Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 20 minutos

Categoría

😹
Diversión
Transcripción
00:00¡Qué mal parado que estás en tu piel!
00:04¡Ajá!
00:24¡Gladys!
00:30¡Gladys, venga un momento, por favor!
00:32Sí, señora.
00:34Ay, Gladys.
00:35Yo no sé qué me está pasando.
00:36Se me están perdiendo las cosas.
00:37Ni siquiera me doy cuenta.
00:39No encuentro un manillo de diamantes por ninguna parte.
00:41¿Usted no lo ha visto?
00:42No, señora.
00:43Yo sacudí esta mañana el polvo y no vi nada.
00:45¿Y en el baño?
00:47Tampoco.
00:48Doña Ligia, usted cuando se quita las joyas,
00:51las guarda dentro de la mesita de noche.
00:53Pues sí, Gladys, eso creía yo, pero no lo encuentro.
00:55Mi anillo no lo encuentro por ninguna parte.
00:57Todo lo demás está.
00:59Ay, le juro, doña Ligia, que yo no cogí nada.
01:02Ay, Gladys, tranquila, yo sé.
01:04No, no, no es por eso.
01:05De todas formas, se lo recomiendo.
01:06En alguna parte tiene que estar...
01:07Lo que me preocupa es que estoy botando las cosas.
01:09No tengo ni idea de dónde.
01:10Primero el anillo, luego el zapato.
01:13No sé qué me está pasando.
01:17¿Dónde está?
01:24Bueno, Alejandro, esta vez yo lo voy a acompañar
01:26hasta el apartamento de la señorita, ¿le parece?
01:28¿Y eso por qué?
01:30¿Quiere ver las acrobacias que yo hago con Jimena o qué?
01:33No, no, no, para nada.
01:34Yo simplemente lo quiero acompañar
01:36hasta la entrada del edificio, nada más.
01:38Ah, hermano, ¿para qué? Espéreme aquí.
01:40No, no, no, espéreme un momentico.
01:41Entonces, por lo menos, dígame dónde queda el edificio.
01:44Ah, vea, ¿sí ve el edificio ese que está allá?
01:47Ese es, lo que pasa es que la entrada es así metiéndose,
01:49no hacia la calle.
01:52Don Alejandro, usted me va a disculpar,
01:54pero a mí me parece tan raro
01:56que usted nunca salga con esa niña,
01:58que usted nunca la saque, nada.
02:00¿Pero por qué va a ser, Néstor?
02:01Bueno, porque esa china es una boleta, ¿sí me entiende?
02:05Es de un lado índice espantoso.
02:07Uno la saca a la calle y enseguida huya.
02:28¿Aló?
02:29¿Qué hubo, mamá, con Herminio?
02:31Ay, mi hijito, ¿cómo está?
02:32Bien, mamá, ya aquí en Estados Unidos.
02:35Bendito sea Dios.
02:37¿Y cómo está de salud, mi hijito?
02:39Ay, pásame la mamita.
02:40¿Y ustedes?
02:41Bien, Cristian está trabajando
02:43y me ha ayudado con todos los gastos.
02:45¿Verdad? Qué bueno, cómo me alegró oír eso.
02:48Mamá, ¿y me pudo hacer la consignación?
02:51Claro, mi hijito, como usted me dijo,
02:52yo se la llevé a Susy
02:53y ella dijo que se le iba a consignar ese mismo día.
02:56Parece que eso se demora como tres días
02:58y de pronto un poquito más, como es al extranjero.
03:01Ah, bueno, entonces ya debe estar por entrar.
03:04¿Y cómo cuánto me consignó?
03:06Pues, mil setecientos dólares.
03:09Doscientos son para el Wilson que le manda Rafael.
03:12Mamá, don Rafael, no podía saber nada de esto.
03:15Es que me tocó contarle, mi hijito.
03:17Rafael estaba que se moría de la angustia.
03:19Ah, claro, sí, sí le entiendo.
03:21Bueno, ¿y qué dijo la niña cuando usted le contó la verdad?
03:25No, mamá, yo todavía no me he visto con ella.
03:28Yo no he llegado a Miami.
03:30Pero ¿sabe qué me soñé?
03:33Me soñé que le contaba toda la verdad
03:35y que ella me aceptaba como yo era.
03:40Dios quiera que sea así, mi hijito.
03:42Pero tenga mucho cuidado con el papá.
03:46¿Con el papá? ¿Y por qué me dice eso?
03:48Me imagino cómo se irá a poner ese señor.
03:51Mamá, se le va a acabar el tiempo.
03:53¿Qué ha pasado?
03:54Mire, mi hijito, Jenny quiere hablar con usted.
03:56¡Cuídese mucho! ¡La bendición!
03:59¡Ah!
04:01Aló.
04:02¿Qué hubo, Jenny?
04:04¿Qué hubo, Erwin? ¿Cómo está?
04:07Oiga, Erwin, ¿está está con el Wilson?
04:10Sí, de aquí lo tengo a mi lado.
04:12Ay, venga, me hace un cruce. ¿Me lo pasa?
04:15Un momento.
04:22Vea, Jenny.
04:24Lo que pasa es que Wilson se está vintiendo muy mal
04:26por haberla ilusionado a usted.
04:29Porque él ya se dio cuenta que usted era muy chiquita para él.
04:32Ay, no sé, tan voy, no me diga eso.
04:33Más bien, pásenmele quien me lo diga, a ver.
04:37Es que no quiere hablar con usted, Jenny.
04:47Ay, un minuto.
04:50Digo, sigan ustedes y yo ya los alcanzo, ¿ven?
04:52Ya voy, Nacho.
05:03Ábrame.
05:10Oiga, usted es un estúpido, ¿no es cierto?
05:14¿Perdón?
05:14Sí, no se haga el idiota.
05:17Usted tiene convencido a Alejo de que rumbeé con otra gente
05:19porque usted no quiere estar conmigo.
05:22Sí, claro, ¿cómo no?
05:23Y don Alejandro me va a hacer caso a mí, ¿verdad?
05:25Ah, nieguelo, nieguelo.
05:27Mire, ¿sabe qué?
05:28Alejo se lo contó todo a Juancho.
05:30Que ustedes se abrieron, que es que porque usted estaba mamado de mí.
05:34Oiga, Néstor.
05:35¿Usted qué se ha creído?
05:37¿Sabe una cosa?
05:38Usted debería estar muy agradecido
05:40que una mujer como yo
05:42se haya rebajado a fijarse en un tipo como usted.
05:47Bueno, fijado no.
05:48Mejor dicho, ¿sabe qué?
05:49Que se haya rumbeado
05:51porque eso fue usted para mí, una rumbeada.
05:54Una simple rumbeada.
05:55¿Pasa algo, Pao?
05:57No, que le estaba mandando una razón a Alejo con el chofer,
06:00pero ya cabe.
06:02Vámonos.
06:08¡Señorita!
06:09¿Qué pasó?
06:11Ya voy.
06:15Mire, usted me va a disculpar,
06:17pero yo no soy el chofer de don Alejandro.
06:19Yo soy el escolta personal.
06:21Y es que hay alguna diferencia, Néstor.
06:34¿Aló?
06:35Néstor, comuníqueme con Alejandro, por favor.
06:38Doña Ligia, ¿cómo está?
06:40Es que...
06:42Es que don Alejandro no está conmigo en este momento.
06:45¿Cómo así?
06:46Su trabajo es no despegarse de él.
06:48Pues sí, señora, se supone, pero es que...
06:52Lo que pasa es que está haciendo una vuelta muy personal.
06:56¿Me entiende?
06:57Es el favor, lo localice.
06:58Le dice que yo necesito hablar con él ahora.
07:01Bueno, señora.
07:02¿Verdí?
07:14Ahora...
07:15Esa era...
07:45¿Cuál será el apartamento de una señorita Jimena?
07:49¿Jimena? ¿En qué empresa trabaja ella?
07:53No, no sé. Ella vive aquí.
07:56No, está equivocado. Esto es un edificio de oficinas.
07:58¿De oficinas?
07:59Sí, de oficinas.
08:01Muchas gracias.
08:02Ok.
08:04Ay, debí imaginármelo. De oficinas.
08:18Usted y yo tenemos que hablar, Néstor.
08:21Mire, señorita, me va a disculpar, pero ahora no tengo tiempo, ¿sí?
08:24¿Entonces qué? ¿Llamó a su secretaria y le pidió una cita?
08:29Mire, yo no sé usted por qué está haciendo todo esto,
08:31pero ¿por qué más bien no me deja en paz,
08:33se va a rumbear con sus amigos, ¿le parece?
08:36Néstor, por Dios, dígame yo, ¿qué le he hecho para que usted me trate así, ah?
08:40¿Que yo la trate cómo? Es que yo no la estoy tratando de ninguna forma.
08:43Simplemente, un día usted decidió jugar conmigo,
08:46yo lo permití,
08:48después me di cuenta que ese juego me iba a terminar doliendo
08:51y pues sencillamente me alejé.
08:52¿Eso qué tiene de malo?
08:53No, más bien que tiene de malo que usted y yo la pasemos bien de vez en cuando.
08:58Bien bueno.
09:00Mire, señorita, usted me va a disculpar, pero tengo cosas que hacer, así que...
09:06Por favor.
09:18No, definitivamente yo debo estar chiflada por hacer esto, ¿no?
09:22Mire, le voy a pedir un favor muy especial.
09:25No vuelva a hacer eso porque...
09:27porque yo no respondo por lo que pueda pasar, ¿o yo?
09:29Perdón.
09:31Uy, qué agresividad.
09:40Por es que yo tampoco voy a responder la próxima vez.
09:5410, 7, 3.
09:55Más si aún en ti queda algo de aquel amor
09:58frente a la radio y escucha mi corazón
10:02porque no puedo más.
10:04Son naciones sin estrellas las que vivo sin ti.
10:09Solo quiero que vuelvas por siempre junto a mí.
10:13Ya no quiero vivir conmigo en la soledad.
10:16Buenas, Alejandro.
10:19Viejo Néstor, ¿y usted qué hace por acá?
10:21Eso mismo le pregunto yo a usted.
10:22¿Qué hace aquí después de la última vez, ah?
10:24¿No se acuerda lo que le pasó?
10:25Hermano, pero...
10:2618, 9.
10:27Pero hace rato no venía.
10:28Además es...
10:30Además es una vez no más.
10:31¿Una vez no más?
10:3317, 17.
10:33¿Quién sabe de hace cuánto me está engañando
10:35con la tal Jimena, no?
10:36Mínimo ni existe esa mujer.
10:37No, no, no.
10:38¿Cómo se le ocurre?
10:39Vea, le presento a Jimena.
10:41Pues vamos.
10:44Recoja esas fichas que nos vamos a darle a otro.
10:46Señor, ¿cuera?
10:47Sí.
10:49Qué pena, hermanito, pero yo aquí no me muevo.
10:52Y mucho menos ahora que estoy ganando, ¿vea?
10:5318, 20, 11, doble.
10:5819, 12, 21, 2, 8, 18.
11:07Ay, brother, yo pensé que la comida gringa
11:09era más rica, hermano.
11:11Esto no es comida gringa, hermano.
11:13Esto es un masacote que es esta señora
11:14para que la gente no se le muere
11:15y le pueda pagar.
11:17Ay, tampoco estaba tan feo.
11:23Oigan, mientras ustedes terminan de comer,
11:25yo voy a ver si le puedo echar una llamadita a mi papá.
11:27Lo guarda.
11:29Sí, claro.
11:37Doña Estela,
11:38es que necesito hacer una llamadita.
11:41No se te olvide que son cinco verdes el minuto, ¿no?
11:43Sí, señora.
12:06¿Aló?
12:08¿Jenny?
12:11Jenny, soy yo, Wilson.
12:14¿Wilson?
12:18¿Qué quiere Wilson?
12:19Vea, su papá no está aquí.
12:20Yo no quiero hablar con él, Jenny.
12:23Yo quería ir a conversar con usted.
12:25¿Y conmigo como de qué o qué?
12:27Jenny, ¿a usted qué le pasa conmigo?
12:30Porque no se quiso despedir de mí.
12:32Pues, Wilson, porque después de todo eso que me dijo,
12:36después de que me dio ese beso tan apasionado
12:37y voy a buscar a la otra.
12:40¿Qué? ¿Cuál otra?
12:42¿Cómo así que cuál otra?
12:43Ay, Wilson, vea, yo los vi, no sea cínico.
12:48Mire, Jenny, yo le juro que yo no fui a buscar a la Johanna.
12:52Ella me estaba esperando.
12:53Ella fue la que me desonó.
12:54Ay, sí, cómo no.
12:55Y usted puso harta resistencia.
12:57Mire, Jenny, yo sé que yo le he marcado mucho con usted,
13:00que trataba de alejarme.
13:02Hasta le he negado a todo el mundo esto que yo siento por usted.
13:06Es que no estaba seguro.
13:09Pero ahora sí lo estoy.
13:11¿Seguro? ¿Cómo de qué o qué?
13:13¿Cómo de qué, Jenny?
13:15Pues, que usted me hace mucha falta.
13:18Que no hago sino pensarla todo el día.
13:22¿Eso quiere decir que usted sí me quiere, Wilson?
13:25Claro que la quiero, Jenny.
13:28Nada más había querido a nadie así.
13:31Vea, ¿sabe qué, Wilson, con mis sentimientos, no juegue más?
13:34Es un juego, Jenny, yo de verdad me muero de ganas de estar con usted.
13:37Ay, de verdad, Wilson.
13:40Bueno, ¿y qué vamos a hacer con el Herminio, con mi mamá, con su papá, con todo el mundo?
13:45Nadie va a querer que usted esté conmigo.
13:47Pues se fregaron, porque no van a poder separarnos.
13:50Nadie va a poder, Jenny.
13:53Jenny, ¿será mucho pedirle que me espere?
13:58Pues claro que yo lo voy a estar esperando hasta el momento que usted llegue.
14:03Eso sí, prométame que usted no me va a cambiar por ninguna de esas monas y ricachonas que hay por
14:08allá en los Miami.
14:09Prométamelo, Wilson.
14:11Lo prometo, Jenny.
14:12Bueno, entonces, pues, yo también le prometo que yo no me voy a dejar tocar de nadie.
14:17Porque, pues, yo quiero que esto sea el primero en mi vida.
14:2018, 26, 16.
14:2313.
14:26Demasiado.
14:26Sí, hermano, usted es una de mal agüero.
14:28Cada vez que usted aparece, yo empiezo a perder.
14:30Yo ya tenía lo que necesitaba, hermano.
14:32Ya se me descompletó.
14:38Jugamos.
14:39Señor, le reduzco la ficha y se me saca, ¿vale?
14:41Sí.
14:51Reduzco un millón, jefe.
14:55Oye, ¿qué está haciendo, hermano?
14:57Ya, ya vuelvo.
14:59Jugamos.
15:02Oye, hermano, déme esas fichas ya, ¿sí?
15:04Buenas noches, ¿me cambia esto, por favor?
15:05¿Para qué quiere que se las devuelva, ah?
15:07¿Lo que ya había ganado?
15:09Pues, sí.
15:10Hermano, lo que pasa es que necesito esa plata, ¿sí me entiende?
15:12Por eso.
15:13Entonces, si ya ganó, ¿para qué quiere seguir jugando?
15:14¿Para perderla?
15:16Es que me está yendo bien y necesito aprovechar mi suerte.
15:19Usted sí es enfermo, ¿no, don Alejandro?
15:22Muchas gracias.
15:23Muy amable.
15:24Te espero afuera.
15:24No, venga.
15:26Néstor, venga, hermano.
15:27Hablaste diez minutos.
15:28Son cincuenta dólares, ¿eh?
15:31Sí, doña Estelita, no se preocupe, yo le pago antes de irme.
15:34Pero es que necesito hacer otra llamadita.
15:36No, pues, si tú tienes la lana, pues, puedes llamar, ¿no?
15:54Aló.
15:55¿Qué hubo papá?
15:58¿Wilson?
15:59¿Qué hubo, mijo?
16:01¿Está bien, mijito?
16:02Sí, papá, no se preocupe.
16:04Estoy bien.
16:06Papá, ya estoy aquí en Estados Unidos.
16:08Mijo, ¿usted por qué no me había llamado?
16:11Ay, papá, usted sabe.
16:13Usted no había tenido de dónde.
16:14Wilson, pero, ¿usted por qué me dijo mentiras?
16:17¿Usted por qué no dijo que se iba a meter por el hueco, por Dios?
16:20Papá, para no preocuparlo.
16:22Usted nunca estuvo de acuerdo con este viaje.
16:24Y si además de eso yo le contaba que no me dieron la bici
16:26y me tocaba meterme por acá.
16:28Pues, la baña hubiera sido peor, ¿no?
16:33Usted no sabe la falta que me ha hecho, mijo.
16:36Yo estoy muy arrepentido de no haberlo ayudado más, mijo.
16:41Venga, déjase para acá.
16:43Me está haciendo mucha falta, mijo.
16:46Gracias, papá.
16:48Usted también a mí.
16:50A ver, a ver que algún día se va a sentir orgulloso de mí.
16:54Yo ya estoy orgulloso de este, mijo.
16:57¿Por qué no se devuelve?
16:58Véngase para acá.
16:59¿Qué va a hacer por allá sin papeles?
17:01Sin familia, sin trabajo.
17:03Este taller es suyo, mijo.
17:06Gracias, papá.
17:07Pero yo tengo que demostrarme a mí mismo que yo puedo salir adelante sin su ayuda.
17:14Pero no se preocupe que yo vuelvo.
17:16Bueno, mijo.
17:17Yo le deseo la mejor suerte del mundo.
17:20Ahí le mandé 200 dólares más.
17:23Gracias, papá.
17:24Me caen de perlas, de verdad.
17:27Papá y...
17:29¿Y la Cindy cómo está?
17:32Al comienzo estuvo mal, pero ahí se ha ido recuperando, mijo.
17:37Papá, de verdad, siento mucho haberles causado tanto dolor, pero...
17:42Sinceramente, yo hice lo que me dictó a mí mi conciencia.
17:45Pero, mijo, yo no entiendo.
17:47¿Qué tiene que ver usted con que Cindy no se haya casado?
17:51¿Cómo así, papá? ¿Usted no sabe nada?
17:53Papá, fui yo el que le contó al padre de Valencia que la Cindy no estaba embarazada.
17:57¿Usted?
17:58Pero ella me dijo que había sido...
18:01Que ella le había contado.
18:03Ay, mi madre la volví a embarrar.
18:06No, papá, seguro ella le dijo eso para no quedar tan mal como usted.
18:09Por favor, no le vaya a decir nada.
18:11Con razón, que ella no quiere saber nada de usted.
18:14Me dijo, yo creo que sería bueno que le escribiera.
18:16Sí, sí, señor, eso voy a hacer.
18:20¿Y qué? ¿Y el taller cómo va, papá?
18:22Bien, mijo, ahí echando para adelante.
18:24¿Sabía a quién le di trabajo?
18:26Al Christian.
18:27¿Qué?
18:29No, papá, usted no iba a haber hecho eso.
18:31¿No?
18:32¿Y por qué, mijo?
18:34Pues, pues, papá.
18:36Papá, ¿por qué?
18:37Porque Christian no sabe nada de mecánica.
18:39Bueno, en eso sí tiene razón.
18:41Y es como frutico el chino, pero...
18:44Bueno, por lo menos es una persona conocida que no nos va a robar y Cindy le está enseñando con
18:49mucha paciencia.
18:51Me va a tocar devolverme mucho antes de lo que te me ha pensado.
18:59Bueno.
19:00Ahora sí, devuélvame mi plata.
19:03Pero ¿para qué quiere que se la devuelva?
19:05¿Para irse otra vez al casino a jugar?
19:06Si quiere, mañana con mucho gusto se la devuelvo.
19:08¿Se la va a robar o qué?
19:12¿Usted qué se cree, hermano?
19:14A ver, devuelva mi plata.
19:16Ya lo que usted es mi escolta y me tiene que obedecer en todo lo que yo le diga.
19:19En este momento no estoy siendo su escolta, don Alejandro.
19:22Estoy siendo su amigo.
19:23Amigo, ¿usted qué va a ser mi amigo?
19:25Soy el único que tiene y lo sabe perfectamente.
19:27O si no, ¿por qué le da pena decirme que va para el casino a jugar plata?
19:30Porque le importa lo que yo pueda pensar de usted.
19:32¿Sabe qué?
19:33A mí me importa un carajo lo que usted piense de mí.
19:35Por hecho, me importa un carajo lo que todo el mundo piense de mí.
19:38Don Alejandro, cálmese.
19:39No se ofusque, por Dios.
19:41¿Usted por qué cree que todo el mundo lo odia cuando es todo lo contrario, don Alejandro?
19:45Además, dése cuenta de que el único que se hace daño es usted mismo.
19:48¿Y qué? ¿Cuál es el problema?
19:50¿Acaso yo le importo a alguien?
19:51Pues al menos a mí sí.
19:53Están exagerando un poquito, ¿no?
19:55Nada de eso, mi amor.
19:56El médico dijo que no podías hacer ningún esfuerzo por lo menos en ocho días.
20:00Reposo absoluto.
20:01A ver, siéntate, mi amor.
20:02No te preocupes, José Ramón.
20:04Yo no voy a dejar que ella mueva un dedo.
20:06Mi amor, ¿quieres algo de tomar?
20:08Bueno, mami, gracias.
20:09Levanta los piecitos.
20:10Si yo acabo de hacer con este par de consentidos, ¿sabes?
20:13Mira, mi amor.
20:16Entiende una cosa.
20:17Te llega a pasar algo en la vida y no me lo perdonaría.
20:21A ti y a ese bebé.
20:23Lo dices como si tú tuvieras la culpa de algo, papi.
20:25Es que tengo la culpa, mi amor.
20:27Si no fuera por esta pelea enfermiza que tenemos Antonio Santamaría,
20:30yo nada de esto te hubiera pasado.
20:33¿Te viste con él?
20:36¿Qué?
20:38Me entendí que estuviste en Colombia.
20:40¿Te viste con Pablo?
20:44No.
20:46Creo que estaba haciendo un viaje.
20:48Además, ¿para qué hablamos de eso, hija?
20:50Porque no puedo evitar querer saber de él.
20:53Este hijo también es suyo.
20:55Ese niño es tuyo y de nadie más.
20:59Ojalá fuera tan fácil.
21:01Pero tienes razón.
21:03Tengo que dejar de preocuparme por Pablo.
21:06Me encantaría ser así como tú.
21:09Fuerte.
21:10Y si me haría menos daño.
21:12No, mi amor.
21:13No te equivoques.
21:15No soy tan fuerte como tú crees.
21:18Mira, el solo imaginarme
21:20que te puede pasar algo a ti o a ese nene
21:23me puede derrumbar, María.
21:25No entiendo por qué te preocupas tanto por mi bebé.
21:29Mi amor, es tu hijo.
21:31Lleva mi sangra.
21:32Y la de Pablo también, papi.
21:35Mira, vamos a hacer una cosa.
21:38Vamos a olvidarnos que ese nombre existe.
21:41Vamos a olvidarnos de ese señor.
21:43¿De acuerdo?
21:44¿Con qué?
21:46Con que nos olvidemos de Pablo Guerrero, mi amor.
21:51¿Pablo Guerrero?
21:54¿Pablo Guerrero quién es ese tipo, papi?
21:57180, 181, 182, 3, 4, 5, 6, 7.
22:04185 dólares.
22:06Eso es todo lo que nos queda, hermano.
22:09Sí, es que se me fue una parte de la plata en la ropa.
22:14Y 200 dólares que le dio a una paisa allá en Matamoros.
22:18¿What?
22:20Brother, ¿pero usted cómo se gasta nuestro dinero
22:22y sin consultarnos?
22:23Pero, hermano, esa vieja se estaba muriendo allá.
22:25Me ha llevado más de dos meses.
22:27Le faltaba una cantidad de plata.
22:28Si yo no le hubiera dado la plata, allá se hubiera muerto.
22:30No, brother.
22:31Usted y su espíritu de hermanita de la caridad
22:34nos tienen fregable.
22:35Ay, ¿por qué no se calla, Genaro?
22:37Herminio también le ha ayudado a usted y bastante.
22:41Bueno, ¿y qué dijo su mamá de la conciliación?
22:44Ah, esa plata ya la pusieron.
22:45La pusieron el mismo día.
22:46Y su papá le mandó 200 dólares.
22:49Pues sí, hermano, pero esos 200 ya le estoy debiendo
22:51sin Estela Hernández por lo de las llamadas que hice.
22:54¿Qué?
22:56Hermano, pero usted, ¿cómo es de inconsciente?
22:59¿Cómo se va a poner a hablar cinco horas por teléfono, brother?
23:02No, no, cinco horas, hermano.
23:02¡Es que eso no se puede hacer!
23:04¿Qué pasa si a qué le importa?
23:05Es mi plata, Genaro, mi plata.
23:11Ok, brother.
23:14Ok.
23:15Usted tiene toda la razón, hermano.
23:18Esa plata es de ustedes.
23:20Pueden gastarla, hacer con ella lo que se les dé la gana
23:23porque al fin y al cabo ustedes van a salir de aquí, ¿cierto?
23:26Pero yo, yo me voy a quedar encerrado como un perro aquí
23:29hasta que el desgraciado Gonzalo me consiga la plata.
23:32Pero no importa, brother.
23:38No, ¿qué vamos a hacer con esta mano?
23:41No tengo ni idea.
23:46Genaro.
23:48Usted no va a caer acá, ¿oyó?
23:51Ni Wilson ni yo nos vamos a ir, lo vamos a dejar acá tirado.
23:54Estoy tan preocupado con Alejo.
23:57Yo también.
23:58Ya hablé con Néstor, le pedí que no se le despegara.
24:01Bueno, eso me da un poco de tranquilidad.
24:04Sí, pero la vaina es que cada vez está más difícil de manejar.
24:09¿Sabes?
24:09He estado pensando, me gustaría ir donde tu psicóloga.
24:13Sí, hablar con ella, contarle el problema que tenemos
24:15y que ella le dé una cita a Alejandro.
24:17No, no, no, no.
24:19¿Por qué no?
24:21¿Tú crees que Alejo va a querer ir?
24:23Pues tal vez no, pero ¿qué perdemos intentándolo?
24:26Pues es que no es para tanto.
24:28Mira, Ligia, con que tú y yo estemos bien,
24:30él va a estar bien.
24:32Eso no es suficiente, Antonio, él ya no cree en nosotros.
24:35Bueno, pero tampoco es para llevarnos ni una psicóloga.
24:38Pero, ¿por qué no?
24:39¿Acaso a ti no te ha ido muy bien con ella?
24:42Sí, bueno, pues no tan, tan bien.
24:45O sea, aceptable, no sé.
24:47Además funciona con una persona como yo, adulta,
24:49no con un chino, como Alejo.
24:51No sé, pero a mí me parece que ha dado muy buenos resultados contigo.
24:55Y si no es así, Antonio,
24:57a cuento de que estamos hablando de darnos otra oportunidad.
24:59Sí.
25:00Flaquita, es que yo no creo que el remedio para Alejo
25:02sea llevado a uno de una psicóloga.
25:04El remedio para Alejo es que...
25:06es que yo pueda volver a mi casa,
25:08que estemos juntos, todos.
25:11Ligia,
25:13Flaquita, para lo del divorcio, ¿sí?
25:15Para que todos volvamos a ser felices.
25:18No sé, Antonio, ya te lo dije.
25:22Para mí no ha sido fácil olvidar todo lo que me has hecho.
25:25Ni siquiera sé si este proceso que vamos a empezar
25:27realmente funciona.
25:29No, pues con esa fe, difícil.
25:35¿Qué hubo, Susi?
25:39Dígale que estoy ocupado.
25:41¿Quién es?
25:43La, la dilla esta de Ana María Pérez.
25:46Antonio, hazla a pasar.
25:48Me parece que fuiste muy desprecente con ella en el cóctel.
25:51Sí.
25:52No, qué hartera, es una vieja hartísima.
25:54Es una vieja hartísima.
25:58¿Y el Pedro qué se hizo, brother?
26:01Salió temprano, no ha vuelto.
26:03¿Será que ese man nos va a dejar aquí botado?
26:06Ese man no se va sin su plata.
26:13Mi hermano, aquí hay gente que lleva más de un mes
26:15esperando a que le llegue la platica
26:16para ver si lo dejan salir.
26:18Ay, brother, usted lo dice es por asustarme.
26:22Es la paranoia, hermano.
26:23Lo estoy diciendo es porque está en nada,
26:24pero es asqueroso, es un secuestro.
26:28Oiga, ¿y si la plata no llega nunca?
26:30¿Qué hacen?
26:31Pues los que pasan de dos meses, los devuelven para México.
26:34No, brother, no.
26:36No, yo no creo.
26:37No me creen, no me creen, nada de pregunto.
26:41Esta gente prefiere devolverlo a uno para México
26:43que soltarlo por caridad, ¿sabe por qué?
26:44Porque si no, el resto va a querer que lo suelten gratis.
26:47No, hermano, cada vez estoy más aterrado de la calaña
26:49de gente que está aquí metida.
26:51Es que se muere mucha plata.
26:54Brother, ¿y si nos escapamos?
26:57Pues lo más seguro es que terminemos muertos.
26:59Aquí en la entrada tienen tres tipos armados
27:01y afuera tienen otros tres.
27:03No puede ser, brother.
27:05Esto es una prisión.
27:07Después de todo lo que hicimos para llegar aquí a la YUNAI,
27:10ahora yo me voy a tener que quedar aquí encerrado
27:13como un delincuente, men.
27:15Oiga, hermano, ¿y usted sabe qué se hizo Pedro?
27:18Debería que se fue para el banco a ver si ya llegaba la plata.
27:25¿Te rompo algo?
27:26Para nada, Ana María, sí.
27:27¿Cómo estás?
27:28Bien, Ligia, gracias.
27:29¿Cómo estás?
27:30Muy bien, muy bien.
27:32Antonio, te quería pedir disculpas porque pasó la noche del cóctel.
27:35¿En serio?
27:35¿Pero por qué?
27:36Si no estuvo tan mal.
27:37No, pero claro que estuvo mal, Ana.
27:38No te ayudé en nada.
27:40Prácticamente no pudimos compartir más tiempo contigo.
27:42Casi ni nos despedimos.
27:43¿Cómo te acabo de ir?
27:44Maravillosamente, Ligia.
27:45No te imaginas.
27:46Me hice un levante de última hora.
27:48Tengo esto.
27:49Ay, no me digas.
27:51Sí.
27:51¿Y eso con quién?
27:53Con un floricultor que estaba allá en el cóctel.
27:55Divina gente.
27:56Esos que hablan carreta toda la noche,
27:57pero que son un encanto de hombre.
27:59Sí, en serio, Ana.
28:01¿Y a esa hora?
28:03¿A dónde fuiste?
28:04Que había abierto esa obra.
28:05Dije, por Dios, que voy a estar abierto a los hoteles.
28:07¿Qué más?
28:08¿Cierto, Antonio?
28:09Ah, sí.
28:09Ana María.
28:11Sí.
28:11¿Y te fuiste con un tipo que acababas de conocer
28:13a un hotel?
28:15Pues, realmente no era un desconocido, Ligia.
28:17Ya lo conocí hace ratito.
28:19Pero si no es la vida para gozar,
28:20entonces, ¿para qué es?
28:22Ah, es sí.
28:23Bueno, yo no sé si podría gozar la vida de esa manera.
28:26Claro.
28:27¿Y tú qué, Antonio?
28:29¿Te quedaste nudo?
28:31No, pues, ¿qué voy a decir?
28:32Si ustedes no van a dar un segundo.
28:35Ah, no.
28:35¿Y no te imaginas la encarretada que nos pegamos
28:37el día que fuimos al cultivo?
28:39No, las anécdotas de esta mujer.
28:40Estás loca, Ana.
28:41¿Tú estás loca?
28:42Sí, me imagino.
28:43¿Qué?
28:44Ay, bueno, yo me voy porque si no me va a dejar el juego.
28:47La próxima semana les voy a enviar el catálogo de las rosas
28:50y también les voy a enviar la cotización de las semillas.
28:52¿Les parece?
28:53Perfecto.
28:54Antonio, ¿por qué no acompañas Ana María a la aeropuerta?
28:59Sí, sí, no, me encantaría.
29:02Pero la verdad es que tengo...
29:03Tengo diez mil cosas que resolver aquí, Ana María,
29:06de algunas tierras nuevas que compro.
29:08Pero si quieres te presto uno de los escortes para que te acerque.
29:11Qué maravilla.
29:12Muchas gracias.
29:13Adiós, Ligia.
29:13Que estés muy bien.
29:14Que estés muy bien.
29:15Gracias por todo.
29:18Antonio, espero que la próxima vez que regrese a Colombia
29:20por lo menos tengas unos cinco minuticos para dedicarme.
29:24Adiós.
29:25Que tengas muy buen día.
29:26Gracias, Ligia.
29:31Y con este es el segundo desplante que le haces a Ana María Pérez.
29:34No entiendo.
29:36¿Siempre te ha encantado?
29:38Pedro, que no...
29:39Ligia,
29:41¿Tú no te has dado cuenta que yo soy un hombre distinto
29:43y que he cambiado?
29:44¿Por qué?
29:56Carnales.
29:58¿Qué?
29:59¿Qué pasó?
30:00La consignación de ustedes ya llegó.
30:03Se pueden largar cuando quieran.
30:07Pero solo llegó lo de dos más doscientos dólares.
30:09Así que aparte uno por pagar, ¿eh?
30:12Sí.
30:15Soy yo.
30:18Oiga, Pedro.
30:19Vé, cuate.
30:22¿Será que usted no nos puede hacer una rabajita?
30:25Quédame, mi cuate, que me gustaría mucho ayudarles,
30:27pero no pueden.
30:28Yo tengo que llegarle a don Marcos con la landa completa.
30:31Además, ¿se imaginan el problema que se me va a armar
30:32cuando sepa que cinco se perdieron?
30:36Pues, mire.
30:38Aquí hay ciento ochenta y siete dólares, no hay más.
30:41No, mi cuate.
30:43No puedo ayudarles.
30:44Además, no se pueden quedar sin lana.
30:47¿Ustedes creen que el pasaje de aquí en Miami
30:48no vale nada, eh?
30:50Ochenta dólares por cabeza.
30:51Más droga de la comida.
30:53Además, tienen que guardar para tres días
30:54la subsistencia allá en Miami.
30:57Bueno, ¿y qué pasó con lo de este, cuate?
30:59Pues, es que el man que le iba a dar la plata
31:00no aparece.
31:02Qué mala onda, eh.
31:04Qué mala onda.
31:06Yo creo que deberíamos aplazar el matrimonio.
31:09¿Aplazarlo?
31:10¿Por qué?
31:12Porque María no está en condiciones de hacer nada.
31:14Y me imagino que querrá escoger su ajuar,
31:18ir a las pruebas del vestido,
31:20asistir a todos los showers que le van a hacer.
31:22Mami, el médico no me declaró ninguna inútil.
31:25Me dijo que me tengo que quedar ocho días en la cama,
31:28quieta, tranquila, pero que si no me pasa nada
31:31puedo seguir mi vida normalmente.
31:33¿Eso quiere decir que ya te olvidaste
31:35de ese muchacho, Pablo?
31:36Ana, por favor.
31:38María y yo hemos decidido vetar ese tema
31:41y desterrar el nombre de ese muchacho de esta casa.
31:43¿Será que nos puedes colaborar en algo?
31:45Papi, ¿será que puedo contestarle a mi mamá?
31:50¿Quieres saber si ya me olvidé de Pablo?
31:53No.
31:55No lo he podido olvidar,
31:57pero estoy tratando de olvidarme de él
32:01y empezar una nueva vida con Federico.
32:05Mi amor,
32:07yo sé que tu papá y yo te hemos presionado demasiado
32:12y es evidente que eso te ha hecho daño.
32:15Si tú no estás segura de casarte,
32:18podemos esperar un poco más.
32:21Mami, si me quiero casar,
32:23si estoy segura de casar,
32:26Federico es un buen tipo.
32:28A ustedes les gusta,
32:30a mí también me gusta.
32:33Pablo jamás me amó de verdad.
32:35Para mí es muy duro aceptarlo,
32:37pero es así.
32:38Hasta tuve el descaro de decírselo a mi papá.
32:42Perdón, doctor.
32:43¿Qué quiere?
32:45Cuando quiera nos podemos ir.
32:46Pues claro, ya lo sé.
32:48Cuando lo necesite lo llamo.
32:49¡Upa pues! ¡Upa pues, carajo!
32:50Sí, doctor.
32:53¿Pero por qué estás tratando así al pobre Ferney?
32:55¡Por sapo!
32:56Esto es una conversación íntima y viene lo...
32:58¿Será que ya lo necesito, doctor?
33:01¿Ajorda?
33:02¿Por qué no me dijiste que habías llegado ayer?
33:04Porque no quería preocuparte, feo.
33:07Sobrito, ¿cómo le va?
33:09Ana, recuérdate.
33:11Perdita, ¿cómo te fue?
33:12¿Qué dijo el médico?
33:14Nada, me dijo que no era muy grave.
33:16Tengo que quedar quieta ocho días,
33:18pero voy a estar muy bien
33:19y estoy muy bien con este par de consentidores
33:21de papás que tengo.
33:24Pues yo también te voy a consentir mucho, ¿sabes?
33:26Porque de verdad no quiero que le pase nada a mi hijo.
33:44¿Y esa vaina qué es?
33:46Mi carta de renuncia.
33:49¡Ah, carajo!
33:51¿Qué vaina, Mauricio?
33:52Nos quitó el placer de sacarlo personalmente de esta empresa.
33:56¡Ah!
33:58No me equivoqué.
33:59En cualquier momento me iban a echar como un perro, ¿sí o no?
34:03Pero muchas gracias, Mauricio, en realidad,
34:05porque por primera vez en la vida
34:07estás haciendo algo que nos conviene.
34:09Nos ahorraste la indemnización.
34:13Esta vaina hay que celebrarla, Toño.
34:15Destapamos el sello azul que tenemos por aquí.
34:18No, sí, celebremos.
34:20A mí también me encantaría.
34:21¿No saben la dicha?
34:22Que no me cabe en el cuerpo
34:23de dejar de trabajar con dos tipos tan mediocres
34:26y tan petulantes como ustedes.
34:27Eso es mucho mejor que ser un vendido.
34:31Pero no, Bernie,
34:32dejemos la celebración para después,
34:34para cuando esté listo el documento
34:36del traspaso de las acciones.
34:37Cosa que espero que sea hoy mismo.
34:38Yo quiero salir de esto cuanto antes.
34:40Sí, nosotros también,
34:40pero lamentablemente el documento no está listo aún.
34:43No, pero eso no es problema.
34:45Lo redacto en unas horitas y está listo, Toño.
34:47Bueno, por mí no hay ningún inconveniente.
34:50Lo que sí quiero pedirles es que,
34:52bueno, mejor dicho,
34:54yo no quiero que Ligia esté presente.
34:56No sea tan cobarde, Mauricio.
34:59Tenga las agallas de poner la cara a Ligia.
35:01¿Qué va a tener agallas esta rata, Toño?
35:04Ah, mire, y olvídese.
35:06¿Recomendaciones?
35:06No, no, tranquilito.
35:08No, no, necesito recomendaciones.
35:10¿Y esa vaina?
35:13¿Con quién consiguió trabajo?
35:15¡Habla de una vez, hombre!
35:19Voy a trabajar para José Ramón Alcalá.
35:27Vámonos, Ferney.
35:31¿A usted qué le pasa, Ferney?
35:33A mí nada, doctor.
35:35Venga para acá.
35:36¡Apúrese al carajo,
35:37que no tengo todo el día!
35:37¡Párese ahí!
35:39¡Allá!
35:41¿Usted me cree imbécil o qué?
35:43¿Ah?
35:44¿Le está pasando algo?
35:45¿Tiene algo que decirle, joven?
35:47No, doctor.
35:48Pues es que me da mucho pesar
35:49escuchar a la señorita María hablar así.
35:51¿Así?
35:52¿Cómo?
35:53Pues así de triste, doctor.
35:55Ella está pensando cosas de don Pablo
35:56que no son ciertas.
35:57¡Sí son, carajo!
35:58¡Sí son!
35:59¿Me entendió?
36:00¡Me estás hecho en la cabeza, carajo!
36:02Cuidado con abrir la boca, Ferney.
36:04Porque le corto esa lengua
36:06y usted sabe que soy capaz
36:07de cortarle esa lengua.
36:09¿Me entendió?
36:10Sí, doctor.
36:11No se preocupe,
36:11que yo no voy a decir nada.
36:13¿Qué pasó con Guerrero?
36:15No ha aparecido, doctor.
36:17No ha aparecido.
36:18Bueno,
36:20todavía tengo esperanza
36:21de que se haya muerto en el camino, ¿no?
36:23¿O no?
36:24¿No le gustó o qué?
36:25¡Cabezón, carajo!
36:26¡No te apues, carajo!
36:27¡Túrseme!
36:30Sí, Susi.
36:31¿La abogada?
36:33Sí, claro.
36:34Hágala pasar.
36:38Adelante.
36:40Hola.
36:41¿Qué tal?
36:42¿Cómo estás?
36:43¿Cómo estás, Ligia?
36:44Bien.
36:44Muy bien, gracias.
36:46Siéntate.
36:46Gracias.
36:48¿No te esperaba?
36:49Bueno, es que estaba por acá cerca
36:51y decidí pasar.
36:52No, yo quería saber
36:53si el doctor Santa María
36:54por fin leyó el documento.
36:57No lo sé, ¿sabes?
36:59Ah, si quieres,
36:59le pregunto de una vez.
37:00No, no, no.
37:01No, piedad.
37:02Yo, yo, yo preferiría
37:04no presionarlo en este momento.
37:07Ah, ya,
37:07¿no tienes tanto afán de divorciar?
37:11Pues...
37:11Pues,
37:13la verdad,
37:13no estoy tan segura ahora.
37:16¿Y eso por qué?
37:17¿Qué pasó?
37:19Pues, no sé,
37:20la verdad es que,
37:22¿sabes?
37:22Él ha cambiado tanto
37:23con la terapia que está haciendo
37:25con la psicóloga y...
37:27No sé,
37:28eso de alguna manera
37:28me hace sentir...
37:31culpable.
37:32¿Culpable tú?
37:33¿Pero de qué, Ligia?
37:35Pues, no sé.
37:37Yo veo que él se está esforzando tanto,
37:39¿sabes?
37:40Y...
37:40De pronto yo me he apresurado
37:42un poco.
37:43¿Qué tal?
37:44¿Qué tal que yo recupere
37:46a mi familia?
37:46¿Qué tal que de verdad él cambie?
37:49Mira,
37:49esa es una decisión tuya.
37:52Si tú quieres,
37:53cogemos ese documento,
37:55lo rompemos,
37:55lo botamos a la caneca
37:56y, ¿sabes?
37:57Se acabó.
38:00Pues...
38:00Pues, no.
38:02Tampoco.
38:03Pues, yo digo,
38:03esperemos,
38:04dejemos esto en stand-by.
38:06¿Por el momento,
38:06te parece?
38:08Ok.
38:09Ok,
38:10en stand-by
38:10y cuando estés segura
38:12de lo que quieras hacer
38:12me llamas,
38:13¿te parece?
38:15Claro que sí.
38:16Lo dicho, Toño,
38:17nuestro gran enemigo
38:18es la plata
38:19que tiene el enano ese.
38:20Sobre todo cuando hay gente
38:21tan vil
38:22que se vende
38:22por unos pesitos.
38:24No, Bernardo,
38:25pero es que
38:26clavarle uno el cuchillo
38:27por la espalda
38:28a su propia familia,
38:28¿no?
38:31Se necesita hacer
38:32muy poquita cosa
38:33en la vida, ¿no?
38:36Le digo una vaina,
38:37Mauricio.
38:37Si usted cree
38:38que Ligia
38:38no se va a enterar
38:39de esto,
38:39está delirando.
38:41Sí.
38:42Antonio, ¿qué va?
38:43Antonio,
38:43Antonio,
38:44venga, hombre.
38:44Hombre,
38:45si le va a contar
38:45que no sea delante de mí.
38:47Por favor.
38:49¿Sabe qué es usted?
38:51Usted es un desgraciado,
38:52es un desagradecido.
38:54Si usted sigue trabajando
38:55en esta empresa
38:56es por Ligia.
38:57Bueno,
38:57por eso,
38:59¿entonces para qué
39:00le vamos a dar
39:00semejante,
39:01o sea,
39:02para qué
39:02tanto disgusto?
39:04Es un vehamen
39:04innecesario.
39:05Vija,
39:06yo no he visto
39:07un tipo más cénico
39:08en la vida que usted.
39:09¿Y qué?
39:10Si de todas maneras
39:11se van a encontrar
39:11frente a frente
39:12cuando firmen
39:13el traspaso
39:13de las acciones.
39:14No,
39:15¿por qué?
39:16Yo puedo venir
39:16esta tarde ahí
39:17en carrera,
39:18tal,
39:18firmo la cosa
39:18y ya,
39:19listo,
39:19se acabó.
39:20¿Sabe qué?
39:21Tiene toda la razón,
39:22lárguese de una vez.
39:23No, señor,
39:23Ligia tiene que...
39:24No, no, no,
39:25Toño,
39:25de verdad,
39:26evitémosle ese rabiononón,
39:27a Ligia.
39:28De verdad,
39:29Toño,
39:30y no me extraña
39:31que ustedes dos
39:32vean a trabajar juntos
39:32porque son igualitos,
39:34de la misma calaña
39:35con el enano ese.
39:36El pobre se va a llevar
39:37una sorpresa grandísima
39:39creyendo que va a contratar
39:40el ejecutivo del año
39:41y trabaja más
39:43una cucaracha
39:43patas arriba.
39:44Menos mal
39:45no me tengo que aguantar.
39:46Este moscorrofio
39:47me sigue insultando.
39:49Con permiso.
39:50¡Bien ido!
39:51Bernardo,
39:53me quiero explicar
39:54por qué lo dejó ir,
39:55hombre,
39:56en vez de haberlo
39:56aventado con Ligia.
39:58Hombre, Toño,
39:59¿usted quiere que las acciones
40:01queden a nombre
40:01de Pablo Guerrero?
40:03¿Por eso?
40:04Necesitamos que este pisco
40:05ni siquiera lea el papel.
40:07Firme de afán
40:07y ya.
40:08Oye,
40:08¿usted qué se está untando
40:10últimamente?
40:10¿Una lucidez absoluta?
40:12¿Ah?
40:13No, gorda.
40:15¿Pero cómo se te ocurre,
40:16por Dios?
40:16No te muevas.
40:18Gracias, Fede.
40:19¿Y qué dijo el médico?
40:21¿Que era grave?
40:22No,
40:23pero sí me tengo
40:24que cuidar mucho.
40:26Pero no vas a perder
40:27el bebé, ¿cierto?
40:30No,
40:30no voy a perder
40:31a mi bebé.
40:33Perdóname por preguntarlo
40:34de esa manera,
40:35pero es que yo quedé
40:36muy preocupado
40:36por esa noticia.
40:40Gorda,
40:41tú me pensaste
40:41un poquito.
40:43Sí,
40:44a todos los pensé mucho.
40:46¿A todos?
40:48A ti también
40:49te pensé mucho.
40:52Federico estuve pensando
40:53y llegué a la conclusión
40:55de que si tú me ayudas
40:56nosotros vamos
40:57a estar muy bien.
40:59¿Eso quiere decir
41:00que me quieres?
41:01Ya te quiero mucho.
41:05Fede,
41:07ya te dije
41:08que necesito tiempo,
41:09por favor.
41:11Claro.
41:13Gorda,
41:14en todo caso,
41:14tu mamá y yo
41:15tenemos todo listo,
41:16preparado para el matrimonio.
41:18Lo único que nos hace falta
41:19son unas fotos
41:20para la prensa,
41:20pero pues,
41:21cuando estés bien,
41:22¿cierto?
41:23No,
41:23si quieres,
41:24no la tomo
41:24mañana mismo.
41:26¿Puedo estar sentado o no?
41:28Claro que sí,
41:29¿no te importa?
41:30Federico,
41:31para nada.
41:32Todos han estado
41:33trabajándole muy duro
41:34a este matrimonio,
41:34menos yo que soy
41:35la más interesada,
41:37entonces...
41:37Gorda,
41:38qué divina.
41:39¿Cómo te sentó
41:40bien ese viaje,
41:41verdad?
41:41Sí,
41:42sí,
41:42muy bien.
41:44Voy a poner
41:44todo de mi parte
41:46para que esto funcione.
41:47Va a funcionar,
41:49gorda.
41:50Eso te lo aseguro.
41:52¿Vo a esperar?
41:53¿no?
41:53Sí,
41:54No.
Comentarios