¿Si eres...
37:28roque?
37:33¿Cómo pasó?
37:36¿Cómo se fue mi pequeña que fue mi sol?
37:46Se ha alejado, se ha alejado, ¿cómo te diré?
37:57Te quiero, a ti, tanto, pobre, de mí.
38:22No te preocupes.
38:24Don Seu.
38:30Kishinae, ¿qué?
38:36¿A dónde vas?
38:40A casa.
38:43¿A tu casa? No es por allá.
38:47Oye, ¿de qué hablas?
38:49Don Seu Jun.
38:51Digo, Don Seu Cho.
38:53¿Te da miedo?
38:54¿Te da miedo que la mujer de la fonda sea tu mamá?
38:57¿Te da miedo que tu hermano sea un ladrón?
39:00Eres mala, eres malvada, porque ella es tu madre.
39:05¿Cómo puedes hablar así de quien te crió y fue tu familia?
39:08Eres malvada.
39:12¿Qué? Ven conmigo.
39:14¿Quieres ver? ¿Por qué me dices malvada si no sabes?
39:16Vamos para que veas cómo son las cosas.
39:18¡Chinae, ¿qué te pasa?
39:20No te metas. Ven conmigo.
39:22¡Junseo!
39:25¿Qué hago?
39:30¡Junseo, ven conmigo!
39:32¡Chinae se llevó a Junseo con su madre!
39:35¿Qué?
39:36¡Ve!
39:38¡Señora Choi, qué gusto!
39:39¡Ya se acabó la pobreza, eh!
39:41Los padres son muy adinerados, ¿verdad?
39:44¿Quién te dijo eso?
39:45Ya lo saben todos en el colegio.
39:47A mí me lo dijo mi hijo.
39:49¿Y qué? ¿Cuánto les pedirá?
39:53Sí, pídales mucho dinero.
39:56No serían humanos si se la llevaran así nada más.
39:59Porque usted la crió 14 años, ¿cierto? ¿Cierto?
40:04¡Fuera!
40:05¡Lárgate de aquí!
40:06¿Se volvió loca por el dinero?
40:08¡Por eso me echa agua!
40:09¡Lárgate!
40:09¡Está loca!
40:10¡Liardo!
40:11¿Tú qué crias a tus hijos para luego venderlos, eh?
40:14¡No diga idiote, eres bruja loca!
40:15¿Ah, sí?
40:16¡Ya verás!
40:17¡Loca!
40:26¡Shinae!
40:27Yo no soy Shinae.
40:29¡Ella es Shinae!
40:32¡No, idiota!
40:34¿Qué dices?
40:34¡Ella es tu hija! ¡Ella es tu hija! ¡No yo!
40:38¿Qué le hiciste?
40:43¿Por qué?
40:50¡Shinae!
41:02¡Vámonos!
41:05¿Qué haces?
41:06¡Vamos a casa!
41:12¡Vámonos!
41:24¡Vámonos!
41:48¡Cinai!
42:00¡Cinai!
42:04Me pegó Euseo
42:06Por Euseo
42:08Por su culpa
42:11Ya no eres una niña para estar llorando
42:13Arreglate, vamos a cenar
42:15Mi amor
42:16¡Me voy! ¡Me voy de aquí!
42:18¡Quédense con Euseo!
42:22¿Por qué me odia usted tanto?
42:24¿Por qué me odia?
42:26¿Que no soy su hija?
42:28¿No es mi madre?
42:32Siempre trabajé con clientes ebrios
42:35Mi mamá siempre, siempre trabajó dando de comer
42:39Mi hermano me pegaba
42:41Yo solo quería usar ropa bonita
42:44No puedo vivir así
42:46No puedo recibir cariño de mis padres
42:48Es tan malo desearlo
42:50Soy tan mala para que me odien
42:54¿No dijo?
42:55Que era usted mi madre
42:59¿Acaso eso no es cierto?
43:04¡Mamá!
43:06¡Mamá!
43:07¡Mamá!
43:09¡Mamá!
43:11¡Sinai!
43:12Lo siento tanto
43:13Perdóname
43:14Fue culpa mía
43:16Por favor
43:18Si trae de llora
43:19Fue mi culpa
43:21Ya cálmate hija
43:23Por favor
43:24Perdóname
43:48Ya llegamos
43:50Junseo
43:51Junseo
43:52Junseo
43:53Quédate aquí
43:54No quiero
43:55¿Cómo?
43:56Papá
43:57No quiso molestar
43:58Le pegaste a tu hermana
43:59No le pegué a Junseo
44:01No fue a mi hermana
44:04Imagina la situación de Shinae
44:07Tienes que tratarla bien
44:08También es tu hermana
44:10¿Quién es mi hermana?
44:11Mi hermana está aquí
44:12No sé
44:13No sé
44:14Qué importancia tenga para ustedes
44:17Pero para mí ninguna
44:18Que vuelva a su casa
44:19Que se vaya a su casa
44:22Papá
44:26Papá
44:27Tú métete
44:28Obedece
44:41¿Y qué hay con Enseo?
44:43¿Acaso han pensado en ella?
45:23Ya no llores mamá
45:25Ya no llores
45:40¿Enseo?
45:41Ya estás grande
45:42Ya podrías casarte
45:48Eres linda
45:50Enseo
45:52Querida
45:53Enseo
45:54Eres la más bonita del mundo
46:00No, que voy a ser bonita
46:03Soy fea
46:07Papá
46:08Mamá
46:09Querido hermano
46:12Estoy muy agradecida
46:14Muchas gracias
46:17Gracias por educarme
46:20Y
46:21Y criarme hasta hoy
46:23Pero
46:24Me llevaré esto
46:31Papá
46:32Adiós
46:38Adiós mamá
46:43Adiós
46:44Yoseo
46:48Hermano
46:49Adiós
46:51Adiós
46:55Adiós
47:10¿Qué pasa?
47:12¿Qué pasa?
47:56¿Qué pasa?
48:06¿Qué pasa?
48:32¿Qué pasa?
48:41¿Qué pasa?
48:44¿Qué pasa?
48:46¿Qué pasa?
48:49¿Qué pasa?