İkimizin Yerine Hint Dizisi 154. Bölüm

Kanal 7 Hint Dizileri

Hindistan'ın sevilen dizisi İkimizin Yerine Hint dizisi 154. bölümüyle YouTube kanalımızda!  Aile büyükleri Anandi ile Jagdish’in evliliklerini onaylar. Ancak Anandi okulunda çok başarılı bir öğrencidir. Anandi’nin öğretmeni bu evliliğin doğru olmadığını savunur ve ailesini ikna etmeye çalışır.  Öğretmen kadın, Anandi’yi evlendirmemeleri için ailesi ile konuşur ancak onların tek amacı kızlarının zengin bir aileye gelin gitmesidir. Öğretmen kadın canı pahasına Anandi’nin evlenmesine engel olmak istese de, iki aile ağız birliği yapar. Polisler ortada yasa dışı bir durum görmediği için bir şey yapamaz. Öğretmen son kez Anandi ile konuşur ve gerçekleri anlatması için onu uyarır. Ancak Anandi annesi ve babasının hapse girmesinden korkar ve yalan söyler. Öğretmen kadın bu durumda son çare olarak görgü tanığı bulmaya çalışır.  Anandi ve Jagdish arasında yaşanan bir evlilik ve sonrasında değişen hayatların konu olduğu İkimizin Yerine dizisi izleyicileri hüzünlü hikayesine ortak edecek. Anandi, Jagdish ile evlendiğinde aşk kavramının farkında olmayacak kadar küçüktür. Ancak geçen yıllar içinde Jagdish’i tanır ve âşık olur. Ama bu aşkı karşılıksızdır. Çünkü Jagdish, Gauri isimli bir kızı seviyordur. Jagdish, Anandi’den boşanır ve Gauri ile evlenir.  Jagdish’in ailesi Gauri’yi kabullenmez ve Gauri, Jagdish’in ailesine karşı kin besler. Jagdish ise yaptığı hatayı anlayıp pişman olsa da bazı şeyler için çok geç kalmıştır. Jagdish, ailesinden özür dileyip, Anandi ile tekrar barışmak istese de önünde başka engeller vardır. Anandi’nin hayatına Shivraj Shekhar girmiştir. Jagdish, yaşadığı pişmanlığı atlatabilecek mi? Anandi ile Jagdish’in yolları bir daha kesişecek mi?  İkimizin Yerine Hint Dizisinin tüm bölümlerini izlemek için tıklayın 👇  https://www.youtube.com/playlist?list=PLdO2qExy9gyMggcJc-LgU3dRhTBBvfZma  Kanal 7 Hint Dizileri kanalına abone olmak için tıklayın 👇   www.youtube.com/channel/UCtTniVLELBEXegKqPzyKJaA?sub_confirmation=1  #Kanal7 #HintDizileri #İkimizinYerine

Transcript

00:01:50Kendi sorumluluğun gibi düşünmenden gerçekten çok memnunum evladım.

00:01:57Ama şu an işlerin durumu böyle.

00:02:00Birinin en azından şimdilik her şeyle ilgilenmek için gidip orada kalması gerekiyor.

00:02:06Şu an bütün sorumluluğu yeni birine hemen veremeyiz.

00:02:10Ama durum biraz düzeldikten sonra devretmek için yeni birini bulmayı düşünebiliriz.

00:02:19Ve oğlum sizden biri buradaki bütün sorumluluklarını bırakarak oraya koşturamaz ki.

00:02:31İşte bu yüzden de en doğrusunun benim gitmem olduğuna karar verdim oğul.

00:02:41Bu iş başka türlü çözülemez.

00:02:49Hem doğrusunu istersen oğlum.

00:02:53Ben Nagor'dan gelirken tekrar geri gitme niyetiyle gelmiştim.

00:03:00Ama durum burada böyleyken ben evin en büyüğü olarak öyle hemen çıkıp gidemedim.

00:03:08Bu gerçekten de hiç doğru olmazdı.

00:03:29Neden endişeleniyorsun gelin?

00:03:31Tabii ki geleceğim.

00:03:34Orada benim neyim var ki?

00:03:39Yapma. Dört duvar ve bir çatı işte.

00:03:43Bundan başka bir şeyim yok.

00:03:46Bir erkeğin evi ailesinin olduğu yerdir.

00:03:51Bu sebeple benim evimde burası.

00:03:54Benim orada bir şeyim yok.

00:03:57Hem...

00:04:01Hem...

00:04:04Bu tatlı küçük oğlan olmadan orası hoşuma gitmez mi?

00:04:08He?

00:04:11Yani ilk fırsatta onu görmek için koşarak geri geleceğim.

00:04:15Büyük baba sen koşmayı bilmiyorsun bile.

00:04:18Biraz koşar koşmaz hemen yoruluyorsun.

00:04:23Ne olur gitme büyük baba.

00:04:27Benimle kime oynayacak?

00:04:32Dilli oğlum.

00:04:35Senin sınavların yaklaşıyor zaten.

00:04:39Çok ters çalışman gerekecek.

00:04:42Ve eğer büyük baban burada kalırsa,

00:04:44o zaman pek ders çalışamayacağız.

00:04:51Şöyle bir şey yapalım.

00:04:53Sen birkaç gün...

00:04:55...bir güzel derslerine çalış bakalım.

00:04:58Olur mu?

00:04:59Sınavlardan sonra tatil olduğun zaman,

00:05:03büyük baban geri gelecek.

00:05:05Ve seninle bolca oynayacak.

00:05:08Tamam mı?

00:05:08Burada başka kimseyi dinleme.

00:05:13Şu an benim tatlı küçük oğlum.

00:05:16Bolca ders çalışacak ve annesini dinleyecek.

00:05:22Pekala oğlum.

00:05:29Şimdi büyük babanın gitmesi gerek.

00:05:32Tamam mı?

00:05:33Hı?

00:05:53Tamam kızım.

00:05:54Sen çok yaşayın.

00:05:55Evliliğin uzun olsun.

00:06:07Uzun bir ömrün olsun gelin.

00:06:09Çok yaşayın.

00:06:19Yeter kızım yeter.

00:06:20Çok yaşayın.

00:06:28Baba.

00:06:31Kızın olarak beni affetmeni diliyorum.

00:06:39Eğer yanlış bir şey söylediysem,

00:06:42ya da bilmeden bir hata yaptıysam,

00:06:45bilmeden kalbini kırdıysam,

00:06:50ne olur beni affet baba.

00:07:11Mahavir,

00:07:13söylediklerin

00:07:14aslında çok mantıklı geldi.

00:07:20Ama içimde bir şeyler beni rahatsız ediyor.

00:07:25Bu evde,

00:07:27sana hizmette

00:07:29hiç kusur ettik mi?

00:07:32Hayır,

00:07:33Galyani hayır.

00:07:36Durum bu değil.

00:07:37Sakın böyle düşüneyim deme.

00:07:42Tanrı bana,

00:07:44arzu ettiğimden çok daha fazlasını bile yaşamayı kısmet etti.

00:07:51Hiçbir şeye şikayet edemem.

00:07:54Ben buradan çok büyük bir sevgiyle ayrılıp evime gidiyorum.

00:08:04Oradaki günlerimi de bu büyük sevgiyle birlikte yaşayacağım.

00:08:12ve doğrusunu isterseniz,

00:08:15şu an hemen burada ölmem gerekse bile,

00:08:22büyük bir huzur içinde ölebilirim.

00:08:31Hayır,

00:08:32hayır,

00:08:33Tanrım sana çok uzun bir ömür versin.

00:08:38Eğer,

00:08:39gitmek zorundaysan,

00:08:42bu senin isteğin.

00:08:44Bir şeye ihtiyacın olursa,

00:08:46lütfen bize haber ver.

00:08:48Bunu söylemenize gerek bile yok,

00:08:50Galyani.

00:09:12Uzun,

00:09:13uzun ömrün az.

00:09:34senin bana,

00:09:38baba diyeceğin,

00:09:41konusunda umudumu gerçekten kaybetmiştim.

00:09:49Bana, baba dediğin zamansa sanki, her şey varmış gibi hissettim.

00:10:07Yeryüzüne sahip olmak için geldiğim her şeye sahip oldum.

00:10:16Ağzından baba lafı çıktığı andaki mutluluğumu, sana asla anlatamam oğlum.

00:10:34Ve doğrusunu istersen, Kalyani de burada.

00:10:44O senin gerçek annen evladı.

00:10:49Seni kendisi yetiştirdi.

00:10:54Ve yokluğumu sana hiç hissettirmedi.

00:11:01O senin hem annen, hem de senin baban.

00:11:12O onun sözünden asla çıkmamalısın.

00:12:03Büyük baba.

00:12:12Bunu sen al büyük baba.

00:12:15Orada oynayacağı kimse bulamazsan, bununla oynarsın.

00:12:35Ama oğlum, bu senin en iyi oyuncağın.

00:12:39En sevdiğin oyuncağın değil mi?

00:12:41Bu yüzden onu sana veriyorum büyük baba.

00:12:44Seni de bu kadar çok seviyorum.

00:12:55Danare, danare, danare, danare.

00:13:51Cagat, bekle.

00:13:57Sen kendini ne sanıyorsun ha?

00:13:59Ne oldu ne yapmışım?

00:14:01Sana seslenip duruyorum.

00:14:03Beni duymuyor musun?

00:14:04Bir de üstüne üstlük sabah telefonlarıma da cevap vermedin.

00:14:07Bunu bana nasıl yaparsın?

00:14:08Sen kendini ne sanıyorsun?

00:14:10Hayır, senden telefon falan gelmedi bak.

00:14:12Gerçekten mi?

00:14:13Hemen cevapsız çağırlardan buluruz.

00:14:15Seni yalancı, onları bulacağım.

00:14:19İşte, bak.

00:14:21Benden dört cevapsız çağrı var.

00:14:30Cagat.

00:14:33Anandi kim?

00:14:38Ondan daha fazla cevapsız çağrı var.

00:14:43Seni neden bu kadar sık arıyor?

00:14:49Anandi kim?

00:14:55Anandi değil, bu Anand.

00:14:57Bir arkadaşım.

00:14:59Sebepsiz yeri arayıp duruyor.

00:15:00Ben de aramalarına cevap vermiyorum.

00:15:02Ama bak...

00:15:03Aması maması yok, ders başladı.

00:15:04Hadi yürü gidiyoruz.

00:15:05Geç kalacağız, yürü.

00:15:12Bu sorgulanacak bir şey değil.

00:15:15Yüce Tanrı'nın sayesinde bu evde bolluk var.

00:15:18Hürmetimi göstermeyi unutacak kadar aptal değilim.

00:15:21Kesinlikle geleceğim.

00:15:23Ve sen de böyle bir töreni...

00:15:24...evinde yapacağın için gurur duymalısın.

00:15:27Benim torunumun oğlu...

00:15:29...hiçbir sorun olmadan...

00:15:31...tam bir yaşına geldiği zaman...

00:15:34...bir tören yapacağıma söz vermiştim.

00:15:38Tanrı'nın izniyle torunumun...

00:15:41...oğlunun da yüzünü görebildim.

00:15:44Yoksa iki yıl önce...

00:15:46...kış mevsiminde neredeyse...

00:15:48...son nefesimi veriyordum Bayan Kalyani.

00:15:51Torunumun oğlunu görecek kadar yaşadığım için...

00:15:54...çok şanslıyım.

00:15:57Ama...

00:15:58...tabii törenden...

00:16:00...hemen sonra uzun bir seyahate çıkacağım.

00:16:06Kalyani...

00:16:07...sen de benimle birlikte...

00:16:09...bu seyahate gelmelisin.

00:16:12Ben o kadar şanslı değilim.

00:16:15Hala bu evin idaresiyle ilgili...

00:16:17...bir yığın sorumluluğum olduğundan seninle gelemem.

00:16:21Gelinlerimden hiçbir evin idaresini alacak kadar akıllı ve deneyimli değil.

00:16:25Koca evin sorumluluklarını bırakamam bunlara.

00:16:30Çok yaşa Kalyani.

00:16:32Her kayınvalide gelinlerini aptal bulur elbette.

00:16:37...eğer kendine ev işlerini böyle kaptırmaya devam edersen...

00:16:42...o zaman ölürken de Tanrı'nın adını söylemen gerektiğinde ev işlerinden bahsedeceksin.

00:16:48Yaşına bir baksana.

00:16:51Tanrı bilir.

00:16:52Bir öksürükle ruhun bedenden her an ayrılabilir.

00:16:57Beni dinle.

00:16:59Kalyani torununun yüzüne bir bak lütfen.

00:17:04Ve sen de benimle gel.

00:17:09Ah ben aptalın tekiyim.

00:17:13Torununun, oğlunun yüzünü nasıl göreceksin?

00:17:17Torunun şehir dışında ve gelinin de...

00:17:20...mango yiyerek doğum yapamaz ya.

00:17:24Hem zaten o.

00:17:26Toplumun iyiliğini düşünmekle öyle meşgul ki.

00:17:30İşte bu bizim kaderimiz.

00:17:36Pekala.

00:17:38Ben iznini isteyeyim.

00:17:41Hoşçakal.

00:17:43Ama yarın gelmeyi sakın unutma.

00:17:58Torunun şehir dışında...

00:18:01...ve gelinin de...

00:18:03...mango yiyerek doğum yapamaz ya.

00:18:07Hem zaten o.

00:18:09Toplumun iyiliğini düşünmekle öyle meşgul ki.

00:18:30Hey Gori!

00:18:33Ne bu acele?

00:18:34Ne oldu?

00:18:35Maratona falan mı katılacaksın?

00:18:37Arkadaşım otelde beni bekliyor.

00:18:39Gitmeliyim.

00:18:39Bazı notlar almıştım.

00:18:41Onları geri vereceğim.

00:18:42Sonra görüşürüz.

00:18:43Tamam.

00:18:43Hoşçakal.

00:19:38M.K.

00:20:06olurdu? Yani sen tartışmayı

00:20:08bitirmek için beni aradın öyle mi?

00:20:10Öyle düşünebilirsin. Neden

00:20:12tartışmayayım? Ne de olsa sen benim

00:20:14karımsın. Sana ne zaman istersem kızmaya

00:20:16hakkım var benim.

00:20:21Çocukluğundan beri

00:20:22hep bu hakkını kullanıyorsun zaten.

00:20:24Evet her zamanda kullanacağım.

00:20:26Şimdi daha fazla kullanacağım.

00:20:31Şimdi gülümse.

00:20:34Bana güzel bir gülücük

00:20:36ver. Hadi gülümse.

00:20:40Kocanı dinlemeyecek misin?

00:20:42Bana gülümsemeyecek misin?

00:20:45Hey!

00:20:46Gülümsüyorum zaten.

00:20:56Ama sana telefonda

00:20:58nasıl gösterebilirim?

00:21:00Biliyor musun?

00:21:01Sen gerçekten kibiri

00:21:03gümaymışsın.

00:21:05Kızdığında kontrolden

00:21:06çıkıyorsun.

00:21:07Hatta sevgin bile

00:21:08sınırların ötesinde.

00:21:12Sen de duygusal bir faresin.

00:21:16Seni arayana kadar

00:21:17odanda ağlayıp duracağını çok

00:21:19iyi biliyordum.

00:21:21Sonra ben aradığımda da gülmeye

00:21:23başlıyorsun. Öyle değil mi?

00:21:26Her şeyi biliyorsun değil mi?

00:21:29Tabii ki.

00:21:29bir koca karısını tanımazsa

00:21:31kimi tanıyabilir ki

00:21:32söyler misin?

00:21:35Neyse.

00:21:36Evdekiler nasıl?

00:21:39Herkes iyi.

00:21:41Seni çok özlüyorlar.

00:21:43Herkese selamımı söyle.

00:21:45Tamam mı?

00:21:46Şimdi kapatıyorum.

00:21:47bekle bir dakika.

00:22:10çok özlediğimi söylemek istedim.

00:22:17Tananay.

00:22:19Şu an oturmuş.

00:22:22Senin fotoğraflarınla konuşuyordum.

00:22:27ama jago

00:22:31böyle zamanlarda

00:22:33fotoğrafım bile yeterli olmuyor.

00:22:38Bir insan olmak

00:22:39yerine bir kuş olmam

00:22:42gerekirdi diye düşünüyorum.

00:22:46Böylece uçup seni görmeye

00:22:47gelebilirdin.

00:22:51Sürekli sanki

00:22:54beni arıyormuşsun gibi geliyor.

00:22:58Telefonun yanına geldiğimde de

00:23:02aslında hiç çalmadığını

00:23:04fark ediyorum.

00:23:08buralarda

00:23:11bir yerdeymişsin gibi geliyor.

00:23:17Ama sen burada değilsin.

00:23:21Sesini duymayı

00:23:23gerçekten çok özlüyorum jago inan.

00:23:28Bak Anandii.

00:23:31Ben de seni çok özlüyorum.

00:23:34Ama burada

00:23:36derslere konsantre olmam çok önemli.

00:23:45Anandii.

00:23:46Sakın bana telefon etme.

00:23:49Ben her zaman dersteyim.

00:23:52Ben seni ararım.

00:23:53Dersten sonra.

00:23:57Tamam mı?

00:24:00Tamam.

00:24:01Tamam.

00:24:04La la la la

00:24:07La la la

00:24:14La la la

00:24:15La la la

00:24:17La la la

00:24:19La la la

00:24:20La la la

00:24:21La la la

00:24:22La la la

00:24:37Anandi.

00:24:39Evet anne.

00:24:40Lütfen benimle gel.

00:24:41Nereye anne?

00:24:43Elbisemi süslemek için biraz yıldız toplamak istiyorum.

00:24:48Nereye olduğunu söylemezsem gelmeyecek misin?

00:24:51Seni annem çağırıyor.

00:24:54Gel hadi.

00:25:30Senin önemli bir konuda konuşmak istiyorum.

00:25:36Gel yanıma otur.

00:25:52Sen beni dinlememeye yemin mi ettin kızım?

00:25:57Şuraya otur dedim sana.

00:26:02Ben, ben böyle iyiyim babaanne.

00:26:08Sen bana ne olduğunu söyle.

00:26:12Hadi otur şuraya.

00:26:16Dinle şimdi.

00:26:17Bir gelinin görevleri, yemek pişirmek gibi ev işleriyle sınırlı değildir.

00:26:32En büyük görevin hala seni bekliyor.

00:26:35Onu hala yerine getirmedin.

00:26:36Hangi görev babaanne?

00:26:40Neyi yapmadın?

00:26:51Bak kızım, geleneklere göre bunu annenin sana anlatmış olması gerekirdi.

00:26:59Ama doğrusu sen de kurallara yapışık değilsin.

00:27:05Sen benim kızım değilsin ama önemli değil.

00:27:12Ben bir kıza neyi anlatmak gerektiğini, ne zaman anlatmak gerektiğini, nasıl açıklamak gerektiğini bilirim.

00:27:18Çok iyi bilirim.

00:27:22Dinle şimdi.

00:27:24Sen evleneli çok uzun zaman oldu, değil mi?

00:27:30Ve sonra sen büyüyene kadar da kayın ailen annelerin evine gönderdi.

00:27:40Oradan da geri geldin.

00:27:43Herkes yapması gereken şeyi yaptı, öyle değil mi?

00:27:48Şimdi sıra sende kızım.

00:27:52Şimdi senin doğum öncesi partini yapman gerek.

00:27:57Bu evi neşeli sesiyle dolduracak bir çocuk olmalı.

00:28:02Cak dişe baba sana anne diyecek bir çocuk.

00:28:10Evimizin bahçesi ne oynayacak?

00:28:13Küçük bir bebek istiyorum, tamam mı?

00:28:17Bana babaanne diyecek küçük bir çocuk istiyorum, tamam mı gelinim?

00:28:30Bak kızım.

00:28:33Olgun bir kız olduktan sonra insanın gerçek bir kadın olma süreci ancak bir anne olduğu zaman tamamlanır.

00:28:43Bir kadın soyunu sürdürmek için doğar.

00:28:49Büyük annem derdi ki, bir kız doğduğu zaman onun doğumuyla birlikte pek çok hayat doğumundan söz alır derdi.

00:29:04Şimdi senin bu sözü verme zamanın geldi.

00:29:08Artık bizi uzun süre bekletme, tamam mı?

00:29:12İmkanım olsaydı bu yaklaşan kutsal bayramı, torunumu sevgili oğluyla kutlardım.

00:29:22Ama bir dahaki bayramda torunum kucağımda olmalı.

00:29:27Beni anladın mı?

00:29:33Bu kız utandığı zaman çok sevimli görünüyor.

00:29:38Hadi.

00:30:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:30:33Babaannem şimdi benim torununun oğlunu doğurmamı istiyor öyle mi?

00:30:54Bütün sorumluluğu tamamen bana ait küçücük bir çocuk doğurmak.

00:31:06Tıpkı yengemin Nandu'yu yetiştirdiği gibi ve Sogna ablamın Varun ve Şagun'u yetiştirdiği gibi.

00:31:18Benim de bir çocuk doğurup yetiştirmemi istiyor.

00:31:27Ben bir çocuk doğurup yetiştirmemi istiyor.

00:31:34Anne olmaya ve yeni bir hayata sahip çıkmaya hazır mıyım?

00:31:54Bütün bu sorularımın cevabını ancak, ancak tek bir kişi verebilir.

00:32:12Anandı?

00:32:15Hey!

00:32:16Sorun nedir benimle böyle acil olarak buluşmak istedin?

00:32:20Hımm?

00:32:22Hımm?

00:32:23Söyle bana.

00:32:30Söylesene.

00:32:32Ne oldu?

00:32:41Öğretmenim, böyle bir konu hakkında bana başka hiç kimse sizin gibi tam bir rehber olamaz.

00:32:51Gerçekten mi?

00:32:53Gerçekten mi?

00:32:53Sorun ne peki?

00:32:55Söyle bana.

00:33:00Öğretmenim, benim bir anne, anne olabilmem için doğru zaman geldi mi sizce?

00:33:16Ben bir annenin sorumluluklarına tam olarak yerine getirebilecek kapasitede miyim?

00:33:27Babaannem torununun çocuğunu istiyor.

00:33:31Ama onu anlamıyorum, böyle böyle bir zamanda ben...

00:33:47Zaman çok hızlı geçiyor kızım.

00:33:52Çocukken gelip, güneşi, ayı, yıldızları ve kuşları sorguladığın zamanlar vardı Anandı.

00:34:06Bugün gelmiş bana böyle büyük bir soru soruyorsun.

00:34:13Bak Anandı, elbette sana tavsiye vereceğim.

00:34:20Ama kararını senin vermen gerek.

00:34:25Sadece senin.

00:34:32Babaannenin senden istediği şey...

00:34:36...senin yaşında ve bir ailenin geleni olarak...

00:34:41...yanlış bir şey değil.

00:34:46Bir canı dünyaya getirmek, bir nesli sürdürmek...

00:34:52...her kadının görevidir Anandı.

00:34:55Ve bunu yapmalıdır da.

00:35:03Ama benim nazarımda...

00:35:05...bir kadın ya da bir erkek olmadan önce...

00:35:09...iyi bir insan olmak çok daha önemlidir.

00:35:12Onurlu bir insan...

00:35:14...olduğun zaman ailenle birlikte...

00:35:17...evine ve topluma olan görevlerini de yerine getirirsin.

00:35:23Bencilce isteklerinin...

00:35:24...üstesinden gelip, bir şeyler söyleyip, bir şeyler yapabilecek...

00:35:29...çok az insan vardır.

00:35:35Ben seni o çok nadir...

00:35:38...insanlardan biri olarak görüyorum.

00:35:43Konu Guli ya da Puli olduğu zaman...

00:35:48...sen başkaları için...

00:35:51...çekinmeden savaşabileceğini kanıtladın.

00:35:55Sen kötülüğü durdurmaya çalışabilirsin.

00:35:59Konu iki kişinin hayatı olduğu zaman bile...

00:36:02...bir şeyleri değiştirebildin.

00:36:09Ama bu kadarı yeterli mi?

00:36:13Sen her şekilde Guli'ye yepyeni bir hayat verdin.

00:36:19Ama bir anne...

00:36:23...doğurduktan sonra çocuğunu bırakabilir mi dersin?

00:36:32Onun geleceğini hazırlar kızım.

00:36:35Ona yeni bir yol çizer.

00:36:39Bütün bu şeyleri mutlaka yapman gerekir.

00:36:44Guli gibi binlerce kızımız...

00:36:47...düğün salonlarında oturmuş...

00:36:50...çaresizce çocuklarını kurtarması için...

00:36:53...bir Anandi...

00:36:54...ya da bir Sandya'nın...

00:36:56...ya da birinin...

00:36:57...gelmesini beklerken...

00:37:00...evliliğe mecburen adım atıyorlar.

00:37:02Hepsine ulaşman...

00:37:04...asla mümkün değil.

00:37:08Ben de hepsine ulaşamam Anandi.

00:37:12Onlara başka bir Anandi de...

00:37:14...ulaşamıyor olabilir.

00:37:16Bütün bunlara seyirci kalarak...

00:37:18...toplumumuza ve...

00:37:21...insanlık görevlerimizi...

00:37:24...unutuyor olacağız.

00:37:28...şimdi karar vermen gerekiyor.

00:37:53Şimdi karar vermen gerekiyor.

00:37:55...şimdi karar verirsen...

00:37:56...seni kutlamak için yine...

00:37:59...kesinlikle koşarak gelirim Anandi.

00:38:14Anandi?

00:38:28Anandi?

00:38:32Anandi?

00:38:37Aklındaki sorular çözüldü mü?

00:38:46Anandi?

00:38:47Aklındaki sorular çözüldü mü?

00:38:48Öğretmenim her şeyi anlattığında...

00:38:50...sorular nasıl olur da çözümlenmez.

00:38:53Anandi?

00:38:59Anandi?

00:39:00Anandi?

00:39:02Anandi?

00:39:04Anandi?

00:39:05Anandi?

00:39:07Anandi?

00:39:08Anandi?

00:39:10Anandi?

00:39:11Anandi?

00:39:12Anandi?

00:39:13Anandi?

00:39:14Anandi?

00:39:16Anandi?

00:39:17Anandi?

00:39:20Anandi?

00:39:22Anandi?

00:39:22Kızafında arılar dolanıyor.

00:39:25Anandi abla.

00:39:36Anandi.

00:39:41Mabetten mi geliyorsun?

00:39:43Ver.

00:39:46Uyan artık kızım gözlerini aç.

00:39:48Sana biraz su getirdim yüzünü yıka.

00:39:50Gece bitti ve Nilüfer çiçekleri açıyor.

00:39:53Hadi hızlıca hazırlan.

00:39:54Çünkü senin ve köydeki diğer kızların eğitimi bugün başlıyor.

00:39:58Hadi bakalım.

00:39:59Gerçekten mi abla?

00:40:00Peki ama bizim okulumuz hangisi?

00:40:02Bize kim öğretecek?

00:40:02Büyük bir ağacın altı bizim okulumuzun çatısı olacak.

00:40:06Açık hava duvarlarımız ve Anandi ablanız da öğretmeniniz olacak.

00:40:11Hemen geliyorum.

00:40:21Anandi bu kızlar...

00:40:23Anandi abla.

00:40:24Sen çok güzel bir şey yapacaksın.

00:40:27Büyükannem her zaman diyor ki

00:40:29kim iyi şeyler yaparsa

00:40:30ona tatlı sunmamız gerekirmiş.

00:40:40Hadi aç ağızını.

00:41:04S ile su.

00:41:06S ile su.

00:41:08M ile musluk.

00:41:10M ile musluk.

00:41:11B ile beslenme.

00:41:13M ile beslenme.

00:41:14M ile meyve.

00:41:16Meyve.

00:41:17Meyve.

00:41:26Söylediğimi tekrarlayın.

00:41:28J-T-A-R-E-T.

00:41:32J-S-A-R-E-T.

00:41:34J-S-A-R-E-T.

00:54:48Cagat.

00:54:49Efendim?

00:54:50Burada bir araba bulacağımızı hiç sanmıyorum.

00:54:58Hadi otobüs durağına kadar yürüyelim.

00:55:02Hadi hadi.

00:55:29Yavaş ol. Ne yapıyorsun Cagat?

00:55:35Altı kişiler.

00:55:38Lütfen mantıklı ol. Sorun çıkarma.

00:55:53Merhaba.

00:55:58Evlat.

00:56:04Hey. Söyleyin bakalım.

00:56:21Hey, Lola, kalın, gel buraya.

00:56:47Kaçırmayın. Daha hızlı.

00:56:49Hadi yakalayın.

00:56:49Hadi.

00:56:51Yakalayın şunları. Çabuk olun.

00:56:55Çabuk olun. Kaçırmayın.

00:56:58Çabuk. Kaçmayın.

00:56:59Hadi yakalayın şunları.

00:57:00Hadi çabuk olun.

00:57:12Hadi bu taraflar. Hadi çabuk olun.

00:57:14Hadi hadi.

00:57:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:58:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:58:37Nereye gittiler?

00:58:54Hangi cehenneme gittiler?

00:58:57Hadi her yere bakın.

00:58:59Tamam.

00:59:02Nereye gitti bunlar?

00:59:07Hadi.

00:59:08Onları kaçırdık galiba.

00:59:11Hadi.

00:59:24Hey oradalar işte.

00:59:25Çabuk olun.

00:59:31Hadi.

00:59:33Hadi.

00:59:34Hadi.

00:59:46Buraya gel.

00:59:46Hadi.

00:59:58Buraya gel.

01:00:00Hadi.

01:00:02Hadi.

01:00:13Etrafa bakın

01:00:14Siz şuraya bakın

01:00:15Her tarafı arayın

01:00:21Nereye gittiler bunlar?

01:00:25Buldunuz mu?

01:01:30Gidelim

01:01:54Gidelim

01:03:30Gidelim

01:03:44Gidelim

01:04:11Gidelim

01:04:23Gidelim

01:04:24Gidelim

01:04:27Gidelim

01:04:28Gidelim

01:04:30Gidelim

01:04:36Gidelim

01:05:05Gidelim

01:05:15Gidelim

01:05:19Gidelim

01:05:27Gidelim

01:05:30Gidelim

01:05:31Gidelim

01:05:32Gidelim

01:06:00Gidelim

01:06:11Gidelim

01:06:12Gidelim

01:10:29Ne oldu anne?

01:10:30Yok bir şey canım.

01:10:31Anne bacağını mı incittin?

Kategori

Döküm

Yorumlar

Önerilen