00:00A CIDADE NO BRASIL
00:31Eu ligo quando terminar e você vem.
00:35Tá bom, chefe.
00:53Vai, fala.
00:54O que está fazendo, Korkut? Por que está trabalhando para o Mendo?
00:57Sem interrogatório. Não é da sua conta.
01:00Korkut, para de fazer o que você está tramando.
01:03Não dedique mais tempo para raiva e vingança, filho.
01:06Vai para casa.
01:07Passa o tempo que ainda resta com a sua família.
01:09Tarde demais.
01:11Não tenho mais tempo.
01:13Minha mãe acordou o monstro que estava dentro de mim.
01:16Não tem mais volta agora.
01:21Senete.
01:26Oi, Senete.
01:27Onde você está?
01:29Tá.
01:30Estou indo para o hospital.
01:31Eu te encontro no café, beleza?
01:33Em meia hora eu estou lá.
01:35Tá. Até logo.
01:52Filha, pega isso aqui.
01:53Eu não quero descer e subir de novo.
01:55Romãe, vai limpar a cozinha toda hoje, é?
01:58O que você está dizendo?
01:59Tenho que me manter ocupada.
02:00A única coisa que eu faço é pensar nos problemas dessa casa, quando eu fico sem fazer nada.
02:06Como está o Tolga?
02:07Bem, eu acho.
02:09A senhora Gonul está descansando.
02:10E a Senete foi para o hospital.
02:12Então?
02:16Falando da senhora Gonul, ela recebeu o envelope antes do Hakim morrer, não foi?
02:22Do que você está falando?
02:23Eu estou dizendo que o Hakim mandou o envelope.
02:25Não sabe onde eu posso encontrar?
02:26Ou será que a senhora Gonul já leu?
02:28E como eu vou saber disso se eu não lembro nem o que eu jantei ontem?
02:31Eu não sei se ela já abriu ou não.
02:35Vai, me ajuda aqui, por favor.
02:40Toma.
02:41E isso é aqui?
02:44Coloca lá no lugar, vai.
02:46Tá bom.
03:07E aí
03:08E aí
03:11E aí
03:13E aí
03:18E aí
03:19E aí
03:24E aí
03:53Que droga.
03:58E aí
04:04E aí
04:05E aí
04:15E aí
04:22E aí
04:25E aí
04:34Por que
04:35Por que essa gaveta está trancada?
04:41O que faz aqui dentro?
04:42Não estou fazendo nada, mas faz tempo que emprestei um livro para a Senete e ela não devolveu para mim.
04:47Ninguém acreditaria nessa mentira.
04:49Ninguém acreditaria nessa mentira, tá bom?
04:50Vai, fala a verdade.
04:51O que é que você está escondendo de mim?
04:53Mãe, eu não sou uma ladra.
04:55O que eu poderia roubar?
04:56Eu não acredito nisso.
05:13E então?
05:14O que aconteceu?
05:16Decidiu falar a verdade de novo?
05:18Quer abraçar sua mãe nos seus últimos dias?
05:21Eu não mudei de opinião.
05:22Não se preocupe.
05:23Por que não?
05:25A vida pode mudar completamente a qualquer momento.
05:28Tá, eu não vou falar nada.
05:29Chega.
05:30Você disse que ia.
05:32Como eu ia ficar calma depois que você...
05:35O quê?
05:36O que foi?
05:37Como se você se importasse.
05:39Não se importa com nada.
05:41Se eu estou triste,
05:42se eu erro,
05:45só estraga a minha vida o tempo todo.
05:47Eu que te dei essa vida, Senete.
05:49E parece que se acostumou bem rápido.
05:52É confortável, né?
05:53Seu estilo de vida é de rico.
05:55Inclusive, já está olhando as pessoas de cima, não está?
05:57Sua vida agora é tão luxuosa, não é mesmo?
06:01Que bom.
06:03Mas os ventos são mais fortes lá em cima.
06:05Você já deve ter percebido.
06:08Não dá para viver assim.
06:10Eu não posso viver me perguntando
06:12se vai acordar querendo dizer a verdade.
06:15Bom, então fala para ela.
06:18Vai.
06:19Fala.
06:20Fala para sua mãe toda a verdade.
06:25O quê?
06:27Tá assustada?
06:31Claro que tá.
06:33Você gosta de ser a filha da Gonucarani, não é?
06:38Hã?
07:08Turgut, posso falar com você um minuto?
07:11Corcute.
07:11Perdão.
07:13Depois disso, já acredita em mim, não é?
07:15Ainda preciso me certificar.
07:17Tá, tá bom.
07:18Faz sua investigação.
07:18E falando nisso, eu vou continuar passando mais informação para você.
07:21Vai gostar do resto da história.
07:24Um bebê foi abandonado um tempo atrás.
07:26Vocês vão se surpreender ouvindo essa história.
07:28Porque a protagonista dela já a conhece como uma cantora famosa.
07:33Naquele momento, ela tomou a decisão de abandonar o seu bebê
07:36para poder continuar a sua carreira como cantora.
07:39Como sempre, esse tipo de ações, cedo ou tarde,
07:42saem à tona para o mundo todo.
07:52E de quem estamos falando?
07:54Quem é essa cantora que naquele momento...
07:56Senet, eu tô indo passar a noite no hospital.
07:59Quem é essa pessoa que...
08:00O que está vendo com tanta atenção?
08:03Permaneçam com a gente.
08:23Acorda, Senet.
08:25Acabou.
08:31Atende o telefone rápido.
08:34Alô?
08:36Liga a televisão.
08:38O que tá passando na televisão?
08:39Assiste e vê.
08:42Em qual canal?
08:46Não está claro se o homem de negócios
08:48está diretamente relacionado com a história do bebê e o abrigo.
08:51Mas como ouviram,
08:52veremos mais informações surpreendentes sobre esse caso
08:55por esse canal nos próximos dias.
09:02É uma piada?
09:03Quem contou essa história?
09:04Não sei.
09:06O que faremos agora?
09:07Não sei.
09:08Isso é com você.
09:10Foi você que decidiu abandoná-los.
09:13Até parece que é inocente.
09:15Você me ameaçou.
09:17Hã?
09:17Quem foi que disse que me mataria se eu tivesse esse bebê?
09:21Vamos fazer uma conferência de imprensa.
09:23Eu poderia contar a melhor história.
09:26Como vai voltar a olhar Senet nos olhos depois disso?
09:29Hã?
09:29Não se faça de inocente.
09:31Chega!
09:50Corcuch.
10:02O que foi, Senet?
10:03Contou a história pra mídia, não é?
10:05Hã?
10:06Contei.
10:06Tinha que dar satisfação?
10:07Você não é essa pessoa.
10:09Eu sou agora, Senet.
10:11Se acostuma e para de reclamar.
10:13Não vai ter paz nessa casa a partir de agora.
10:15A vida da Konukarani vai ser um inferno.
10:18Vai arruinar completamente a carreira dela e o jeito que o público a valorizou até hoje.
10:22Para com isso.
10:23Senet, por que você não olha no espelho antes de falar, hein?
10:25Pensa nas mentiras que você disse para onde você está.
10:28Pensa no que você fez comigo.
10:38Eu morreria antes de arruinar a vida de todos vocês.
Comentários