- hace 9 horas
La vida de Yıldız cambia cuando conoce a Ender Argun. Su hermana Zeynep consigue trabajo en la empresa de Alihan, socio de Halit. Mientras Yıldız persigue la consecución de sus sueños, Zeynep se embarca hacia unos comienzos en los que se encontrará con acontecimientos que nunca imaginó...
Yıldız y Zeynep son dos hermanas que se quieren mucho. Yıldız siempre ha querido ser rica y respetada desde que era joven. Yıldız trabaja como camarera en un restaurante frecuentado por la alta sociedad, mientras que Zeynep trabaja como ayudante en una empresa. La vida de Yıldız cambia con la propuesta de un miembro de la alta sociedad llamado Ender Argun. Ender buscaba una mujer para Halit con el fin de deshacerse de su marido Halit Argun y estar con su amante, y eligió a Yıldız para este trabajo. Ender le dice a Yıldız que debe seducir a su marido y que será recompensada por ello. Yıldız acepta esta oferta, que supone el punto de inflexión de su vida. La empresa en la que trabaja Zeynep es comprada por un rico empresario llamado Alihan. Hay grandes diferencias y contrastes entre Alihan y Zeynep, pero estos se convierten con el tiempo en una gran interacción. Sin embargo, lo que Yıldız y Zeynep no saben es que Alihan es socio de Halit y hermano de su segunda esposa. Por lo tanto, las decisiones que ambos tomen afectarán no sólo a sus propias vidas, sino también a las del otro.
Actores:
Talat Bulut
Şevval Sam
Onur Tuna
Eda Ece
Sevda Erginci
Şafak Pekdemir
İrem Kahyaoğlu
Barış Aytaç
Sinan Eroğlu
Nilgün Türksever
Kıvanç Kasabalı
Nota Legal
Guión: Melis Civelek y Zeynep Gür
Producción MEDYAPIM
Yıldız y Zeynep son dos hermanas que se quieren mucho. Yıldız siempre ha querido ser rica y respetada desde que era joven. Yıldız trabaja como camarera en un restaurante frecuentado por la alta sociedad, mientras que Zeynep trabaja como ayudante en una empresa. La vida de Yıldız cambia con la propuesta de un miembro de la alta sociedad llamado Ender Argun. Ender buscaba una mujer para Halit con el fin de deshacerse de su marido Halit Argun y estar con su amante, y eligió a Yıldız para este trabajo. Ender le dice a Yıldız que debe seducir a su marido y que será recompensada por ello. Yıldız acepta esta oferta, que supone el punto de inflexión de su vida. La empresa en la que trabaja Zeynep es comprada por un rico empresario llamado Alihan. Hay grandes diferencias y contrastes entre Alihan y Zeynep, pero estos se convierten con el tiempo en una gran interacción. Sin embargo, lo que Yıldız y Zeynep no saben es que Alihan es socio de Halit y hermano de su segunda esposa. Por lo tanto, las decisiones que ambos tomen afectarán no sólo a sus propias vidas, sino también a las del otro.
Actores:
Talat Bulut
Şevval Sam
Onur Tuna
Eda Ece
Sevda Erginci
Şafak Pekdemir
İrem Kahyaoğlu
Barış Aytaç
Sinan Eroğlu
Nilgün Türksever
Kıvanç Kasabalı
Nota Legal
Guión: Melis Civelek y Zeynep Gür
Producción MEDYAPIM
Categoría
📺
TVTranscripción
00:05Bienvenido. ¿Cómo estás?
00:10¿Podemos hablar?
00:12Claro, es mi tema favorito. Te escucho, dime.
00:15¿Qué significa? ¿Cómo sabes de lo que quiero hablar?
00:18Simple experiencia. Vamos, ya habla.
00:23Pues, Lila y yo nos acercamos anoche.
00:27Eso es excelente.
00:30Es justo lo que queríamos.
00:32Después la traje aquí y volví a mi casa. No hablamos casi.
00:36Muy bien. Ahora debes decirle que lo suyo no puede ser.
00:40¿Qué? ¿Perdón?
00:41Quieres que Lila se enamore de ti, ¿no es cierto?
00:44Exactamente, ya lo hizo.
00:46Escucha, Jigit. El amor no llega así.
00:50Para ser amor tiene que ser algo imposible.
00:53Si es posible, se convierte en una relación.
00:56No lo hagas.
00:58No me gusta.
01:00Zajika, no te entiendo. Trabajamos por esto. ¿Que no era esta nuestra meta?
01:05Ve con ella.
01:07Le dirás que no pueden estar juntos.
01:10Que hay una diferencia de clases entre los dos.
01:12Y que no lo puedes aceptar.
01:14Y después te alejarás lo más que puedas.
01:16¿Qué pasará si a ella no le importa y sigue adelante?
01:18Descuida no pasará.
01:20En la vida deseamos lo que no está en nuestro alcance.
01:23Esto funcionará.
01:32Me sorprendiste, hermana.
01:33¿Cómo se te ocurrió llamar a algunos amigos de Rim?
01:37Es porque soy madre.
01:39¿Qué esperaban?
01:41No quieren permitirme ver a mi hijo y pretenden que me quede en una esquina esperando a que se compadezcan.
01:47Qué bueno que Jalit no puede contigo.
01:50Jalit no me interesa en lo absoluto.
01:54Eso significa que te rendiste.
01:56Debes tener paciencia.
01:58Confía en mí.
02:00Cuando al fin recupere a Rim, voy a empezar otra vez.
02:04Por cierto, ¿de Gildi sabes algo?
02:06No.
02:08Ya te imaginarás.
02:10Está tratando de probar la paternidad.
02:13Eso está muy mal, Kaner.
02:16En una semana Jalit se divorciará de Gildi si se casará con Zahika.
02:20¿Y qué haremos, hermana?
02:24Tenemos que evitar que Jalit y Zahika se casen, ¿comprendes?
02:27O no volveremos a ver a Rim.
02:31¿De tener a Zahika?
02:32Exacto.
02:32¿Y a Jalit también?
02:33Así es.
02:34¿Evitar que se casen?
02:35Eso dije, Kaner.
02:37Escucha, hermana.
02:38Ni siquiera podemos comprobar que Jalit es el padre del niño.
02:41¿Cómo los vamos a separar?
02:43Piensa que nadie es perfecto, Kaner.
02:45Te aseguro que tarde o temprano Zahika va a cometer un error.
02:49Y tú y yo estaremos ahí para actuar.
02:52Acéptalo.
02:53Esa mujer no es Gildiz, no tiene una sola debilidad, ¿entiende?
02:56Estoy harto de esto.
02:57Mira, siempre hay problemas en nuestras vidas.
03:00Estaba pensando, ¿crees que existe alguna forma de comprar la felicidad para que simplemente
03:04lo paguemos y nos ahorremos tiempo?
03:06¿Y de dónde sacaría el dinero?
03:09Siempre tienes que ser tan realista, ¡ya basta!
03:12¿Sabes qué?
03:12Ya perdí el apetito.
03:13Ya no quiero comer.
03:15Iré a la oficina a aburrirme.
03:16Llámame si tienes novedades.
03:18Claro, te aviso.
03:19Ah, por cierto, hermana, tienes que asistir a algunas inauguraciones o fiestas.
03:24Que la gente recuerda que estás viva, deja que te vean, sal.
03:28De acuerdo, ¿por qué no?
03:29Ya me siento mejor.
03:31Yo tengo que irme.
03:33Nos vemos.
03:46Bienvenida, Leila.
03:47Gracias, Emel.
03:47Mucho gusto.
03:48Soy Azumán, la madre de Yildiz.
03:50Leila, mucho gusto.
03:51Bienvenida.
03:52Adelante, Leila.
03:53Sí, por supuesto.
03:56Bienvenida.
03:58Bienvenida, Leila.
03:59Hola, Yildiz, ¿cómo estás?
04:01Estoy bien, te estábamos esperando.
04:02Madre, ¿puedes cuidar al bebé?
04:04Adelante, pasa.
04:06Disculpe el desorden.
04:07No hay problema.
04:08¿Dónde me siento?
04:09Ahora limpio, en este sofá.
04:10De acuerdo.
04:11Sí.
04:12Ay, algo sonó.
04:13Ah, es el teléfono de Khalid Khan.
04:16Le llama a su padre, pero no le contesta.
04:25Entonces, Ender y Khaner son tus hermanos.
04:28Sí, exacto.
04:29Somos hermanos que se acaban de conocer.
04:33Eh, Yildiz, sé que nos acabamos de conocer,
04:36pero verte así en el despacho me conmovió.
04:41Bueno, normalmente no suelo ser tan llorona,
04:43pero estos días han sido muy difíciles.
04:46Lo siento, ahí voy otra vez.
04:47En fin, tengo que controlarme.
04:50Me imagino por lo que estás pasando.
04:52Eh, en fin, vine a decirles que se me ocurrió una idea.
04:55Incluso intenté decírsela a Kaya,
04:57pero no quiso escucharme.
04:59¿Qué se te ocurrió?
05:00Eh, como sabemos hasta ahora,
05:03las pruebas de paternidad que tienen son negativas.
05:06Eh, no, de hecho, digamos que no es exactamente eso.
05:09Resulta que el padre...
05:10Ya basta, Emir.
05:11No necesita tantos detalles.
05:13Trato de decir que tú deberías hacerte una prueba.
05:16¿Qué dices?
05:17No comprendo.
05:18¿De qué hablan?
05:20No me vayan a malinterpretar.
05:22Es solo que piensen,
05:24Yildiz está muy segura del padre
05:25y el resultado es negativo.
05:27¿Se directa de una vez?
05:28Sí, Azumán.
05:29Lo que Leila propone es que hagamos una prueba de maternidad a Yildiz.
05:32Por favor, no me malinterpreten.
05:34Fue algo que se me ocurrió y vine a decírselos.
05:36No lo tomen a mal.
05:37No, no.
05:38Tienes razón.
05:40Madre, acompáñame.
05:41¿A dónde quieres ir?
05:42Por una prueba de maternidad.
05:45Emir, quédate aquí.
05:46Iré con mi madre.
05:47Yildiz, discúlpame.
05:48No era mi intención ofenderte.
05:49No lo hiciste.
05:50Madre, vámonos.
05:51Trae las cosas del bebé.
05:52Lo siento.
05:54Como sea, te agradezco en serio.
05:56Mejor vayamos a trabajar.
05:59Al fin pude encontrarte.
06:02¿Por qué estás tan maquillada tan temprano?
06:04¿Qué ocurre?
06:05Responde.
06:07¿Por qué estás tan maquillada?
06:09Es que no pude dormir bien anoche.
06:12¿Crees que es demasiado?
06:13Sí, hermana, es demasiado maquillaje.
06:16¿Cómo la pasaste anoche?
06:17¿Te molestó, Yigit?
06:18Fue genial.
06:21Lo que quiero decir...
06:23Es que no estuvo tan mal.
06:26¿Y vino hoy?
06:28¿Quién?
06:29El, Yigit.
06:30¿Lo has visto?
06:31Ah, sí, hace un momento.
06:33¿Estaba con Erim?
06:34Ay, no preste atención.
06:35No soy su guardaespaldas.
06:37Vámonos, tengo cosas que decirte.
06:39Espera, ¿debería quitar algo?
06:41Sí, te ves muy extraña de ese modo.
06:50Demasiado labial.
06:51Gracias.
06:53Ay, miren a la practicante llegando después del patrón.
06:56No hubieras venido.
06:57De cualquier forma, ya me terminé el café.
06:59¿Dónde estuviste?
07:00Quise ir a ver a Gildiz.
07:04¿Y eso por qué?
07:05Tuvo un bebé, por eso.
07:07Sí, ¿y qué tiene?
07:08Lo que le pasa no es sencillo.
07:10Sintió pena por ella.
07:11¿Qué hay de malo?
07:11Ella no es como tú.
07:13Oye, mejor cállate, el patrón está abajo, puede escucharte.
07:15Entonces deja de tomarte su café.
07:16Ya cálmense, no peleen en el trabajo.
07:19Sí, como sea.
07:29Mírenme.
07:30No me engañen, traman algo.
07:35Te equivocas, amigo.
07:36Con tu expresión acabo de comprobarlo.
07:38Hablen, ¿qué hicieron?
07:39Entiende, todo está bien.
07:41Acaba de tener un bebé, quise ir a visitarla y llevarle oro de regalo.
07:44Qué locura.
07:46Apenas ayer conociste a Gildiz, no eres tan cercana como para llevarle oro.
07:49Solo quise apoyarla, ¿qué hay de malo?
07:53De acuerdo, pero escúchame bien.
07:55No quiero que se reúnan y empiecen a hacer planes a futuro.
07:58No se alíen.
08:05Nos salvaste.
08:07Qué bueno que interveniste.
08:09Nunca he sido bueno mintiéndolo, ¿notaste?
08:11Por poco confieso todo.
08:13Pero por suerte, tu genética es muy sólida cuando se trata de mentir.
08:17Lo manejaste muy bien, gracias.
08:23Ay, no lo sé.
08:24Pienso que debería tener un representante.
08:27Imagina que alguien me quiera entrevistar.
08:28Quizás aparezca en las noticias.
08:30¿No crees que debería tener a alguien que me ayude en esos momentos?
08:33No puedo sola.
08:36Te estoy hablando, Lila.
08:37¿Qué?
08:39Ay, realmente te has convertido en papá.
08:41Ya no me escuchas.
08:42Sí te estoy poniendo atención.
08:43Hablabas de un representante.
08:45Así es.
08:46El señor Akin es muy bueno.
08:47Mira, estaba pensando en hablar de esto con papá, pero necesito que me apoyes, por favor.
08:52Claro, hermana.
08:54Ay, Jiguit.
08:55¿Puedes venir un momento?
08:58Quiero preguntarte si crees que debo tener un agente.
09:04Por supuesto, ¿por qué no?
09:06¿Lo ves, Lila?
09:07Ven, hay que platicarlo.
09:09Tengo un pendiente.
09:10¿Puedo venir después de eso?
09:12Bueno, pero vuelve, por favor.
09:14Lo prometo.
09:16Bueno, como te decía, voy a presentarle a Akin a mi padre.
09:20Pero no sé si debería presentárselo después de hacer el trato o hacer el trato y presentarlos.
09:26Hermana, vuelvo en un momento.
09:28Oye, ¿a dónde vas?
09:29Olvidé algo, voy a recogerlo.
09:31¿Por qué me dejan?
09:47¿Por qué estás huyendo de mí?
09:50No es cierto.
09:52No te molestaste en saludarme.
09:58Lila, mira, a veces las personas hacemos cosas de las que nos podemos arrepentir después.
10:04Es normal.
10:05¿Te arrepientes?
10:06No, yo estoy hablando de ti.
10:08Pero yo no me arrepiento.
10:12Lila...
10:12Jiguit, estoy tratando de entender qué cambió tan rápido.
10:15¿Te enfadaste conmigo?
10:17No, me enfadé conmigo.
10:20¿Pero por qué?
10:21No entiendo.
10:24Uf, lo que ocurrió no debió pasar, estuvo fuera de lugar.
10:30Pero no te sientas mal.
10:33Porque no fue nada malo.
10:36Estuvo mal.
10:40Mira, tú eres una gran mujer, Lila.
10:43Lo digo en serio.
10:44Eres la mejor chica que he conocido, pero...
10:49No podemos estar juntos, perdona.
10:51Es por esa chica, ¿verdad?
10:53No del todo.
10:55Es porque yo trabajo aquí.
10:56En primer lugar fue un error acercarnos.
10:58De hecho, fue mi culpa.
11:00No pude ocultar mis sentimientos.
11:02Nunca me imaginé que esto pasaría.
11:05¿Apenas recordaste que trabajas aquí?
11:09Comprendo que estés enfadada, pero...
11:12Es mejor estar separados.
11:15Tienes toda la razón.
11:17Estamos de acuerdo en eso.
11:19No quiero volver a ver tu cara nunca.
11:22¿Comprendes?
11:24Sí, no lo harás.
11:37Espero que salgamos de aquí con buenas noticias.
11:40No pido nada más.
11:42No tengo muchas esperanzas.
11:44Tranquila, Gildis.
11:46Madre, ¿y qué no entiendes lo que pasa?
11:48¿Y si es cierto lo que estamos temiendo?
11:52¿Qué tal si estoy cuidando al hijo de alguien más
11:54pensando que es mío?
11:56¿Dónde está mi hijo?
11:58¿Qué tal si lo tiene algún pervertido?
12:01¿Estará bien?
12:02Ay, madre.
12:02Ni se te ocurra decirlo.
12:03Me riesco solo de pensarlo.
12:05Escucha, estamos aquí por hacerle caso a esa lunática.
12:07Recuerda de quién es hermana.
12:09Tal vez sea parte de un plan y no lo sabemos.
12:11Madre, es posible.
12:12Todo es posible.
12:13Con todo lo que pasé no se me había ocurrido.
12:16¿Cómo llegó tan lejos esa maldita?
12:19Gildis, tienes que calmarte.
12:21No pienses en eso ahora.
12:23No puedo calmarme.
12:24No lo podré soportar.
12:26Piensa en este niño.
12:30Gildis, argón.
12:31Por aquí.
12:40Informe de prueba de maternidad negativo.
12:48Madre.
12:54Madre, ¿qué dice?
13:01No te alteres.
13:02No te alteres.
13:23Madre.
13:24Madre.
13:28¡Oh, madre!
13:31¡Gildis!
13:35¡Gildis!
13:37¡Gildis!
13:38¡Ayúdenme!
13:39¡Por favor, ayúdenme!
13:40¡Doctor, vuelva!
13:43¡Doctor!
13:49¿Por qué tienen esto aquí?
13:51Pensé que todos eran libros de leyes.
13:52¿De qué es?
13:54Ogusatai.
13:54Su primera novela.
13:56Ah, debe ser del patrón.
14:01¿Han intentado buscar su suerte en un libro?
14:04¿Cómo se hace?
14:05Solo conozco la lectura del café.
14:06Muy bien, lo intentaré, observen.
14:08Voy a abrir una página en este libro al azar.
14:11Leeré la primera o la última oración de cada página.
14:13Si esta coincide o tiene que ver con mi situación,
14:16es una señal.
14:18¿Señal de qué?
14:19De que va a salir bien todo.
14:21Bien, hazlo una vez para que veamos.
14:24Es momento de leer la página derecha, última oración.
14:32Él dijo, desearía haber leído miles de libros para decir algo lindo en este momento.
14:37Pero no me sentiré cómodo sin decir algo menos evolucionado.
14:41Estoy muy feliz por haberte encontrado en mi camino.
14:46¿Es de Ogusatai?
14:48Así es, me gusta mucho.
14:50A mí igual.
14:51Leila estaba leyendo su suerte en el libro.
14:53¿Y eso cómo es?
14:55Descuide, señor.
14:56No es importante.
14:57A veces lo hago solo por diversión.
14:59Elijo una página al azar, elijo una oración y lo tomo como una señal.
15:03Es una tontería.
15:04Qué suerte.
15:05Estás en la mejor parte del libro.
15:08Ahora explícame, ¿qué aprendimos con todo esto?
15:11¿Estás emocionada porque alguien está feliz debido a que te conoció?
15:14¿Se supone que tenemos que tomarlo así?
15:17Ganar.
15:17Solo es suerte.
15:20Escuchen, chicos.
15:21Resulta que hoy ganamos un nuevo cliente.
15:24Por eso me gustaría invitarlos a cenar esta noche.
15:27Genial.
15:27Qué patrón tan espléndido.
15:29¿Todos vendrán?
15:30Por supuesto.
15:30Oiga, patrón, he tenido unos días muy complicados.
15:33Eso me va a caer de maravilla.
15:35Qué bueno.
15:36Nos vemos.
15:40Leila, hoy vendrá la señora de la limpieza.
15:43Debes abrirle la puerta.
15:47Me temo que lo olvide.
15:48No hay problema.
15:49Que venga la siguiente semana.
15:50No.
15:51Lo que pasa es que de verdad lo necesita.
15:55Está bien.
15:56Puedes quedarte aquí para abrir la puerta y nos alcanzas más tarde.
16:00Lo decidiré luego.
16:02Puede que no vaya.
16:20Asumán, dame buenas noticias.
16:22Emir, ya nos dieron los resultados.
16:25El bebé no es de Gildiz.
16:27¿Qué?
16:28¿Qué dices?
16:29Gildiz está devastada.
16:31Tuvieron que darle sed antes.
16:33Pronto iremos a casa.
16:34Tienes que ayudarnos.
16:36Tenemos que hacer algo al respecto.
16:37Está bien.
16:38Voy de inmediato.
16:39¿Qué ocurrió?
16:40Algo muy malo.
16:41¿Qué pasó?
16:42¿Qué pasó?
16:43Ese bebé no es hijo de Gildiz.
16:46¿Qué?
16:46Pero eso no es posible.
16:48No puedo creerlo.
16:49O sea que lo que pensé resultó ser cierto.
16:51¿En qué momento te entrometiste en esta situación?
16:54Seguramente cambiaron al bebé en el hospital.
16:55No hay otra explicación.
16:57No sé cómo pudo hacer eso, Sajika.
16:59No sé cómo fue capaz de caer tan bajo.
17:01No es momento de pensar en eso.
17:02Tenemos que ayudar a Gildiz primero.
17:04Es cierto, vamos.
17:06Leila, tienes que distraer a Calla.
17:08Inventa lo que sea, pero no le digas esto.
17:10¿Y si pregunta por ustedes?
17:11Pues es hora de demostrar que eres una célib.
17:13Y me dio una gran mentira.
17:16No es posible.
17:26Señor, disculpe.
17:28Emir y Kaner tuvieron un imprevisto.
17:30¿Qué pasó?
17:31¿Ellos están bien?
17:32Salieron para ayudar a Gildiz con su hijo.
17:35Pobre, qué mal está pasando.
17:38Sí, lo sé.
17:39Ayer me sentí mal por ella.
17:41Supongo que solo iremos a cenar tú y yo.
17:44Perdón, le había dicho que sí,
17:45pero olvidé que hoy viene la señora de limpieza.
17:48Tengo que estar aquí
17:49porque soy la responsable de abrirle.
17:52Comprendo.
17:53Será otra noche, entonces.
17:55Por supuesto.
17:56Me retiro, señor.
17:58Nos vemos.
18:02Me parece bien, Metin.
18:03Revisaré los archivos que me enviaste.
18:05Pasa.
18:06Te llamaré después de que los vea, ¿de acuerdo?
18:09¿Cómo estás, cariño?
18:11¿Otra vez tienes mucho trabajo?
18:12Tengo que revisar los informes
18:14que preparó Metin sobre la licitación.
18:24Pero ni siquiera vas a mirarme.
18:28Perdóname, amor.
18:29He estado muy ocupado hoy.
18:31La verdad, empiezo a tener miedo
18:33de que siempre estés ocupado.
18:35No quiero hablar de negocios contigo.
18:39Tienes razón.
18:41Podemos empezar de nuevo.
18:45Hablemos de cosas que te gusten realmente.
18:48¿Qué podría ser?
18:50No lo sé.
18:53Nuestra boda.
18:55¿Qué?
18:56¿No pensé que tendríamos boda?
18:59Supuse que no te gustaban las cosas simples.
19:03Sabes que me gustan las cosas extravagantes,
19:05pero me parece que ya perdimos mucho tiempo.
19:08No me gustaría perder más organizándola.
19:11Y mi reputación
19:13es la de una mujer que está con un casado.
19:16Zajika, basta.
19:17No quiero que pienses más en eso.
19:19¿Lo prometes?
19:20No permitiré que digan esas cosas sobre mi prometida.
19:23Gracias.
19:26Quisiera una ceremonia para familiares.
19:29Siendo así, también tendremos una luna de miel.
19:33Desde luego.
19:34Elige el destino.
19:36Ya lo había pensado.
19:38Quisiera ir a algún lugar cálido.
19:41Y podemos quedarnos en Nueva York unos meses.
19:43Podríamos alquilar una casa...
19:45¿Establecernos por meses?
19:46Lo siento, amor.
19:47No es posible.
19:48Mi trabajo está aquí.
19:50Y no solo por el trabajo.
19:51Mis hijos viven aquí.
19:52Piénsalo, podrías trabajar desde Nueva York.
19:55Tus hijas ya son adultas.
19:58Mira, si quieres, nos podemos llevar a Eirim.
20:01Puede ir a la escuela ya.
20:03No te aburra estar en Estambul.
20:05Alejarnos le hará bien a nuestra relación.
20:10Puede ser.
20:13Te lo agradezco mucho.
20:18Te quiero, Halit.
20:33Arrebataron a mi bebé de mi lado.
20:42Amamante a otro bebé.
20:44Estoy cuidando de otro bebé.
20:49¿Dónde está mi hijo?
20:52¿Dónde está mi hijo?
20:53Me lo arrebataron.
20:55Mi bebé, ¿dónde está?
20:59Ni siquiera sé si está vivo.
21:04Gildis, el pepe tiene hambre.
21:07Gildis.
21:18Madre, mi bebé tal vez también tenga hambre.
21:23Pero no sé dónde puede estar.
21:27Gildis, ven.
21:29Levántate.
21:29No quiero, madre.
21:31Déjame.
21:31Ven conmigo.
21:32No quiero.
21:32Gildis, levántate.
21:33No me moveré de aquí hasta que me den a mi hijo.
21:35Gildis, tienes que amamantar al bebé.
21:37Levántate.
21:38Tienes que reaccionar.
21:41¡Gildis!
21:44Entra en razón.
21:50Hija, reacciona.
21:55Gildis.
21:57Madre.
21:58Mi hija, ven.
22:00Ven conmigo.
22:01Sígueme.
22:03Mira, es indefenso.
22:07Es un bebé sin pecados.
22:10Que tiene hambre.
22:13Mi amor.
22:16La maternidad no es solo cuidar de tus propios hijos, Gildis.
22:20No.
22:25No.
22:27No.
22:29No.
22:30No.
22:31No.
22:31No.
22:31No.
22:35No.
22:36No.
22:38No.
22:39No.
22:40No.
22:43No.
22:44No.
22:45No.
22:45No.
22:46No.
22:46No.
22:47No.
22:47No.
22:47No.
22:48No.
22:48No.
22:49No.
22:51No.
22:52Nenik nenik elleri varmış, pırıl pırıl gözleri varmış, uyku baktile gelince, annesi ninni söylermiş.
23:07Nar tanem, nur tanem, anne kuzusu bir tanem.
23:15Nar tanem, nur tanem, anne kuzusu bir tanem.
23:23Nar tanem, nur tanem, anne kuzusu bir tanem.
23:31Nar tanem, nur tanem, anne kuzusu bir tanem.
23:48Lila, querida
23:49Te estuve buscando por todas partes
23:51¿Por qué? ¿Ocurrió algo?
23:53Estaba hablando de la boda con tu padre
23:55Y queríamos que nos dieras tu opinión
23:57Claro, dime
23:59¿Qué te pasó? Te veo algo triste
24:01No, estoy bien, no es nada
24:04Sabes que puedes contar conmigo para lo que sea, ¿verdad?
24:08Sí, pero no se trata de algo importante
24:11¿Pero parece que te afectó?
24:13No, incluso apostaría que se trata de un chico
24:16¿En serio esta novio?
24:18¿Lila estás enamorada?
24:20Claro que no
24:21No es amor, no te preocupes
24:25No deberías estar aquí deprimida
24:27Ven ya
24:29Zajika
24:31¿Te puedo preguntar algo?
24:35Por supuesto que sí, querida
24:38¿Sabes qué significa
24:40Cuando un hombre hace todo por acercarse
24:42Y al otro día te dice que ya no quiere verte
24:45¿Por qué cambian de opinión?
24:49Bueno
24:52La causa puede ser por muchas cosas
24:55Cuéntame, ¿qué fue lo que te dijo?
24:57Dijo que somos de mundos muy diferentes
24:59Ese fue el problema
25:01¿Y te enamoraste?
25:02Algo, así es
25:08¿Qué opinas?
25:10La verdadera razón por la que ese hombre se alejó de ti
25:13Es porque está perdidamente enamorado
25:16Eso es absurdo
25:17¿Es verdad?
25:18¿Seguiría viéndote si no estuviera enamorado de ti?
25:21No lo conozco, pero seguro es un hombre orgulloso
25:25Debes olvidarlo, será lo mejor
25:27¿Qué? ¿Pero por qué dices que lo olvide?
25:29Tú acabas de decirlo, son de mundos diferentes
25:31Explícame
25:32¿A qué te referías exactamente?
25:35Ya sabes
25:38Pertenecemos a clases sociales completamente diferentes
25:40A eso
25:41Clases sociales
25:45Eso lo hace imposible
25:46No hay forma
25:47Confía en mí
25:49Mira
25:50Tengo muchos amigos y sus hijos tienen tu misma edad
25:53Puedes salir con ellos
25:57No hay por qué deprimirse
25:59Vamos abajo
26:00Adelante, yo te alcanzo en un minuto
26:15Duerme, lindo niño, duerme
26:30¿Dónde está Yildiz?
26:32Allá adentro
26:33Durmiendo el bebé
26:35Ender espera
26:36Hay que hacer algo
26:37Tenemos que llamar a la policía
26:39¿En serio?
26:41Si los llamamos, Zahika tomará acciones
26:43Ahora ella piensa que no tenemos idea de lo que está pasando
26:46Es mejor que siga pensando así
26:47¿Pero qué vamos a hacer?
26:49¿Encontraremos al bebé?
26:52Primero hablaré con Yildiz
26:55Espérenme aquí
27:02¿Yildiz?
27:05¿Yildiz?
27:09Ender
27:12Ender
27:13Ender, me siento muy mal
27:18Ender, no sé qué voy a hacer
27:20Yildiz
27:21Solo tú me puedes ayudarte
27:23Te lo suplico
27:25Ayúdame
27:26Por favor, Ender
27:28Tengo que encontrar a mi hijo
27:29Yildiz, mírame
27:30Solo te tengo a ti
27:32Ten piedad
27:33Dame la cara
27:35Tienes que levantarte
27:36No puedo
27:37Dije que te levantes
27:43Escúchame muy bien
27:45Te juro que voy a encontrarlo
27:47Encontraré ese bebé
27:49No importa lo que cueste
27:51Pero tienes que ser fuerte
27:53No puedo
27:54Haré todo lo posible
27:59Eres una mujer fuerte
28:00Esto se acaba hasta que yo diga
28:02Les demostraremos a todos
28:05¿Me entendiste?
28:13Espera mi llamada
28:15Ender
28:19Muchas gracias
28:20No imaginé que dirías eso jamás
28:30Trata de calmarte
28:45Encontraremos a tu madre
28:46Ven, ven
28:48Ven conmigo
29:02Jigit, ya me aburrí de estar aquí
29:04Hay que dar un paseo
29:05Claro, te acompaño
29:12¿Con qué aquí estaban?
29:16Erim, cariño
29:18¿Cómo estás?
29:19Me siento bien, gracias
29:21Nos vemos
29:22Hasta pronto
29:23Erim, ahora te alcanzo
29:24Está bien
29:26Jigit, quiero felicitarte
29:28Ah, increíble
29:29Esta es la primera vez
29:32Será difícil acostumbrarme
29:34Lograste que Lila se enamorara de ti
29:37La pobre está devastada
29:38¿Es cierto?
29:40Justo estaba con ella
29:41Estaba tan deprimida
29:43¿Te dijo algo?
29:46Jigit
29:47No me gusta esa pregunta
29:48Se supone que ella se enamoraría de ti
29:50No al revés
29:51Pero no me enamoré
29:52Más te vale
29:55Deja que se angustie un poco
29:57Que siga pensando que lo suyo es imposible
30:00¿Tuviste algún avance con Erim?
30:02No deje de darle las gotas
30:03Y se está recuperando
30:05Tenemos que enviarlo a otro lugar
30:08¿A dónde?
30:09A una escuela en el extranjero
30:11O de regreso al hospital
30:12Zajika, ¿qué dices?
30:16Estoy intentando alejar a Jalit del trabajo
30:19Trato de convencerlo
30:20De que vivamos juntos en el extranjero
30:22Erim solo será un inconveniente
30:24Tú lo cuidarías sin problema
30:25Comprendo
30:26Trataré de convencerlo de la escuela
30:28El hospital no es opción
30:29Será mejor que empieces desde hoy
30:32Por cierto
30:33Ve a su habitación a revisar su teléfono
30:35Ender jamás lo va a dejar solo
30:38Tenemos que seguirla de cerca
30:39Está bien, lo haré
30:48Miren
30:50Estas son las pruebas
30:51Hay dos opciones
30:53O los bebés se mezclaron
30:55O los cambiaron a propósito
30:57Juro que los voy a demandar
30:59Juro que los haré vivir una pesadilla
31:02Haré que cierren este hospital
31:04¿Me entendieron?
31:05Escúcheme bien
31:06Quiero que me dé una lista
31:08De los bebés que nacieron ese día
31:10Ahora mismo
31:10O volveré con la policía
31:13Señora
31:14No hay forma de que hayan cambiado
31:15A los bebés a propósito
31:17¿Entiende?
31:17Nuestro hospital es muy cuidadoso
31:19Tenemos estrictas medidas de seguridad
31:21Es imposible
31:22No tiene pruebas
31:23¿En serio?
31:25Entiendo
31:25Me iré ahora mismo
31:27Pero regresaré con el abogado
31:29De Gildy Sarguni
31:30Y con la policía
31:32Mientras tanto
31:32Piensa en lo que le dije
31:33¿Quiere?
31:35No habrá vuelta atrás
31:37Si sabe lo que pasará
31:38Con su hospital
31:39Después de que corra la voz
31:40¿Verdad?
31:45Está bien
31:48Beisa
31:50Trae el reporte de los nacimientos
31:52Claro, un momento
31:59¿Eso es?
32:00¿Quién es el bebé de mamá?
32:02¿Estás listo para subirte al avión?
32:05¿Nos vamos a ir de aquí?
32:07¿Nos iremos a casa?
32:13¿Lista?
32:14Será tarde
32:14Hay que estar en el aeropuerto
32:15Tres horas antes
32:16Ya estamos listos, papá
32:18Aquí vamos
32:20¿Quién es el niño más bonito?
32:23¿Quién es el más lindo?
32:25¿Qué dices, bebé?
32:26¿Ya nos vamos a casa?
32:27Vamos a volar
32:28Con este bebé hermoso
32:30Pero qué bien te has portado, cielo
32:33¿Quién es el más bonito?
32:39Gracias
32:48Ese día nacieron seis bebés en el hospital
32:51Fueron cuatro niños y dos niñas
32:54De acuerdo
32:55Los niños tienen que venir inmediatamente
32:58Y quiero que envíen a alguien a casa de Gildy Sargun
33:01Para que le saquen sangre
33:04Es eso
33:05O si prefieren
33:07Lo haré por medio de una orden judicial
33:09Como ustedes prefieran
33:11Ustedes decídanlo
33:13Como diga Ender
33:15Yo voy a encargarme de esto
33:18Muévanse
33:25Caner
33:26Llama a Gildy Sargun
33:37Caner
33:39Caner, ¿qué pasó?
33:40Ah, hay buenas noticias
33:41¿Encontraron a mi hijo?
33:42Aún no, pero lo haremos
33:43Nos dijeron que ese día
33:45Nacieron cuatro varones en el hospital
33:47Alguien irá a tu casa
33:48Únicamente a sacarte sangre
33:50Traerán a los otros bebés aquí
33:52Y volverán a hacer pruebas
33:53¿Pero crees que eso funcione, Caner?
33:55Dime que sí
33:55Tranquila, tranquila
33:57Saldrá bien
33:57Confía en nosotros
33:59Está bien
33:59Por favor, Caner
34:01Manténme informada
34:04¿Qué dijo?
34:05Debe estar ansiosa
34:06Vamos a encontrar ese bebé
34:13Sibel, ya me tengo que ir
34:16¿A dónde?
34:17Es día de limpieza en la oficina
34:20Y supongo que tu jefe
34:21No lo sabe, ¿verdad?
34:23Por supuesto que no
34:24¿Cómo voy a decirle
34:25Que soy la que hace la limpieza?
34:27Se suponía que iríamos a cenar
34:29¿Iban a cenar?
34:30¿Tú y tu jefe?
34:31No exactamente, Sibel
34:32Caner y Amir vendrían
34:34Pero no podrán
34:35Y ya que necesito el dinero
34:37Tuve que dejarlo para otra ocasión
34:38No fue tan malo
34:40Al menos te dijo
34:40Que no llegarás
34:41Después de abrirle la puerta
34:42No, mi jefe es una persona
34:43Bastante comprensiva
34:46O sea que es todo un príncipe
34:48Yo no dije eso
34:49Tú no, pero tus ojos se delataron
34:51Suficiente de tonterías
34:53Mejor me voy
34:53Está bien, cuídate
35:12No increíble
35:12No increíble
35:15¿Vale?
35:16No
35:16No
35:16Attention
35:16¿Pe tío?
35:31Bien
35:31Bien
35:31Dios
35:34¿De
35:43Siempre fuiste lo más importante para mí
35:45Mi corazón solo late por ti
35:48Así es desde el día en que naciste
35:50Desde ese momento
35:51Todo lo que yo había soñado
35:53Se había hecho realidad
35:56Todos mis sueños
35:57Y mis esperanzas se realizaron contigo
36:00Cada vez que mires esta foto
36:02Recuerda que te amo
36:04Más de lo que puedas imaginar, hijo
36:06Con amor, mamá
36:17¿Erin?
36:26Disculpe, Erin
36:27Me llamó la atención
36:28No es importante
36:34Erin
36:37Dime, ¿estás viendo a tu madre?
36:41No es así
36:42Fue con mi amigo Ver
36:44Que ayer no planeaba verla
36:46¿Por qué no me lo dijiste?
36:48¿Y yo dónde estaba?
36:49Estabas con Lila
36:50No te dije para que no se enterara papá
36:59Erin
37:03Erin
37:04Te preguntaré algo, pero
37:05Quiero que seas sincero
37:07Bien, te escucho
37:11¿Extrañas a tu madre?
37:22No voy a decírselo a nadie
37:24Si quieres verla
37:26Puedes decir, Merin
37:27Yo no quiero ver a mi madre
37:28No por ahora
37:29No lo sé
37:31Sigue diciéndome
37:32Que no está mintiendo
37:34He estado pensando
37:35Que si ella no me amara
37:37No se estaría esforzando
37:39Tanto por verme
37:41Estoy tan confundido, Yigit
37:44Cálmate
37:47Por favor
37:48No le digas a nadie
37:49Ni de este obsequio
37:51O que vi a mi madre
37:54No voy a decirlo
37:55Ni a Zajika
38:00Tampoco a ella
38:02Pero
38:03No puedes esconderme nada
38:05A partir de ahora
38:07Tienes que decirme
38:08Todo lo que hagas
38:08¿Comprendes?
38:11Está bien
38:16Vuelvo en un momento
38:29Jigit
38:31¿Qué hiciste?
38:32¿Revisaste su habitación?
38:33¿Encontraste algo
38:34Que podamos usar?
38:35No, lo siento
38:39Intenta empezar a convencerlo
38:41Sobre la escuela
38:41Poco a poco
38:45Por cierto
38:45Jalit no está
38:47Así que esta noche
38:48Vas a cenar con nosotros
38:50Como verás
38:51Estoy haciendo lo posible
38:52Porque estés en la vista
38:53Y en la mente
38:53Por supuesto
39:05Muestras de sangre
39:06Muestras de sangre
39:12Pensé en el día
39:12No, lo sé
39:21Como si fuera
39:22Muestra
39:49Gracias por ver el video.
39:59Gracias por ver el video.
40:32Gracias por ver el video.
40:52De todos modos, piensa en lo que te he dicho. No busques un gol al último segundo.
40:57Eso no va a ocurrir nunca. Serás invitado a mi boda y podrás verlo con tus ojos.
41:02Eso ya lo veremos.
41:31¡Gracias!
41:43¡Gracias!
41:44Ah, estamos buscando a Sema y se canacta, señora. No responden su teléfono.
41:50¿Qué quieren? ¿Quiénes son ustedes?
41:53Ah, será mejor que hablemos con ellos.
41:55Ellos no están en casa. Tuvieron que salir de viaje.
41:58¿Qué?
41:59Se fueron a Australia.
42:04Yo soy su madre. Vinieron por lo del bebé. Ellos no viven aquí.
42:10¿A qué hora se fueron?
42:11Hace horas. Han de estar lejos.
42:17Maldición.
42:19Muy bien. Se lo agradezco. Hasta luego.
42:35Chicas.
42:36Zahika. ¿Y mi papá?
42:38Recibió una llamada y se fue inmediatamente.
42:40Me dijo por mensaje que llegará tarde.
42:44Qué raro. ¿Algo habrá pasado?
42:47Le habló el señor Metin. Debe ser algo muy importante.
42:51¿El señor Metin?
42:54Creo que tu papá está siendo manipulado por ese tipo.
42:57Siempre le está diciendo qué hacer.
42:59Es su abogado únicamente.
43:01Tiene que conocer su límite.
43:04Bueno, Metin siempre ve por el bienestar de papá.
43:07Ha trabajado aquí desde hace años.
43:10Querida Lila, no es como tú crees.
43:13Cualquier cosa en esta vida tiene un principio y un final.
43:16Las relaciones, las grandes amistades, los grandes negocios.
43:21Aparentemente el señor Metin no conoce su puesto.
43:24Como sea. No, no es un gran problema.
43:28Está molestando a tu papá por la licitación.
43:31¿Qué más podría hacer?
43:33Jigit, bienvenido.
43:36Como Jalit no está aquí, invité a Jigit.
43:39Bien hecho.
43:43Lila, oye.
43:44Dime qué te parece.
43:45Me parece bien.
44:19No puede ser.
44:23Señor Calla, yo estoy muy apenada.
44:27Yo no pensé...
44:29Perdóneme.
44:30No sabía que estaría aquí.
44:32No, no pensé que estaría aquí.
44:35Perdóneme.
44:36Se lo ruego.
44:37Lo lamento mucho.
44:39Estaba esperando para abrirle a la de limpieza.
44:42Luego, llamé a la señora y me dijo que llegaría tarde y decidí ir a casa a cambiarme.
44:48Luego, regresaría aquí y esperaría a que llegara a la oficina.
44:53Eh...
44:53Descuide.
44:54La llamaré para cancelar.
44:56No se preocupe.
44:57Ella no vendrá este día.
44:59Parece que usted está esperando a alguien.
45:01Sí, pero llegaste tarde.
45:05Te estaba esperando, Lila.
45:10¿A mí me... me estaba esperando?
45:12Así es.
45:17Así que...
45:19Esta hermosa cena...
45:22¿Es para mí?
45:24Sí, es para ti.
45:40No.
45:42Creo que pasó algo malo.
45:45Ya deja de traer lo peor.
45:47Madre.
45:49Mira, Ender ya me habría llamado si fuera bueno, pero ni siquiera responde el teléfono.
45:53Ya, Yildiz, quizás su teléfono se quedó sin batería, así que no te preocupes.
45:56Ender, si sabes algo y me lo estás ocultando...
45:59Yo no sé nada de esto, lo prometo.
46:05Iré a abrir.
46:12Ender, ¿qué ocurrió?
46:14Hay malas noticias.
46:16La familia que tiene a tu hijo vive en Australia.
46:19¿Qué?
46:20No lo entiendo.
46:21¿Ellos se fueron de aquí?
46:23Desgraciadamente.
46:27No.
46:28Nunca podré recuperar a mi hijo.
46:30Lo conseguirás.
46:32Quizá lo que podemos hacer es llamar a la policía y decirles.
46:36Eso significa que Zajika se enterará de esto muy pronto.
46:41Siempre se entera de todo.
46:44Debemos decirle a Jalit.
46:46¿Piensas que nos creerá?
46:48Estoy acabada.
46:49No veré a mi hijo de nuevo.
46:51No.
46:53Abran.
46:54Debe ser la policía.
47:06Te buscan.
47:12Gildis.
47:13Gildis.
47:15Ven aquí.
47:16No, no.
47:47No, no.
48:21No, no.
Comentarios