00:09Música
00:39Música
01:24A minha mãe está falando para...
01:30Música
01:37E aí, irmão, tudo bem?
01:39Qual é a agenda de hoje, hein?
01:41Eu não tenho muitas coisas para fazer hoje, só vou ver a Edma às 5 da tarde.
01:45Pode chegar umas meia hora antes, se quiser.
01:51Tá bom, então eu vou chegar nesse horário.
01:53Perfeito.
02:10Música
02:25Música
02:43O que foi?
02:45Desce.
02:47Música
02:53Qual é o problema?
02:57Cuidado aonde vai.
02:59Não entendo, o que quer dizer?
03:01Você matou o meu cachorro.
03:02Quê?
03:05Olá!
03:07Não pode ter feito isso.
03:09Sinto muito, eu não vi nada quando eu estava dirigindo.
03:15Ai, essa não.
03:16Temos que levar ele para o hospital.
03:19Matou o meu cachorro.
03:20De verdade, eu não vi enquanto eu dirigia.
03:23Me sinto péssima.
03:24Eu...
03:25É sério.
03:27Sei.
03:28Sei que ele era...
03:31Insubstituível, mas eu posso...
03:34Posso...
03:34Tentar ajudar.
03:37Talvez você pense em comprar outro cachorro.
03:40E se não for o suficiente, eu posso...
03:44Você pode me mandar a sua conta bancária.
03:47Você me conhece, né?
03:49Eu não quero nada de você.
03:53Sinto muito.
03:54Sinto muito mesmo, de verdade.
03:56Por favor, foi sem querer.
03:58O que está fazendo?
04:01Sei que fiz algo muito ruim.
04:02Causei um acidente, mas não foi intencional.
04:04Me desculpa, por favor.
04:06Me desculpa.
04:12Se me...
04:13Se me deixar, eu posso.
04:19Não cruza meu caminho de novo.
04:55Só me mata.
04:56Pode salvar você e eu, por favor.
04:59Eu não sei por que está falando isso.
05:02Foi naquele restaurante, né?
05:04Por que você foi arrumar a bagunça do Korkut?
05:06Olha pra você e mal consegue ficar de pé.
05:08Tem que se preocupar com você antes dos outros.
05:11Tolga, tá certo.
05:12Eu sei que tem razão.
05:14É claro que eu tenho.
05:15Eu estava tão preocupado com você ontem...
05:17Que eu passei a noite em Claro.
05:19Eu estava muito nervoso.
05:22Eu sei.
05:24Como sabe?
05:27Eu sabia que era você.
05:30O que você quer dizer?
05:31Eu sabia que estaria lá quando me metesse em problemas.
05:36E eu agradeço.
05:38Muito obrigada.
05:42Se não fosse você, eu poderia ter morrido.
05:47Não chore, linda.
05:55Desculpa por ter ficado brava com você.
05:59Sem ter percebido que você...
06:01Me ama.
06:03Eu fiz muito mal a você.
06:08Eu pensei que queria falar aquelas palavras, mas...
06:14Tô gostei que me ama de verdade.
06:17Claro que eu amo você.
06:20Eu sinto muito.
06:22Eu sinto muito mesmo.
06:24Tá bom, pare de lamentar.
06:27Eu que peço perdão.
06:29Não deveria ter falado essas coisas.
06:36Sabe que eu amo muito você, né?
06:41Amor...
06:42Amor...
06:43Amor...
06:59Amor...
06:59Você está se sentindo melhor?
07:04Vem, vamos.
07:10Amor...
07:12Amor...
07:13Amor...
07:16Amor...
07:19Amor...
07:19Amor...
07:20Amor...
07:22Amor...
07:23Amor...
07:24Amor...
07:26Amor...
07:27Amor...
07:27Amor...
07:27Amor...
07:29Amor...
07:31Amor...
07:32Amor...
07:32Amor...
07:34Amor...
07:35Amor...
07:36Amor...
07:37Amor...
07:37Amor...
07:39Amor...
07:39Amor...
07:40Amor...
07:40Amor...
07:40Amor...
07:51Tive que lidar com repórteres e depois o trânsito.
07:57Já tem o roteiro?
08:00Eu ainda não.
08:02Desejaria não precisar ler.
08:04O que achou?
08:08Ei, tô falando com você.
08:09Isso aí tá tão legal assim.
08:11É, eu achei bem interessante. Vai ter uma briga muito intensa.
08:14É sério? Atiram em você?
08:17Oh, acho que você vai entrar em coma.
08:20Não, Ida. Vão atirar em você.
08:23E quem atira em mim?
08:26Ah, é claro. Quem vai entrar em coma sou eu.
08:29Oh, isso vai ser muito fácil.
08:31Eu sinto muito, Ida, mas não vai ser assim, não. Você vai morrer nesse.
08:37Não é verdade.
08:39Olha, eu não tô com humor pra piadinhas hoje.
08:42Eu tô falando muito sério, Ida. Pode ler se você quiser.
08:58Como é que é?
09:00Eles não podem me matar.
09:02Por acaso não sabem o quanto eu me esforcei pra isso?
09:06Inacreditável, que inferno!
09:30É uma piada?
09:31Não podem fazer isso comigo.
09:34Eu sinto muito, Ida.
09:35Sente muito? O quê?
09:37Você devia ter me falado.
09:39Isso foi uma decisão da produção. Eu só fiquei sabendo hoje.
09:42Não acredito.
09:43E você não fez nada pra impedir.
09:46Ida, fica calma.
09:47Cala a boca, você.
09:49Também não me avisou.
09:50Eu não sabia. Também não conseguia acreditar.
09:53Do nada, eles se desfazem de mim.
09:56E vocês sequer me avisaram.
09:58São os grandes traidores.
10:07Abre a boca, filho.
10:09Eu não vou comer, mãe.
10:11Você acha que eu sou um bebê?
10:12Você precisa.
10:13Tem que comer.
10:14Falei que não.
10:15Não quero.
10:17Abre a boca.
10:18Tem que comer.
10:19Vamos.
10:21Vamos.
10:24Abre a boca.
10:52Que droga.
10:57Senhorita, me acompanhe.
10:59Venha comigo.
11:00Me solta.
11:00Não confie as coisas.
11:02Me solta.
11:03Me solta.
11:04Fique quieta.
11:05Me solta.
11:07Me solta.
11:08Me solta.
11:09Quieta.
11:15O que você quer?
11:17Que vai embora.
11:19Não vou a lugar nenhum.
11:20E o que vai fazer?
11:22Já não tem trabalho.
11:25Saia já desse país.
11:26A culpa foi sua.
11:28Foi a sua maldita culpa.
11:31Por que você me odeia tanto?
11:33Eu nunca fiz nada pra você.
11:34Nunca.
11:35Nunca fiz.
11:37Escândalos estão em todos os jornais.
11:41Não vai sujar o meu nome como sua mãe fez.
11:45Por que merda?
11:45Tem que me culpar por tudo que essa mulher fez, hã?
11:48Fizeram o mesmo com seu irmão.
11:49Culparam ele por isso.
11:50O que quer de mim?
11:52Sou a sua filha.
11:53Nunca fiz nada pra você.
11:54Você nunca será minha filha.
11:56Some daqui.
11:57Chega, senhorita.
11:58Some da minha vida.
11:59Vai embora.
12:02Não é assim tão difícil.
12:05Vai embora desse lugar.
12:31Obrigada, de verdade.
12:32Agradeço.
12:34Tudo bem?
12:36Foi só um desentendimento.
12:38Eu sei que não é da minha conta.
12:40Você me conhece daquele dia.
12:43Quando nos vimos no carro.
12:44É, matou o meu cachorro.
12:47Sinto muito.
12:48Na verdade, farei o que for possível pra compensar.
12:51Olha, não precisa.
12:52Parece que você já tem muitos problemas.
13:20Tinha que ser.
13:21Por que me acontecem coisas ruins mesmo quando não faço nada?
13:24Tá bom, a gente vai solucionar isso.
13:30Pronto, mãe.
13:31Eu tô com a Eda.
13:33Sim, falamos depois.
13:35Tá bom, mãe.
13:37Até mais.
13:41Os repórteres entraram.
13:43Que abusados.
13:44Entraram no jardim.
13:45Vou pedir pra ir embora.
13:53E aí, irmão.
13:55Oi, Touga.
13:56Tudo bem?
13:57Eu tô bem encrencado.
13:59Sério?
14:00O que foi?
14:01Eu te conto depois.
14:02Então me chama qualquer coisa.
14:04Tá bom, valeu.
14:08Senhorita, sabe do caso secreto?
14:09Qual a sua opinião a respeito?
14:10Qual a sua opinião a respeito?
14:11Sem o Touga, terminaram?
14:12Esperem um segundo.
14:13Eu vou explicar pra vocês.
14:15Senhora, só mais uma pergunta.
14:16Tio, tio, estamos prontos.
14:19Calma, pirralho.
14:20Eu já tô indo.
14:22A Ceylan é minha melhor amiga.
14:24Eles não estão envolvidos.
14:25E o que diz sobre as fotos?
14:28Interpretação completamente errada.
14:29Eles estão juntos porque a Ceylan é assistente pessoal do Touga.
14:32Ela cuida dele, então é muito natural que eles andem juntos.
14:36Tenham todos um ótimo dia.
14:38E isso é tudo.
14:53Sei lá, querido.
14:54O que faz aqui?
14:55Eu tô sem sono.
14:58Entra, você vai se resfriar.
15:04Papai, eu não quero ir.
15:08Não insista, será melhor assim, amor.
15:11Por favor, eu estudarei aqui.
15:15Eu posso prestar outro exame.
15:18Sei lá, não insista.
15:19que eu preciso passar. Quem
15:19posso prestar um negócio. Eu
15:19eu posso deixar para na interessante espécie. Eu
Comentários