- hace 23 horas
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00No es poqueta, es más parado que estás en tu piel, ajá.
00:31¿Le dijiste algo? ¿Le previniste acerca de Catalina?
00:33No, mamá, ¿cómo se te ocurre? Pues, sí estuve tentado a hacerlo, pero no, todo salió como tú querías.
00:39Él está muy firme.
00:40Sí, sí, estuvo muy lindo.
00:46¿Y eso?
00:47Eso es el taxi que se va a llevar a Catalina Luzardo, muy lejos de nosotros.
00:54Mamá, ¿quieres que esperemos hasta que esa niña se vea en el taxi?
00:57Pues, ¿cómo para que te asegures de que sí se fue?
00:59Ay, Dios mío, amor, no se ve tan paranoica.
01:03O sea...
01:22Chantoso, ese es el BMW.
01:25Chocolado, una papita gacha.
01:29¿Qué es eso?
01:29Listo, claro.
01:31Estoy muy nervioso, mané.
01:32¿Y usted, papito?
01:33Pero, pero...
01:33¡Hagále!
01:34¡Hagále!
01:34¡Hagále!
01:34Está bien.
01:35¿Eh?
01:40Vamos, de cargando.
01:44¿Qué onda, María?
01:45Buenas, doña Tulia.
01:47¿Puedo hablar con usted un momento?
01:49Claro, siga.
01:57¿Y eso qué le pasó ahí?
02:01No, nada.
02:02Es que estaba en la cocina y abrí la puerta y ¡pum!
02:05Me pegué durísimo.
02:07¿Una puerta llamada Cindy?
02:12Doña Tulia, yo ya no aguanto más esta situación.
02:18Me va a tocar irme a vivir a otra casa.
02:21Yo no sé, pero estoy muy aburrida con el sitio.
02:24Yo en su lugar llamaba a su papá y le decía que veniera por usted.
02:29¿Qué dices?
02:31Porque su papá estuvo aquí preguntando por usted.
02:34¿Qué?
02:35No sé.
02:36Sí, María.
02:38Yo ya sé quién es usted.
02:40María Alcalá.
02:41La misma muchacha que mi hijo fue a buscar por allá.
02:46Pero no se preocupe.
02:48Yo le voy a guardar el secreto.
02:50Y no lo voy a juzgar.
02:52Yo sé perfectamente por qué usted no aceptó al Hermín.
02:56Sí, me entiendo.
02:58No.
02:59No, yo no la entiendo.
03:01Ni entiendo qué hace en este barrio.
03:04Debe tener razones muy poderosas.
03:06Pero su papá está desesperado buscándola.
03:10¿Y usted le dijo algo a mi papá, doña Tulia?
03:12No, no, claro que no.
03:14Pero Hermín sí lo va a hacer.
03:16¿Qué?
03:16Sí.
03:17Él tiene una cita con su papá al mediodía.
03:19Le va a contar que usted está en casa de los casilibras.
03:22No, pero él no me puede hacer esto, doña Tulia.
03:25Es que Hermín no quiere saber nada de usted, María.
03:28¿Él no ve la hora de que usted se vaya de aquí?
03:31Yo sé.
03:32Yo sé que él no quiere hablar conmigo y lo único que él quiere es que yo me vaya de
03:36acá.
03:38Pero algo le debe estar pasando.
03:42¿Usted sabe?
03:43¿Usted sabe qué?
03:45Eso sí es mejor que usted lo hable directamente con él.
03:51Catalina.
03:54¿Podemos hablar un minuto?
03:55Ya llegó el taxi, me tengo que ir.
03:56¿Solo un minuto?
03:57Es que, pues, no tuve la oportunidad de pedirte disculpas por haberte dejado metida anoche.
04:03No te preocupes.
04:06Sí, mira, es que...
04:09Te juro, yo tenía toda la intención de verte.
04:12Es que no sabes la encerrona que me armó Ligia.
04:14Para eso existen los teléfonos.
04:18Mira, no te costaba nada llamar a ese bar y venderme la razón de que ya no ibas.
04:23Sí, sí, yo sé.
04:26Perdóname, ¿sí?
04:27Por favor.
04:29Al fin y al cabo tú eres el que pierdes.
04:33Sí, yo sé.
04:35Y qué lástima porque, ¿sabes?
04:37Yo creo que lo hubiéramos pasado delicioso.
04:44Hasta nunca, Antonio Santa María.
04:47Ojalá algún día te canses de que te manejen y te des una oportunidad de ser feliz.
04:52Te lo mereces.
04:56¡Catalina!
04:58Espera, espera.
05:01Déjame por lo menos llevarte al aeropuerto.
05:03Sí, Pablo debe estar por llegar en cualquier momento.
05:06Por favor.
05:08Por lo menos, por lo menos así me siento menos mal.
05:11Un poquito, ¿sí?
05:18Era la luna, eran las estrellas, era la piel con unas emociones nuevas.
05:23Era la noche, eran unas flores, estando oscuras se veían los colores.
05:28Era el deseo de estar de nuevo juntos, quizá por juego nos vemos y punto.
05:33Dar una vuelta, tu mano con mi mano, para contarnos que este es un mundo extraño.
05:39Listo, ya le pagué al taxi para que sea papá o no debe estar por llegar en cualquier momento y
05:44nos vamos.
05:46Oye, Antonio, ¿alguna vez tú le has sido infiel a Ligia?
05:49¿Yo?
05:51No, nunca.
05:52¿Por qué no?
05:55Porque me da pánico.
05:58Yo espero que mi pareja sienta cualquier cosa por mí menos temor.
06:05¿Alguna vez no han te dado ganas de ser infiel?
06:08¿Ganas?
06:11Bueno, pues sí, tal vez sí por allá alguna vez, dos veces con esta.
06:17Ah, perdóname, se me salió.
06:20Oye, me encanta que tengas esas cositas en la cabeza.
06:23Eso es muy saludable, ¿sabes?
06:24Sí.
06:26Hay que pesar que ya no puede ser.
06:30Mira, señor, muchas gracias.
06:36Un momentico, señor, no la vaya a ir.
06:38¿Usted qué saca?
06:39Necesito hablar con usted, Pablo.
06:41¿Y por qué aquí en la casa de don Antonio?
06:42Donde sea.
06:43Yo tengo que hablar con usted, necesito que me explique por qué me está evitando, dígame.
06:47Mire, ¿sabe qué?
06:47Yo no tengo tiempo de hablar con usted, entonces monta en ese taxi y se devuelve por donde vino.
06:51Señor, ya se puede ir, muchas gracias.
06:52No, no, no, no, no, no, no, no, no, se me queda ahí.
06:55Yo a usted no la voy a pagar porque me espere, ¿no? Usted verá.
06:59Pablo, yo no me voy de aquí hasta que usted no hable conmigo.
07:02No, pues la dicha, lo último que me falta ahora me van a echar del puesto por culpa suya.
07:05Entonces hable conmigo una vez por todas y sale de esto, Pablo.
07:08Pero es que usted no entiende, yo soy asalariado, yo tengo que cumplir horarios.
07:12Mire, ya voy tarde y todo.
07:14Pablo, solamente necesito que me diga una sola cosa.
07:17¿Es verdad que usted va a hablar con mi papá y le va a contar que yo estoy viviendo en
07:20el barrio?
07:22Queda la suya, venga, vamos, entonces.
07:24No, no, no, no, no.
07:26Yo creo que esta prueba valió la pena, Alejandro.
07:29Tu papá demostró que me ama.
07:32Realmente yo soy muy importante para él.
07:35Me alegra por ustedes dos, mamá.
07:37Bueno, y por mí también.
07:39Bueno, jamás le van a dejar de gustar a las mujeres.
07:42Pero así lo conocí, así me enamoré de él.
07:46Y así lo voy a aceptar hasta que me muera.
07:49Pero es tipo nomás.
07:50Ese chechere está lleno de gente, hermano.
07:53Ese bulto de carne del Cristian nos engañó.
07:55Ahí van es como cuatro manes.
07:57Pero no los vamos a enfrentar, ¿no, paisa?
07:59Mire, yo no le tengo miedo a las balas.
08:02Lo que le tengo miedo es a la velocidad que trae.
08:04Le salió cobardón, papito, ¿no?
08:06Pues que no vamos a enfrentar ni por el carajo.
08:07Esos tipos son más peligrosos que una puntilla en un tobogán.
08:10Además no van como para Mosquera, van es como para el norte.
08:14Venga, pero sin ser aquel tipo que estamos persiguiendo va ahí.
08:18Una descripción del carro me coincide.
08:20A no ser que estos recaciones tengan un par de juguetitos de los mismos.
08:25Mira el número de la placa, ¿lo lleva por ahí?
08:27Mira, mira, mira.
08:28Vamos a ver.
08:32¡Ay!
08:33¿Qué?
08:34No es la placa.
08:35¿Cómo?
08:35Que no es la placa.
08:36Pero entonces, ¿quién carajos es el que va a ir?
08:38Debe ser la señora o alguien querido en esa casa.
08:40¿Ahora qué vamos a hacer?
08:41De volvernos, papito, chancleta, chancleta, al piso.
08:51Su casa es gigante, papá.
08:54Dos comedores, tres salas.
08:55La verdad no entiendo para qué.
08:58¿Cómo que para qué?
09:00Una sala es para cuando uno se reúne, mami.
09:03La otra es como para las fiestas de los pelados.
09:07Y la otra es para cuando viene gente importante.
09:10Aquí está hasta el presidente.
09:12Apenas.
09:14Apenas.
09:14A mí me parece una exageración.
09:16De verdad, usted vive aquí solo, papá.
09:21¿De verdad?
09:22¿Usted no me cree o qué?
09:24No, no es eso.
09:26Es que no parece suya.
09:30¿Usted por qué dice eso?
09:32Me veo muy poca cosa para tener una casa de su tamaño.
09:36Ay, no, Pablo.
09:37¿Cómo se le ocurre que yo puedo pensar algo así de usted?
09:39Lo que pasa es que usted es un tipo informal, como fresco.
09:44Y esta casa es demasiado elegante.
09:47Las cosas son como muy bien puestas en su sitio.
09:52Ay, mi hijita, ¿y ahora qué?
09:55Saber que yo vine a esta casa convencida de que era suya.
09:58Mucha tonta, ¿no?
10:00Usted me mostró esta casa con tanta seguridad.
10:03Agardeando de sus tres alas, del campo de golf y de todas las vainas que tiene.
10:07¿Cómo pudo ser tan cínico, Pablo?
10:09Dígame.
10:10Mire, María, ¿por qué no se va de una vez?
10:12No, ya le dije que no me va a ver hasta que no me responda si le va a contar
10:14a mi papá o no, Pablo.
10:17¿Usted quién le dijo eso?
10:18Su mamá me contó.
10:21Pablo, usted no me puede hacer esto.
10:24Si mi papá se llaman, te da que yo estoy viendo en el barro, no va a descansar hasta que
10:27yo salga de allá, por favor.
10:28¿Y usted qué cree que es lo que yo quiero, ah?
10:32A usted no le importa lo que yo quiera a mí.
10:36¿Qué fue lo que yo le hice para que usted se esté portando de esa forma conmigo?
10:41Mire, María, su papá me dijo unas cosas que acabaron de desbaratarme a mí.
10:45¿Sabe que me di cuenta de que usted lo que hizo es una falsa?
10:49¿Verdad?
10:50¿Y qué fue lo que le dijo mi papá?
10:55Vaya, Ceci.
10:57Oiga, Chacos, usted sí es muy bruto.
11:00Ojalá y ese coche no se haya ido todavía.
11:02Oiga, ¿y a mí por qué me echa la culpa?
11:04¿Acaso yo sé en qué carro se mueve esa gente o qué?
11:06Ay, es que yo sí tengo que saber.
11:10Bueno, afortunadamente no era mejor tipo.
11:12Tremenda gallada, no hubieran dejado más asustados que un mico en un acuario.
11:15Y no le podemos salir al chamizo con un chorro de babas.
11:18Oiga, Paisa, ¿y usted conoce al tipo que vamos a amarrar?
11:21No, no, jamás lo he visto en mi vida.
11:23¿Por qué? ¿Usted no lo conoce?
11:24No, menos.
11:24¿Entonces qué vamos a hacer?
11:26Bueno, eso tampoco es que tenga pierde.
11:28Se llama Antonio Santamaría.
11:30Se mueve en un carro de esas placas.
11:31Y tiene el dinero suficiente en una cuenta bancaria para darnos la vida que nos merecemos.
11:36Rápido, fácil y bastante, papita.
11:39Como lo mío.
11:49Pablo, ¿por qué no me responde?
11:50¿Qué fue lo que le dijo mi papá?
11:53¿Para qué quiere que le diga?
11:54¿Para que me lo niegue todo otra vez?
11:56Ay, no me diga que mi papá le...
11:58¿Qué pasó?
11:59Ahí está mi jefe.
12:00Ah, muy bueno, porque el señor tengo que decirle cuándo pasó.
12:02¿Dónde va?
12:04Decirle que es un desgraciado por adelante, ahorita usted que me engañara.
12:07¿Qué es lo que yo?
12:08¿Qué quiere que me echen?
12:10¿Quiere que me ir a salir?
12:11Váyase, váyase de aquí.
12:12No, no, señor.
12:13Yo no voy a ir hasta que no compren el que estoy enlace.
12:14Nada, mi papá.
12:16¿Está loca?
12:17Porque yo sin una escolta tengo que llevar a mi jefe ya al cultivo.
12:21¿Usted qué desea ir conmigo a trabajar?
12:22¿Dónde quiere que la meta?
12:24¡No!
12:26¡Pablo!
12:28¿Quiere?
12:29¡Pablo!
12:30Señor.
12:32¿Hace cuánto llegó?
12:34Hace como cinco minutos, doctor.
12:36¿Por qué no me avisó?
12:38No, es que estaba aquí revisando que todo estuviera bien.
12:41Ya.
12:41¿Será que me puede ayudar con la malética?
12:43Sí, sí, sí, doctor.
12:45¿O cierro lo he hecho?
12:46¿Usted verá uno?
12:48Mire, ella es Catalina.
12:51¿Cómo le va, señorita?
12:53Vamos.
13:00Sí.
13:03Pablo, metamos la maleta al baúl y ganamos tiempo.
13:06¿Sí que estamos trabajando?
13:07Eh, es que precisamente eso era lo que estaba revisando, doctor.
13:11Está como dañado el baúl.
13:12¿Qué le pasó?
13:14Pues, no abre.
13:16O sea, su minuto estaba abierto, Pablo.
13:20Sí, sí, sí.
13:21Pero usted vea el trabajo que me costaba ver y lo enferezca.
13:23Dale, muestra.
13:25Oye, pero si ayer es chelita, lega de golpe ahí.
13:30Bueno, métalo adelante que estamos en los baños.
13:32Sí, doctor.
13:44Yo estoy muy preocupado, mija.
13:47María no ha vuelto desde que se agarró con usted.
13:51Pues ojalá no vuelva, ¿oyó?
13:54Ay, no diga eso.
13:55Ella no tiene a dónde ir, por Dios.
13:58Pues de malas.
13:59Porque esa muchachita a la casa no vuelve.
14:02Me da pena con usted, Cindy, pero aquí el que decide esas cosas soy yo.
14:06¿Ah?
14:07Y yo no lo voy a echar a la calle.
14:09Ah, no, papá.
14:10Si la vaina es de ese tamaño, la que se larga de la casa soy yo.
14:13Deje de decir bobada, Cindy.
14:16Usted y su prima tienen que hacer las paces, ¿sí?
14:20No vale la pena que se agarren por un bajadero de esos que no le para bolas a ninguna de
14:24las dos.
14:25Para mí, que el minio sigue pensando en la vieja esa que dejó por allá.
14:30Papá, ¿y se cree que a la langaruta esa vaina le importa?
14:33Yo creo que usted está exagerando, sí.
14:36La langaruta está tragada del herminio.
14:38Y a mí esa vaina no me la quitan de la cabeza.
14:41Y yo no voy a aguantar verlos a los dos juntitos.
14:44Bueno, pues yo voy a hablar con ella.
14:46Cuando aparezca le va a decir que me aclare de una vez por todas qué es lo que se trae
14:49con el herminio.
14:51Bueno, si es que aparece, ¿no?
14:54¿Por qué no va a aparecer?
14:55¿No es que ahí dejó toda la ropa?
14:58Para lo que le importa.
15:01¿Por qué no le va a importar la ropa?
15:03¿Qué es que le sobra la plata que la puede dejar botada?
15:08Pues claro que no, pero...
15:10Mira, tiene razón, de pronto aparece, ¿no?
15:23¿Y no vas a estar con la noche?
15:25No.
15:26Heartis.
15:28Me la pasé todo el tiempo pensando en ti.
15:32Estaba angustiadísimo pensando que te había dado metida.
15:38Estabas con tu esposo y todo el tiempo estabas pensando en mí
15:41Así de terrible ese matrimonio que uno pierde totalmente la libertad
15:46¿Tú?
15:47Terrible
15:50¿Qué pasó, Pablo? ¿Por qué para?
15:53Lo que pasa es que hay un ruido allá en el baúl y entonces voy a llegar a chequear
15:58¿Qué es la vaina con el baúl?
16:03Ay, ya, ya puedo salir, Pablo
16:05No, todavía no, ¿está bien?
16:06Es que me duele todo
16:08¿Crees que se está ahogando, patalea, le pega el baúl o lo que sea, bueno?
16:12Bueno
16:12¿A qué hora haces tu vuelo?
16:14A las 10, me tengo que salir al aeropuerto
16:19¿Qué pasa si lo pierdes?
16:35¿Otra vez volvió a abrir el baúl?
16:37Eh, sí, doctor, es que eso molesta como... como a ratos, ¿no?
16:41¿Por qué no aprovechó para meter la maleta, hombre?
16:46Ah, porque... porque qué tal que la metamos, doctor, y después no vuelva a abrir
16:51¿Arrancaron?
16:51Áganlo, áganlo, síganlo, síganlo los papitos, chicleta
16:55Chicleta más
16:55Bueno, y supongamos que yo pierdo el avión y no sé, mañana o pasado mañana me voy
17:04¿Qué haríamos?
17:05¿Qué quieres hacer?
17:08Te puedo llevar a dar una vueltica por la sala
17:10Vamos al cultivo que querías conocer
17:13Y... nada, almorzamos por ahí, en un sitio delicioso
17:16¿Me vas a hacer quedar para perder el tiempo de una forma tan miserable?
17:25¿Qué pasa?
17:26¿Es que estás con tus chismos o qué?
17:29Es que... es que no es solo mis compras, él es el asistente de Vigil
17:35Ay, claro
17:38Chandoso, esa sí es la placa, ¿no?
17:40Sí, ahí yo miro
17:42Esa sí es
17:43Eh, qué tan de buena o menos nos perdieron
17:45Muy buena, de buena, ¿no?
17:47Pero de todas maneras el Christian se equivocó, porque no van dos, sino tres
17:51Hay una vieja, parece
17:53Oiga, hermano, ¿y por qué no le caemos y hacemos el trabajo y nos vamos?
17:56Sí, espacio, papito, para no hacer un daño
17:58Ese bulto de carne dijo que es mejor en la carretera
18:00Pues ahí nos va a ir menos gente y no hay policía
18:02¿Y cuánto tiempo tenemos?
18:04¿Cómo así?
18:06No, no, no entiendo
18:08¿Cuánto tiempo tienes para perderte de tu esposa sin que ella te mate?
18:12Ah, todo el tiempo que quieran
18:13Ah
18:14No, bueno, digamos que hasta las cinco o seis de la tarde
18:17Pues, digamos, la hora en la que deberías salir del cultivo
18:22Perfecto, entonces no podemos perder tiempo
18:24¿Conoces un hotel por acá que es bien linda?
18:26Entonces podemos pasar ahí todo el día
18:28¿Tú siempre es así de directo?
18:30No, nunca
18:32Solamente contigo
18:34Sí, pero ¿por qué conmigo?
18:36Tú escasamente me conoces, Catalina
18:39¿Qué?
18:40¿No recuerdas que yo te dije que tú eras mi amor platónico?
18:43Yo era una niña, pero yo recuerdo
18:46Recuerdo cómo me mirabas, cómo me sonreías
18:52Todo eso me quedó aquí, grabadito
18:58Y yo siempre soñé que iba a perder mi virginidad contigo
19:10Todo eso quiere decir que tú, tú eres todo
19:13No, no, no, no
19:15Virgen, no
19:16Por supuesto que no
19:19Pero, me he imaginado más de mil pesos que
19:22Estoy haciendo un amor platónico
19:25Pablo, Pablo, volteé aquí por las 52
19:28Pero, doctor, ¿no íbamos para el aeropuerto?
19:30No, no, cambié de...
19:31Vamos al Hotel Wilson
19:33Ah, sí, ya
19:36Eh...
19:36Bueno
19:38¿Lindo?
19:39Es espectacular, viva el azul
19:40Entre ese hotel
19:43Doctor, pero ¿sabe qué pasa?
19:44Nos están esperando en el cultivo
19:46No, no, no, Pablo, no se preocupe
19:47Usted nos deja en el hotel y se va para allá
19:49Mire, la gente del cultivo tiene que creer que yo estuve allá
19:52He vivido en algún lado
19:53Yo
19:54Sí, claro
19:56Ya, ya apenas voy a buscar volteo, doctor
20:02Oiga, viva, ¿y esto por qué están volteando por ahí?
20:04No sé, no sé, hombre
20:05Parece que se arrepintieron
20:07Sandozo, prepárense que nos va a tocar cogerlo a gente de la ciudad
20:10¿Cómo de la que todo el mundo?
20:11¿Qué no lo hacemos, oh, pendejo?
20:13Que esta gente ya no va para la mosquera
20:15Mire, se entrete, se entrete
20:17Mire, papayazo, me lo de...
20:18¡Pum!
20:19Lo cerramos
20:19Salimos de una vez de todo esto
20:29Está muy bonito
20:31Sí, es un...
20:33Pablo, no nos puede dejar aquí
20:35Métanos al garaje
20:36Me parece que tienes experiencia en esto
20:39Yo, Catalina, por favor
20:42Toma ni idea, Pablo
20:47Ay, hombre, mire
20:48Te nos metieron a ese hotel
20:49¿Qué? ¿Lo vamos a sacar de ahí o qué?
20:52¿Cómo se le ocurre, pendejo?
20:54Nos tocó esperarlo aquí
20:55¿Cómo?
20:56¿Y qué tal que le dé por quedarse todo el día?
20:58¿O todo el fin de semana?
21:00Háganle, pues, don negativo para adelante
21:02Además, ese bulto de carne nos dijo que iban para el cultivo
21:05A lo mejor se entraron a desayunar
21:06O a comprarme carto para el camino
21:09O a lo mejor el tipo se va a merendar la vieja
21:11¿Qué?
21:12¿Será así de perro?
21:14Porque si es así esto con la mujer
21:15No representa un billete extra
21:17¿Cómo?
21:18Pues...
21:19¿Qué?
21:19¡Clazo, amor, fíjate!
21:20¡Mira!
21:20¡Mira, no va a estar enrecozito!
21:21No, ayeron dos...
21:48Doctor, venga.
21:51¿Puedo decirle la cosita?
21:52No, no.
21:53No me vaya a regañar, Pablo.
21:55Mire, yo sé que...
21:56Mañana me dice todo lo que quiera, hombre.
21:57Pero ahorita déjame que...
21:59Pablo, aquí lo importante es que Ligia crea que yo estuve en el cultivo.
22:02Yo no sé lo que...
22:03Diga que usted estaba en una bodega y mientras tanto yo estaba en la otra.
22:05¿Alguna vaina, sí?
22:06Sí, doctor.
22:07¿Puedo contar con usted?
22:08Pues yo hago lo que pueda, doctor.
22:10Gracias.
22:11¿Me sube la maleta al lobby?
22:12No, no, doctor.
22:14Yo creo que es mejor que me vaya rápido para el cultivo.
22:16¿Mejor para usted o no?
22:17Claro.
22:18Sí, sí, sí.
22:19Tiene razón.
22:19Bueno, mire, a las cinco en punto lo necesito aquí, ¿oyó?
22:23Cinco.
22:23¿Y un minuto?
22:24A las cinco.
22:28Hasta luego, Pablo.
22:29Adiós, señorita.
22:31Chao, Pablo.
22:59Bueno, por lo menos está viva.
23:01Bueno, tampoco creo que soy tan floja, ¿no?
23:03Bueno, pa' abajo.
23:09Pablo, no creas que lo quieras abrazar.
23:11Todo lo que me abren las piernas de las botietas.
23:14Nosotros ríos.
23:14No, tranquila, toma el tiempo que quieras.
23:17Yo realmente no quería que fuera a meter ahí.
23:20La verdad, yo tampoco.
23:21Bueno, vamos.
23:31Dígame una vaina, Fernández.
23:33Usted que conoce más que yo al muerga no es el Pablo Guerrero.
23:37¿Cómo hago para llegarle?
23:40Para convencerlo a que me diga dónde está mi muchacha.
23:44Pues, la verdad no sé qué decirle, doctor.
23:47Diga cualquier vaina, hombre, lo que se le ocurra.
23:49Diga algo.
23:50Pues, doctor, la verdad es que si usted insiste en separarlos, no creo que a don Pablo le colabore de
23:55a mucho.
23:59Claro, hombre, ¿cómo no se me había ocurrido?
24:01Lo que tengo que hacer es convencer a ese muérgano de que lo acepto como yerno.
24:05Y cuando me lleve donde María, ¡juez!
24:08Lo saco a patadas.
24:11Pues, qué pena con usted, doctor, pero eso no me parece como bien hecho.
24:16Ah, carajo, ¿no?
24:18Sabe una cosa, me importó un comino lo que usted piense.
24:21Vámonos.
24:46¿Nervioso?
24:47Ah, sí, un poquito.
24:49Donde me encuentre con alguien conocido me asesino.
24:51Pero vale la pena el resto.
24:53Sí, claro que vale la pena.
24:55Buenos días.
24:56Buenos días, ¿a la orden?
24:57Sí, como necesitamos una habitación, una de las suites que tienen ustedes, si hay disponible.
25:03Claro, sí, señor, sí tenemos disponibilidad.
25:05¿Por cuánto tiempo?
25:06Por una noche.
25:12A mí me fascinaría quedarme contigo toda una noche, pero, Catalina, no puedo.
25:18Es para mí, ¿dónde crees que me voy a quedar?
25:21No te voy a pedir posada en tu casa.
25:23Como soy de bruto.
25:24Perdón, perdóname.
25:25Es que...
25:27Entonces, ¿cómo le decía?
25:28Una noche.
25:28Por una noche.
25:29¿A nombre de quién?
25:31Catalina Luzardo.
25:32No te preocupes.
25:33Sí.
25:34¿Me permite una tarjeta de crédito, por favor?
25:36No.
25:37No te preocupes.
25:40Bueno, está bien, sí.
25:42Haces el voucher y yo después te pago con un cheque, ¿ok?
25:46No, Antonio, tranquilo, yo invito, en serio.
25:48Yo entiendo.
25:49Pero es que me da pena, Catalina.
25:51No, no te preocupes.
25:53Esto no puede ser.
25:56Uy, qué pillada tan pena.
26:01¿Qué pasó, doctor?
26:02¿Qué pasó?
26:03¿Qué pasó?
26:03¿Qué pasó?
26:03¿Qué pasó?
26:04¿Qué pasó?
26:05¿Qué pasó?
26:05¿Qué pasó?
26:06¿Qué pasó?
26:07Lulaque del Antonio Santandería con la muchacha que está alojada en su casa.
26:12Federico Llegas tenía razón.
26:14La muchacha, esa gracia, ya estímpe, se cayó redondito en brazos de la pasión.
26:20Qué demás, ¿eh?
26:22Traerse la vieja precisamente al hotel donde está alojado su mejor amigo, ¿eh?
26:26Ya, ¿ustedes me suben la maleta?
26:28Sí, claro.
26:29El doctor me subió en la maleta.
26:30Gracias.
26:31Sí.
26:41Por eso mi vida está cambiando, carajo.
26:44Bueno, doctora, ¿es qué piensa hacer?
26:45Pues yo creo que debería llamar a Ligia y contarle dónde puede encontrar a su marido, ¿eh?
26:50No, no, no, doctor, no se lo recomiendo.
26:52¿Ah, no?
26:54Mire, puede que ese señor pierda puntos, pero usted también.
26:58Claro, porque queda como un sapo.
27:00¿Como un sapo, carajo?
27:02Gracias.
27:05Claro que puede tener razón, dizer mell.
27:09Bueno, doctor, ¿en que ya no vamos a salir?
27:11Sí, vamos a salir.
27:12Vaya, traerse el café.
27:13¿Y para dónde vamos, doctor?
27:15Vamos a hacer unas vuelticas, luego el almuerzo con Guerrero.
27:18Y mientras tanto voy a ir pensando cómo le saco provecho a este premio gordo de la litería
27:24que me acabo de sacar a pura de ese carajo.
27:28Buenas.
27:29Buenas, señor.
27:32Muchas gracias.
27:33Gracias a usted, señor.
27:34Disfrutas hasta ahí.
27:35Gracias.
27:36Gracias.
27:43No puedo creer que yo esté acá contigo.
27:49No quiero que pienses mal de mí.
27:52¿Cómo se te ocurre, Churrito?
27:55No sé, es que me siento mal por Ligia, ¿no?
27:57Ella fue como tan amable conmigo.
28:00Me brindó su casa.
28:02No sé.
28:03Pero te juro que si ustedes hubieran tenido un buen matrimonio,
28:08no se hubiera pasado por la cabeza meterme contigo.
28:10Sí, yo sé, yo sé.
28:13Pero es que eres una persona tan linda, tan encantadora,
28:16creo que te mereces ser feliz al menos un día.
28:23No, no, no, no.
28:32¿Qué?
28:34¿Qué?
28:34¿Qué?
28:34¿Qué es lo que me estabas diciendo?
28:52Oye, Paisa, uno se quedó en el hotel.
28:54¿Cómo?
28:55¿Estás seguro?
28:56Sí, Hernando, porque, mire, van dos personas nomás, mire.
28:58El que va manejando y la vieja que está al lado.
29:01¿Será que el tipo que vamos persiguiendo se quedó atrás en el hotel o qué?
29:05El chamizo tiene toda la razón.
29:07¿Por qué?
29:07¿Qué?
29:07¿Qué pasa?
29:08Usted es un imbécil, hermano.
29:09¿Cómo va a creer que este tipo se va a caer en el hotel solo
29:12y va a dejar que su amiguita se le vaya con el escolta?
29:15¿Verdad?
29:16Pues claro que no, petejo.
29:18Bueno, ¿y entonces para qué dejan al escolta en el hotel?
29:20¿Y yo qué voy a saber, hermano?
29:22¿Me va a hacer llorar o qué?
29:24¿Alguna estrategia para despistar a la vieja que salió primero de la casa?
29:27A Ligua se nota que esa pelimorada era la esposa.
29:30Y la quedó ahí con él, la mosita.
29:33Oiga, paisa, usted es mucho petete, ¿no?
29:35Usted se las pisa que van a hacer así, ¿no?
29:37Bueno, ¿y qué?
29:38¿La cargamos también a esa vieja o qué?
29:39¿Y qué nos vamos a encartar con ella, pendejo?
29:42Bueno, ¿y si nos apea qué?
29:43¿En fritos?
29:45Ah, ahí vamos mirando qué hacemos por el camino.
29:48¿A dónde me llevo?
29:49Pues para su casa.
29:51Ya.
29:52¿Y vamos a llegar los dos juntos al barrio en este carro, no?
29:55Pues no, yo le dejo dos cuadras antes, ¿cómo le parece?
29:57Para que no tengamos ningún tipo de problemas con su familia.
29:59Mira, Pablo, Pablo.
30:01Bueno, aclaremos esta situación de una vez por todas, ¿sí?
30:04Por favor.
30:05Yo lo acompaño para donde usted vaya, ya, no tengo ningún problema.
30:09¿Cómo le parece que yo voy para el cultivo y allá me voy a quedar todo el día, María?
30:13Bueno, entonces yo me voy con usted y si me aburro, pues, no sé, me...
30:17me vuelvo en Chiva o en Burro.
30:20Bueno, listo, listo, listo, ya.
30:22Eso, ahora sí cogieron para el occidente.
30:25Ya me estaba preocupando de que fueran para otro lado, hombre.
30:27Entonces, ¿sí, Sol?
30:29Pues claro que sí, hombre.
30:30Más bien, concéntrese para que no nos van a perder.
30:33Secreta.
30:34Mire, la verdad es que eso no va a poder cumplir la cita de su papá.
30:36Usted y don Antonio me cambiaron todos los planes.
30:38Ya, Fresco, no se estrés.
30:39Igual usted no tiene nada que hablar con mi papá, Pablo.
30:41Ah, no, yo necesito que ese señor se la lleve lejos de mi vida.
30:44Mire, mire, ¿por qué no me dice que fue lo que le dejó mi papá?
30:47Y se lo juro, por Dios, que yo lo dejo en paz, se lo juro.
30:50¿Usted por qué tenía que decirme a mí que solo había estado conmigo
30:53para que yo creyera que usted era una mujer especial?
30:56¿Quién me dice eso?
31:00¿Y a Jesús qué les pasó?
31:01No sé, hombre, pero nos tocó seguir derecho derecho para no levantar sospecha.
31:05Hágale y nos parquemos más adelante.
31:06Su papá me dijo que usted sí estaba esperando un hijo de Villegas.
31:14¿Mi papá le dijo eso?
31:19¿Ese señor hasta cuándo va a seguir acabando con mi vida?
31:24Pablo, ¿y usted le cree más a mi papá que a mí?
31:30¿Qué es que usted no entiende?
31:32¿Usted no entiende que lo único que mi papá quiere hacer en la vida es separarnos a usted y a
31:36mí?
31:36¿No entiende?
31:37¿Pero qué necesidad tiene el de decirme eso a mí?
31:42Está bien, yo...
31:44Yo le...
31:45Le voy a decir a usted la verdad.
31:50Yo...
31:51Sí me iba a casar porque...
31:53Estaba embarazada.
31:58María, bájese.
31:59Por favor, bájese.
32:01Pero...
32:03Ese bebé no era de Federico.
32:09Ese bebé...
32:11Era su chulo.
32:16¿Qué?
32:18Oiga, ¿pero qué es lo que les pasa a este par de tortolitos?
32:21Están como agarrados, ¿no?
32:23De seguro el tipo se lo pidió y la vieja se embejucó.
32:26No, es tan romántico, ¿no?
32:27María, ¿por qué no dejas de jugar conmigo, ah?
32:29No me dañe más la cabeza.
32:32¿Pero qué?
32:33¿Usted piensa que mi bebé era Federico?
32:39¿Dale que Pablo pare?
32:41Pare, que yo no quiero hablar con usted en una sola palabra.
32:44Por favor, pare.
32:45Que pare o me boto, no entiende.
32:48Pues bótese, bótese.
33:04¿Y ahora qué pasó?
33:07María.
33:11Si usted estaba esperando a un hijo mío, ¿por qué se iba a casar con otra persona?
33:16Porque yo creí que esto era un hombre casado.
33:19Y Federico se ofreció a ser el papá de mi bebé para evitar que ese escándalo.
33:23¿Y usted cree que yo me iba a comer de ese cuento?
33:25¿Usted cree que ese tipo se iba a casar con usted sabiendo que estaba esperando a un hijo mío?
33:29¿La persona que más odia en este mundo?
33:32Si me lo crea, Federico va a hacer eso por mí.
33:35Por usted.
33:35¿Será por él?
33:37Te iba a imaginar que se le había arreglado la vida.
33:39Ay, ¿por qué dice eso? Por favor.
33:41Porque lo único que quería ese tipo de usted era su plata, María.
33:44Ja.
33:45¿Y quién le dijo eso? Dígame.
33:48Es una persona que lo conoce, me lo dijo.
33:51Pues parece que no lo conoce muy bien.
33:54Federico no necesita mi plena.
33:56¿Sabes una cosa?
33:58Así le duela.
34:02Federico ha sido el único hombre que de verdad me ha amado en la vida.
34:06¡Eso no puede ser cierto! ¡Este no lo hubiera dicho!
34:09Yo vine a Colombia a contárselo.
34:12Y fui a su casa.
34:15Pero desafortunadamente me abrió una señora y me dijo que era su esposa.
34:18Ya se lo olvidó.
34:19Si es cierto que usted estaba esperando a un hijo mío y no me lo contó, María no se lo
34:23va a perdonar nunca en mi vida.
34:24Yo tenía todo el derecho a saberlo.
34:27¿Yo para qué le iba a contar que usted iba a ser papá, Pablo?
34:31Yo pensaba que usted ya tenía un hijo y ya estaba casado.
34:35¿Para qué?
34:36¿Qué es lo que justifica?
34:39Usted podía estar muy decepcionada de mí.
34:43Pero yo tenía derecho a saberlo.
34:46¡Casado, soltero, rico, pobre, lo que sea!
34:48Bueno, sí, sí, yo sé.
34:53Usted se desapareció, Pablo.
34:55Usted jamás fue capaz de ponerme la cara para decirme la verdad.
34:58Sí, pero ¿usted sabe por qué?
35:00Sí.
35:01Ahora lo sé.
35:05Pero en ese momento no te da ni idea.
35:08¿Usted sabe yo por qué me fui a mi casa?
35:11¿Usted sabe yo por qué?
35:14En este momento odio con toda mi alma a mi papá.
35:21¿Por qué me escondí la verdad cerca de usted?
35:24Puede que usted no tenga la culpa, pero yo tampoco la tengo.
35:29Dios mío, yo iba a ser papá.
35:31¿Usted entiende eso?
35:32Ahora sí me voy a enloquecer, María.
35:35Yo también estuve a punto de hacerlo.
35:42Pero decidí tenerlo por encima de cualquier cosa.
35:46Otra mujer, ¿quién sabe qué hubiera hecho, no?
35:50Pero yo a usted lo amaba demasiado.
35:53Y eso me dio las suficientes fuerzas para...
35:56para enfrentarme a mi familia y decirles que estaba embarazada de usted.
36:00¿Y de todas maneras, él es el que cuentearon que se casara con otra persona?
36:04Ay, pero ¿qué quería que yo hiciera, Pablo?
36:06Dígame, ¿qué querían que yo hiciera?
36:08Mi joven necesitaba un papá, ¿no?
36:11Sí, claro, pero no un papá cualquiera.
36:13Tiene que ser un papá que se pareciera a ellos y que se pareciera a usted, María.
36:23Mi hijo se murió porque era...
36:26mi hijo era una persona pobre.
36:30¡Usted y su familia lo mataron, María!
36:53Pensé que yo te gustaba.
36:56Me fascinas, Pablo.
36:59Te he deseado desde el primer minuto que llegaste cuando estabas en la ducha con...
37:04con esas pijamitas por...
37:07no te he podido sacar de la cabeza ni en un instante.
37:11¿Entonces qué te pasa?
37:12No sé, no tengo ni idea.
37:14Es la primera vez que...
37:15Tengo tan nervioso y...
37:18Este di, yo no sé, estoy estresado, seguro.
37:24Eso es exactamente lo que...
37:27Necesito un trago para el estrés.
37:29Te juro que me tomé un trago y las cosas van a funcionar bien.
37:32Ok.
37:38Sí, sí, buenas.
37:41¿Usted le podría mandar, por favor, una botella de champán?
37:44La mejor que tenga.
37:46En hielo.
37:48Mucho hielo.
37:49Este...
37:50Ok.
37:51Gracias.
37:53Vas a ver, Camila.
37:55Nos tomamos esa champaña y la cosa va a funcionar bien.
37:59Todo va a funcionar divinamente.
38:03No te preocupes.
38:05Yo entiendo.
38:16Usted no sabe lo que está diciendo, Pablo.
38:19Mi bebé no se murió porque usted fuera a por...
38:21¿Ah, no?
38:22Entonces dígame por qué, María.
38:26No, papá.
38:27Aquí sí nos boleteamos mucho.
38:29¿Entonces qué vamos a hacer?
38:30¿Ah?
38:32Papito, alísteme el fierro.
38:34Ay, mamá.
38:34¿Sí?
38:35¿En serio?
38:36Las cosas empezaron mal desde el principio.
38:39Yo estaba en un viaje y me tuve que devolver.
38:42Estaba muy enfermo.
38:44Yo le juro por Dios que yo traté de cuidarme lo que más pudo.
38:48Pero el día de mi matrimonio,
38:50usted llegó y yo sentí que el mundo se me vino encima todo el tema.
38:54Después me peleé con mi papá, con mi mamá, con todo el mundo.
38:58Yo lo fui lo suficientemente fuerte como...
39:00para soportar tantas malas, no serás un solo golpe.
39:07¡Quieta sea!
39:08¡Nadie quería a ese niño porque era hijo mío, María!
39:10¡Ni siquiera a usted!
39:11Yo sí lo quería, Pablo.
39:12¡Mentira!
39:15No supongas en sí, por favor.
39:17Es que yo nunca debía haber llegado allá a Miami.
39:20Pero si usted ya podía hacer su vida feliz al lado de Federico de Llegas.
39:23¡Y que no hubiera sido el papá de mi hijo!
39:27¡Pablo!
39:28¡Pablo!
39:28¡Quieto ahí!
39:29¡Tarse ya, no traje larga!
39:30¡Quieto, quieto!
39:32¿Usted es Antonio de Santa María?
39:33Sí, yo soy.
39:34¡Bájese!
39:35¡No se atrapa ahí.
39:35¡Bájese, bájese, bájese!
39:37¡Mamita, mamita!
39:38¡Bájese, a ver!
39:38¡Piso, piso!
39:39¡Bájame allá!
39:40¡Para que la quiera a ella, ya me tiene a nivel!
39:43¡Sapo, va para el taxi!
39:44¡Bájame, ándale!
39:45¡No, que yo soy peligroso!
39:47¡Un papá, entro!
39:48¡Esto, esto, esto, esto!
39:49¡Pero háblame, entonces!
39:56¡No me mire, golpeo, que enamora!
39:58¡Está bien!
39:59¡Papo, papo!
40:00¡No te la coigas, chico!
40:02¡Ay, qué chacoso!
40:08¡Bájese, bájese, bájese!
40:33Oiga, ¿y su tía no irá a aparecer por acá?
40:36No viene sino en diciembre.
40:38Ya.
40:40¿Y esta gente por qué no llega?
40:42¿Yo qué voy a saber?
40:43¿Es que soy adivino o qué?
40:44No, no, no, hermano.
40:45Lo que pasa es que yo no tengo todo el día.
40:46Yo tengo que ir a trabajar, ¿sí?
40:48No, pues, tan responsable.
40:49¿Usted cree que después de este trabajito
40:51va a tener que seguir trabajando en ese taller?
40:53Si no está fichado o balón.
40:55¿Qué va, Chami?
40:56¿Sabes qué?
40:56Yo no soy como usted.
40:57Yo hice esto fue para pagar una deuda,
40:59pero nada más.
41:00Sí, cómo no.
41:01Espera que tenga ese billetico en el bolsillo
41:02y verá cómo después va a querer más y más.
41:04Y así es facilito.
41:09Oiga, ¿no será que el exminio les puso un problema?
41:11¿Que es muy preocupado por su hermanito?
41:13No, no, no.
41:14Yo no estoy preocupado por él.
41:15Él se sabe cuidar solo y mejor que yo.
41:16No, lo que pasa es que se está haciendo tarde.
41:19Bueno, ¿a qué horas vamos a cobrar el cheque?
41:20Los bancos no están abiertos todo el día, ¿no?
41:23Eso sí tiene toda la razón.
41:28Ya estamos como perdidos.
41:29¿Por dónde da la vida esta destapada?
41:31Si usted no sabe, mucho menos yo, mijo.
41:33Ay, ¿es que no me puede colaborar, papito, o qué?
41:36A saliá, que todavía nos falta como una hora
41:37para encontrarla pavimentada.
41:39Para llegar a tierra caliente.
41:41Además, no puedo dejar de apuntarle a esta gente.
41:43Pues amarre luz.
41:44Ay, es que tengo cuatro manos, ¿o qué?
41:46Eh, el chandoso es muy desconsiderado, hombre.
41:50Hágale, papito, y no vaya a parar.
41:52Que de pronto nos cae esa gente encima
41:53donde debemos tiempo.
41:54¿Se siente bien?
41:55No.
41:56Pablo, ¿qué nos van a hacer?
41:58No se preocupe, que esta gente está detrás
42:00de don Antonio, no de nosotros.
42:01Además, se nota que son un par de imbéciles.
42:03Bueno, callados atrás.
42:05¡Se caen en los bajos!
42:07Lo que pasa es que ella está incómoda.
42:08No, pues qué pena con la reina,
42:10pero le ha tocado aguantarse
42:11como una hora y media más de viaje, mijo.
42:13Sí, y me ha faltado.
Comentarios