Skip to playerSkip to main content
  • 9 hours ago
Zapratite nas kanal za jos domacih serija i filmova!
Follow our channel for more movies and tv shows!
Transcript
00:05Evo ga, malo sandviča, pite, da se nađe na putu, da niste gladni.
00:10Pa niste trebali toliko.
00:12Ma gledaj, kad odete sa našeg OPGA, nema gladi do Brisela.
00:17Vidim, da.
00:18Niko nije iz ove kuće otiša gladan, pa neće nivi, jel' tako ja?
00:22Eto, pa ja što.
00:23Ema, ona nije sišla još, mislim, htjela sam ispriša za te figurice,
00:27ali dobro, hrana, govori sve jezike, jel' tako?
00:30Da, ja ću joj dati, ima u taksiju, ima hitan online sastanak sa slovencima.
00:35Puno vas pozdravljam.
00:36Može i tako.
00:38Helmut, alles ok?
00:40Ja, ja, ja, alles ok.
00:41Ne znam, isto mi žao da se nismo pozdravila.
00:44Nije do vas, to su vam evropljani, oni su tako malo hladni.
00:48Ja.
00:48Dobro su to reka, nemaju oni manire, naši i ljudi, jel' tako?
00:52Ja.
00:53Da, da, tako je.
00:54Eto, ljudi, hvala vam na svemu od srca.
00:57Išto.
00:58Dobro, hvala, mama nema na čemu i nemojte šta zamiri.
01:02Ma što zamiri, tako ste nas lijepo nahranili, ugostili, baš smo se osjećali kao ljudi ovdje.
01:07Je, je, je.
01:08Sad se moramo vratiti uve dosadne hotele.
01:10Vi ste deli goste za poželje, čovjek mi je perlic popravio bolan.
01:13Morao se se nekako odužiti za gustoprimstvo.
01:16Je, je.
01:16Ali vratit ćete se vinama, jel' tako?
01:18E.
01:18Da, da, to ćemo još vidjeti, da.
01:21E, da, o, znam da nisi pušač, ali može poslužiti, izvoli.
01:26A, pa nemoj mi to pa.
01:28A ovo će meni dušu dat za potpalit peku.
01:32Ali ne moraš mi ti svoju paljaču.
01:34Ne, ne, ne, insistiram pa, nećeš, hvala da odem u vrijeđu.
01:36Pa, koji si lik, hvala ti.
01:38Ja, main hard shampoo.
01:43Helmut.
01:55Hvala ti paldra.
02:00Ti, ti, ti, ti, ti, ti, ti, ti.
02:04Pa, to, to, to, to, to, to, to, to čudo, pa ti, pa ti, pa ti govores.
02:21Ja se moram požuriti dok mi delegacija nije ošla, nije?
02:25Nije meni što ja volem mir slavande.
02:29Pa ste i to donila?
02:30Sa što sam donila, pa poklone za delegacija.
02:33Pa baš će one pršuti sir nosa po torbi.
02:35Pa vidi da sam dala lipo vakumirat, ne ga metnu u kufer i nek otvaraju to u Brisel.
02:39Šta su originalna?
02:40Eee, a to je kestice s lavanda, oni magnete si ti izmislila.
02:44Ajde molim te, šta će to ljudima, tribaje nešto konkretno?
02:47Pa konkretno su imale na sajm.
02:49Naša sam, naša sam člana gdje ga se spominje, znači lik je stvarno produciran stvari za kone, kakav lik je.
02:54Ko, kiki, ko?
02:55A, i reka mi je da me možem spojiti s njima, jer sam to reka.
02:58Ne meni, ti samo tam drčeš u o tome, ne znam, eno ovo malo praznikava.
03:01A dobro, nise ovo moje metrla.
03:03E, papu, a, dobro, ovo ćemo, stavite ovo je na kom i samo kupe praše.
03:07Zamisla da ja i Joskan snimim, on snije nešto, pa ajme.
03:10Zamisla, eto, to bi bilo jedino konkretno da vas spoje šta su oni napravili od kad su došli u ne.
03:15A šta? A šta, a projekti?
03:17Koji projekti? Šta se napravilo?
03:20E, šta ja šta se napravilo, ilo se i pilo, eto to.
03:23Eto, i bitno da ja zbog toga nisam mogla ići na edukaciju u Zagreb.
03:26Daj, puste me da metne, ne može.
03:37Da se svuda, čudo, čudo, ovma govori, govori.
03:42Govori, govori, ali kako je gluva onda ne zna šta priča.
03:47Ma dje je Matija, mislim, pa nemoš da otiš da se ne pozdravite s njom.
03:50Dobro, sad će do, svaki čas.
03:51A prije nego Matija dođe, možemo li mi sukniti po jednu rakit?
03:55Ma, rakija, natrlji.
03:58Dobro, ajde, može jedna kratka, ali onda stvarno moram ukrenuti.
04:00A dobro, pa, stičete sve, nije problem.
04:03Dobro, Jadranka gori, pa ne možete otići bez da se s Matijom pozdraviti.
04:06Evo, ja ne znam di je ona, mislim, pa zna da idete.
04:09Evo, Rakica, evo, izvodite.
04:11Svi popila, i gospođa Jadranka, i oma, i svi.
04:14A ne, evo, ja ko da jesam.
04:16Ajde, sad ćemo mi.
04:18Za OPG Matan.
04:20Ajde, za ovake goste.
04:22Živjela.
04:23Živjeli.
04:24Pa, gdje si ti do sad?
04:26A, Helmut, hvala še ste došli, bilo mi je drago.
04:29A, i meni bilo jako veselo.
04:33Sretan put.
04:34E, hvala, vidimo se u uredu, uskoro.
04:38Doviđenja, doviđenja, hvala na svi.
04:41E, sretan vam put, javite se.
04:43Oma, doviđenja, doviđenja, oma.
04:46Javite se kad stignete.
04:49Matija, daj ih isprati.
04:51Doviđenja.
04:52Hvala, doviđenja.
04:53Sretno.
04:54O, hvala, drago, nebogu.
05:04Šefe, gledajte, ja sam razmišljam malo i došao do zaključka da nije nemoguće da...
05:08Ajde, Jani, da ja tebi objasnim šta je moguće.
05:12Jutro su došli, nalazi vještačenje.
05:19Što, dobro, nalazi vještačenje sada?
05:24Ma nije moguće.
05:41Da 10 centi manče, ovo ne more ostaviti, a ja mu cijelo jutro nanosim vodek i kanader.
05:45A dobro, ajde, mislim, manča je stvar nečije dobre volje, šta suš?
05:49A je, ali šta ga ja bolje služim, parim se da su svi lošije volje.
05:53A šta, ljut, nemoj para.
05:55A i ovo seuro me puno zezlo to ubez manče.
05:57I da mi je zadnji eur u žepo, ja bi ga da konobaru koji mi lipo ono nasmijam posluži.
06:02A šta se žališ, bogati, bitno da si živi, zdrav, da.
06:05Šta je tebi?
06:07Da nije bubrik?
06:08Nije.
06:09Te voli?
06:10Ma nije.
06:11Nego?
06:12A šta, išta sam, jutro se izvade krv, iz mene je izvuklo tri litre krvi, bogati, moram sutra na roditeljski
06:20konluci.
06:21Dobro, ako si ti čutiš dobro, onda će bit sve dobro.
06:24A šta, može mi se odbacit bubreg, mogu mi se začepe žive šta iđu do bubrega.
06:30Puj, puj, puj, muči, ne govori to, sve će biti dobro.
06:33E, a šta, ako mi se nakupite kućina, a?
06:36Ja baš, ja ti se nakupiti, ajde, eto ti jedan soki za hrabrost.
06:40Mi čast imamo.
06:42Ne, hvala.
06:42Manča, deset centi, ba, ne.
06:44Deset centi.
06:48A šefe, jeste vi sigurni da svojni to sve dobio opet analizida?
06:51Pa naravno, to su profesionalci.
06:54Sve je tu objašnjeno i isprovedeno po PS-u.
07:00U meni se možeš čilio, a tu ima nečeg.
07:02Dobro, deset, ja odmah reka da se radi o nesrečnom slučaju.
07:05E, moj avijani, moraš si ti još pure na kusa, znaš?
07:09A da, pa moram da nije jednom faliti.
07:11Jednom, ne?
07:12Jednom.
07:13Ajde, ovaj, obavijestim acane o izvješću i proslijediti o osiguranju žurinzera da isplate.
07:19Zašto ja, pa vi vodite slučaje?
07:20Ja moram do Sinja.
07:22A ne vidim razloga zašto ti to ne biti.
07:24Krajnje vrijeme je da se počneš baviti ozbiljnim policijskim poslom, a ne o teorijama zavjere.
07:32Znaš baviti ozbiljnim policijskim poslom.
07:43Elizabetana nje otišla, dragom Bogu.
07:46Ali ti i ja ćemo se još dugo, dugo, dugo družiti.
07:49A mogla si i onoj delegatici dati još koju figurcu pa bi imala manje začistiti?
07:54Mogla sam nje od tebe dati pa bi imala manje začistiti.
07:57A mogla si.
07:58A i ovako je dobila previše.
08:00Ma sam misli ti zvone, ona je vin koji mene skoro natira da ja nju zagrlim.
08:04Ma ili ti možeš vidjeti kako se on uzleta oko te lupešce?
08:07Pa ti stvarno misliš da bi oni njih pustili spavat u sebe da nisu ugovnjena?
08:12A što se ti zvone ne aktiviraš i malo im pomogneš oko toga osiguranja?
08:16Pa ti znaš procedura i svaku rupu u zakonu.
08:18Ja znaš vaku rupu.
08:20A koju nisi iskoristio kad si bija na vlasti? Aj reci.
08:23Što niste ti Stanislav rekli da će vam pomoći?
08:25Jesmo, ali to je bilo prije nego što su uzeli Elizabetu i Gertrudo.
08:29Prije nego što si im ti da.
08:30Ma li jasno, Andrzej, to njima da da oni u kuće naprave OPG, razumiš?
08:35Ali vidiš kako se on humanitaran, a ti meni zvone, vaki zvone, naki.
08:40Aj kad si tako dobar, ajde, nazovi Vinka pa pita li triba šta pomoći?
08:44Ma ne triba njega zvat, Andrzej, njemu da šta triba, on bi ovde uletija kišta je uletija da uzme ove
08:49figurice, razumiš?
08:51Mislim, Andrzej moja, to je, to, to, to, to je John obraz.
08:56A zvone, ajde redje, ipak su nema familija. Ajde redje, ajde ljubavi.
09:12Ljubavi, glede kaj sam ti kupila.
09:14O, pa nisam znao da mi ideš u port.
09:18Ja, do tome, pa ne bi ni mjesec dana izdržao tam na tom suncu, gleć.
09:21Da.
09:22Juj, odlično ti stojko da si se rodio s tim.
09:27E, a molim te, snimi ovaj safari look.
09:32A, jako dobro, izlačeš ko je Indiana Jones. Ajde.
09:35Da, jes, dobro, okej.
09:37Kaj toko ti se glede da nećeš njim probat?
09:40Ne, ne, ne, ne, ne znam zašto si išla kad je onako...
09:42Sada što ti molim te, da, trebala sam.
09:45Dobro, što se tiče toga trajanja tamo, jer...
09:49Aj, bogi, dragi, to mi je pak, to sve roba za mjesec dana, ti si gori od mene i moje
09:54stvari skupa.
09:54A, glej, ti nikad ne možeš znati zapravo koliko će puta, koliko će se...
10:02Kaj je tebi, grlo boli?
10:03Ne, ne, ne boli me.
10:05E, Tomi, kako je stupnjeva tamo u Maroko, mislim, to je blizu Evrope, ne bi to trebalo biti sad neš
10:09hot.
10:10Da.
10:11E, samo da...
10:11E, samo da...
10:12Čekaj da pogledam prognose, da smiri se.
10:21Pa si pion afričke, to je serija.
10:30Slušaj, ajde da pojde novo, pa da ti se javim i dođem, može.
10:34Ajde, okej, aj bog.
10:37Je li to Aljaša?
10:39Je, stigli su nalazi od požara.
10:41A šta kaže?
10:43A ne znao ništa, moramo ići na policiju.
10:45A bože, ja se već ponadala.
10:48Nije to dobro.
10:49Znaš, ne zvuči mi dobro čim moramo ići tamo.
10:51Šta mi se da vam ne bi preko telefona rekli, ako je podmetnuto, jel?
10:55Ne znam, jel, nemam pojma šta bi ti rekao.
10:59A šta ti šutiš, Matija?
11:02Ja, ja, razmišljam to, kako vam niko ništa nije rekao.
11:08A ti, tetka, znaš ti da sad može govoriti,
11:12ne moraš ište šudi.
11:13Aj, molim te, požišćaj me da s mirom poidem,
11:16sad kad mi niko ne puha i ne pljuca u uvok.
11:19A stvarno ni, jel, mu ti ispa prasac, to je ono, baš muška krmaća.
11:23Stvarno je čuda.
11:24Pa je.
11:25A i ona mala francuskinja.
11:27Ajme, ajme Bože, baš košto je ime kaj, ajme Bože.
11:30Ona ti nema bijedna kapi krvi, pa nju bi najmanji vitar od puha.
11:34A tjetka, takve su i francuskinje, znaš, ja sam puno njih.
11:39Mislim, nisam je upoznala.
11:40Evo me, evo me, evo me, da se u ime općine ili turističke zajednice,
11:45da, da, eto, da se pozdravim sa,
11:48gdje je delegacija.
11:51Ja ne mogu vjerovati da si ti htio meni prešutiti da ideš na šest mjeseci,
11:54kada sam slijepa, pa neću vidjeti da te nema doma.
11:57Ja bi ti rekao.
11:58Kada? Kad sleteš u Afriku.
12:00Ne, puno prije, sada sam ti ti rekao, nisam zdao.
12:02Daj, nije mi jasno da svaki put, kada imaš neki problem,
12:06ili kada ti je teško, da ti muljaš ili prešučuješ stvari.
12:09Ne mi vjeriš da nije istina, jer imam doslovno milijon pridvira.
12:11Dobro, možu molite poslušati, molite, molite, molite.
12:13Kad smo mi razgovarali, recimo bili o Timotiju,
12:16ti si rekla da je njemu lako zato što on nema ženu, ili jesi?
12:19A, znači, tad si već bio pozvan, ok, nastavi, hvala.
12:22Ne, ne, nisam više htio snimati svatbe.
12:25Evo, to sam ti htio reći.
12:26Dosta mi je više, ovo je pre dobra prilika
12:28i samo me nisam znao kak ćeš ti reagirati.
12:31Evo, ubij me sad, evo.
12:31Oprosti, zašto ti je točilo bahat prema meni?
12:33Ne, nisam bahat.
12:35Gled, Timotij, stalno radi taj posao, ti si dobio jednu priliku
12:38i ja mogu svati koliko je to tebi vitno.
12:40Ja, ako sam te ja podržala na tih mjesec dana,
12:42zašto te ne bi podržala na ovih pet idiote jeda?
12:47Ja ne znam, je meni gore to što ti gledaš mene u oči i muljaš mi?
12:51Ili što ti misliš da sam ja toliko sebična, to ne bi razumila?
12:55Ne, mislim.
12:56A, ne, mislim.
12:58Sam, ono, ti je...
12:59Ma, pusti me, ajde, daj.
13:01Gled, nemoj tić, molite, rješimo sam.
13:07A zašto su one veće otišli, ako im je led, tek na večer?
13:10Išli su u V-Split kad su već tu, ne znam, da te moram obavijestiti o tom.
13:14E, pa neka i u V-Splitu, mogli su i uče.
13:16Ti da me ne moraš obavijestiti, a ja sam direktorica turističke znajecine.
13:20Na što ja mislim, na što ja mislim, da ti uopće nisi toliko glupa,
13:23nego ti ovo sve meni radiš namjerno.
13:24Pa dobro, čekaj, dimga, blagi jebo, šta mašeš ode iz prednosa?
13:28Šta se dereš i vriđaš mi čer u mojoj kući?
13:31Ma jele, molim, to ona mene omalovažava i ponižava tu isprijed delegata.
13:34Šta da ja sad radim s ovim poklonima? Šta da im bacim u jezero, šta?
13:37Dobro, milice, Bona, doći će, oni iduće godine opet da prekontroliraju taj projekat,
13:42čuvaju lijepo poklone, ili možeš mati dati pa nekim, ona odnese?
13:45E, tako je, lipo daš, njoj ona odnese i prikin te više s tojne, ropom.
13:51Ništa ja neću prikiniti, ništa ja neću slat po mati.
13:55Ovdje se radi o mojim projektima i o mom ugledu.
13:57Kakvi je tvoji projekt? Pa nevi centa dobili da vas ja nisam pogurala.
14:01A ja li tako ćemo razgovarat, a?
14:03Neću mi opće razgovarat. I prikin se petlja tamo da ti nije misli.
14:07Jednu ti laku nis promijenila da bi bila u toj Europi, naš.
14:11Vratila si se još dvakavija i siđa u zloće.
14:14Ali nema veze, to je isto bolje zamjesto.
14:15Tako guju sigurno niko neće vratiti u fotelju.
14:18On je tvoj Martin, on može biti smotan, ali je bar ljubina od čovka.
14:21Aj gube mi se iz kuća, te više nisam vidla.
14:23Ajmo!
14:34Evo me, sokolica, iđe.
14:43Nemoj me za jebana, soko, vatijatacne.
14:46Tihu!
14:47Što ti je?
14:48Ajde sam, lavi!
14:49A ko bi te poznal tako u šminkanu?
14:51Ajmo!
14:52Mi smo sredili makar vi, vi po godinu, a?
14:54Ma i jače, nego šta je tebe natralo iz okleja, vam?
14:57Posal, posal.
15:00Nego, ti radiš ovdje, el?
15:02Ja?
15:03Ma se, peć ja radim.
15:05Ovo meni prija, drži gostionu, pa ja uleti.
15:07Ne more naći poštenog radnika, a ja otučekuju smijenu.
15:10Ma čuja sam da se ostava bez kjenlata.
15:11Pa ja kažem, nije toliko i vada gadno da jes mora opet poći ako nobari.
15:16Ema ja ovaj mošterija za pokusim.
15:18E, bracu, akoš, daj ti menturu za vikend.
15:22No, ti pišem priko vremene.
15:23Pa ćeš zero mole više za rad, a?
15:27Pa nije sramo da rad.
15:36Ja mislim da su instalacije, Vinko.
15:39Pa ima što drugo biti?
15:40Mislim, koje su šanse da nama neko ide zapaliti hotel?
15:43I zašto?
15:43Paljoša, nama se uvijek dogodi sve ono za šta su šanse male.
15:47Pa da, pa vaš, zato mislim da je konačno red da i mi čujemo neku dobru vijest.
15:51Pa dobro, zašto nam onda Jurić nije pročita izvještaj,
15:54nego nas zove oni nesposobni i smušeni gora?
15:56Pa, Vinko, pa nije bitno ko čita.
15:58Važno je što ovu izvješću piše.
16:01Sva ćeš?
16:02Evo naši tisućljetni OPG-ovci.
16:05E, zvone.
16:05Da, zvone, nemoj nas zajbala, sad nijedam do zajbala, šta je?
16:08Pa, stiglo ovo izvješće od vještaka, pa se nadamo da će lova od osiguranja se što prije naša.
16:13Šalam se, Vinko, šta je bogat.
16:15Znaš da vam držim fige u ovom.
16:17Da, da, znam.
16:18Ne, ali ozbiljno, ako bilo šta triba, znate di sam.
16:22Hvala ti, Vinko.
16:30Da, 1898, o Bože, ima li te?
16:44Ona će, ne.
16:46Ona će.
16:48Šta ona ima?
16:50E, jel ti moš virovati?
16:52Da, evo ona, naprđena, briselska, guska, men prišudla.
16:56Kad delegacija jutro siđeća.
16:58I onda me nakon toga izbacila iz kući.
17:00O kome ti pričaš?
17:02O mati, o kome drugome.
17:04Šta se ti na to ženu navrnuoš?
17:07Hvala, Bogi.
17:08Šta se ti na to ženu navrnilo?
17:10E?
17:10Za to šta sam uložila svoje vrime i energiju da organiziram taj sajm, još sa Nusin morala ići dva puta
17:15po te magnete.
17:16Šta je ona napravila?
17:17Prsto nije makla.
17:22Šta je te...
17:23A šta, si ti zaboravila da ja imam sutra pregled?
17:27Moram barem tri litre vode popit dnevno.
17:30Hidratacija je važna.
17:31Aha.
17:32E?
17:32Pa šta ti je alarm za to mora zvonit?
17:34Pa vesam u zaostatku, navija sam ga svako 15 minuta da me prisjeti.
17:38E, da ne bude, ono, sve da lipo rasporedim.
17:41Aha.
17:42Pa se sad siti ja pit vode, pa šta sradija dosi?
17:45E, sve sad to lipo rasporedija,
17:47tako da ispuni kvotu današnju
17:50i to će bit sve dobro valj.
17:52E.
17:52Aj, ne, ne, ne, ne, ne, ne mogu, ne mogu ja sad slušat to tvoje drdanje.
17:56Viš da sam luda ko puška zbog te
17:59usketne.
18:02Uuuuuh.
18:08Da za koga je ona spremala poklan?
18:11Pa samo što vatru na meni je rigala.
18:12Pusti je.
18:13Luda je ka poludi.
18:15Inače, nije loša lako.
18:17Je, toliko je dobro da sam je molala iz kuće izbaciti.
18:19Dobro, to si dobro napravila, stvarno.
18:21I meni je dodijala više s tim grintanjem kod delegacije.
18:25Ne, gledajte, šta Kiki spominjala da će me spojiti nekim muzičarim?
18:29Šta ja radim?
18:30Ja, kao da je poslušan sve ovo od mene i Oskana, da mu je top to sve.
18:35Nije mi ništa govorio.
18:38Ali mi smo kolege, nik ne pričamo o tome.
18:42Ano, pa to hore ne moraju kolege samo u poslu pričat.
18:44Pa kad bi stigli, više su već otišli.
18:47A je, to je baš me žava.
18:49Ali dobro mi smo se ovaj dobro ispozdravljali u klepe.
18:59Tako, delegacija otišla.
19:01Znači, mi ti ćeš sada brzo nešniti još dugo.
19:10Zapravo, pa mislila sam ostao tu i radati od kuće.
19:15Ono na daljinu, ako ne razumiješ.
19:18A moš, kako prije nismo gola tu?
19:22Pa ne gledaj baš blago naklona na to.
19:25Ali evo, ponudili su mi sad tu opciju pa da vidim kako idem.
19:29Kako, pa super će to ići vrate mili.
19:32Sam moš sve online na daljinu.
19:34Ček, to znači da ćemo upeć živiti svi skupa.
19:35Čekaj, ne mogu ti ništa obećat, to je samo probno.
19:38Dobro, ali svita će se tu morat upisat u školu, je li tako?
19:43Šta?
19:45Jej, ja te ću mlet sidit sa svi školom klupi.
19:49Ne da ćeš sidit, nego ćeš letit ćeš.
19:52I svaki dan ćeš mene gledat opet.
19:55Jej!
20:08Znači, frižider bi u pitanju?
20:10Da, da, tako kažu kolege, oni su stoćevci.
20:13Pa da, pa da, pa to je zbog hrane za otvorenje jedinoj radil.
20:16Pa kako? Mislim, sasvili smo bogatstvo u taj frižider.
20:19Ne se najkupila, najskuplji.
20:21Ja, to je za nas dobro.
20:22Osiguranje pokriva kad je kvar na uređaj.
20:25Siguran?
20:26Ma sto posto.
20:26Mislim da su instalacije, onda bi tužili i izvodjače radova,
20:30pa te kad se oni namire, tek bi onda nas isplatili.
20:33Eto, jes čuo Aljušu?
20:34Šali ovo odmah u osiguranju, nema ste šta čekati.
20:36Sve je postavno, sve sam to veće riješio.
20:38Jesi? Bravo, eto je najvažnije.
20:40Eto, nisam ti rekao da nas čeka neka dobra vijest.
20:43Ajde dim te jeba, konačno i nama neka dobra vijest.
20:52Ma neš ti, 500 konja.
20:55Od 0 do 100 za 2,5 sekunde.
21:00Ajde, ajde, ajde.
21:02Možda ti da, tko iđe da provozaš,
21:04ali moraš staviti bolju cijenu na tom smjese.
21:09Iđem sada ja u ovom prijatelju, nisam ga vidio dugo,
21:11i gleda da mu se svašta ne moguće dogodilo.
21:14Ovo piš na mene.
21:15To ti je mukta, jer sam zakasnala.
21:17Onda ćeš je kasniti.
21:19Uutora, kje ti to dostavi,
21:21jer će mi već usred uveć zafalni,
21:24pa da mi ne potrkava, ogladi.
21:26Aj, aj čiroviću, aj, aj pa se čujem.
21:29Aj buh, buh.
21:31Gotova smjena?
21:32Ije.
21:33Ovo je to na men.
21:34Ma je, nate ga ovo ja, častin.
21:36Jedino ako ti se ne žuri zbog posla.
21:38Ma di će mi se žurit.
21:40To je tijekaj sam svoj šef,
21:43par telefonskih poziv,
21:44onda se prvoza na par mista i jeti će.
21:47Ije.
21:48Tako si i ovo riješi, el?
21:51Siti ne sićam se da ti je baš ovako dobro išlo prije,
21:53pogotovo kad su one borše prodavan.
21:59Što ti nije bilo lipo u Brisaru?
22:02Pa je, ali tu imam više prija,
22:05i tu je čača, tu su babe,
22:07i didi da je malo i Andrija.
22:08I snješka, a to je najvažnije.
22:10Odoj se javit.
22:12Ajde.
22:14Papa, ostamo u staglovama!
22:17Ma je moguće!
22:18Ne idemo u Brisaru.
22:20Ajme, Bogu, hvala, šta sam sritna.
22:23I ja sad, od se javit snješke,
22:25da sutra odmah dolazi u slo.
22:26Ajde, ajde, ajde, brzo, brzo, brzo, brzo.
22:28Ma čeka,
22:29moj se to moja nevista odlučila vratit?
22:32Koji pozitivan šok, a?
22:34Ajme, moj Martina, je,
22:35mene se sve srce uzlupalo.
22:37Viš, nije viko očekiva to.
22:38Ajme, Gospe moja, hvala ti.
22:40Ajme, evo, evo, evo.
22:42Ja sam se, izmola sam to.
22:44Ma evo, sad ćete vi napokon biti ka prava obitelj.
22:46Ajme, nevista moja najljepša.
22:49Hvala ti, ušto si me usrećila.
22:51Ajme, sunce moja, lipo.
22:53Ajme, Martina.
22:56O, Bože, hvala ti.
22:58Sve mi se promijelo,
22:59od kad sam otvorila ovu farmu Pilića.
23:01Sve ću napraviti ovu, drugu dole, kraj Biograda.
23:03Nisam znao da se s peradi počeva boliti.
23:06Boli se sve na svijeni i svaći.
23:08Hvala Bogu, idem i na svim poljima.
23:10Tribal, tribal, ono, ima širinu.
23:12Znaš kako je.
23:14Neki je i tvoji pet minuta došlo, evo.
23:18Nego, reci mi, ovo, i čuva sam da nisu išli sa ženom.
23:22A, dobro se čuje.
23:23Ja imam zanom procesu razvoda.
23:26Ne piđa u košja.
23:29Nego, imaš ti šta,
23:31i rađe, osim ovoga, misli,
23:33pak je zlatna koka macanova iz gorla.
23:37Ma ima, ima u mi nešto sa strane.
23:39U mene, ja brljan, drljan,
23:40da sam ja komačak sa deve života.
23:42Usitno.
23:44Ha, ako ti je usitno dovoljno, onda.
23:50Aj, čire.
24:01Dobro, daj ovako, od riči do riči,
24:03reci šta ti je reka taj čovjek iz osiguranja.
24:05Jer moguće da mi možemo dobiti 70%.
24:08Nije to čovjek iz osiguranja koji je zadužen baš za naš slučaj.
24:12To je kolega od jednog mog poznanika.
24:14I da, moguće.
24:15Konačno, da i naš sriča pomazi jedan put, pa.
24:19Ajde, živimo.
24:20Jedino sad ovisimo o izvješću ovog vještaka.
24:24Koji nam ide u korist.
24:26Da, dok god je nesetan slučaj.
24:28A ako bude se zapadila instalacija, da je neko podmetno požar,
24:32onda smo u bananije će pokrenuti novu istragu.
24:34Ili to, ili na tezanje s građavincima.
24:37U svakom slučaju, sutra stiže agentica, pa će u biti to vetnije.
24:40Znači, na čemu smo potpisat ćemo i to je to.
24:43Da, da.
24:44I odlična je sva što će ovo, treba dići manji kredit.
24:48Koji kredit će?
24:49Koji spominja kredit?
24:51Pa kredit da isplatimo koncesiju za jezero.
24:54Janko jučer predložio da dignemo.
24:56A zašto mi nisi rekao to?
24:58Nisi se stigo, Vinko.
24:59Ali se sva idejom slažem.
25:02Ja isto mislim da bi moralo, to nam je jedina opcija,
25:04i to bi moralo napraviti.
25:05I morali bi ući u kupovinu ove sportske oprema
25:08koje smo pričali za jezero.
25:09Dobro, onda bi mogli znači s tim jezerom skupiti
25:14određenog vremena neke pare, jeli?
25:16Pa to uločiti i obnoviti hotel.
25:22Zvone moj.
25:23Anđe moja.
25:24Da ti znaš kolike sam ja noći probdjela mu leći se gospi sinskoj.
25:30Eto, i njeno prečisto srce i taj tvrdi oraj slomila.
25:35A za par dana će ti ne biste ići na živce.
25:38Pa baš me briga.
25:39A ti ne znaš koliko sam ja svitnaš da će moj Martin imat familiju na okupu.
25:43Pa kao svi normalni ljudi.
25:45I to ispod dva krova.
25:47A vada će se spojiti.
25:49Ma oče da šta će, ajde.
25:50Ejte, nađe.
25:51Samo da mi je još oženiti.
25:52Ti si tila malog Andriju tajno krstiti.
25:56E tako.
25:57Možda ti njih možu oženiti, a da oni ne znaju da su oženjeni.
26:01Ajde muči, ajde.
26:04Sreja sam danas ona dva OPG-ovca.
26:08Jesi im reka da mogu računat na tebe?
26:10Aj, pak sam ja, mislim, ako bi ti to rekla, povuka neke cake pa.
26:17Aj, pak sam ja znala da ćeš ti mene poslušat Tigriću.
26:20I to je meni moja gospa providla, znaš?
26:23Jer je.
26:24Evo ga je dobila s ti sedmicu na lotu danas.
26:26Ajme, kako sam ja ponosna na tebe.
26:28Pa ko će njima dati bolji savjet o tebe?
26:30Aj, reci Tigriću.
26:31Ajde.
26:32Aj, daj mi ruke, molim te da budem brže gotova.
26:35Evo, tu ti je nožić.
26:36Aj, dajte.
26:44Šta je bilo?
26:45Šta on je, šta ste potonili?
26:47A?
26:48Ti ste dobro?
26:50E, kao što vidiš, Aljša?
26:54Ma, razmišljamo, pričamo, evo, o hotelu.
26:58Sad kad se sleglo ovaj cijeli cirkus oko delegacije, razumeš te kao me sad došlo do mozga sve to požara?
27:05Ma, ja ne, ja sam kad se sjetim koliko sam ja energije, vremena, srca dala u taj restoran i onda
27:14taj požar krene baš od mog frižidera.
27:17E, e, Vesna, Vesna, ljubavi, nisi ti za to krivo, ali dobra je stvar što ćemo dobiti odštetu, jer to
27:24je bio nesretan slučaj.
27:25Onake, odštetu, jel?
27:26Da.
27:27Ako će mi dat odštetu za sve uništene uspomena, za svu ljubav koju sam ja utkala u taj restoran u
27:33ostalom, dečki, kao i vi u cijeli taj hotel, ko to može procijeniti?
27:38Pa, niko, Vesna, slušaj me, niko, ali nemoj se zbog toga nervirati, najvažnije je da mi možemo zadržati koncesiju, to
27:46je najbolje.
27:46I koje, to su dobre vijesti, a ti ćeš i u taj novi projekt unijeti ono najbolje što imaš, ja
27:51sam sigurno.
27:52Dobro, ali niš od toga neće vratiti moj restoran.
27:54E, pa mi se nadamo da kroz koju godinu ih hoće.
27:57Tako je.
27:59Ma jo, ne, sve mi se tako, mi se nekako skupilo.
28:03Vesna, glavu gori, ajde, sve ćemo mi to ponovo digniti iz pepela, ti ćeš opet lipo kuvat one svoje, one
28:13bučku riše, razumije, samo da ovo nama s jezerom uspije.
28:17Ne, natika, ja se više ničem ne mrem radovat tu naprijed.
28:23Ne znam, tako vam se uvijek sve nekako poklopi, evo, ne znam.
28:30Ej, a da vas dvije odete malo do sinja u džir, a?
28:33Bravo.
28:34Malo da se maknete iz kuće.
28:35Bravo, ajde, odite u sinj, tamo malo se opustite, provedite, ajde.
28:40Da, malo shopping, a? Uzmete nešto za gricnuti. Ajde.
28:45A kaj ti veliš?
28:46Ma ko će mi bona početiti ove sve sobe nakon delegacije?
28:51Pa evo mi ćemo.
28:53Šta mi? Pa ništa to planirati?
28:54Čak i ti ćeš čistiti s vinkom.
28:56To.
28:57Možda ćeš.
28:58Šta? Misli da ne možemo?
29:00E, pa grdno se varate, je li tako vinko?
29:02Ma nije šta?
29:03A, ono.
29:05Starka, ja mislim da mi moramo krenuti prije nego kaj se oni predomislu.
29:17Evo ti, sine moj.
29:20Ovo ti je marokanski čaj.
29:24Moram sam ga kupit.
29:25Čini sam vidija da je iz Maroka, eto.
29:27Ma mogu si i obični?
29:30Pa ne, ali probaj ovaj.
29:32Jer takvi će ti nuditi tamo u Maroko.
29:35Ma uopće mi se ne prije čaja.
29:36Reku sam ti da mi ne treba ništa.
29:38A molim te, slušaj, njihova menta, skroz ima drugčiji okus od naše mente.
29:43Ona ima...
29:43O, boga me tata za mentu.
29:45Došli sam ti reći da smo se Lara i ja, ono, stvarno posuđali.
29:53Okur, čega ste posuđali?
29:55Ma, sama je videla na laptopu da ne idem na mjesec dana.
30:01nego da idem na šest mjeseci.
30:04I ono, ja nisam stigao pripremiti.
30:06Jednostavno nisam.
30:08E, ja sad ne znam što da trećem.
30:10Ma, ništa.
30:11Usrao sam, stvarno sam usrao.
30:13Ali ja sam njoj to stvarno htio reći, jesam.
30:15Pa znam, ali sam čekao pravi trenutak.
30:18Samo razumiju ja tebe sine moj.
30:21Ali vidi, ti i Lara ste u braku, ili tako?
30:25A to znači da ste vi jedan tim, dobar tim, naš.
30:29Znači, a kad se nekime u timu, onda mu ne može govoriti svašta.
30:33Moraš biti iskrem prav njemu.
30:35Jel' tako?
30:36A s druge strane, vi možete imat neke nesporazume.
30:41Ne morate se slagat, ali morate uvijek podržavati jedan drugog.
30:47A dobro, ne brine ja za vas dvoje. Oprostit ću na tebe, sigurno.
30:53Na njoj je zapravo najviše pobredilo to što ja nisam vjerovao da će ona mene podržati.
31:05Jel' ti samo nešpitavi čaj?
31:07Mislim, on ne valja kad se oladi, pa ću ga popisati.
31:25Mislim, on da kad ne kužem kao, misli da se me neka až daja, pa da ne bram izdržati pol
31:29godine bez njega.
31:31Da bi mogla.
31:33Pa šta se mora, mislim, može se.
31:36Vidi, nije ni mene lako bilo reći Martinu da je dan u Švicarsku.
31:39Da, ali ti mu nisi lagala da ćeš se radit za sedam dana.
31:42On se ponaša ko neki klinaca da sam ja njegova ono stroga matera.
31:46Da, ali muški su takvi općeni, to štaš?
31:48Ali mi smo već i prekidali i skoro prekidali radi njegovih laža.
31:52I opće ne kužem kako se on opće usudi to napraviti opet.
31:55Ja, kako?
31:56Nemaju oni slonovsko pamćenje ko mi.
31:58To ovako zaboravaju što je bilo prije.
32:01Ja mislim da je laž najgora stvar koja ti se može desiti u braku.
32:07Dobro ajde i premara, ali to spada pod laž.
32:10Da, ali ja stvarno mislim da je tebi to Tomitio reći.
32:12Samo nije zna kako.
32:13Tomi zna pričati hrvatski.
32:15Dobro Lara, ali ogromna mu je to stvar.
32:17I za vas i za vašu vezu je velika stvar.
32:19Možu ga prestat braniti.
32:21Ja se ovakav grozno osjećam radi njega.
32:23Ne brani ga, Bože, nego svi griše, ljudi smo.
32:26Svako od nas je napravila milijun puta neku stvar koja nema smisla.
32:30Pa je naš kluk ko je toga mene Martin prešutio.
32:33A sam nja naučila da je ljuda strana reći istinu
32:36onda kad im je stalo do nekog i boje se da će tu osobu zgubiti.
32:40Mislim sam da ćeš me bar ti razumjeti.
32:42Ajmo sad, ajmo filozofirati o laživicima.
32:44Ajde. Ajde. Ajde. Ajmo.
32:58Ovako ću ja tebe uvalit brzici i antiputniku kad budu klali prase.
33:03Da držiš nogu dok oni kolju.
33:06Baš je to u istom rangu koji mijenjanja postavljene.
33:09Ajde ne prdi. Daj, reci šta još treba napraviti.
33:13Šta šta treba patiš?
33:14Šta treba malo obrisat prašinu i tu pod.
33:17Samo to, pa šta oni od toga radi onda filozofiju i neku veliku mislu.
33:21Eto, viš da mi je problem. Ja ne razumim.
33:24I to.
33:26Hm?
33:26Ej.
33:28Išta sam baš.
33:33Tetkine sigurno nisu.
33:35Biće da su do one francuskinje.
33:37Dim te vlagi jebao pa to izgleda ko konac za zube, a ne gačice.
33:41Evo ti ih bacim.
33:42Šta ja bacim, ta taman mi triba nakon Natalije da mi Jadranka oči iskopaš.
33:47No ja sam ih digao s poda, šta je.
33:48Pa šta im ja vezi što se digao. Reci vesni da su od ove Mirjane, ona će te oprostiti.
33:55Tetka, soba je gotova, cakum pakum, useljenje možeš odmah.
34:00Ne.
34:02Ne.
34:03Dok nevista ovo ne raskuži, ja nijepi smrt neću.
34:08Jel?
34:08Vidim.
34:09Vidim.
34:10Jel?
34:11Jel?
34:14Dobro, ajmo mi u Helmutovu sobu, tamo garantija ima više posla.
34:17Ajde.
34:18Ja samo nadam da nećemo njegove gaće.
34:19Znači.
34:20Vidi ga.
34:22Daj.
34:27Ajde.
34:28Evo ti ovo.
34:35Ne mogu vidjeti da sam falija.
34:37Ja ne mogu vera da ti hiđe bolji od mene.
34:40Jebote tiho.
34:42I mišta se poželja voga tako lako bez zaprašiniti od triš deda?
34:46Neki se šire brzo kada tumor.
34:49Prije toga su bili nule redikule.
34:51Bogat je on u školi i ja, smuki se poda.
34:54Vidite što su se obisle.
34:55I jedan i drugi.
34:56Kada svako sjedi sam.
35:00Gona ti se rodi, ja taki.
35:02Ja.
35:02A braću ipak u problem.
35:04Pa viš zakonobari kod tebi.
35:06Čekaj, ja sam tako loša šefica.
35:08Ma nisi mire.
35:10Nego isto iste pare šta je prije zarađivao.
35:15Bo, bo, bo.
35:16E, Markš.
35:17Draga, moram sekuna klozat.
35:19Tri litre vode sam popijao, a moja uru vrimena se toče.
35:23E, požur da te uveće. Aj, aj, aj, aj.
35:25Pomala samo.
35:27E, što ovo smrdi, ja ne razumim nešto.
35:31Nakisilo nešto.
35:32Stvarno se ne da disat.
35:34A vi će samo priznojio, 20 puta nijesi istuširan i dam.
35:37Ko da se mi je kupao godinu dana.
35:39Otvorit ću prozum malo.
35:41E, a najrađe ove lancune ne bi ni dira.
35:43Tu ima deset litara znoja.
35:50Šta je?
35:53Šta?
35:56U, dim te blagi, evo šta je ovo?
35:59Pa šta je ovo?
36:00On se naloka, napio se iz povraća, izdrga se u kantunalo.
36:06Pa šta nam nije rekao?
36:06Pa, sigurno se nije ni sjećao.
36:09To su ta gospoda, Evropska unija, o mamu vam, milu.
36:13Gle, ja to neću čistiti.
36:15Poskoro sam se iz povraćao sad.
36:16Pa dobro, nisam od svilenog drugov ni očekiva.
36:19Ali neće ovo ni moja jadre čistiti.
36:21Šta ćeš onda ti?
36:22Ja, ne pa da mi na pamet.
36:25E, ej, ej, a da mi to uopće ne diramo.
36:27Nego samo iznese Mor Marić van, a?
36:30Znaš šta, meni se ovo uopće gadi uzeti u ruku i nosi do škovaca.
36:32Aj, meni.
36:33Šta ćemo?
36:36Ne znam, aha, imam devček.
36:40Šta smrdi majku ti, milu.
36:43Ti, cijele zaglave je odlukala na ranicu ovim pažoletima.
36:46Ajde, ne grinta, ima još malo.
36:53A evo, već treba pomoć.
36:56Zvone, javi se, obeća si pomoć. Ajde, ajde.
37:08Učini mi, molim te.
37:10A di ste?
37:11Evo, tu smo kod mene, ajde, dođu vamo pa će ja sve objasniti.
37:14Ajde, dobro, nema panike, stižem. Pomalo.
37:16Ajde, hvala ti puno.
37:19Stvarno si zao, pa ubit ćemo ga u pojasti.
37:22Šta, šta ubiti?
37:23Pa moraš imati od rodbine neke koristi.
37:26Čekaj, čekaj, čekaj.
37:28Se odmah i ovo griješimo.
37:31Ajde, daj ubaci, ajde.
37:34Ajde, daj ubaci, lijepo je.
37:37Ajde.
37:40Ajde.
37:40Ajde, ko šta?
37:49Šta treba, šta vas kući?
37:51Evo ova soba.
37:52Trigalo bi ovo sve malo očistiti.
37:55Pa ste vi mene zato zvali da budem sobarica?
37:58A kako ste vi normalni?
37:59Daj, zvone, dim te blag jebo, pa isrekadaš nam pomoć, šta sad?
38:02A ja znam ovako osiguranja.
38:04Pa kako osiguranje, ne treba nama to.
38:07Nama treba pomoći očistiti ovu sobu.
38:09Ajde, pa šta ti je to od...
38:10Imamo tri sobe, dvi ćemo, Aljoša, ja i ti, ovu treću.
38:14Jadre će sad doći svaki čas ako vidi da nije počičeno po pizdiće.
38:17A šta se ovo čuje po kiseleni?
38:19Pa nisu ni druge sobe bolje.
38:21Valjda vi, europejci, koriste te prirode dezodorac, znaš.
38:24Ova Valerijana, to ti najgore smedi.
38:26Je, je to najgore baš.
38:27Baš ona posebna.
38:28Ali navihneš to, čim počneš čistiti sve ti je, vidi, triba samo ovo malo dovesti ured, on i kantunal, tamo
38:35triba izbaci svanka tamo ispred dvorišta, pa ću ja zva glomazni otpad da to odbaci.
38:39A gdješ to bacat, to ti je još dobro.
38:42Sviđat se?
38:42E?
38:43Pa ako ti je dobro, uzmi ga, uzmi ga za se, nema problema.
38:46Evo, ajde, tribamo samo to malo počistiti i Bog te veseli.
38:52A da, renovirat ćemo sobu pa...
38:55Tako je, to neki dio ćemo izbaci, ja dio ćemo ostaviti.
38:58E, a ajmo mi Jadranka, samo što mi...
39:00Ajmo.
39:01Ajde.
39:01Evo, daj, evo zvone ovdje i ovo sve.
39:04Tu ti je vreća.
39:05Čišće je, sve, mi ćemo ove dvi.
39:07Ajde, ajde, sretno.
39:19Ajde.
39:21Pa, nisiš da je već shvatio.
39:22Pa, slušaj, dok nas ne zove, dobro je.
39:26Dobro, Vinko, možda smo malo pretirali s njim?
39:28Daj, ne prdi, ajde, pa on bi to nama prvom prilikom napravili.
39:31A, dobro, što ti je to što kaži.
39:33Ajmo mi iskine to u nakaradu.
39:34A?
39:35Ajde, peniš se gore.
39:37Ajde, ajde, drži ovo.
39:38Ajde.
39:39Dobro.
39:40Ej, samo pridrži.
39:41Drži, drži.
39:41Ajde.
39:41A šta, drži, čovječ?
39:42Drži, drži.
39:44Ajde.
39:45Ajde.
39:54Ajde.
40:02Ajde.
40:04Ajde.
40:05Ajde.
40:06Ajde.
40:07Ajde.
40:13Ajde.
40:29Ajde.
40:30Ajde.
40:31Ajde.
40:33Ajde.
40:34Ajde.
40:35Ajde.
40:35Ajde.
40:37Ajde.
40:37Ajde.
40:38Ajde.
40:38Ajde.
40:38Ajde.
40:38Ajde.
40:40Mislim, može omeni ići leć. Možda se razbudiš kad se krene dizati temperatura.
40:46Ja sam mislila ići doma, nema ni četkicu vodene ništa.
40:50Daš će ja svoju? A ima neka neotvorena isto?
40:54Sve stvari su mi tamo.
40:56A može spavati u moje robe, šta ti drugo treba da uviti?
41:02Čekaj, je li stvari robe ili ti ne želiš ostati?
41:06Pa nije da ne želim.
41:08Pa nije ni da želiš, kad nešto hoćeš ono to i napraviš.
41:11Martina, ne pričaj glupost, htjela sam se samo otuširati nakon cijelog dana.
41:15Pa ko te brani, možeš moje bokse uzesti.
41:19Aj, gledaj film.
41:22Čekaj, je li to sad znači da ostaješ ili ne ostaješ?
41:26Ostaje, neću obući tvoje bokserce.
41:30Ne moraš ti obući ništa.
41:42Ne moraš ti obući ne pretoje kola jako sem ovoj.
41:46Aše sad ne počeš sam se svešt zarebo češto?
41:54Aše sad ne počeš?
41:56Ne ne?
41:59Ne želiti.
42:00Eš sad ne počeš?
42:23Hvala što pratite.
42:39Hvala što pratite.
43:26Hvala što pratite.
43:59Hvala što pratite.
44:38Hvala što pratite.
Comments