- há 2 dias
Categoria
😹
DiversãoTranscrição
00:05Um baratão, professor. O pessoal que não se inscreveu não sabe o que está perdendo.
00:10Então, não peguei essa época, Lídia? Eu nasci em 35.
00:14Enxuta desse jeito, nem precisava lembrar.
00:17Há um prédio que eu achava lindo e louco de saudade.
00:21Era a sede do jockey club. Maravilhosa.
00:24Papai era sócio. Eu lembro como se fosse hoje.
00:27Levando o Gustavo, garotinho ainda, para os bairros de carnaval.
00:30Quando você for lá em casa, eu te mostro as fotos.
00:33Mas eu conheci. Quando eu cheguei ao Rio, ainda existia.
00:36Era um prédio maravilhoso.
00:39Aliás, daqui a pouco eu vou a uma exposição de fotografias de um amigo meu.
00:43É um estudo sobre Paraty.
00:45Talvez você curtisse.
00:47Ah, eu vi uma notícia nos jornais hoje sobre essa exposição.
00:51Ai, que pena. Hoje eu não vou poder.
00:54Tomara que eu consiga um outro dia.
00:55A semana que vem, quem está te convidando para o lançamento de um livro sou eu.
01:00Olha aqui.
01:01Um romance lindo. Eu li o original.
01:04Escrito por um colega do Gustavo, do Colégio Padre Antônio Vieira.
01:08Vejo você um romance maravilhoso.
01:11Se você estiver livre, por aí ele vai ficar todo contente.
01:15Eu vou adorar.
01:17Tomara que eu consiga levar meu marido também.
01:20Para o lançamento de livro, Raul, às vezes, é de uma impaciência.
01:23A sua viagem para a Grécia e aqui para as suas despesas pessoais e para as comprinhas de praxe.
01:31Ah, imagina, tio. Eu não precisava.
01:35Muito, muito obrigado a você, Moreta.
01:38Você não avalia o quanto foi valiosa a sua colaboração em todo esse trance?
01:43Ah, bobagem.
01:45Tio, você não vai pensar que eu fui parar numa delegacia visando alguma recompensa material.
01:51Ah, eu sei que tão bem que não, meu anjo.
01:54O que vale para mim é o afeto.
01:57Para todos nós, para todos nós, Loreta.
01:59Mas essa é a maneira que um tio carinhoso tem de demonstrar o seu afeto, não é?
02:03Tem algum engano aqui, tio?
02:06Não, há engano algum.
02:07Classe executiva?
02:09Loreta, você sabe quanto é que está custando uma passagem de primeira classe para a Europa?
02:15Eu também tenho tido tantas despesas inesperadas com esse problema todo do inquérito e...
02:22Bom, para você eu posso falar uma coisa.
02:36Ainda agora, com a padronização do sistema de refrigeração dos hotéis, o Gustavo me fez gastar uma verdadeira fortuna.
02:44Isso sem falar na crise, essa crise terrível que todas as construtoras estão enfrentando por causa daquele problema, aquela...
02:51Aquela confusão lá, que você sabe muito bem.
02:56Então, o jeito é cortar drasticamente as despesas.
03:00Olha, nem eu, nem eu estou viajando mais de primeira classe.
03:04Ah, é, tio?
03:06Olha, imagina, mas olha, eu nem ligo.
03:08Eu só falei assim porque eu não estou acostumada.
03:11Mas, olha, eu vou adorar.
03:13É, eu vou adorar.
03:14Vai ser um programa diferente, eu lá no meio daquela gente toda.
03:18Vai ser muito bom, tio.
03:20Muito obrigada.
03:21Muito obrigada.
03:23De nada.
03:28Tchau.
03:34Quando é ela que paga, vai toda hora para Nova York de classe econômica.
03:38Sabe aqueles pacotes turísticos de duas semanas, incluindo hotel, tudo por mil dólares por pessoa?
03:44Meninas, vocês agora vão tomar conta da loja, porque depois do sucesso do lançamento da coleção, eu mereço uma bela
03:50relaxada em Paris.
03:53A Lúcia já me emprestou a chave do piedaterzinho dela.
03:58Meu Deus, quando é que eu vou conseguir convencer o tio Raul, que é um excelente negócio para a Rolde,
04:02em comprar um apartamento em Paris?
04:05Ai, eu detesto incomodar as amigas, mas ficar em hotel é chato, em pessoal, não gosto.
04:13Ai, meu Deus, daqui a pouco eu vou estar tomando o meu kir naquele bistrozinho aconchegante perto da Place Fürstenberg.
04:22Aquele que tem o garçom árabe?
04:25Garçom?
04:27Eu, hein? Desde quando eu falei em árabe?
04:30Garçom.
04:32Eu pensei que você fosse direto para a Grécia.
04:36Qualquer pessoa com um mínimo de bom gosto não atravessa o Atlântico sem dar uma paradinha em Paris.
04:43Uma semaninha em Paris e uma semana na Grécia.
04:47Míkonos.
04:48Cuidado que tem garçom grego.
04:53Em relação à loja, vocês tomem bastante...
04:56O que é isso?
04:58Oi, Oni.
04:59Você vai pagar essa fortuna para uma bordadeira?
05:01Gente, mas você não quer um acabamento impecável?
05:04Você enlouqueceu, imagina.
05:06Eu vou ligar para esse fornecedor agora, imediatamente, para ter uma conversa com ele,
05:11porque realmente eu nunca vi...
05:13Alô?
05:18Esse Raul é pão duro mesmo, né?
05:21Nem para pagar um hotel para a coitada da Loreta.
05:25Não vou montar a casa mais das demais.
05:27Eu não vou, meu cano.
05:28Fri, Isabel.
05:28Eu só tenho dona Úsma para jantar.
05:30O doutor Raul mandou o Breno avisar que eles vão jantar fora.
05:34Aqueles PMs subindo aquele morro.
05:37Atrás de traficantes, criança, coitadinha, quase morrendo de medo.
05:41E a nega velha aqui, apavorada, pensando que eles iam pegar e levar Mel Kennedy.
05:48Aqueles homão, com aqueles cachorros pendurados na poleira,
05:52entrando naquelas vielas, com aqueles bedos.
05:56E o pobre do Carlinho, coitadinho, afilhado da Zilá.
06:01Um menino tão bom, tão trabalhador, foi tirado de dentro de casa, embaixo de cachação.
06:08Que nem um bicho, meu Deus do céu.
06:12Você está muito cansada?
06:14Não, nem um pouco.
06:15Por quê?
06:15É que o Evandro nos convidou para jantar.
06:17Eu fiquei de dar uma resposta.
06:18Ele vai com uma amiga.
06:19É o tempo de eu tomar uma ducha e trocar de roupa.
06:22Apartamento pequeno, Joel.
06:23Não precisa ser prédio novo.
06:25Eu olhei no jornal, na Glória, por exemplo, não está muito valorizado.
06:28Você já gosta, né? Porque lembra o passado.
06:31Eu acho que por uns 15 mil dólares cash, eu encontro.
06:36Se a Esther resolver ficar, sobram uns 25 mil.
06:39O que ela queria lá nos Estados Unidos era abrir uma pequena agência de turismo.
06:43Eu tenho um amigão que está no ramo.
06:44Eu vou procurar, vou pesquisar, meter os peitos.
06:47Quem sabe esse capital não dá para a gente abrir uma boa agência de turismo.
06:50Não diga isso, Evandro.
06:51Você não pode fazer uma coisa dessa num momento de recessão com o buísque que nós estamos passando.
06:56Não é como há 12 anos atrás, quando a situação era completamente diferente.
07:00Não é isso que eu estou dizendo.
07:02Eu acho que existe um problema de liquidez, que eles também têm.
07:05Eu acho que você tem que pressionar os seus bancos.
07:16Vocês aceitam um licor?
07:17Eu posso sugerir um muito especial.
07:20Viagem, Raul? Quanto tempo?
07:24Poucos dias.
07:26Uma semana, no máximo.
07:29Eu vou a Madrid e a Barcelona resolver uns negócios aí.
07:35Espanha.
07:36Ah, Raul, nós podíamos fazer como aquele ano. Quando foi?
07:4078.
07:41Madrid, Barcelona, uma esticadinha até Sevilha e Granada.
07:45Eu vou sozinha, Tereza.
07:48É que é uma viagem tão rápida.
07:52Não tem sentido levar você.
07:55Além do mais, para você ia ser uma chatice.
07:59Eu vou ficar fora o tempo todo trabalhando.
08:01Você ia achar muito, muito sem graça.
08:07Além do mais, você não pode sair daqui nesse momento.
08:10Seria a pior ocasião, porque com as obras na piscina, como é que você ia fazer?
08:15Você não ia ter coragem de deixar as obras na piscina na mão da tonta da Úrsula, não é?
08:20É para isso que você me quer do seu lado, Raul?
08:23Para cuidar da casa?
08:26Me quer?
08:29Que história é essa, meu amor?
08:33Eu sou teu marido.
08:35Hoje mesmo nós fomos jantar...
08:38Jantar fora com o Evandro?
08:40E eu, uma amiga dele, que eu mal conhecia.
08:45Quase não conseguimos trocar nenhuma palavra enquanto você discutia negócios com o Evandro.
08:56E nós, Raul?
09:01Há quanto tempo nós dois não fazemos um programa juntos?
09:07Só eu e você.
09:11Ah, Tereza.
09:13Você sabe melhor do que ninguém como eu sou um homem ocupado.
09:19Eu...
09:21Sabe, Raul?
09:24Muitas vezes eu me pergunto...
09:28Sério.
09:29Às vezes eu fico na dúvida se você ainda...
09:33Se você percebe que eu estou aqui.
09:37Que eu vivo com você, que eu durmo do seu lado.
09:42Às vezes eu fico achando que você não me distingue mais do resto da casa.
09:48Dumpilha.
09:50Dos quadros.
09:52Dos objetos.
09:58Como é que você acha que eu me sinto?
10:10Tá certo.
10:16Eu acho que você tem algum motivo pra queixa, sim.
10:22É que eu me deixo envolver demais pelo meu trabalho.
10:25Eu...
10:27Eu sou eu.
10:29Eu sou eu.
10:29Eu sou eu.
10:41Eu sou eu.
10:44você lá naquele seu curso.
10:46Por favor, Tereza.
10:49Eu gostaria
10:50tanto.
10:53Tá certo.
10:58Desculpe.
11:23Resolveu? Você vai ficar com alguma coisa?
11:26Eu vou devolver, Ursula.
11:28Eu não estou gostando mesmo de nenhum dos três.
11:31Essa moça ali de Alaporte,
11:32ela deixou os tapetes aqui, mas por gentileza.
11:35E se eu ficar com eles por mais tempo,
11:37eu posso até acabar prejudicando essa moça.
11:40E você não imagina
11:41que amor de criatura que essa Lídia é.
11:45Mas um amor, Ursula.
11:47Devolveu tapetes ótimos.
11:49Imagina, naquela casa enorme.
11:51Podia ter pelo menos comprado um.
11:54Você sabe lá o que é ter grana na mão
11:57daquela mulher desocupada?
12:01Mas eu ainda vou vender aquele apartamento
12:03da Rui Barbosa para aquela mulher.
12:05Vou vender sim, a gente sai do atoleiro.
12:08Deve estar valendo por volta
12:09de um milhão de dólares.
12:11E eu ganho uma comissão de mais ou menos...
12:13Bia?
12:14Como é que está?
12:15É o Rodrigo.
12:17Tudo bem?
12:18Eu estava pensando, de repente,
12:19em a gente pegar um cinema.
12:20O que você acha?
12:22Não, não.
12:22Eu me escolhi ainda.
12:24Ah, que ótimo.
12:26E a que horas eu posso passar aí?
12:28Está bom, Bia.
12:29Um beijão, então.
12:30Tchau.
12:34Rodrigo.
12:35Eu nem acredito.
12:38Você tomou juízo, meu filho?
12:41Você e a Beatriz?
12:43Você e ela?
12:44Nós vamos ao cinema e depois nós vamos conversar, mãe.
12:47Mas não estamos namorando, não.
12:49Eu gosto de conversar com a Bia sobre os filmes que a gente vê,
12:52sobre os livros que a gente lê,
12:54sobre vida,
12:55sobre mundo,
12:56sobre gente.
12:58Sabe por quê?
12:58Porque ela é uma pessoa muito legal.
12:59Ela é humana.
13:00Ela é pessoa, mãe.
13:01Eu não liguei pra ela porque eu estou afim de voltar a namorar,
13:04casar e ter filhos,
13:05porque ela é rica, não.
13:06Eu liguei pra ela porque eu não aguento mais
13:07esse papo de venda de tapete,
13:09de apartamento,
13:09de comissão,
13:10de dólar.
13:12E a Beatriz?
13:18Ela é exatamente o contrário de você.
13:23Fiquei tão feliz quando você me ligou, Rodrigo.
13:26A gente se vê,
13:28falar um pouco.
13:29Me conta tudo.
13:30Como é que está o estágio na construtora?
13:34Estou lutando pra me interessar mais por aquilo, Bia.
13:37Mas não dá.
13:38É impossível.
13:38Eles só pensam em cortar os custos
13:40pra multiplicar os lucros.
13:42Eu não me formei em arquitetura só pra isso.
13:45Não mesmo.
13:45Não foi pra isso que eu me formei.
13:48Não, e você pode mudar o pensamento,
13:49você pode mudar o comportamento de uma pessoa
13:52se você alterar o ambiente que ela vive.
13:54Sabe o hotel do teu avô, por exemplo.
13:56As pessoas se sentem bem ali
13:57porque aquilo foi projetado pra dar prazer.
14:00Sabe?
14:02O que me dói é que um bom arquiteto pode conseguir isso.
14:05Seja num espaço grande, num espaço pequeno.
14:08Basta, sabe,
14:11parar com essa ideia de lucro,
14:13de ganhar dinheiro,
14:14e de repente pensar um pouco mais no ser humano também.
14:17Sabe?
14:17Na parte humana da coisa, Bia.
14:19Isso que me revolta, viu?
14:24Então, quer dizer,
14:27que...
14:30um apartamentinho,
14:32por menor que seja,
14:34mas se tiver um projeto legal,
14:35se for uma coisa super bacana,
14:37pode fazer um homem se sentir tão bem,
14:40mas tão bem,
14:40que de repente
14:41é capaz até de que ele nunca mais brigue com a mulher,
14:44é isso.
14:47Você é uma pessoa super especial, Bia.
14:51Mas eu também não quero ficar te enchendo o saco
14:53com as minhas frustrações profissionais.
14:56Tá muito bom estar aqui com você.
14:58Muito.
15:00Porque, como em outras culturas,
15:02o pai de família carioca
15:04era quem escolhia com quem
15:06os filhos tinham que se casar.
15:08Semana passada,
15:09meu pai me foi com a cara do amigo com quem eu fiquei
15:11e disse que tem que ser assim até hoje.
15:16Desculpe,
15:17que tipo de fonte os historiadores usam
15:19para analisar tudo isso?
15:22Bom, as mais diversas, né?
15:24Nesse caso, por exemplo,
15:25a própria literatura de ficção.
15:27Por exemplo,
15:28em Alencar,
15:29Joaquim Manuel de Macedo,
15:31o Machado da primeira fase.
15:33Fica muito claro o poder da família
15:35tentando destruir
15:36o...
15:37essa coisa...
15:38o interesse individual, né?
15:41É...
15:41impedindo o casamento
15:42de quem se apaixona por um inferior.
15:45Ou que não pertence ao mesmo grupo étnico
15:47ou religioso.
15:50Você leu, por exemplo...
15:52Desculpe, mas como é que é mesmo o seu nome?
15:55Tereza.
15:57Lídia.
15:58Lídia.
16:00Oi.
16:01Escuta, amanhã eu posso dar uma passada lá no antiquário
16:03para deixar aquele prato que eu pedi para você avaliar?
16:05Ah, claro.
16:06A gente aproveita para bater aquele papo,
16:08porque durante a aula a gente nunca tem chance de matar a saudade, né?
16:11Até amanhã.
16:12Tchau.
16:13Tereza.
16:13Tereza.
16:14Oi.
16:15Você é o que eu estava pensando?
16:17Será que você não teria um tempinho para a gente comer alguma coisa juntas?
16:21Ah, hoje não vai dar.
16:23Eu recebi um convite muito especial.
16:26Vou jantar fora com meu marido, só nós dois.
16:29Quem sabe na próxima aula?
16:31Com licença, dona Tereza.
16:32Sim.
16:33Eu tenho um recado para a senhora, doutor Raul.
16:35Ele mandou dizer que não vai poder jantar fora, não.
16:37Ele tem uma reunião de trabalho e vai chegar tarde em casa.
16:47Um convite muito especial de uma pessoa muito ocupada, muito difícil.
16:53Quer dizer, eu vou achar ótimo comer alguma coisa com vocês, sim.
16:57Não, não, não, não, não, não.