Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 8 horas
La vida de Yıldız cambia cuando conoce a Ender Argun. Su hermana Zeynep consigue trabajo en la empresa de Alihan, socio de Halit. Mientras Yıldız persigue la consecución de sus sueños, Zeynep se embarca hacia unos comienzos en los que se encontrará con acontecimientos que nunca imaginó...

Yıldız y Zeynep son dos hermanas que se quieren mucho. Yıldız siempre ha querido ser rica y respetada desde que era joven. Yıldız trabaja como camarera en un restaurante frecuentado por la alta sociedad, mientras que Zeynep trabaja como ayudante en una empresa. La vida de Yıldız cambia con la propuesta de un miembro de la alta sociedad llamado Ender Argun. Ender buscaba una mujer para Halit con el fin de deshacerse de su marido Halit Argun y estar con su amante, y eligió a Yıldız para este trabajo. Ender le dice a Yıldız que debe seducir a su marido y que será recompensada por ello. Yıldız acepta esta oferta, que supone el punto de inflexión de su vida. La empresa en la que trabaja Zeynep es comprada por un rico empresario llamado Alihan. Hay grandes diferencias y contrastes entre Alihan y Zeynep, pero estos se convierten con el tiempo en una gran interacción. Sin embargo, lo que Yıldız y Zeynep no saben es que Alihan es socio de Halit y hermano de su segunda esposa. Por lo tanto, las decisiones que ambos tomen afectarán no sólo a sus propias vidas, sino también a las del otro.

Actores:

Talat Bulut
Şevval Sam
Onur Tuna
Eda Ece
Sevda Erginci
Şafak Pekdemir
İrem Kahyaoğlu
Barış Aytaç
Sinan Eroğlu
Nilgün Türksever
Kıvanç Kasabalı


Nota Legal
Guión: Melis Civelek y Zeynep Gür
Producción MEDYAPIM

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:01Buenos días.
00:02¿Pudiste dormir bien?
00:04Ni me lo preguntes.
00:06Ni siquiera parpadeé en toda la noche.
00:09Y ahora ese tipo ya sabe dónde vive tu amigo, ¿cierto?
00:12Sí, lo sabe.
00:15Él conoce la empresa y, por supuesto, sabrá sobre mi casa.
00:22Tienes toda la razón.
00:25Ese demente me encontrará aquí.
00:27Emir, no quiero meterte también a ti en problemas.
00:30Tengo que irme ahora.
00:32Si él no se encuentra aquí a los dos, va a matarnos.
00:34Leila, espera.
00:34Tengo que salir ahora mismo de esta casa.
00:36Espera, cálmate.
00:38¿A dónde quieres ir?
00:39Emir, no lo sé.
00:40No sé qué hacer, a dónde ir.
00:42No sé qué va a pasar conmigo.
00:43¿Tienes dinero?
00:45Sí, tengo un poco, pero no lo suficiente para sobrevivir mucho tiempo.
00:49Está bien, mira, hagamos esto.
00:51La señora de abajo, Gulsum, ella renta habitaciones.
00:54Te rentaré una y más tarde nos pondremos de acuerdo.
00:58Emir, ya me ayudaste mucho.
01:00No puedo exponerte más a que te hagan daño.
01:02Voy a tratar de cuidarme yo sola.
01:04Por favor, tranquilízate.
01:06Ahora voy a tratar de conseguirte dinero y tal vez puedas irte al extranjero como planeas.
01:11Sí, también pensaré en otra solución.
01:14Muy bien, yo me ocuparé de eso.
01:16Te llevaré con Gulsum.
01:17O mejor ve tú sola.
01:19Creo que no debe vernos juntos, ¿de acuerdo?
01:22Ella vive en esta calle, en el número 11.
01:25No le cuentes nada.
01:26Ella es muy entrometida.
01:27Le voy a decir que eres un pariente mío.
01:29¿Está bien?
01:31Muchas gracias, Emir.
01:32No sé qué hubiera hecho sin tu ayuda, amigo.
01:34Ya, no digas eso.
01:36Mejor le llamaré.
01:41Entre.
01:43Hola, cariño.
01:46Solo vengo rápido a desearte suerte antes de la reunión.
01:51Te lo agradezco.
01:54También quiero explicarte algo de mi sorpresa.
01:58Sajika, ya tengo curiosidad.
02:01¿Qué es esa sorpresa?
02:03Cariño, te tengo una inversión.
02:07¿Inversión?
02:09Así es.
02:10¿Sí?
02:11Cuando yo te digo que te voy a sorprender,
02:13espero que no hayas pensado en el tipo de cosas
02:15que las mujeres ordinarias les hacen a sus esposos.
02:19Así de grandes son mis sorpresas que te doy.
02:23¿De dónde sacaste esta inversión?
02:25Es que habían unos bancos e inversionistas
02:27con los que mi ex trabajaba en Suiza.
02:29Yo los llamé uno por uno.
02:30Les conté sobre nuestra situación actual.
02:33Uno de ellos dijo que sería un honor
02:35trabajar con un empresario tan importante
02:37y reconocido como tu, cariño.
02:39E incluso él dijo
02:41que podría pedir un préstamo para ti.
02:43¿Quién es el hombre?
02:44Pero, cariño, no puedo decírtelo todo.
02:47¿No confías en mí?
02:49Siempre he trabajado por el bien de tu negocio
02:51y lo sabes.
02:53Ahora estoy haciendo lo mismo.
02:56Sajika, de verdad,
02:58no sé qué decir en este momento.
03:04Por ahora no tienes que decir nada.
03:06Pronto seremos marido y mujer.
03:09Estás a punto de divorciarte.
03:11¿Qué mujer no haría lo mismo
03:12por su futuro esposo?
03:16De igual manera,
03:18no debería mantenerte ocupado.
03:20Quiero que te vayas tranquilo a tu reunión.
03:24Porque siempre seré tu mano derecha.
03:32Buena suerte, cariño.
03:39¡Erim!
03:40¡Lila!
03:41¡Erim, cariño!
03:43¡Erim!
03:44¡Lila, ya vas a bajar!
03:46¡Erim, ya vas a salir
03:47o quieres que vaya por ti!
03:49¡Ah, ya, ya!
03:50¿Qué pasa, hermana?
03:51¡Ya, Lila!
03:52¿Qué pasa?
03:52Vengan.
03:53Vamos a ir todos
03:54a visitar la oficina de papá.
03:56¿A nuestro padre?
03:57Ajá.
03:57Pero, ¿por qué así de la nada?
03:59Seremos los cuatro hermanos
04:00juntos por primera vez visitándolo.
04:02¿Los cuatro hermanos?
04:03Ajá.
04:04Uno, dos, tres, cuatro.
04:05Pasaremos por Halit Khan.
04:06¿Entonces Yildiz también vendrá?
04:08No, solo seremos los cuatro.
04:10¿Y quién será a cargo del bebé?
04:11Yo.
04:12¿Bromeas?
04:13Yo puedo cuidar de él.
04:15Su madre confía en mí.
04:16¿Qué es lo que te preocupa?
04:18Hola.
04:19¿Qué hacen?
04:20Iremos por Halit Khan
04:22y veremos a mi padre.
04:23¡Qué buen plan!
04:24Preparo el automóvil.
04:24No es necesario.
04:25No prepares el auto.
04:26Nosotros iremos solos como hermanos.
04:28Puedes quedarte aquí.
04:30Está bien.
04:31Vámonos.
04:31Solamente faltan nuestras bolsas.
04:40En resumen, no hay por qué estar preocupados.
04:43¿Qué quieres decir?
04:44El tipo dice que no quiere divorciarse de su esposa.
04:47Si no te casas, será difícil.
04:49La única razón por la que Halit está confundido
04:52es porque nació el bebé
04:53y de Yildiz no está enamorado.
04:56Con todo este asunto financiero,
04:58vendremos a Halit por fin como socio inversionista.
05:01Y así el nombre de Yildiz nunca se pronunciará.
05:04Solo digo que espero que suceda como dijiste.
05:06Haz que sea de esa manera.
05:09Sé que Halit solo valora una cosa en esta vida.
05:12Es el dinero.
05:14Él tiene muy claro que ninguna persona
05:16lo querría sin dinero.
05:22Kaya, yo quiero hablar contigo sobre algo importante.
05:27Dime, Emir.
05:29Necesito un poco de dinero.
05:31¿Podrías darme un adelanto?
05:33¿Para qué?
05:35Es algo privado.
05:39Alguien que quiera un adelanto debe explicar el motivo.
05:43Bueno, está bien.
05:44Te lo diré.
05:46Leila necesita huir al extranjero.
05:48Para eso lo quiero.
05:51¿Qué dijiste?
05:54¿Es la nueva mentira que dijo?
05:56¿Te has vuelto loco?
05:57¿Cómo puedes creerle a esa mentirosa?
06:00Mantente fuera.
06:01¿Y por qué Leila te está interesando?
06:02Amigo, ella fue a verme.
06:05Incluso se queda en una habitación en mi calle.
06:08Ella me contó todo y su marido está demente.
06:11Todo lo que le ha hecho.
06:12Si la escucharas, entenderías que...
06:14Mira, eres una persona de buen corazón.
06:16Alguien llegó a tu puerta, te pidió ayuda y tú la ayudaste.
06:18Todo eso es normal.
06:19Pero la persona de la que estás hablando no solo dijo una mentira.
06:22Nos engañó a todos.
06:23Inventó a sus hermanos, su estado civil.
06:25Toda su vida es una reverenda mentira.
06:27Ella nos mintió.
06:28No ayudaré a esa persona.
06:30No hay adelanto.
06:31¿De acuerdo?
06:32Si quiere conseguir dinero, déjala.
06:34Que busque con alguien más.
06:35Tú mantente alejado.
06:37¿Y si mejor le decimos que...?
06:39No.
06:40No insistas.
06:41Está bien.
06:52Voy a poner tu teléfono en tu bolsa.
06:54Si pasa algo, me dices.
06:59Ya están aquí.
07:02¡Bienvenidos!
07:03¡Llegamos!
07:03Ya estamos aquí.
07:04Hola, ¿cómo estás?
07:06Será.
07:06Bien, gracias.
07:07Adelante.
07:07Hola, Erimo.
07:08Hola, Erimo.
07:08Oigan, entren.
07:09Miren.
07:10Miren lo hermoso que está este niño.
07:13Mira nada más lo guapo que está este bebé.
07:15Está muy guapo, mi pequeño.
07:16Papá se va a desmayar.
07:18¿De dónde salió la idea de esta reunión de hermanos?
07:20¿Qué tiene de malo en sorprender a papá?
07:24¿Y por qué decidieron llevar al bebé si saben que es el más pequeño de los hermanos?
07:28Creo que mi padre se pondrá feliz si nos ve a los cuatro.
07:30Nadie se acerca y dice, vamos a sorprender a Gildy.
07:33Siempre es Halit.
07:33Y aún así acepta ayudarles.
07:35Dámelo, ya no te preocupes.
07:37Ay, sí, por eso me preocupo, pero ya qué.
07:39Tómalo.
07:42Mamá, tráeme la cangurera.
07:44Sí, es tu hijo, pero es nuestro hermano.
07:47Halit Khan se portará muy bien.
07:49Zerah, ponte esto en tu brazo.
07:51Ya voy.
07:53Así va esto.
07:55Ay, ya casi nos vamos.
07:57Pasa esto por aquí.
08:03Lila, su pañalera ya está lista.
08:05Tiene juguetes, biberones, chupones.
08:07Hay todo lo que puedas necesitar.
08:08También hay pañales.
08:09Si algo ocurre, te las tendrás que ingeniar porque ya está todo listo.
08:13Ahora ya comió, tiene el pañal limpio y si él llora, es tu asunto.
08:16¿Qué hacemos si él llora?
08:18No lo harás llorar, Erim.
08:20¿Te ves bien con el bebé, Zerah?
08:21Mamá, no le des ideas.
08:23Puede que lo intente tener ahora y Halit nos matará.
08:26Vamos, ya tenemos que irnos.
08:28Ayúdame.
08:29Toma esto, Erim.
08:30Lo necesitarán.
08:31Ay, esto le gustará.
08:32Y ya sabes, en el asiento del restaurante le pones esto.
08:35Lo haré.
08:36Bien.
08:38Tengan mucho cuidado.
08:39Hasta luego.
08:40Me llaman a cada minuto.
08:50Buen día.
08:53Ah, estoy buscando al señor Calla.
08:56¿Tiene cita previa?
08:57No, pero si le dice querrá verme, él me conoce.
09:01Soy Gilmi Yildirim, el esposo de Aysén.
09:06Ah, está bien.
09:07En un momento le informo.
09:09Ahora vuelvo.
09:28Calla.
09:30Él está aquí.
09:31¿Quién?
09:32Ese tipo, el esposo de Leila.
09:34De Aysén.
09:34Mira, no creo que sea buena idea que baje hasta aquí.
09:38Dile que entre.
09:39Él es una persona sumamente peligrosa.
09:42Llamaré a la policía o yo me ocuparé.
09:43Que entre.
09:47Ya viene.
09:50Sí.
10:05¿Y mi esposa?
10:07La última vez la vi contigo.
10:11¿Está despedida?
10:13En estas circunstancias, ella ya no debería de trabajar para mí.
10:18¿Estás diciendo que quién quisiera una mujer que miente tanto?
10:23Señor Gilmi, escuché a Leila.
10:26A Aysén, quiso decir.
10:29Me enteré por usted que Aysén estaba mintiendo.
10:33Interesante.
10:34Vine para advertirte.
10:36Si te enamoras por sus mentiras y tratas de cubrirla o algo, todos saldrán lastimados.
10:43Mire.
10:45Es la segunda vez que usted me está amenazando.
10:48No, no.
10:49Creo que me entendió mal.
10:51Amenazar es solo para habladores.
10:53Le estoy advirtiendo.
10:55Cometió un error y se la llevó.
10:57Un segundo error.
10:58Es el fin de todos.
11:00Mire.
11:01Creo que tiene una hermana o algo así.
11:03Salga de aquí ahora, por favor.
11:05Salga de aquí ahora mismo.
11:07Aléjese de mi esposa.
11:08No intente ser héroe.
11:10¡Salga!
11:13Por cierto.
11:14Es un pequeño regalo de mi parte.
11:17Para que le enmarque.
11:26Con su permiso.
11:39Amigo, ¿qué tanto te dijo?
11:45Te dije que ese tipo es un psicópata y no quisiste creerme.
11:49Yo no le creí a Leila y mira, a ti sí.
11:51Pero no has visto a este hombre tan seguido.
11:54Pero sigues pensando que Leila está mintiendo.
11:56Mira, tenemos que ocultar a Leila.
11:59Este hombre no es buena persona y seguro la buscará.
12:01Está bien, ya pensaremos en algo.
12:19Ender, ahora estás en Miami.
12:23Estás caminando en la playa, sintiendo tu ropa volando.
12:27El sol, el mar, las olas golpean la playa, la brisa, el silencio, el sonido de los pájaros, un clima
12:34perfecto, el cielo.
12:37Estás descansando.
12:39¡Ender!
12:39Ender, no, Caner, no estés gritando.
12:42¿Qué te pasa?
12:43Espera un minuto.
12:45Estoy en la energía de la meditación del yoga.
12:47Mira, siento que estoy teniendo una incómoda historia de amor con el silencio de mi casa.
12:52Por primera vez, no hay sonidos del bebé y llantos.
12:55Me siento muy tranquila.
12:57Déjame estirar mis piernas.
12:59Quiero que se arregle con Khalid para que al fin se puedan ir y disfrutemos de nuestra casa.
13:05Exactamente.
13:06Pero la querida Gildiz dijo algo ayer cuando estaba investigando a este tipo y está atrapado en mi cabeza.
13:11Cuéntame sobre eso.
13:12Ella dijo que sus redes sociales están demasiado manipuladas, que pueden ser falsas.
13:18Interesante.
13:19Si Gildiz lo dijo, debemos tomar eso en cuenta.
13:21Ya sabes, este tipo de estafa es común que lo haga gente como este mentiroso.
13:26Entonces, hermana, ¿crees que él sea ese hombre?
13:32Bueno, le conté sobre el accidente.
13:35Así que di otros detalles que eran implícitos.
13:38Si era él, quería que supiera que yo estoy perfectamente consciente de quién es él.
13:47¿Estás diciendo que le diste la señal?
13:48Lo hice.
13:49Ahora hay que esperar.
13:51Si Zajika falla y él viene directo a buscarme, bingo.
13:57Bien, hermana.
13:58¿Ahora qué hacemos?
14:00¿Nos uniremos a este hombre y gobernaremos el mundo?
14:03Kaner, te lo ruego, por favor.
14:05Sin presión.
14:07Primero buscamos al sujeto.
14:08Mira, él vive en una mansión.
14:10Imagínate, vas a la costa del mar, escuchas las olas golpeando la playa y luego el aire es hermoso.
14:18Estás preguntando sobre los vecinos del sujeto.
14:20Lo estás cuestionando.
14:22Miras a los empleados.
14:24No funcionó.
14:24Sí, ya sé, ya sé.
14:25Está bien.
14:26No es como si todos fueran felices en el mundo.
14:28Kaner puede sentirse infeliz.
14:30Deja que él se arrastre lo que quiera yendo tras toda la gente persiguiéndolos.
14:34Oh, mi pequeño hermano.
14:36No digas eso, Kaner.
14:37Son tus cosas favoritas.
14:39Muy bien.
14:40Muy bien.
14:41Déjame ir a cambiarme de ropa.
14:42Espiar a un tipo con esto me hará ver como un criminal.
14:45Solo cálmate, por favor, y guarda silencio.
14:48Calma, calma.
14:49Kaner, ¿dije Kaner?
14:51No, Ender.
14:51Ender, ¿en dónde estás ahora?
14:53Estás, estás en casa.
14:58¡Sorpresa!
14:59Mira a quién te trajimos.
15:01¿Una sorpresa?
15:01Sí.
15:03Jalit Khan.
15:04Aquí está.
15:05Mira qué hermoso.
15:06Ajá.
15:08¿De dónde vienes?
15:10Él vino a verte.
15:13Jalit Khan en la oficina.
15:16¿Gildiz está aquí?
15:17Gildiz nos dio permiso por un par de horas.
15:19¿Pero cómo?
15:21¿Por qué dudas que nos haya dejado el bebé?
15:22Papá lo hizo.
15:27Estamos aquí.
15:28Ella lo hizo para que estuviera con su padre.
15:32Mi hermoso hijo.
15:34Es hora.
15:35Vámonos.
15:36¿A dónde van?
15:38Almorzaremos juntos.
15:39¿De verdad?
15:40Ajá.
15:40Pero, ¿cómo haremos con su hermano ahí?
15:42Yo me encargaré.
15:43Llamaremos a Jildiz cuando empiece a tener hambre.
15:45Ella vendrá a recogerlo.
15:46Bien.
15:47Vámonos.
15:50Ah, ah.
15:53Hola, chicos.
15:54Qué gusto verlos.
15:55Queríamos darle una sorpresa.
15:57¿En serio?
15:58Pero qué buena idea tuvieron.
16:01Jalit, tienes unos hijos que te quieren mucho.
16:04Eres un padre muy afortunado.
16:07¿Puedo ver?
16:08El bebé también está aquí.
16:11Ay, qué hermoso.
16:13Jalit, se parece mucho a ti.
16:16Como un pequeño angelito, amor.
16:18Gracias.
16:20Y bueno, ¿qué tienen planeado?
16:22Ah, almorzaremos juntos.
16:25¿De verdad?
16:26¿Los cuatro?
16:27Los cinco.
16:30Tienes toda la razón.
16:31Te diría que vinieras, pero...
16:37No, no puedo.
16:38Tengo mucho trabajo que hacer.
16:40Estoy preparando una sorpresa a su padre.
16:42En realidad, no tan sorpresa.
16:45Vayan y convivan como padre e hijos.
16:48Nos reuniremos luego.
16:51Hijos, es hora de irnos.
16:52Nos vemos luego.
16:53Que se diviertan.
16:56Nos vemos.
16:57Nos vemos.
17:08Salón de bodas, Jessy.
17:14Ya tengo los papeles, no te preocupes.
17:16Todos los hijos están juntos.
17:17Vinieron a la oficina.
17:18Trajeron hasta el bebé con ellos y tú no estás aquí.
17:20¿Qué quieres que haga?
17:21Yo los iba a llevar.
17:22¿Será no quiso?
17:22¿Qué podía hacer?
17:23¿Espiarnos?
17:23Para empezar, podrías haberme informado.
17:25Recuerda que te contraté.
17:27Para que en ese tiempo ya te vean como un hermano, ¿no es cierto?
17:30Así que no te has acercado lo suficiente.
17:32Zajika, estás enojada.
17:34No te desquites conmigo.
17:35Por supuesto que soy enojada.
17:36Serías mis ojos y mis oídos, ¿o no?
17:39Gildiz no podrá dejar al bebé solo por mucho tiempo.
17:41Ella estará ahí en el almuerzo.
17:43Lily y yo nos casaremos.
17:44¿No es lo que querías?
17:45Me confundes sobre qué debo hacer.
17:47No debes confundirte.
17:49Tengo que saber incluso si un pájaro vuela.
17:53Sí, está bien.
17:54Tendré más cuidado.
17:55Estoy un poco confundido.
17:57No te puedes dar el lujo de estar confundido.
17:59Harás lo que yo te diga.
18:03¿Ender?
18:05Voy a ir a ver a mi bebé.
18:07¿Aún no te han llamado?
18:08No.
18:09¿Por qué no esperaste?
18:11Ay, no.
18:12Yo no puedo quedarme quieta sin mi hijo.
18:14Extraño mucho a mi bebé.
18:15Ellos lo cuidarán bien.
18:17No te preocupes.
18:20Mírate nada más.
18:23¿Te irás vestida así?
18:25Sí, ¿qué tiene?
18:26¿Cómo que qué tiene?
18:27Estás extremadamente horrenda.
18:29No te dejaré usar eso.
18:31¿Ender, todavía?
18:32¿De qué hablas?
18:34Todavía vamos a atacarnos.
18:35Ahora estamos viviendo en la misma casa.
18:37Nos apoyamos mutuamente.
18:38Por favor, basta.
18:39Yo no estoy atacando.
18:42Deshazte de una vez de esa ropa de abuela.
18:43Mi madre me compró esta ropa.
18:46Además, acabo de dar a luz.
18:47Estoy hinchada.
18:48Tengo sobrepeso.
18:49Estoy amamantando.
18:50No digas eso.
18:51Estoy cómoda.
18:52Pero no lo permitiré.
18:53Camina.
18:53¿A dónde?
18:54¿Me llevas a la caminadora?
18:55¿Cuál caminadora, Gildis?
18:56Tu esposo fue a almorzar con sus hijos al restaurante Luna Azul.
19:01¿No quieres ir al almuerzo de una manera elegante?
19:04No me importa, Jalit.
19:06Yo solo voy a recoger a mi hijo y volveré.
19:08¿Está bien?
19:10Recoge a tu hijo, pero ve con estilo, ve con gusto, con gracia.
19:15Así no dirán que acabas de tener un bebé y se dejarán llevar.
19:19Eres joven, eres hermosa.
19:21Todo se te ve bien a pesar de lo sucedido.
19:24Y no puedo aceptar un no como respuesta.
19:26Eso jamás.
19:27Creo que deberías salir de aquí.
19:33¿Cuál será el de él?
19:36Hola, espero pueda ayudarme.
19:37¿Está buscando a alguien?
19:38Así es.
19:39¿Esta es la casa de Fekmi?
19:40¿Quién?
19:41Fekmi, Fekmi Sari.
19:42No, no es aquí.
19:43Ah, comprendo.
19:45Ya recorrí todas las mansiones.
19:47¿Entonces conoce a los vecinos?
19:48¿Hay alguna persona llamada Fekmi?
19:50Ese nombre no lo conozco.
19:52Entiendo.
19:52Muchas gracias.
19:53Que tenga buen día.
19:55Gracias.
20:05¿Hola?
20:07Kaner, te escucho.
20:08Hermana, ya busqué en todas las mansiones.
20:10Aquí no existe ningún Fekmi.
20:13¿Y si fuiste a donde te dije?
20:15Ay, hermana, basta.
20:16No puedo seguir caminando por este lugar.
20:18Además, puede que Yelis tenga razón
20:21y este tipo llamado Fekmi no sea bueno.
20:23Bueno, ahora es momento de investigar sus empresas.
20:26Muy bien, ¿alguna otra petición?
20:28No por ahora, querido.
20:29Ya estaba esperando tu llamada.
20:37Vaya, vaya, vaya.
20:39La nueva estrella.
20:42Gracias, Ender.
20:43Te ves muy hermosa, Yeldiz.
20:45Gracias, pero no puedo moverme.
20:48Tranquila.
20:49Al menos te puedes mover con gracia.
20:52¿No pudiste subir el cierre?
20:54Sí, pude hacerlo hasta cierto punto.
20:56Inhala y sume la barriga.
20:58Exhala un poco.
21:00Así, tus hombros hacia atrás.
21:03Está bien.
21:04Quita, quita.
21:05¿Se pudo cerrar?
21:06Yes.
21:08Mírate.
21:09Pero, tejemos el cabello de lado.
21:12Se te ve mucho mejor.
21:14Tuve la tentación de arreglarme,
21:15pero no tengo esperanzas de ver a Halit.
21:17Como te lo dije, voy por mi hijo.
21:19Es un honor para ti ser tentada por mí,
21:21porque soy la única persona inteligente a tu alrededor, cariño.
21:25Bien.
21:26Ahí está, una humana que se alaba a ella misma todo el tiempo.
21:30Sí, claro.
21:31Bolso, arete, plata, sí.
21:34Ahora regreso.
21:49Sí, esto servirá.
21:51Gildiz.
21:54¿Qué estás haciendo?
21:56Lo logré.
21:57Ven, ayúdame.
21:59Cuando traté de sentarme, caí por completo en el sillón.
22:03Te voy a preguntar algo.
22:04¿Así es como te sentarás a cenar?
22:06Sé más, pero más educada.
22:07Sé una dama.
22:09Ven aquí.
22:24¿Quién es?
22:25Leila, soy yo.
22:33¿Calla vino?
22:34¿Cómo estás, Leila?
22:35¿Me dejas pasar?
22:36Por supuesto, pase.
22:38Adelante.
22:40Ah, bueno, los dejo.
22:41Estaré en casa.
22:42Gracias.
22:47Entre, por favor.
22:58Tome asiento, por favor.
23:03Le pido una disculpa.
23:12Te escucho, Leila.
23:17Mira, papá, empezó a parecerse más a ti.
23:19Cuál va silencio, él está dormido.
23:21Papá.
23:21Mande.
23:22Ahora me voy a poner celosa.
23:24¿Por qué?
23:24Solamente estás interesado en Halit Khan.
23:27Papá, perdona, pero yo pienso igual.
23:29No sean ridículos, por favor.
23:31Todos son iguales para mí.
23:33Es solo que él es el más pequeño.
23:35Déjame preguntarte una cosa.
23:36Eres todo un adulto.
23:38¿Estás celoso?
23:38Por favor.
23:39Claro que es una broma.
23:40Entonces eso fue gracioso.
23:43Eh, papá, qué bien que vinimos todos a almorzar, ¿verdad?
23:46Sí, es muy hermoso.
23:47Yo lo planeé.
23:49Hola a todos.
23:53Gildiz, ¿qué te pasa?
23:54Ay, cómo se ha portado mi hermoso bebé.
23:57Sí, silencio, silencio.
23:58Se portó muy hermoso.
23:59Ay, Halit Khan, ¿estás bien?
24:01¿Estás feliz?
24:02Él está bien, míralo.
24:03Ah, está bien, entonces ya me lo llevaré.
24:05Espera, terminaremos en un rato.
24:07Toma asiento.
24:08Siéntate con nosotros.
24:09Muy bien.
24:10Me sentaré.
24:14Ay, mi hijo.
24:16¿Cómo estás, mi amor?
24:19Oh, ha llegado la hora del delicioso postre.
24:23Gildiz, ¿perdiste peso?
24:25Sí, querida, muchas gracias por notarlo.
24:29Entonces, ¿qué comieron?
24:30¿Qué hicieron?
24:31Nosotros casi nos comemos todo.
24:33Sí, así es.
24:33Ah.
24:34Gildiz, por cierto, muchas gracias.
24:36Ah, que sea para ir bien común, Halit.
24:39Si dejaste a Halit Khan con nosotros fue porque confiaste en mí.
24:43Él habla de eso.
24:44Ah, es que tu padre no agradece muy a menudo.
24:48Es la primera vez que lo hace.
24:49Estoy impactada.
24:51Queremos reunirnos así de vez en cuando.
24:53Mmm, escucha esto.
24:54Halit Khan vendrá.
24:55¿Por qué?
24:55Porque soy confiable.
24:56Y ustedes lo dejarán venir con nosotros.
24:59Ajá.
24:59¿Quieres acumular millas?
25:01Entendemos.
25:02Y también tu papá.
25:04Ah.
25:06Halit nos regaló una sonrisa.
25:08El bebé ha ablandado a su padre, ¿saben?
25:10Es como si lo hubieran puesto en suavizante sin antes lavarlo, ¿o no es así?
25:16De todos modos, empezaré con esto, si me lo permiten.
25:20¿Cómo te casaste con un hombre como ese?
25:23¿Nunca notaste que estaba enfermo?
25:28Señor Kaya, yo no tengo una madre, un padre o una abuela, como le había dicho.
25:38Yo crecí en un orfanato.
25:42Me convierte en una huérfana.
25:46Cuando te quedas solo, buscas algo para aferrarte a la vida.
25:53Fue entonces cuando conocí a Gilmi.
25:57Recuerdo que al inicio, todo fue normal.
26:01Yo no lo amaba, pero cumpliría mi sueño.
26:05Tendría una casa.
26:06Tendría un hogar.
26:12Por supuesto, no fue lo que imaginabas.
26:16No lo fue.
26:19No pasó nada como lo imaginaba.
26:22Porque después me di cuenta que estaba enfermo.
26:25Intenté hablar con su familia, pero nadie quiso escucharme.
26:29Él no quería ir con un especialista.
26:31Al principio, lo que hacía es que me mantenía encerrada.
26:40Y me dejaba ahí por muchos días.
26:46Así que decidí escaparme.
26:51De lo contrario, no estaría aquí explicándole todo esto.
26:57Pero estaba tan desesperada.
26:59Y estoy apenada por todas las mentiras que le he dicho.
27:11Yo te ayudaré, Leila.
27:17¿Me creerá después de todo lo que ha pasado?
27:21Sí, porque si una mujer ha sido víctima de violencia,
27:25nadie puede cuestionarla.
27:28En primer lugar, como abogado, haré todo lo posible.
27:31Y haré que te divorcies.
27:34Él nunca querrá divorciarse de mí.
27:37Si no funciona con su aprobación,
27:41veremos.
27:46Se lo agradezco.
27:49Se lo agradezco.
27:58Ya deberíamos irnos.
28:00¿Por qué deberíamos irnos?
28:02Él está tranquilo.
28:03Halit Khan es tranquilo, pero su madre no tanto.
28:06¿Qué ocurre?
28:08Ay, algo me aprieta, Halit.
28:09Comiste mucho otra vez, Gildiz.
28:11Creo que es por eso.
28:12No, no es por eso.
28:14¿Te sientes incómoda, Gildiz?
28:16Sí, Leila, tienes razón.
28:17Me siento incómoda.
28:18Gildiz, si nos dices qué es, podríamos ayudarte.
28:21Ay, nunca me ayudaste en toda mi vida.
28:23¿Crees que puedas ahora?
28:25Déjame, no me estés estresando más.
28:26El posparto.
28:27El posparto las vuelve muy sensibles.
28:29Ella sintió algo.
28:31¿Qué sentiste?
28:32Ah, sí, Cera.
28:33Siento algo.
28:34Soy una persona sensible, pero no ahora.
28:36Gildiz, debemos llevarla al hospital.
28:40No, ¿cuál hospital?
28:41Estoy rodeada de gente que no entiende nada de moda.
28:44No es así.
28:45Ya entendí.
28:46Entendí perfecto la situación.
28:48Gildiz comprimió todo lo que comió y se siente mal.
28:51Ahora está a punto de explotar.
28:52Sí, estoy a punto de explotar.
28:53Bien hecho, Cera.
28:54Ayúdale, Cera.
28:56Gildiz, no pude disculparme.
28:57Perdóname.
28:57Está bien, Leila.
28:58No te disculpes, querido.
28:59Silencio.
29:00Ahora, ¿por dónde salgo?
29:01Olvídalo, cariño.
29:01Te perdono.
29:03Gildiz, ya dinos de qué trata.
29:05¡Ay, suficiente!
29:06Me puse una faja porque no podía ponerme este vestido.
29:08Me está apretando demasiado.
29:11Pero acabo de dar a luz.
29:12Estoy hinchada, ¿entiendes?
29:13Y he ganado peso.
29:14Todavía no lo he podido bajar.
29:16¿Crees que es fácil?
29:16¿Qué estoy haciendo en este vestido tallacero?
29:20No aguanto.
29:22No te rías, Cera.
29:23Tú también subirás mucho de peso.
29:25Ah, ahora resulta.
29:26Jalit, dije todos esos chistes y no te ríes de ninguno
29:29y ahora te ríes de lo que me está pasando.
29:31Muy bien, suficiente.
29:32Cera, agárrame.
29:34Levántame.
29:35Cera, toma, Jalit Khan.
29:37Leila, trae mi bolso, por favor.
29:54Sí, dime, Zajika.
29:55Hola, hermano.
29:56¿Cómo estás?
29:57Me preguntaba por ti.
29:58Estoy bien.
29:59¿Y tú?
30:00Pues nada mal.
30:02Pero estaría mejor si vienes a vernos esta noche.
30:05Zajika, estoy muy cansado.
30:06¿Puedo pasar después?
30:08Pero, hermano, yo necesito verte.
30:10¿Qué?
30:10¿Pasó algo?
30:13¿Qué?
30:13Que necesite verte, hermano.
30:15Estoy un poco molesta y quiero que estés conmigo.
30:18Yo también quiero que se resuelva el malentendido que tienes con Jalit.
30:22No hay ningún malentendido.
30:23No digas que hay un problema.
30:25Sí, ¿cómo que no lo hay?
30:26Si no hubieras aceptado ser el abogado de Yildiz,
30:29yo no tendría que rogarte para que vinieras a esta casa.
30:32Zajika, estás exagerando.
30:33No, no estoy exagerando.
30:35También hablé con Jalit.
30:37Él también quiere hablar contigo.
30:39Mira, por favor, hermano.
30:40Ven al menos media hora antes de que te vayas a tu casa.
30:44Por favor, no lo hagas.
30:45No me lastimes ni me dejes sola.
30:48Está bien, voy para allá.
30:50Gracias, hermano.
30:51Nos vemos.
31:08Cariño, ¿estás libre?
31:10Entra.
31:12¿Y cómo estuvo tu día?
31:14Bien, ¿y el tuyo?
31:15¿Te la pasaste bien con los muchachos?
31:17Claro que sí.
31:18Estoy muy feliz por ti, cariño.
31:21Trabajé todo el día para ti.
31:24Además, el nuevo inversionista está a punto de aceptar nuestras condiciones.
31:28No me digas.
31:30Así es.
31:31Tú lo sabes.
31:33Fue mucho trabajo.
31:34Pero yo puedo manejarlo.
31:36Muy bien.
31:37Solamente trabajo para nuestro futuro.
31:42Por cierto.
31:43¿Qué?
31:44Tengo que pedirte un favor.
31:46Está bien.
31:48Sin embargo, quiero que me escuche sin enojarte.
31:51Sahika.
31:52Mira, te diré lo que sé.
31:54Créeme que Gildiz fue la que buscó a Kaya y le suplicó.
31:58Kaya tomó esa decisión porque solo piensa en un mejor futuro para ambos.
32:01¿Qué tratas de decir?
32:05Lo que quiero decir, cariño, es que como Kaya no quería que estuviera con un hombre casado,
32:11aceptó convertirse en el abogado de Gildiz.
32:13Estoy realmente molesta porque debido a Gildiz estamos en esta mala situación.
32:20Sahika, no es tan malo como crees.
32:23Kaya es mi amigo.
32:25Es como tú eres.
32:27Quiero decir, cariño, estoy esforzándome tanto por ti, por tu futuro y entre más lo pienso,
32:32no le encuentro sentido a todos los problemas que le estamos achacando a una mujer que no estará mañana en
32:37la vida de ninguno.
32:39¿Qué es lo que quieres?
32:42Yo quiero que Kaya venga aquí esta noche.
32:45Y también quiero que todo sea como en el pasado.
32:48Creo que me lo merezco.
32:50No será de pronto.
32:55Necesitamos tiempo.
32:57Cariño, estoy harta de esperar hasta que ustedes dos arreglen sus problemas.
33:02Créeme, quiero poder ver a mi hermano cuando yo lo deseo.
33:05No digo que no veas a tu hermano.
33:07Pero yo no puedo invitarlo a donde vivo.
33:10Solo tengo un hermano en toda mi vida.
33:16Está bien.
33:18Invítalo.
33:20Pero no quiero que hablen de Gildiz, ¿de acuerdo?
33:24Está bien.
33:25No lo haré.
33:29Muchas gracias, cariño.
33:32Eres el mejor.
33:35Entonces, Gildiz, cuéntame.
33:37Gildiz.
33:38Gildiz.
33:41Gildiz.
33:46Gildiz.
33:48¡Me espantaste, tonta!
33:49Con que me querías asustar.
33:51¿Por qué querías hacerlo?
33:52No te duermas.
33:53Mejor cuéntame cómo te fue.
33:55¿Cómo me fue con qué?
33:56¿Cómo estuvo el almuerzo?
33:58¿Fuiste a buscar el bebé?
33:59¿Qué hizo Halid cuando te vio así?
34:01Ah, por cierto.
34:02Fui al hospital después del almuerzo.
34:04Me quitaron quirúrgicamente la faja.
34:06¿Por qué me hiciste usar esa cosa tan apretada?
34:09No podía ni respirar ni moverme.
34:10Solo tengo un gramo de más en el vientre.
34:12¿Qué tiene que se vea un poco?
34:15¿Perdón?
34:16¿Solo un gramo de más?
34:18¿Un gramo?
34:19Sí, ni siquiera eso.
34:21Eres una perrinchuda, Gildiz.
34:23Estarás bien.
34:24No te preocupes.
34:26Pero ya dime.
34:30No te duermas.
34:32¿Cómo estuvo el almuerzo?
34:34Sí.
34:36Halid tiene muchos dientes.
34:38¿Qué tiene que ver?
34:39Porque Halid siempre me gritaba y nunca lo veía sonreír.
34:42No sabía que Halid tenía tantos dientes.
34:45Y ahora que se burló de mí, se los vi.
34:48Halid riéndose.
34:49Así que se estaba divirtiendo mucho.
34:51¿Estoy en lo correcto?
34:52Sí, aunque se siga pareciendo a papá pitufo.
34:55Sí lo es.
34:56Sé lo que estás intentando hacer, querida.
34:58Pero eso no va a suceder.
35:00¿Qué intento hacer?
35:02No quiero hacer nada, Gildiz.
35:03No estés siendo ridícula.
35:05Me vestiste.
35:06Me maquillaste.
35:07Me diste zapatos y bolsos caros.
35:09Y me mandaste así.
35:10Muy bien, cariño.
35:11Y yo estoy siendo la ingenua.
35:13¿Y luego qué?
35:14¿A poco estuvo tan mal?
35:15¿Te balanceaste un poco?
35:16De hecho, también me gustó.
35:18Echaba de menos vestirme así.
35:19Pero me temo que el propósito que buscas es demasiado alto.
35:24Tú eres demasiado caprichosa.
35:26Ah, mira, Gildiz.
35:30Si algo no te emociona como solía hacerlo, no te hará daño como lo hacía.
35:36Esa es la regla.
35:38¿Y cuál es el resultado?
35:39Te lo diré.
35:40No importa lo que Jali te haga, ya no puede molestarte como antes.
35:45Tú eres más fuerte ahora.
35:47Tienes un hijo.
35:49Ender, es por esa razón por la que yo ya quiero irme de aquí.
35:55¿A dónde?
35:57Cuando me despierto a mi nivel de azúcar baja y quiero comer dulces.
36:01Soy mamá primeriza.
36:03Ender, mira, estoy amamantando.
36:06No me molestes seis meses.
36:08Luego me ayudarás a adelgazar.
36:10¿Y por qué no intentas comer menos?
36:12Pasé una hora tratando de cerrar la faja, Gildiz.
36:15¿No hay nada en este refrigerador?
36:18¿Puedes pensar en mí?
36:19Pon una vaca ahí dentro.
36:20Ya no estés avergonzándome.
36:22Llama a Caner.
36:23Dile que me compre algunos chocolates.
36:27Ahí hay fruta.
36:28Deberías comer eso.
36:29No, no.
36:30Llámale.
36:32Parece que tus ojos son más grandes que tu vientre.
36:40Buenas noches, señor.
36:41Buenas noches.
36:43Hola, hermano.
36:45¿Cómo estás?
36:47Qué bueno que hayas venido.
36:49Jali te estará muy feliz de verte.
36:51Estoy aquí por ti.
36:52Hermano, por favor, no digas eso.
36:55Vamos, bajará enseguida.
36:59Aysel, por favor, tráeme un té.
37:00¿Tú quieres algo?
37:01Sí.
37:02Enseguida, señora.
37:07Buenas noches, Kaya.
37:09Buenas noches.
37:10¿Cómo estás?
37:10Muy bien.
37:11¿Y tú qué tal?
37:12Muy bien.
37:13Estoy tan feliz de poder reunirnos nuevamente como familia.
37:19Sahika, no hay ningún problema entre nosotros dos.
37:22Solo hubo un pequeño desacuerdo.
37:24Eso es todo.
37:26¿Es cierto?
37:27En efecto, el problema fue que Kaya no me mantuvo informado de lo que sucedía.
37:33Con mucha razón esto me ofendió.
37:35Pero ya le di mis razones.
37:38¿Lo ven?
37:38Ya no hay problema.
37:39Creo que sí.
37:41Ya que estamos juntos, hablemos de otra cosa.
37:44Exactamente.
37:45Quiero decir, no entiendo por qué peleamos tanto por culpa de personas que no estarán el día de mañana en
37:50lo que resta de nuestras vidas.
37:52Además, después de que Khalid se divorcie, su vida empresarial tomará un camino completamente nuevo.
37:59¿Qué camino?
38:00Un socio nuevo.
38:02¿Y eso?
38:04Para ser honesto, no sabía que buscabas un inversionista.
38:07Hoy en día, la empresa atraviesa algunas dificultades económicas.
38:11Son problemas que podemos superar.
38:13Gracias a Sahika, lo he estado pensando.
38:16¿Cómo no lo haría, cariño?
38:17No soporto verte estresado por causa de tanto trabajo.
38:21Nuestras vidas son complicadas.
38:24Estaba empezando a preocuparme demasiado por ti.
38:28Ojalá todo salga bien, lo antes posible.
38:31Todo saldrá bien.
38:34Después del divorcio, nosotros nos estableceremos.
38:37Eso es todo lo que quiere Calla.
38:39¿Verdad, hermano?
38:40Por supuesto.
38:41La felicidad de mi hermana es lo más importante.
38:50¿Kaner?
38:54¿Qué pasa?
38:55Todos caen en ese sillón.
38:56¿Kaner, mis chocolates?
38:57Toma.
38:58¿Sólo me trajiste uno?
38:59¿Cuántos debería comprar?
39:00De igual manera, muchas gracias.
39:01No lo creo, no tiene fondo.
39:03Ya, cuéntame.
39:04Muchas gracias, hermana.
39:06Yo también estoy bien, gracias.
39:08¿Encontraste algo?
39:08Lo hice.
39:10El hombre que estamos investigando no es el hombre de Sahika.
39:12Bueno, sí lo es.
39:13Es un cebo, por lo que no entendemos quién es el verdadero hombre.
39:16No me digas.
39:16Sí, hermana.
39:17Él no vive en el lugar que te había dicho.
39:19Él es un estafador que finge ser rico en redes sociales y solo va tras las mujeres.
39:26Maldita sea.
39:27Lo sé.
39:27Tengo algunos amigos involucrados.
39:29Los autos que conduces son de alquiler.
39:31Los relojes son falsos.
39:32¿En serio?
39:33Hermana, si hubiera un hombre con tanto dinero en nuestro entorno,
39:36creo que alguien más ya lo hubiera atrapado.
39:37Y nosotros ya lo habríamos conocido.
39:40Tienes razón.
39:42Pero a las fiestas, ¿quién lo invita?
39:43Tiene un amigo en relaciones públicas.
39:45Él es el que lo planea todo.
39:46Mmm.
39:49¿Ya sospechaba de él por no escuchar lo que me pasó?
39:51Bueno, hay algo que aún no entiendo, Kaner.
39:55Escuché la voz de este tipo.
39:57Dijo hola.
39:57Sí, hermana.
39:58Pero ¿de dónde salió ese hola?
40:00Sahika nos volvió demasiado paranoicos.
40:02Sí.
40:03Los vi mirándose el uno al otro.
40:05Sahika estaba incómoda cuando hablé con el hombre.
40:08Juro que se enviaban mensajes enfrente de mí.
40:11Bravo, bravo.
40:12Nos han engañado.
40:14Hermana, mira.
40:15Bloquea el teléfono de este tipo ahora mismo para que no se escape.
40:19No.
40:20No puede ser.
40:21Lo intentamos.
40:22Me siento mal.
40:24Pero bueno, de igual manera,
40:26no podemos rendirnos solo porque tropezamos una vez.
40:30¿Alguna otra noticia sobre este lado?
40:32La hay.
40:35Jalit se rió.
40:36¿Qué?
40:36Esa es la noticia.
40:37¿Qué dijiste?
40:38¿Cómo?
40:38¿Se rió como nosotros?
40:39Ay, no me lo digas de repente.
40:41Te juro que me desmayaré.
40:42Esto no debería continuar, Kaner.
40:44¿Qué hiciste?
40:45¿Destruiste el archivo?
40:46Lo hice.
40:47Lo tenemos.
40:48Y si calla pregunta,
40:48le llevará como máximo una semana preparar uno nuevo.
40:51Bien.
40:51Al menos ganaremos un poco de tiempo.
40:55Ay.
Comentarios

Recomendada