- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:28¡Gracias!
00:00:58¡Gracias!
00:01:11¡Gracias!
00:01:31¿Sí?
00:01:32¡Eh! Ponme cinco pavos.
00:01:34¿Súper o normal?
00:01:35¡Súper!
00:01:42Oye, cuando termines de llenar el depósito, limpia el parabrisas.
00:01:47Sí, claro.
00:01:55¿A qué hora cierras esta noche?
00:01:57Estamos abiertos toda la noche.
00:02:04¿Lo pasarías muy bien?
00:02:06Sí, probablemente.
00:02:08Seguro que te gustaría.
00:02:10En otro momento, quizás.
00:02:12Quizás.
00:02:14Son cinco pavos, señora.
00:02:32Juntanos el dinero.
00:02:44Vamos, muchachos.
00:02:45Salgamos de aquí.
00:02:46Salgamos de aquí.
00:02:50¡Mamos!
00:02:51¡Mamos!
00:02:53¡Mamos!
00:02:54¡Mamos!
00:02:57¡Mamos!
00:03:13¡Mamos!
00:03:14¡Muchachos fuera!
00:03:15¡Muchachos fuera!
00:03:17¡Muchachos fuera!
00:03:17¡Voy a por él!
00:03:18¡Sí, vuelve y termina con ese cabrón!
00:03:22¡Muchachos fuera!
00:03:23¡Muchachos fuera!
00:03:31¡Muchachos fuera!
00:03:35¡Muchachos fuera!
00:03:41¡Muchachos fuera!
00:03:42¡Muchachos fuera!
00:03:44¡Muchachos fuera!
00:03:45¡Muchachos fuera!
00:03:46¡Muchachos fuera!
00:03:49¡Muchachos fuera!
00:04:00¡Vamos!
00:04:13¡Eh, Mitchell! ¿Qué coño ha pasado?
00:04:16Hubo un atraco.
00:04:18¿Sí? Pues hay un muerto ahí en la calle. Será mejor que venga a esa comisaría.
00:04:23Sí, pero deja que cierre primero.
00:04:29No nos has dado muchas pistas. ¿Seguro que nos has contado todo?
00:04:32Sí, todo lo que escribió.
00:04:34Puede que no termine aquí. Intentarán vengarse.
00:04:37Lo he pasado peor.
00:04:39Estaremos alerta.
00:04:40Gracias, Mitchell.
00:04:43Si sucede algo, te llamaremos.
00:04:45Vale.
00:04:47Llévale a casa.
00:04:56Bueno.
00:04:59Volveré al trabajo.
00:05:25Perdona, Ann. ¿Qué has dicho?
00:05:28Nada, te he hecho un café bien cargado.
00:05:30Bien, gracias.
00:05:33¿Qué sería de mí sin ti?
00:05:36Tendrías que aprender a hacerte el café.
00:05:38No, no, no, no, no, no.
00:05:40...
00:05:45No, no, no, no.
00:06:18No, no, no, no.
00:07:05No, no, no, no.
00:07:10No, no, no, no.
00:07:35No, no, no, no.
00:08:04No, no, no, no.
00:08:26No, no, no, no.
00:08:42No, no, no, no.
00:08:49No, no, no, no, no.
00:09:44No, no, no.
00:09:47No, no, no, no, no.
00:10:16No, no, no, no, no.
00:10:45No, no, no, no, no.
00:11:17No, no, no, no.
00:11:41No, no, no, no, no, no, no, no.
00:12:17Es ella.
00:12:41No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:13:31¡Gracias!
00:13:53¡Gracias!
00:14:36¡Gracias!
00:14:47¡Gracias!
00:15:11Lo sé, lo tengo todo aquí
00:15:12Ha debido ser muy bueno
00:15:14El jefe de patrulla más joven de todos
00:15:17Recomendaciones muy buenas
00:15:18Muchas medallas
00:15:21Impresionante
00:15:22Lo que no tiene ahí son un par de nombres
00:15:24Spat y Buck
00:15:25Los nombres no perduran
00:15:27Los que buscamos cambian de nombre y amigos más rápido que de ropa interior
00:15:31Si es que la usan
00:15:34Necesito más
00:15:35Chandler y la chica muerta no nos llevan a ninguna parte
00:15:38Seguimos investigando
00:15:39Pero todo esto es inútil
00:15:40Inútil
00:15:41Es lo que llamamos crímenes al azar, matanza sin sentido
00:15:44No hay un móvil claro
00:15:47Sinceramente puede que nunca condenemos a nadie
00:15:50Yo me voy
00:15:52Mitchell
00:15:53Tenga cuidado
00:15:54Siempre lo tengo
00:15:55Entonces no se olvide de algo
00:15:58Ya no tiene licencia para matar
00:16:38¿Puedo ayudarle, señor?
00:16:39Necesito hablar con alguien acerca de adoptar a un huérfano vietnamita
00:16:42Por favor, siéntese
00:16:45Quiero adoptar a mi amigo Charlie
00:16:46¿Está casado, señor?
00:16:48No
00:16:49Pero es uno de los primeros requisitos
00:16:52No es problema
00:16:53¿Está casada?
00:16:53No, señor
00:16:54Entonces, ¿por qué no nos casamos?
00:16:56No, en serio, señor
00:16:58Lo siento, Mitchell
00:16:59Sargento Dean Mitchell
00:17:00Haré todo lo que haya que hacer
00:17:04Tiene que rellenar esto
00:17:10¿Por qué no cena conmigo esta noche?
00:17:11¿Me podrá ayudar con todo este papeleo?
00:17:14Pero no debería
00:17:16Venga, no lo piense
00:17:18Solo diga que sí
00:17:19¿Mmm?
00:17:20¿Por qué no?
00:17:48Música
00:17:51¿Te acuerdas de ese primer día cuando te pedí que te casaras conmigo?
00:17:55Sí
00:17:58Yo no soy el tipo de hombre que pide dos veces
00:18:01Sí
00:18:03¿Qué te parece ser la madre de Charlie?
00:18:06Oh, sí
00:18:27Ponme una cerveza en un vaso limpio
00:18:29Si es que lo tienes, Creeper
00:18:30¿Estás de paseo o vienes huyendo?
00:18:32No, no huyo
00:18:34Necesito ayuda
00:18:35Vete al seguro, allí te ayudarán
00:18:37Estoy buscando un par de junkies
00:18:39¿Un par?
00:18:40Aquí vienen por cientos
00:18:41¿Has oído hablar de alguien que se llama Spatz?
00:18:44O Buck
00:18:45No me suena
00:18:48Eres el mejor rastreador que tuvimos
00:18:51Podías encontrar cualquier cosa
00:18:53Encuéntrame a los Creeper
00:18:54A mí y Charlie están muertos
00:18:57Violaron a él
00:18:59No lo sabía
00:19:03Era un chico majo
00:19:04Yo le quería
00:19:07No sé qué decir
00:19:10Solo cuéntame lo que sabes
00:19:12Mira
00:19:14A Spatz
00:19:15No le conozco
00:19:17Pero Buck
00:19:18Es un hijo de puta
00:19:21Suele ir por un sitio
00:19:22Que se llama Siestain
00:19:24A un par de manzanas de aquí
00:19:25Un sitio de citas
00:19:30Gracias, Creeper
00:20:04No le conozco
00:20:33¿Lo conoces?
00:20:36Este
00:20:37Es lo que pensé por la inscripción
00:20:41¿Y el resto?
00:20:44Sí
00:20:46¿Dónde lo consiguió?
00:20:48Maldita sea, Mitchell
00:20:48No juegues conmigo
00:20:49Hey, yo...
00:20:50¡Vamos!
00:20:51¿Liquidan a tres junkies
00:20:52Si tú no sabes nada?
00:20:53No
00:20:55Deja que te diga una cosa
00:20:56Tú eres mi primer sospechoso
00:20:57No tiene pruebas
00:21:00Sabes bien que no
00:21:01Entonces no tiene sentido
00:21:02Que le haga perder más tiempo
00:21:03No, hemos terminado
00:21:04Sí, hemos terminado
00:21:12¿Estabas escuchando?
00:21:14Sí
00:21:15¿Qué opinas?
00:21:16Conoces muy bien lo que opino
00:21:19Es una pena, ¿sabes?
00:21:22Sería un magnífico policía
00:21:29Un poco temprano para visitas, ¿no crees?
00:21:31¿Quieres tomar algo?
00:21:32Olvídalo, Creeper
00:21:32Tengo un trabajo para ti
00:21:33Ya tengo trabajo
00:21:34Además
00:21:36Ya no doy más golpes
00:21:38Nada de buscar y destrozar, ¿eh?
00:21:40Ahora empiezo a escucharte
00:21:41Si hay un buen dinero
00:21:42Puede que Creeper reviva de nuevo
00:21:46¿Te has vuelto loco, tío?
00:21:49Cuéntamelo
00:21:51Tengo unos números aquí
00:21:54Necesito nombres y direcciones
00:21:55¿Eso es todo?
00:21:56Sí, es pan comido
00:21:58Entonces, ¿por qué sueltas pasta fresca
00:22:00Si es tan fácil?
00:22:01Me tienen vigilado
00:22:05Considéralo como un regalo de despedida
00:22:07Por Charlie y Alan
00:22:14¡Eh, sargento!
00:22:15¡No necesito de esto, sargento!
00:22:17¡Coge tu dinero!
00:22:18¡Oh, mierda!
00:22:33Dígame
00:22:35¿Ha vuelto a charler?
00:22:36Un momento
00:22:38Miraré
00:22:39Sí, le pongo
00:22:41Espere
00:22:49Aquí la funeraria
00:22:50¡Hey!
00:22:51¿Es David Smith?
00:22:52Se ha equivocado, tío
00:23:05Esa última llamada
00:23:07Preguntó...
00:23:08¿Dijo mi nombre?
00:23:10Sí
00:23:10¿Estás segura?
00:23:12Sí, mencionó su nombre
00:23:15Hijo de puta
00:23:21Acaba de entrar en el salón
00:23:28Mantén los ojos abiertos
00:23:30Parece que va a ser una noche muy larga
00:23:40¡Venga!
00:23:42¡Venga!
00:23:48¡Venga!
00:23:50¡Venga!
00:23:55¡Venga!
00:24:25¡Gracias!
00:24:34¡Gracias!
00:25:16¡Gracias!
00:25:29¡Gracias!
00:25:34¡Por favor!
00:25:35¡Por favor, no me mate!
00:25:41¡Dios!
00:25:43¡Haré cualquier cosa!
00:25:47¡Por favor!
00:25:49¡Por favor!
00:26:18¡Gracias!
00:26:20Siento llegar tarde. Me dormí.
00:26:22Gracias, Kirchner.
00:26:40Eh, sargento, sabes dónde encontrarme.
00:26:44Tío, tengo que irme. Este no es mi rollo.
00:26:48Lo he visto antes y lo veré de nuevo.
00:26:51Eres otra de las víctimas, Mitchell.
00:26:54Esto no ha terminado.
00:26:55No terminará nunca.
00:27:02En fin, caballeros, tengo al alcalde encima.
00:27:04El próximo será el puto gobernador.
00:27:08¿Qué tenéis?
00:27:09Tenemos un sospechoso y eso es todo.
00:27:12Pues vamos a detenerle.
00:27:13No podemos. No tenemos pruebas.
00:27:15Entonces, consíguelas.
00:27:18¡Invéntalas!
00:27:19¡Invéntalas!
00:27:20¡Quiero verle entre abejas!
00:27:26¿Estás listo para hablar ahora?
00:27:29No tiene nada contra mí y usted lo sabe.
00:27:35Te tengo cogido por las pelotas.
00:27:42De acuerdo.
00:27:45Está bien. ¿Qué quiere?
00:27:47Lo mismo que tú.
00:27:48Quiero la fuente de la heroína.
00:27:51Está en el triángulo de oro.
00:27:52En efecto.
00:27:53Tú tienes ciertas habilidades muy especiales.
00:27:55Trabaja con nosotros.
00:27:58No sé.
00:28:00Quizá puede salvar algo de esta pesadilla.
00:28:04Quiero localizar a algunos de los tíos que lucharon conmigo en Vietnam.
00:28:07Me pondré en contacto con Kelly, Bruce y Sansao serán por tu cuenta.
00:28:11Muy bien.
00:28:13Esto es más que un trabajo para usted, ¿eh?
00:28:16Mi hijo mayor, de 14 años, ingresó cadáver por sobredosis.
00:28:45Tranquilo.
00:28:48Hay unos treinta en el pueblo.
00:28:50Sí.
00:28:51Y unos cuarenta más fuera...
00:29:01Muy bien, muchachos.
00:29:03Vamos a sacarles de ahí.
00:29:17¿Preparados?
00:29:40¡Ah, ah, ah!
00:29:43¡Ah, ah!
00:29:44¡Ah, ah!
00:29:52¡Cóbreme!
00:30:27¡Babá!
00:30:37¡Babá!
00:30:40¡Oh, por favor, ayúdame!
00:30:44¡Oh, padre, padre, por favor, ayúdame!
00:30:49¡Oh, por favor, ayúdame, padre!
00:31:13¡Oh, padre!
00:31:44¡Oh, mierda!
00:31:45¡Das la vuelta al mundo arriesgando el pellejo por ellos!
00:31:48¡Mierda!
00:31:49¡No lo hagas!
00:31:54Mira a tu alrededor.
00:31:56Todos somos víctimas.
00:31:58¡Vámonos!
00:32:10¡Vale, bolas de grasa de mierda!
00:32:12¡No tenemos todo el día!
00:32:18¡Fuera de aquí!
00:32:30¡Vámonos!
00:32:32¡No, hombre!
00:32:34¡Oh, madre!
00:32:56¡Suscríbete al canal!
00:33:24¡Suscríbete al canal!
00:33:55¡Suscríbete al canal!
00:34:34¡Suscríbete al canal!
00:34:58¡Suscríbete al canal!
00:35:08¡Suscríbete al canal!
00:35:20¡Suscríbete al canal!
00:35:24¡Suscríbete al canal!
00:36:01¡Suscríbete al canal!
00:36:09¡Suscríbete al canal!
00:36:12¡Suscríbete al canal!
00:37:00¡Suscríbete al canal!
00:37:19¡Suscríbete al canal!
00:37:32¡Suscríbete al canal!
00:37:38¡Suscríbete al canal!
00:37:41¡Suscríbete al canal!
00:38:19¡Suscríbete al canal!
00:38:46¡Suscríbete al canal!
00:38:56¡Suscríbete al canal!
00:39:11¡Suscríbete al canal!
00:39:23¡Suscríbete al canal!
00:39:35¡Suscríbete al canal!
00:39:45¡Suscríbete al canal!
00:40:05¡Suscríbete al canal!
00:40:08¡Suscríbete al canal!
00:40:11¡Suscríbete al canal!
00:40:12¡Suscríbete al canal!
00:40:14¡Suscríbete al canal!
00:40:23¡Suscríbete al canal!
00:40:26¿Puedes ayudar? Tranquilo, bros.
00:40:28Sansao tiene derecho a vivir su propia vida.
00:40:31¿Que la viva?
00:40:33Tenéis que entenderlo.
00:40:35Tengo mucho que perder.
00:40:37Mi plantación, mi futuro.
00:40:39Tengo algo que vale la pena vivir.
00:40:41Si puedo ayudar de otra forma, decídmelo.
00:40:53Buena suerte.
00:41:08Buena suerte.
00:41:17Necesitamos armas de fuego.
00:41:19Cuanto más pesadas, mejor.
00:41:20Tenemos que movernos.
00:41:21Quiero armas pesadas.
00:41:23Lanzadores de cohetes portátiles, cosas así.
00:41:25¿De dónde vamos a sacar todo eso?
00:41:27Ya lo conseguiremos.
00:41:29Necesitamos un local.
00:41:30Lo tengo.
00:41:31No me digas.
00:41:41Nuestra unidad móvil de ataque.
00:41:47¿Qué te parece esta mierda?
00:41:51Empecé un negocio con esto después de Vietnam.
00:41:54Las chicas dan más beneficios.
00:41:55Se ve que necesita bastantes arreglos.
00:41:57Servirá.
00:41:59Servirá.
00:42:01Servirá.
00:42:02Servirá.
00:42:07Servirá.
00:42:09Servirá.
00:42:14Servirá.
00:42:15Servirá.
00:42:17Servirá.
00:42:18Servirá.
00:42:19Servirá.
00:42:22Servirá.
00:42:26Servirá.
00:42:27Servirá.
00:42:28Servirá.
00:42:28Servirá.
00:42:29Servirá.
00:42:31Servirá.
00:42:33Servirá.
00:42:55Creo que ya lo tengo
00:42:59Muy bien, vamos a probarlo
00:43:05Parece que he llegado justo a tiempo
00:43:08Has llegado demasiado tarde
00:43:11No es el mejor de los recibimientos, pero mejor que ninguno
00:43:15¿Y qué esperabas, la banda municipal?
00:43:19Quizás un poco de hospitalidad para la señora
00:43:21Ella no tiene la culpa de nada
00:43:24¿Puedes unirte a nosotros?
00:43:26Gracias
00:43:27No habla de la cerveza
00:43:31Saber una cosa y decirla
00:43:33Son dos cosas distintas
00:43:34Entonces, ¿por qué no la dices?
00:43:36De acuerdo
00:43:38Todos
00:43:40Sois mis amigos
00:43:41¿Por qué no olvidáis esta locura?
00:43:44No funcionará
00:43:46Ayúdanos tú entonces
00:43:48Lo siento
00:43:49Si estáis tan decididos a seguir
00:43:53Seguid, no puedo hacer nada
00:44:00Si puedes
00:44:06Puedes largarte
00:44:10Lisa
00:44:11De acuerdo
00:44:22Vamos a separarnos
00:44:23Buena suerte
00:44:37¿Qué es lo que quiere?
00:44:40Quiero una cerveza
00:44:42Y quiero información
00:44:44¿A qué se debe el honor de verte de nuevo?
00:44:46Busca una conexión
00:44:48Alguien que tenga material de primera
00:44:51Para negocios grandes
00:44:54Debes estar bromeando
00:44:59La búsqueda ha terminado
00:45:01Tengo la pista
00:45:01¿Por qué?
00:45:03¿Por qué?
00:45:08Nadie habla de negocios conmigo
00:45:11A no ser
00:45:13Que lo quiera yo
00:45:26Dean, no lo hagas
00:45:27Nos matarán
00:45:33Quietos
00:45:35Tiradlas
00:45:40Si lo intentáis
00:45:41De nuevo
00:45:42Moriréis todos
00:45:54Odio tener que decir
00:45:55Que ya te advertí
00:45:56Pero de veras
00:45:57Creo que deberíamos dejarlo
00:45:59Kelly
00:45:59Kelly
00:46:00Voy a seguir
00:46:10Imbécil
00:46:12No estarás feliz
00:46:13Hasta que te maten
00:46:14Te mateno
00:46:16Yo no estaré
00:46:16¿Por qué?
00:46:29Todas o menos
00:46:31No estarás feliz
00:46:34Sé por qué
00:46:34Quiero
00:46:34Te maten
00:46:34Yo no estaría
00:46:42Estoy
00:46:43De alta
00:46:59¿No te excita?
00:47:03A veces se necesita más que eso
00:47:05Claro
00:47:07Perdona
00:47:08Lisa, no hay nada que perdonar
00:47:12Me gustas, Di
00:47:13Sí
00:47:14Y tú a mí
00:47:20Tengo que irme
00:47:23Quizás
00:47:25Alguna vez podríamos
00:47:27Cenar juntos
00:47:34Me gustaría
00:47:37¡Me has fallado!
00:47:39Lo intenté
00:47:41Pero echó de menos a su mujer
00:47:44¿Entonces me has fallado dos veces?
00:47:46No
00:47:50Una
00:47:53Por no haberte acercado a él
00:47:55Y otra
00:47:56Por haberte acercado demasiado
00:48:01Como sabré con seguridad
00:48:04¿Cuáles son sus planes?
00:48:09Por favor
00:48:11No quiero hacerle amor esta noche
00:48:16Conseguiré cualquier cosa
00:48:18En cualquier momento
00:48:20Recuerda
00:48:21Recuerda
00:48:22Eres de mi propiedad
00:48:26¡Hu!
00:48:27¡Hu!
00:48:29¡Hu!
00:48:32¡Hu!
00:48:34¡Hu!
00:48:51¡Hu!
00:48:53¡Hu!
00:48:55¡Hu!
00:48:55¡Hu!
00:49:05¡Hu!
00:49:12¡Hu!
00:49:20¡Hu!
00:49:33Quédate ahí, tú también.
00:49:56¡Arrachate!
00:50:01¿Estás bien?
00:50:25¡Arrachate!
00:50:39¡Arrachate!
00:50:50¡Arrachate!
00:50:51¡Vámonos!
00:51:14¡Nos iremos por la mañana!
00:51:16¡Hay que terminar con ellos antes de que más gente muera por el Triángulo!
00:51:47¡Arrachate!
00:51:50¡Arrachate!
00:52:00¡Arrachate!
00:52:04¡Arrachate!
00:52:09¡Oh, mierda!
00:52:12¡No podemos hacer nada por ellas! ¡Vámonos de aquí!
00:52:15¡Vámonos!
00:52:54¡Llamando al Triángulo! ¡Llamando al Triángulo! ¡Aquí seguridad!
00:52:58¡Lana ha fallado!
00:53:00¡Espero sus instrucciones!
00:53:01¡Cambio!
00:53:02¡Idiotas!
00:53:05¡Proceded al Plan B!
00:53:06¡Proceded al Plan B!
00:53:08¡Proceded al Plan B!
00:53:14¡Llamando al Triángulo!
00:53:16¡Llamando al Triángulo!
00:53:38¡Llamando al Triángulo!
00:53:47¡Llamando al Triángulo!
00:53:51¡Llamando al Triángulo!
00:54:06Bien, desde luego ya saben que vamos.
00:54:08El motor parece que está bien.
00:54:11Muy bien, vámonos.
00:54:48Creeper, oigo algo.
00:54:49Para, sargento.
00:54:57¿Qué hay, Creeper?
00:54:59Algo se cuece.
00:55:00Vete a comprobarlo.
00:55:01Como en los viejos tiempos, sargento.
00:55:32Hay una barricada en el camino, sargento.
00:55:34Unos 25 o 30 hombres.
00:55:36No vamos a desilusionarles.
00:55:38Kelly, vete arriba.
00:55:44¿Se ha atascado?
00:55:45No.
00:55:46¿Qué ha pasado?
00:55:47Estos tipos solo son patrullas del camino.
00:55:49Más víctimas.
00:55:51¿Estás loco?
00:55:52Nos matarán.
00:55:53No estamos seguros de eso.
00:56:00Conduce tú.
00:56:04No, no, no.
00:56:40¡Gracias!
00:57:08¡Gracias!
00:57:08¡Sí, señor!
00:57:32¡Gracias!
00:58:18¡Gracias!
00:58:29¡Gracias!
00:58:29Vamos a por el negro.
00:58:30¿El qué?
00:58:32Estoy en línea. Dispara el tres y el cuatro.
00:58:38¡Ya!
00:58:48¡Quita, hijo de puta! ¡Fuera del camino!
00:58:57¡Llamando al Triángulo! ¡Llamando al Triángulo!
00:58:59¡Aquí con y de seguridad!
00:59:01¡Me oye!
00:59:04Te oigo muy bien. ¿Qué pasa?
00:59:07Necesitamos más gente. El plan B va a fallar seguro.
00:59:11Esa furgoneta blindada es a prueba de balas.
00:59:14¡Y está armada!
00:59:16Entonces, procede al plan C.
00:59:23¡Aquí ¡Llamando!
00:59:24¡Okay!
00:59:50¡Gracias!
00:59:50Triángulo Águila
00:59:52Te recibo muy bien
00:59:53¿Qué pasa?
00:59:55Encontramos la furgoneta
00:59:56Destrúyela a toda costa
00:59:58Repito, ¡destrúyela!
01:00:00Tu familia lo pagarán muy caro, señor
01:00:47¡Suscríbete al canal!
01:01:03¡Gracias!
01:01:20¡Gracias!
01:01:30¡Gracias!
01:01:32¡Gracias!
01:01:35¡Gracias!
01:01:48¡Gracias!
01:01:53¡Gracias!
01:01:54¡Gracias!
01:01:59¡Gracias!
01:02:04¡Gracias!
01:02:05¡Gracias!
01:02:05¡Vámonos de aquí!
01:02:07¡Rutus, sal de aquí!
01:02:08Es la última furgoneta que tengo
01:02:10No la abandonaré
01:02:13¡Salta!
01:02:39¡Gracias!
01:02:39¿Estás bien?
01:02:40¿Dónde está Brutus?
01:02:41En la furgoneta
01:02:43¡Vamos a sacarle!
01:02:52¡Gracias!
01:02:53¡Gracias!
01:02:56¡Gracias!
01:02:58¡Gracias!
01:02:58¡Gracias!
01:03:10¡Gracias!
01:03:26¡Gracias!
01:03:49¿Habláis inglés?
01:03:55¿Habláis inglés?
01:03:58¿Qué diablos fue eso?
01:04:22¡Kelly!
01:04:49Vamos a ver qué descubrimos.
01:04:52¿Qué diablos?
01:04:56¿Qué diablos?
01:05:15¿Qué diablos?
01:05:26¿Qué diablos?
01:05:29¿Qué diablos?
01:05:31¿Qué diablos?
01:05:36¿Qué diablos?
01:06:07¡Gracias!
01:06:14¡Gracias!
01:06:30Por favor, perdóname.
01:06:32¿Qué ha hecho?
01:06:33Intentó escapar con ese hombro.
01:06:43Tírala al agua con el hombre
01:06:50Tigre, aquí Sansao
01:06:52Tigre, aquí Sansao, ¿me recibes? Cambio
01:06:56Sí, aquí Tigre
01:06:58Tigre, el enemigo ha pasado por la zona
01:07:01Prepara la primera línea de defensa
01:07:03Entendido, cambio
01:07:36Tírala al agua
01:08:05Tírala al agua
01:08:35Tírala al agua
01:09:05Gracias por ver el video.
01:09:28Gracias por ver el video.
01:10:05Gracias por ver el video.
01:10:11Gracias.
01:11:27Gracias.
01:12:07Gracias.
01:12:15Gracias.
01:12:18Gracias.
01:12:19Gracias.
01:12:20Gracias.
01:12:20Gracias.
01:12:22Gracias.
01:12:22Gracias.
01:12:25Gracias.
01:12:27Gracias.
01:12:34Gracias.
01:12:37Gracias.
01:12:38Gracias.
01:12:39Gracias.
01:12:41Gracias.
01:12:41Gracias.
01:12:42Gracias.
01:12:43Gracias.
01:12:48Gracias.
01:12:58Gracias.
01:13:11Gracias.
01:13:16Gracias.
01:13:17Gracias.
01:13:19Gracias.
01:13:23Gracias.
01:13:24Gracias.
01:13:26Gracias.
01:13:42Gracias.
01:13:47Gracias.
01:13:58Gracias.
01:14:10Gracias.
01:14:32Gracias.
01:14:42Gracias.
01:14:52Gracias.
01:14:59Gracias.
01:15:34Gracias.
01:15:58Gracias.
01:16:32Gracias.
01:16:50Gracias.
01:17:12Gracias.
01:17:33Gracias.
01:17:45Gracias.
01:17:46Gracias.
01:17:54Gracias.
01:17:55Gracias.
01:18:00Gracias.
01:18:02Gracias.
01:18:10Gracias.
01:18:11Gracias.
01:18:51Gracias.
01:19:09Gracias.
01:19:12Gracias.
01:19:13Gracias.
01:19:43Gracias.
01:19:44Gracias.
01:19:55Gracias.
01:19:58Gracias.
01:20:01Gracias.
01:20:09Gracias.
01:20:10Gracias.
01:20:14Gracias.
01:20:20Gracias.
01:21:00Kelly.
01:21:03¿Por qué lo hiciste?
01:21:10Gracias.
01:21:12¿Por qué lo hiciste?
01:21:16Tenía que quitar a Sonsauda en medio para siempre
01:21:18Muy bien
01:21:20Vamos a volar este lugar
01:21:23Espera Dean, necesitamos esto
01:21:25¿Qué?
01:21:26Como prueba
01:21:27¿En contra de quién?
01:21:28Es todo lo que tenemos
01:21:33He perdido a mi familia
01:21:35A mis amigos
01:21:37Vine a volarlo
01:21:4050 millones de dólares
01:21:43No puedo permitir que hagas eso
01:21:44¿Estás loco?
01:21:47Dean, yo era sucio de Sonsauda
01:21:54¿Protección? ¿Exportaciones?
01:21:56Ya que está muerto, es todo mío
01:21:59Nuestro, si quieres tu parte
01:22:02¡Kelin, no!
01:22:09Mira, todos somos víctimas
01:22:18¡No!
01:22:19¡No!
01:22:20¡No!
01:22:47¡No!
01:22:58¡No!
01:23:27¡No!
01:23:55¡No!
01:24:20¡Sustiname!
01:24:26Imequipman
01:24:29Once he had a family
01:24:31Now he's lonely as can be
01:24:33He's still good
01:24:35But he is also bad
01:24:40He's mean
01:24:41Measında
01:24:43Fee guess going
01:24:45When the going ya dropped
01:24:47Once his life was filled with love
01:24:51He was peaceful as a dove
01:24:56Now he's a hit man
01:25:00And never quit man
01:25:03This is it
Comentarios