- hace 24 minutos
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:01¿Qué más parado que estás en tu piel?
00:08Pero usted está refinadita, ¿cierto?
00:10O sea, no se parece nada así ni Mercedes.
00:12Uy, es que se haciéndose toda brocha, toda bruta.
00:15Ay, mamá.
00:18Usted se parece más al Wilson, ¿cierto?
00:21No, es que yo no lo conozco, Jenny.
00:23Ay, no, pues claro, es que cómo le va a conocer
00:25el pie en los Miami's.
00:27Está bien, no conoce los Miami's ni en foto, ¿cierto?
00:30No, no, no, yo no conozco qué tal.
00:34Venga, le cuento.
00:35Si él se llega a bañar por allá, va a mandar por mí.
00:39Es que como yo ya sé hablar inglés y todo.
00:42Jenny, es que usted y Wilson son...
00:44Sí, somos novios.
00:45No diga mentiras, Jenny, son amigos.
00:48Ay, mentira, mentira, María.
00:49Lo que pasa es que a mi mamá y al Herminio
00:52les gusta que yo ande con él, es que él es mucho mayor que yo.
00:55¿Están bien?
00:57Jenny y Wilson, ¿por qué no se volvió de Miami con su hermano?
01:02¿De Miami?
01:04Pues se va a hablar inglés, ¿cierto?
01:06Yo no.
01:07Ay, no, pues se le ocurre pues lo que aprendí en el colegio,
01:10un poquito nomás.
01:11Ah, es que como se habla toda súper guau.
01:14Pues entonces, ¿yo pensar?
01:17Bueno, yo, yo me voy.
01:18Se me está haciendo tarde para llevar las empanadas, ¿no?
01:21Chao, María, gusto en conocerla.
01:23Chao.
01:23Y saludos por allá.
01:24Ok, hasta luego.
01:28Ay, mamá, esa es la mujer perfecta para el Herminio.
01:31Yo pienso lo mismo.
01:32Ay, entonces la tenemos que presentar lo antes posible
01:34para que se saque a la otra vieja de la cabeza que dice.
01:37¿Qué?
01:45Hola.
01:48Ay, Néstor.
01:51¿Cómo le va, señorita Paola?
01:53¿Señorita Paola?
01:55¿Qué es esa formalidad, Néstor?
01:57O sea, después de que pasamos una noche juntos y todo.
02:00¿Cómo así, señorita Paola?
02:03¿Qué en serio ofreció?
02:06Ay, me encanta, me encanta cuando está así todo indiferente conmigo.
02:11¿Y sabe qué se me ofrece?
02:13Se me ofrecen sus servicios privados para esta noche.
02:16¿Qué dice?
02:18Mire, usted lo que necesita es el pedido de cuya.
02:21Usted no me necesita a mí.
02:23Sencillamente, coja, busque en los clasificados
02:26y ya, llame a la línea caliente.
02:28También es línea caliente para mujeres, ¿no sabía?
02:29Ay, Néstor, no sea tan ridículo.
02:31¿Usted qué cree?
02:32Que yo me acuesto con el primero que se me pasa por el frente, ¿no, señor?
02:36Mire, si entre usted y yo pasó algo,
02:39¿sencillamente por qué?
02:40Pues porque usted me gusta mucho.
02:43Y yo sé que yo sé también de pasión.
02:45No, ¿sabe qué no?
02:47Mucho menos después de todo lo que pasó.
02:48Ya se acabó el encanto.
02:50Y siento mucho no poderle satisfacer de sus fantasías sexuales,
02:54pero...
02:54Pero lo que pasa es que yo soy muy fiel y tengo novia.
02:57Y mi novia es una...
02:59Es una niña de mi barrio, sí.
03:00Una niña normal, una niña común y corriente como yo.
03:03Es más, es hasta más linda y mejor en la cama que usted.
03:08Néstor, por Dios, deja hablar tanta paja.
03:10Bueno, pues problema suyo, si no me creen.
03:16Esto es para usted, Néstor.
03:20¿Qué?
03:21¿Está tratando de comprarme?
03:24Ay, Néstor.
03:26Esto es solo un regalo.
03:28Mire, ¿sabe qué?
03:29Para mí usted vale mucho más que este reloj.
03:32Y eso que, óyame bien, es de los finos, miñito.
03:36Sabe que es mejor que el que tiene Alejo.
03:39¿Y qué quiere a cambio, qué?
03:43Ay, Néstor, a usted definitivamente lo que le falta es ambición, miñito.
03:49¿Sabe qué?
03:50Esa misma ambición que tiene su compañero es el tal Herminio.
03:54Es que ese sí sabe.
03:55Ese sí sabe para qué son las oportunidades en esta vida.
03:59En cambio, usted siempre va a ser el mismo.
04:03Lástimo.
04:04Porque con esa pinta, miñito, debería aprovechar.
04:08Eh, mire, lo que pasa es que, mire, lo que pasa es que si don Alejandro nos ve aquí hablando,
04:15se nos va a formar un problema porque, ay, ay, porque usted sabe que me la tiene montada
04:19y me tiene prohibido hablar con ustedes de eso.
04:23Néstor, entonces si ese es el problema no pasa nada, ¿verdad?
04:25Usted sabe que yo me las ingenio, pues para que usted y yo podamos estar juntos
04:29y Alejandro no se dé cuenta, así que, por eso, más bien venga le pongo su reloj que está divino.
04:35Como ha dicho, se le gustó.
04:38Sí, está muy bonito.
04:41A ver.
04:45A ver, cómo se le ve bien, pero...
04:48¿Le gustó?
04:50Sí, está muy bonito, muchas gracias.
04:52Sí, de nada.
04:53Oye, entonces, ¿qué?
04:55¿Esta noche que nos vamos a ver o no?
05:03Buenas noches.
05:05Yo, mía.
05:06Siéntese, mía, siéntese.
05:10Dígame una cosita.
05:12Cuando se llegó a la tienda todavía estaba Tulia con el coronel ese.
05:16¿Cuál coronel?
05:18Ay, pues el novio de la señora, el que supuestamente había votado,
05:21pero parece que todo es pura cháchara.
05:25No, cuando yo llegué Tulia estaba sola.
05:28Aunque, bueno, después llegó Jenny.
05:33Rafael, ¿a usted le molesta que Tulia ande con otra persona?
05:37No, para nada, mija.
05:39Ella ya está muy vieja para saber qué es lo que hace.
05:44Perdóname que le diga, pero Tulia no está vieja.
05:47Todo lo contrario, ya es una mujer llena de vida.
05:51Es que no me hubiera encantado que mi mamá fuera así.
05:55Como ella, que se siente orgullosa de sus hijos.
05:58Es que no le cabe la vida en el cuerpo cuando habla de ellos, tío.
06:10¿Qué?
06:18Santa María.
06:20Santa María.
06:22Santa María.
06:39¿Qué?
06:46¿Qué, Cristian?
06:47¿Qué, Herminio? ¿Qué más?
06:49Ahí me pilló anotando unas cositas.
06:52Oiga, yo quería pedirle disculpas por lo de la pelea y eso.
06:56No, hermano, fresco, no se preocupe.
06:58Yo me lo merecía, en serio.
07:00Pero en todo caso no debía haber perdido el control.
07:02Ah, ya deje de ser tan duro con usted mismo.
07:05Ya que todo el mundo comete errores, hermano.
07:08Sí, yo sé. Ya me di cuenta de eso hace rato.
07:11Oiga, hermano, ¿y qué? ¿Cómo van las cosas?
07:13Por ahí mi mamá me dijo que dice que tiene puesto nuevo.
07:15Sí, ahí me tienen aprendiendo una cantidad de cosas
07:17a ver si me hago cargo de la parte de los cultivos y eso.
07:20Ya.
07:22Pero igual usted sigue cuidando al tipo de este,
07:24al Santa María.
07:26Sí, claro.
07:26Mi mamá toca cuidarle.
07:27Tú eres una mujer maravillosa.
07:31Levantó a esos muchachos a punta de vender empanadas
07:34toda la vida.
07:35Yo nunca le he oído quejarse de nada.
07:38Siempre contenta, siempre optimista.
07:42Ustedes son muy buenos amigos, ¿cierto?
07:44Éramos.
07:45Hasta que apareció el tombo ese.
07:47Y nos dañó toda la amistad, mía.
07:50Y obviamente usted se muere de los celos.
07:53¿Celos?
07:55Sí, yo no estoy enamorado de ella, mía.
07:58No, Rafael, es que yo no estoy hablando de esos celos.
08:01Yo estoy hablando de celos de amigos.
08:06María, no son celos de amigos, no.
08:09Yo siento por Tulia algo muy, muy especial, muy adentro.
08:14Me da la sensación como si ella hubiera hecho parte de mi vida
08:17durante muchos años.
08:19Pero me da una rabia verla con otra persona
08:22que comienzo a hacer pendejadas.
08:24Mira, le cobro una plata que me debe.
08:27La amenazo con sacarla del local.
08:29La persigo como un mocoso, como un chinito.
08:32Y me confundo.
08:33Y no sé, hago una cantidad de cosas
08:35para demostrarle que me duele,
08:37que me da rabia verla con otra persona.
08:39Bueno, ¿y por qué no se lo dice?
08:41¿Que yo estoy enamorado de ella?
08:43No, me sentiría ridículo, María.
08:46Rafael, es lo que usted siente, ¿no?
08:48Usted está enamorado de ella.
08:50Sí, sí, sí, sí, como un adolescente,
08:53como un quinceañero, pero...
08:55María, por favor, no se lo vaya a decir a nadie, ¿sí?
08:57Ay, obviamente no.
09:00Esto me está amargando la vida.
09:02Yo no la quiero perder.
09:03Yo quiero luchar por ella, pero...
09:04pero yo no sé cómo, María.
09:08Déjela que ella decida con quién quiere estar.
09:11Ah, yo no puedo hacer eso.
09:14Yo lo intento, pero cuando lo voy a hacer,
09:17lo que hago es embarrarla.
09:19La ira no me deja pensar.
09:22Claro que sí puede hacerlo, Rafael.
09:25De pronto, ella no sabe qué es lo que siente por usted
09:28porque usted no se ha dado la oportunidad de preguntárselo.
09:34¿Y entonces qué hago?
09:36Pues, a ver...
09:38Siga siendo igual de especial como siempre ha sido con ella.
09:42La respeta, la persona que la aprecia,
09:44la quiere mucho, ¿no?
09:47Así esté con el coronel ese, no cambies, Rafael.
09:50Siga siendo igual de especial como siempre ha sido con ella y ya.
09:55Oiga, ¿y usted sí tiene tiempo de hacer las dos cosas?
09:57Es un poco complicado, pero sí.
10:00Claro que el man debe tener otros piscos que lo cuidan, ¿no?
10:04Sí, nosotros nos rotamos.
10:06Que la idea es que nunca esté solo.
10:07Eso sí, usted va todas las mañanas y lo recoge, ¿no?
10:10¿Cuál es su preguntadera, Cristian?
10:15Ah, ¿qué? ¿Le molesta?
10:17Bueno, está el menú, pero me parece muy raro.
10:20Sí, ve loca.
10:21Uno trata de ser su amigo, de interesarse en sus cosas,
10:24en su vida y vea, usted se pone ahí todo desconfiado
10:26como si yo fuera un delincuente.
10:28No, pues qué pena, hermano,
10:29pero es que ser desconfiado es parte de mi trabajo.
10:32¡Dominio!
10:36No, no, estamos peleando, mamá.
10:37No, no, no.
10:38Es que Rafael lo llama por teléfono.
10:46¿Qué?
10:54Aló, don Rafael, ¿cómo está?
10:58¿El teléfono no está vuelto?
11:01Sí, sí, señor, ya se lo busco.
11:04Bueno.
11:07Ella jamás estuvo aquí.
11:10No, no, señor.
11:12¿Dónde está?
11:14Ay, José Ramón, no se lo puedo decir.
11:18Mire, señorita, el viaje no fue bueno.
11:21Estoy algo cansado como para venir a soportarme
11:24a una niña maleducada como usted.
11:26Que no me lo puede decir.
11:28¡Es que me lo tiene que decir, carajo!
11:30Ah, no, no, no, qué pena con usted, José Ramón,
11:31pero yo no le tengo miedo a sus gritos.
11:33Si usted no me va a hablar como una persona normal,
11:35pues le pido, por favor, que se vaya de mi casa.
11:40Por lo menos puedo saber si está bien.
11:44Sí, ella está bien, José Ramón.
11:46Es más, le podría jurar que mucho mejor
11:49que cuando vivía con ustedes.
11:53Pues no entra la llamada, ¿estaremos haciendo algo mal?
11:56No sé, no creo.
11:57Déjeme ver a ver si falta un número.
12:04No, ahí están los números completos.
12:07Bueno, venga, intentamos otra vez.
12:09A ver si al fin, ¿no?
12:10Don Rafael, ¿y cómo fue que le conseguí ese trabajo
12:12al Wilson?
12:14Ah, no, eso fue un cliente del taller
12:17que vivió por allá.
12:18Entonces yo le conté cómo estaba el Wilson
12:20y pues se ofreció para ayudar.
12:22Ah, pero muy querido, muy buena gente.
12:28No, definitivamente estamos haciendo algo mal.
12:34No, mamita.
12:36Yo no sé usted por qué se volvió esas manos
12:37así si esta mancha no salió.
12:40Ay, Cindy, yo traté de sacarle esa mancha,
12:42pero ¿yo qué hago?
12:45¿Sabe qué es la naruta?
12:46Esta.
12:47Que igual yo me lo pongo
12:48y esta vaina se vuelve a ensuciar.
12:51¿Sabe qué?
12:52Antes de lavarlo le echar gasolina.
12:55Qué pena molestar a la amiga,
12:57pero es que estábamos tratando
12:58de comunicarnos con Wilson
13:00para darle el dato de su amigo,
13:02pero la llamada no entra.
13:04¿Quién sabe qué será?
13:05¿Usted se conoce con el Herminio?
13:07Herminio.
13:08¿Para qué?
13:09Para que no me olvides
13:12Te dejaré mis versos
13:16Escritos en el viento
13:19Que enredará tu pelo
13:20No, no lo conocía, Rafael.
13:23Mucho gusto.
13:24María Cinta, ¿qué?
13:27Pablo, Herminio Guerrero.
13:32Silvana,
13:34necesito hablar con María.
13:36¿Pero para qué, José Ramón?
13:37¡Déjela!
13:38Ella en este momento
13:39necesita hacer muchas cosas
13:40por sí misma.
13:41Ella está muy confundida,
13:42perdida,
13:43después de todo lo que pasó.
13:44Precisamente por eso.
13:46Ahora es cuando más
13:47debe estar en su casa.
13:48Ahora es cuando más
13:49necesita del apoyo
13:50de sus padres.
13:52¿Cómo se nota
13:53que usted no conoce a María, no?
13:54A ver, ¿usted por qué cree
13:55que se fue de la casa?
13:57Porque ella siente
13:57que ella no puede contar
13:58con ustedes para nada,
13:59José Ramón.
14:00Bueno,
14:01¿y qué diablo es el
14:02que pretende hacer María
14:02con su vida?
14:03Dígame.
14:04Pues descubrirle
14:04su propio sentido,
14:05el de ella.
14:07Saber quién es,
14:08qué le gusta,
14:08qué no le gusta.
14:10¿Y por esas bobadas
14:12se fue de la casa?
14:15Bobadas.
14:15Ay, José Ramón,
14:16usted todo piensa
14:17que son bobadas, ¿no?
14:18¿Y sabe por qué?
14:19Porque usted cree
14:19que lo único importante
14:20es lo que usted piensa
14:21que es importante,
14:22pero no.
14:23Debería dejarla en paz,
14:24José Ramón.
14:24Mire,
14:25yo soy el papá
14:27y yo soy la mejor amiga,
14:28la persona en que María
14:29más confía.
14:31Y es que ustedes
14:32nunca se han preocupado
14:33por acercarse a ella.
14:35Yo amo a mi hija,
14:37usted lo sabe muy bien.
14:38Entonces respétela,
14:39José Ramón,
14:40respétela.
14:41Mire,
14:41usted conoce muy bien
14:42a mis papás.
14:43Usted sabe que ellos
14:44jamás estuvieron de acuerdo
14:45con que yo me viniera
14:45a vivir a Estados Unidos,
14:46con que yo estudiara artes
14:47y mucho menos
14:48con que yo viviera sola.
14:50Pero ellos nunca
14:50me cerraron la puerta,
14:51José Ramón.
14:52Nunca me cortaron las alas.
14:53Ellos siempre dejaron
14:54que yo cumpliera mis sueños.
14:55Eso,
14:56eso es respeto,
14:57José Ramón.
14:59¿Puedo?
15:01Preferiría que no.
15:07María no debe tener
15:07ni un pinche dólar
15:08en la cartera.
15:11Ay, José Ramón,
15:12le juro que eso
15:13es lo que menos
15:13le importa a María
15:14en este momento.
15:15A mí sí me importa,
15:16Silvana.
15:17Me mata la idea
15:17de saber que está enfrentada
15:18a quién sabe
15:19a qué dificultades
15:20ni a qué peligros.
15:22Porque usted cree
15:23que ella es súper débil,
15:24¿verdad?
15:25Pero sabe que está equivocado
15:26y ella muy pronto
15:27se lo va a demostrar.
15:29Silvana,
15:29por favor,
15:30¿no la conoce?
15:32También se equivoca,
15:33José Ramón.
15:35Yo sé,
15:36María,
15:36qué piensa
15:37y qué quiere.
15:38¿Sabe qué?
15:39También sé el dolor
15:40que siente
15:41por haber perdido
15:42a ese niño.
15:42Pero claro,
15:43eso a ustedes
15:43no les importa.
15:45No les importa
15:46porque ustedes
15:46realmente no conocen
15:47a María.
15:49Mire,
15:50yo sé que usted
15:50todo lo que hace
15:51lo hace por el bien de María,
15:52pero tal vez
15:53no son los medios,
15:54José Ramón.
15:55¿Y Ana?
15:56Ana ha sido
15:57una mamá ausente.
15:58Ana nunca se ha preocupado
15:59por conocer a su hija,
16:00por ser su amiga.
16:05Ana es una pusilánime.
16:07No se puede esperar
16:08nada de ella.
16:10Escasamente
16:10ha servido para algo.
16:12Eso es lo mismo
16:13que usted piensa
16:14de María, ¿verdad?
16:15Ay, no lo nieve,
16:16José Ramón,
16:16pero sabe que usted
16:17se va a sorprender
16:18cuando la vea.
16:22Mire, Silvana,
16:23yo sé que nosotros
16:24le caemos muy gordos,
16:26pero por favor,
16:27ayúdeme.
16:29Necesito ver a María.
16:32José Ramón,
16:32no puedo.
16:33Mire,
16:34lo siento,
16:34pero no puedo.
16:36Es que decirle a usted
16:37sería como traicionar
16:38a María.
16:39Y eso usted sabe
16:40que yo nunca,
16:41nunca lo voy a hacer.
16:44Mijo,
16:45anote bien
16:45el número
16:46del teléfono
16:47de ese señor.
16:47Sí,
16:48él ya sabe
16:48que usted
16:49lo va a ir a visitar.
16:52¿Cómo conseguirse
16:52con tanto?
16:54Para que vea,
16:55mi hijo,
16:56que yo también
16:56tengo
16:57disinfecuencias
16:58a nivel internacional.
16:58Vine a visitar
16:59a mi familia.
17:00¿Su familia?
17:00¿Cuál familia?
17:01a mi tío Rafael
17:03y a mi prima Cinti.
17:05¿Cuánto les pagó
17:06para que se iban
17:07a pasar por su familia?
17:08No sea tan ridículo.
17:09Eso no.
17:10Pero son mi familia
17:10de verdad.
17:11No,
17:11mamá.
17:12Sí.
17:13Bueno,
17:13mi hijo,
17:14bueno,
17:14ojalá le vaya bien
17:15en ese trabajito,
17:16ojalá.
17:17Bueno,
17:17le mando un abrazo
17:18bien grande
17:18y mi bendición,
17:20mi hijo.
17:20Sí,
17:21cuídese,
17:21mi hijito,
17:22cuídese.
17:23Hasta luego.
17:25Ay,
17:26bueno,
17:26se puso muy contento.
17:28Qué bueno.
17:30Don Rafael,
17:31que yo sepa,
17:32usted solo tenía
17:32una sobrina
17:33y vivía por allá
17:33en Estados Unidos.
17:34Ah,
17:35sí,
17:35lo que pasa
17:35es que María
17:36es hija
17:37de un medio hermano
17:37de Rosa
17:39y viene de Santander
17:40y se vino a ver
17:41si se levantaba
17:42un puestico
17:42aquí en la ciudad.
17:43Ajá.
17:44¿Ah, sí?
17:45¿Y su madre
17:46se decís
17:46a hacer algo?
17:47Muchas cosas.
17:51Permín,
17:52¿y usted
17:52qué está haciendo acá?
17:53¿Qué?
17:53¿Qué?
17:53¿Qué?
17:54¿Qué?
17:56¿Qué?
17:56¿Qué?
17:58¿Qué?
17:58¿Qué?
17:59¿Qué?
18:08¿Cómo te fue?
18:10Bien.
18:12El cultivo
18:14ya está listo.
18:15¿Y entonces
18:16por qué tienes
18:17esa cara?
18:19Fue del aeropuerto
18:20directamente
18:20al apartamento
18:21de Silvana
18:22y me encontré
18:23con la noticia
18:24de que María
18:24nunca estuvo allá.
18:26¿Qué?
18:28¿Y entonces
18:29para dónde se fue?
18:31No sé.
18:33Silvana
18:34no me lo quise decir.
18:36Ahí está pintada
18:37esa niña.
18:38Esa niña
18:39es la única amiga
18:40que ha tenido María.
18:42¿Perdón?
18:43¿Te escuché bien?
18:46Además,
18:46me pareció
18:47una niña
18:47muy inteligente,
18:48¿sabes?
18:49No sé por qué
18:50nunca me he dado
18:51cuenta de eso.
18:52Tal vez porque
18:52nunca me tomé
18:53la molestia
18:53de escucharla,
18:54de hablar con ella.
18:57No hace falta
18:58sentarse con Silvana
18:59para saber
19:00quién es ella.
19:01Es una niña malcriada.
19:02Hace lo que se le da
19:03la gana.
19:06Esa no es Silvana.
19:08No la conoces.
19:11Como tampoco
19:12conoces a tu hija.
19:16¿Por qué me estás
19:17diciendo todo esto?
19:18Mira, Ana...
19:18No entiendo.
19:20Según Silvana,
19:23tú y yo
19:24no conocemos
19:24a nuestra niña.
19:26le destruimos
19:27sus sueños.
19:28Nunca le respetamos
19:30su forma de ser.
19:31Y lo peor,
19:32nunca supimos
19:33ser amigos de ella.
19:36Eso es mentira.
19:37Y tú lo sabes.
19:38Mira, Ana,
19:39yo no sé.
19:41Lo único que sé
19:42es que si eso es cierto,
19:43perdí todo mi esfuerzo.
19:47¿A qué te refieres?
19:51A mí nunca me importó
19:52que este matrimonio
19:53fuera un fracaso
19:54con tal de darle
19:55una familia mía.
19:58Pero creo que
19:59fracasé como padre.
20:01Y eso quiere decir
20:03que esta familia
20:03se acabó
20:05y que no tiene sentido
20:06que tú y yo
20:07sigamos viviendo juntos.
20:10¿Qué?
20:12Ana,
20:12quiero que nos divorciemos.
20:15Bueno,
20:16yo voy a dormir.
20:17Gracias, Herminio,
20:18por haberme ayudado
20:19a hablar con mi muchacho.
20:20Hasta mañana.
20:21Hasta mañana, Rafael.
20:22Hasta mañana, tío.
20:23Con mucho gusto, ¿no?
20:24Que duerma, viejo.
20:25Gracias.
20:27Bueno, yo tampoco
20:27les voy a ir.
20:28No, no, no, venga,
20:28Herminio, quédese, quédese.
20:30Prima,
20:31le presento
20:31a Herminio Guerrero,
20:33el hijo de madre
20:34que me dejó plantada
20:35a mí al altar.
20:36Por lo menos
20:37está bien de carrocería,
20:38¿no le parece?
20:38¡Buey!
20:40Yo me voy a dormir.
20:41Venga, no, prima,
20:42¿qué?
20:42¿Me vas a bajar sola
20:42con este mano
20:43para que se me recalienten
20:44a mí los pistones
20:45y después me ponga
20:45el freno de mano?
20:46No.
20:47Yo más bien
20:48los dejo a ustedes
20:48dos solitos,
20:49si quieren.
20:50¿Qué?
20:50Pues,
20:51es que como a él
20:52le gustan así
20:52refinaditas como usted.
20:54Vea, Herminio,
20:54¿cómo será delicada
20:55la prima
20:55que la van a tres chiles
20:56y se volvió nada a la mano?
20:57Vea.
20:58Es que en serio,
20:58a él le gustan así
20:59delicadas, refinadas
21:00y no pandibradas como yo.
21:01Bueno, ya,
21:01sí, ni lo más.
21:02Ay, ¿qué?
21:03Lo va a negar, Herminio.
21:04Vea, ¿sabe
21:05que el que se va de aquí
21:05soy yo?
21:13Venga, Herminio,
21:14con que se recalentó, ¿no?
21:16Bueno, la garuta,
21:18ese es el famoso
21:18Herminio Guerrero.
21:22¿Qué tiene que ver
21:23lo que está pasando
21:24con María,
21:25con nosotros dos?
21:27María era la única razón
21:28para estar juntos, Ana.
21:30El amor entre tú y yo
21:31se acabó hace mucho tiempo.
21:34Nunca existió,
21:35por lo menos de tu parte.
21:38Yo me casé contigo
21:39sabiendo que tú
21:39no me amabas.
21:41Mal hecho, Ana.
21:44Nunca debimos
21:45habernos casado
21:46de esa manera.
21:48Estamos pagando
21:48muy caro ese rollo.
21:50Ambos estamos decepcionados
21:51de nuestras vidas
21:52y la pobre María,
21:53mi niña,
21:54es la única que ha tenido
21:55que pagar
21:56por nuestras frustraciones, Ana.
21:58Eso no es cierto.
22:00Puede que nuestra vida
22:02haya sido un desastre,
22:03pero como papás
22:04hemos sido ejemplares
22:06en todo momento.
22:07María siempre ha estado
22:08por encima de todo.
22:10Sí,
22:11eso pensaba yo.
22:13No es cierto, Ana.
22:15O si no,
22:17¿dónde está nuestra hija?
22:18¿Por qué no está aquí?
22:19¿Por qué no está buscando
22:21nuestro apoyo,
22:22el calor de hogar,
22:23algo que nunca existió
22:24en esta casa?
22:25No entiendo
22:26por qué diablos
22:26estamos juntos, Ana.
22:44Yo no me llamo José Ramón Alcalá.
22:48¿Cómo?
22:49No me llamo José Ramón Alcalá.
22:53Mi verdadero nombre
22:56es Eustaquio
22:58sin vaqueo.
23:00Es mi voz que te llama
23:10Mucho gusto.
23:12María siempre va a que...
23:13Para que no me olvides
23:16se encargará la luna
23:19de susurrar mi nombre
23:22de acariciarte el alma
23:25y si al volver al día
23:28en que nos conocimos
23:32sientes algo en el pecho, amor
23:36Es mi voz que se apaga
23:43Y si es que hoy debo partir
23:47Debo alejarme de tu amor
23:49Siento que el hijo de madre ese
23:51es un papacito.
23:54Sí, sí, es un papacito.
23:57¿Y sabe qué es lo mejor de todo?
23:59Que el man es juicioso,
24:01es responsable,
24:03tierno.
24:04¿No siente a usted
24:06Herminio la dejó botada
24:07en el altar por ese
24:08detrás de esa otra vía?
24:13Pues...
24:13La verdad, la verdad
24:15él me dejó botada
24:16fue porque
24:18se enteró que yo le dije
24:19unas mentiritas.
24:21¿Qué mentiritas le dijo?
24:23Pues le dije que
24:23estaba preñada
24:24para que se casara conmigo.
24:25¿Y sin usted por qué hizo eso?
24:27No.
24:27Pues porque...
24:28Porque yo me lo había luchado
24:29mucho tiempo
24:30y me lo merecía, ¿qué tal?
24:31Que me iba a dejar
24:32que esa desgalamida
24:33ricachona se me lo llevara,
24:34no.
24:35Lo que pasa es que
24:36después me di cuenta
24:37que él se fue
24:37fue porque
24:38se le acabó el amor por mí.
24:41¿Usted cree?
24:42Pues sí.
24:43Y si no,
24:43después de que esa ricachona
24:44lo botó,
24:45me hubiera buscado, ¿no?
24:48Cindy, pero
24:48yo a usted no la entiendo.
24:50¿Usted quiere
24:52a Herminio
24:53o a Cristian?
24:54A ver, ¿cuál de los...?
24:56Pues a ver,
24:57lo que pasa es que
24:58a mí el Cristian
24:59me despierta
25:00muchas vainas por dentro,
25:00¿cierto?
25:02Pero es que el Herminio
25:03es como ese man
25:04con que toda mujer
25:05se ha querido casar siempre.
25:07Es un tipo que está
25:08a la altura de uno,
25:10chévere.
25:13¿Y su papá fue el que
25:14lo obligó para que se casara
25:15con él?
25:16¿Mi papá?
25:17No, ¿qué tal?
25:19No, ay,
25:20donde me dijera algo.
25:22Yo siempre
25:22a mi papá le informo
25:23lo que decido
25:24y, pues,
25:24él me apoya.
25:25¿Por qué?
25:26¿Su papá sí
25:27es el tirano mayor?
25:28Pues,
25:31lamentablemente sí.
25:33Pobre.
25:35Oiga, María,
25:37aquí entre nos,
25:38¿usted con cuál
25:39se quedaría?
25:41Ay, Cindy,
25:42yo, yo no soy
25:43la persona correcta
25:44como para darle un consejo.
25:47Pero, pues,
25:49viéndolo desde mi punto
25:50de vista, ¿no?
25:52Yo me quedaría
25:53con la persona
25:54que me despierta
25:55más sentimientos
25:55por dentro.
26:00¿Y el teléfono
26:01hasta ahora?
26:02¿Quién será?
26:06No, vergüenza.
26:15¿Aló?
26:17Aló, María,
26:18por favor.
26:19¿Y quién la necesita?
26:21Un amigo.
26:24Sí, un momento.
26:36María,
26:36es para usted.
26:38¿Quién?
26:39Es que un amigo
26:40suyo.
26:58Aló.
26:59María.
27:02María,
27:02ahora sí me puede decir
27:03que estás yendo ahí.
27:05Pablo,
27:05ahorita no podemos hablar.
27:07Ah, no,
27:07¿y entonces cuándo?
27:08No sé,
27:08otro día.
27:10Otro día no se va a poder
27:11porque tengo que hablar
27:11con usted ya.
27:14Y hágame un favor.
27:15Salga de la casa
27:17y coge hacia arriba.
27:18Pues hacia arriba,
27:19hacia la izquierda.
27:21Mire,
27:22me la encuentro
27:22en esa esquina,
27:23¿oyó?
27:23Pablo,
27:23usted está loco.
27:24¿Usted cree que yo
27:24voy a salir de esta casa
27:25a estas horas?
27:26Y María,
27:27si no la encuentro
27:27en esa esquina,
27:28voy a hablar con usted
27:28delante del que sea,
27:29¿oyó?
27:30Espera un momento,
27:31yo no...
27:33¿Aló?
27:34¿Aló?
27:37¿Aló?
27:42María.
27:43Sí,
27:43¿qué me asustó?
27:45¿Quién era?
27:47Un amigo que llegó
27:48de Santander
27:50y pues llamaba
27:51a saludarme.
27:53¿Y por qué
27:53a estas horas?
27:54Esto es una casa decente.
27:56Sí,
27:57yo no sé
27:58por qué me llamó
27:58a estas horas,
27:59¿no?
27:59Pero pues yo le digo
28:00que no me llame.
28:01Hasta mañana,
28:02sí.
28:03Hasta mañana.
28:07Esto de María
28:08es una disculpa tuya.
28:10¿Qué pasó en Colombia?
28:14Déjame adivinar.
28:17¿Te encontraste
28:18con Lija de nuevo?
28:20Dime, José Ramón.
28:22¿Te encontraste
28:23otra vez con Lija,
28:23no es verdad?
28:27Sí,
28:28me encontré con ella.
28:30Pero no tiene nada
28:31que ver con esta decisión.
28:32Claro que tiene que ver.
28:35Cada vez que la ves,
28:36cambias.
28:37Te das golpes de pecho
28:39por no haber podido
28:40compartir tu vida
28:41con ella.
28:42Si eso fuera cierto,
28:43¿de qué me valdría
28:43lamentarme?
28:44Lija,
28:44es una mujer casada, Ana.
28:46Separada.
28:47Volvió con su marido.
28:50¿Contenta?
28:52Entonces,
28:53¿por qué me estás
28:54pidiendo el divorcio?
28:55Porque tú puedes
28:56estar con ella.
28:57No tiene sentido
28:57esta vaina, carajo.
29:01Porque me siento
29:02frustrado como hombre,
29:03como papá,
29:04como marido,
29:05como todo.
29:08Porque me puede
29:08faltar la comida,
29:10el agua,
29:10el dinero,
29:11pero no el cariño
29:11de mi hija, carajo.
29:13Y para poder recuperarlo,
29:14tengo que recuperar
29:15su confianza.
29:16No puede regresar
29:16al mismo sitio
29:17donde todo ha sido
29:18una mentira.
29:19¿Y tú crees
29:20que María viviría
29:21sola contigo?
29:24Si hay alguien
29:25de quien María
29:26está desilusionada
29:27es de ti.
29:28Claro,
29:30porque me quiere,
29:32porque le fallé.
29:34Tú nunca has sido
29:35nada para ella,
29:37porque siempre
29:38has estado detrás
29:39de mí tratando
29:40de corregirme en todo,
29:41tratando de convertirme
29:42en el sujeto distinguido,
29:44el sujeto con el que
29:45nunca te casaste.
29:52Silvana tiene razón.
29:54Siempre has sido
29:55una mamá ausente.
29:59Siento mucho
30:00no poder complacerte.
30:02Si te quieres ir,
30:04vete,
30:05pero yo no te voy
30:07a dar el divorcio.
30:10Ana,
30:12esto no tiene sentido.
30:15tú me sacaste
30:16de mi casa.
30:18Me hiciste dejar
30:19a mi familia,
30:20a mis amigos.
30:22Yo sacrifiqué
30:23mi vida por ti.
30:28Y no creas
30:30que yo te voy
30:30a dar el gusto
30:31de dejarme botada
30:32y sola
30:33por el resto
30:34de mi vida.
30:40José Ramón,
30:42escúchame bien.
30:44Jamás te voy
30:45a dar el divorcio.
30:47Jamás.
30:49Jamás.
31:25Y no creas.
31:48¡Gracias!
32:02Yo sé que usted está en la lista de las personas más fieles que tiene María
32:08Doctor, mire, yo...
32:09Tranquilo, tranquilo
32:12No lo voy a ahorcar por eso
32:15Siéntese
32:17Siéntese, hombre
32:30Yo sé que usted en el fondo es una gran persona, Ferney
32:35Por eso sigue conmigo
32:38Valoro demasiado la lealtad
32:42Pero dígame, Ferney
32:43¿A dónde llegó a mi hija la última vez que se la llevó de aquí?
32:49Por favor
32:52Yo...
32:52Yo la llevé al aeropuerto, doctor
32:55¿A dónde se fue?
32:57¿A Nueva York, a Los Ángeles, por favor?
32:59¿A dónde se fue María?
33:12¿Qué es lo que quiere hablar conmigo, Pablo?
33:15Ah, se dignó de venir
33:17¿Ahora sí me puede explicar usted qué está haciendo acá?
33:19¿Usted para qué vino a buscarme?
33:20No sea tan ridículo que yo no lo vine a buscar
33:22No sea iluso, igualado
33:24Ah, no, entonces ¿qué está haciendo acá?
33:26Ya le dije
33:27Vine a buscar a mi familia
33:29Es que resulta que Cindy es la hija de la hermana de mi papá
33:34Bueno, puede que eso sea cierto
33:36Pero es que igualdad usted no pertenece a este sitio
33:41¿Y quién es usted para decirme si pertenezco o no a este sitio?
33:44Ay, mire María, yo la conozco a usted
33:45Sé de dónde viene
33:46Sé las cosas que le gustan
33:47Las cosas a las que está acostumbrada
33:50¿Usted qué vino aquí a burlarse de los pobres o qué?
33:53Sí, como usted fue a burlarse de los ricos
33:55Ah, es que usted cree que yo me estaba burlando
33:57No
33:57¿Usted cree que yo me sentía bien diciéndole mentiras a usted?
34:00¿Disfrazado con esa ropa que me regaló don Antonio?
34:02No, mi hijita, yo me sentía ridículo
34:05Usted también se debe sentir ridícula con esa ropa
34:07Dígamelo usted, dígamelo
34:08¿Qué? ¿Qué?
34:09¿Me veo ridícula o le gustó más así? Diga
34:14Pues no, no me gusta verla así, parece disfrazada
34:18Bueno, yo a usted no lo entiendo
34:21En Miami me dijo que ojalá yo no tuviera nada
34:23Para que pudiéramos estar juntos, ¿cierto?
34:24Y ahora que soy una persona humilde
34:26Le encuentra problema
34:27Ay, ¿y usted qué va a ser humilde?
34:30Usted lo quiere decir una niña rica y consentida
34:35Ay, suéltame, ya, ya
34:37Déjeme ver la mano
34:38¿Para qué?
34:39Déjeme verla
34:43Si ve, usted nunca ha cogido un chiro para lavar en la vida
34:45¿Por qué?
34:47¿Es que acaso yo tengo la culpa de eso, Pablo?
34:50¿Es un pecador? ¿Lo ha tenido todo en la vida?
34:53Bueno, puede que no tenga la culpa
34:54Pero es que es clarísimo que usted no pertenece a este sitio
34:57Debe tener todo el cuerpo lleno y morado
34:59Dormir en el colchón de Wilson es durísimo
35:01Y le debe costar mucho trabajo bañarse con agua fría
35:03Porque el calentador de esa casa es así de chiquito
35:06Y no quiero hablar de la comida porque...
35:07Ya, ya, ya, ya?
35:10Ya no más, ¿sí?
35:12Pues sí
35:14En la casa de mis papás estaba muy cómoda
35:17Pero si estoy bien aquí o no es mi problema y no es suyo
35:20No seas sapo
35:23¿Y entonces por qué no se quedó allá?
35:25Allá estaba bien, María
35:26Usted vivía en un palacio, vivía como una reina
35:29Pues resulta que esa casa no es mía
35:31Es de mi papá
35:33Pues la misma vaina
35:34No, no es la misma vaina
35:37Yo me fui de mi casa, Pablo
35:39No quiero saber nada de mi papá
35:41Ni de sus cosas
35:42Y mucho menos de su plata, Pablo
35:44Esas cosas son de él y no mías
35:46Y en este momento no tengo nada
35:49Lo único que tengo es el apoyo de esa familia
35:51Casi Limas
35:52Que usted conoce perfectamente
35:54Eso es todo lo que tengo
35:55Herminio Guerrero
36:00¿Este pleno lo hacíamos?
36:03Hace años
36:04¿Tú?
36:05Bueno, juntos
36:08Plaquita
36:11Perdón
36:12Perdón
36:14Yo voy a olvidar
36:15Todo lo voy a olvidar
36:20Tú sabes que yo te amo
36:23¿Tanto como yo a ti?
36:25Más
36:27Bien, ¿habrá algún problema si
36:30Nos olvidamos de Alejandro?
36:33No lo digo
36:33No, no creo
36:37No
36:47Ay no, no puede ser
36:49¿Dónde está Gladys?
36:50Que no contesta esa lora
36:52No, no, no hay poder humano
36:53Pero despierte
36:54No, no conteste
36:55¿Sí?
36:55Sí
36:59¿Y si es Alejandro?
37:01Ay no, pero dijimos que
37:03Cosa jarta, vaina
37:05Aló
37:06¿Sí, con ella?
37:10¿Sí?
37:11Elmirita, ¿cómo estás?
37:13¿Sí?
37:15Eh, no
37:16¿Cómo te va?
37:17No, no, no te preocupes
37:18Estaba que viendo una película
37:19¿Sí?
37:21Ajá
37:22Claro
37:23Ay no me
37:24No
37:25¿Qué digas?
37:27Claro que sí
37:27Me acuerdo de tu hija
37:29Catalina
37:29¿Sí?
37:31No
37:32No, de ninguna manera
37:33No hay ningún problema
37:35Claro que se puede quedar
37:36Aquí en la casa
37:37No te preocupes
37:39¿Y cuándo viene?
37:43Sí, Antonio y yo
37:44Estamos encantados
37:45De tenerla acá en la casa
37:45¿No hay ningún...?
37:46De verdad, sí
37:49Tú me confirmas
37:50¿Cuándo es el viaje?
37:51Y mando a recogerla
37:52Al aeropuerto
37:52¿Te parece?
37:54Perfecto
37:55Un gusto
37:56Elvirita
37:57Bueno
37:57Que estés bien
37:58Bueno
38:01Elvirita Luzardo
38:02Elvirita Luzardo
38:02¿Y qué quería?
38:05Pues que la hija mayor de ella
38:06¿Te acuerdas Catalina?
38:07Eh, más o menos
38:09Sí
38:10Pues tiene que presentar
38:11En las entrevistas de trabajo
38:12Me pidió el favor
38:13Si la podíamos recibir
38:14Aquí en la casa
38:16¿Tú le dijiste que sí?
38:18Tú oíste
38:19Le dije que sí, Antonio
38:20Pero
38:22Solo por unos días, ¿no?
38:24Sí, no
38:24Es que
38:25Es que
38:26¿Qué ardera
38:26Alguien extraño
38:27Metido en la casa?
38:29No, pues momentos como este
38:30Intimidad
38:31No más
38:32Porque con esta niña
38:34Ajá
38:34Sí, me choca mucho
38:36Tener a alguien extraño
38:37En la casa
38:37Pero
38:39Pero es que
38:39No supe cómo decirle
38:40Que no, Antonio
38:41Sí, no
38:41Pues ya qué
38:42No, pero no creo
38:43Que se ponga en la voz
38:45¿Sí?
38:46No
38:46No
38:54¿Usted está peleando con su papá
38:55¿Por qué?
38:56¿Por qué él no le dijo
38:57Que yo era una escolta
38:57¿O qué?
38:59Por eso y
39:02Por muchas otras cosas, Pablo
39:06En este momento
39:07Odio tanto el mundo
39:08Al que yo pertenezco
39:11Era un mundo
39:12En el que tenía que aparentar
39:13Ser feliz
39:13Cuando veo puerta
39:14Para adentro
39:14Era la mujer más infeliz
39:15Del mundo
39:16¿Y usted de cuándo
39:17Acá no es feliz?
39:19¿Y usted cree que por tenerlo todo
39:20Tengo que ser feliz?
39:22Usted tiene cosas
39:23Que yo jamás
39:24En la vida he tenido, Pablo
39:25¿Ah, sí?
39:25¿Cómo qué?
39:27Una familia
39:28Que sabe perfectamente
39:29Quién es sobre
39:29No tiene problema con eso
39:31Una familia auténtica
39:34Tengo un padre
39:35Que tiene muchas cosas buenas
39:38Pero lo único que ha hecho
39:39Toda su vida
39:39Es tratar de aparentar
39:40Lo que no es
39:42Un claro ejemplo está acá
39:45Se avergüenza
39:45De su propia familia, Pablo
39:47¿Y usted no se avergüenza
39:48De esa familia?
39:49¿Y usted cree que si yo me avergonzara
39:50De ellos estaría aquí, Pablo?
39:52No
39:54¿Usted sabe yo
39:55Qué estoy haciendo acá?
39:57Vine a descubrir
39:58Quién soy yo realmente
40:02Mi papá toda su vida
40:03Lo único que hizo fue
40:06Manejarme y hacer conmigo
40:07Lo que quiso
40:09Pero ya no más
40:09Ya, ya me cansé
40:11Me cansé de que me engañen
40:13Empezando por usted
40:18Yo no la quería engañar, María
40:20No
40:21Qué más
40:22Pero lo hizo, Pablo
40:25Así que ahora no se las vengar
40:27Del apóstol San Pablo
40:30Usted se disfrazó
40:31Para enamorarme
40:34Aparentó ser otra persona
40:35Para estar conmigo
40:36Qué triste, ¿no?
40:36¿Esa es la única forma
40:37De que usted se fijara
40:38En mí, María?
40:40Tan poquita cosa se cree, Pablo
40:44Aquí todo el mundo
40:45Me habla maravillas de usted
40:47Dicen que usted
40:48Es la persona más especial
40:49Del mundo
40:50Y si eso es así
40:52¿Por qué no fue capaz
40:53De enamorarme como usted?
40:54Sino tratando
40:55De ser otra persona
40:56Pues ¿Por qué le preguntas?
40:57Usted sabe
40:57Usted misma me lo dijo, María
40:59Yo jamás me metería
41:00Con una escolta
41:01¿Usted cómo cree
41:02Que a una niña de mi clase
41:03Se le va a pasar por la mente
41:04Es meterse con una escolta?
41:09Desafortunadamente
41:09Me metí con uno
41:10Sin saberlo
41:13Pablo, usted me metió
41:14En este problema
41:15Y ahora me juzga
41:15Porque supuestamente
41:16Yo soy la culpable
41:17No, María
41:18Yo no la estoy juzgando
41:19No, no, no, no, no, no
41:20¿Qué va?
41:21¿Qué va?
41:23¿Usted cree que yo soy
41:24Una niña rica
41:25Consentida?
41:26Y fuera de eso
41:27Odia
41:28El mundo al que yo
41:29Pertenezco, Pablito
41:30¿Qué quiere que yo sienta?
41:32Dígame
41:32¿Qué quiere que yo sienta?
41:33Después de todas las cosas
41:34Que hice por usted
41:35Usted me botó
41:36Como si fuera un perro
41:36¿Y qué quería que yo hiciera?
41:38Que me le botara
41:38Los brazos
41:39Y le dijera
41:39Pablo, lo amo
41:40Con toda mi alma
41:41Después de que me engañó
41:42Después de que jugó
41:43Con mis sentimientos
41:44Después de que acabó
41:45Con mi vida
41:46¿Y es que usted
41:46No acabó con la mía?
41:47Mire, yo maldigo
41:48El día que la conoció a usted
41:52¿Acaso yo le dije
41:53Que se metiera conmigo?
41:56¿Yo le dije
41:57Que me engañara?
42:01Usted se metió
42:01Por el hueco
42:03Arriesgando su vida
42:05Aguantando hambre
42:06Y un montón de otras cosas
42:08¿Por qué?
42:10Que se pueda
42:10Perseguir a una niña rica
42:12Consentida
42:13De la que supuestamente
42:14Usted se enamoró
42:18Y ahora me juzga
42:19Porque se me pelan
42:20Las manos por lavar ropa
Comentarios