Esra e uma minina que trabalha como garsoniera e se cansou das adversidades da vida logo se casou com o engenheiro Ozan para mudar seu padrão de vida. Depois, ella teve que terminar o casamento quando passou por dificuldades financeiras e morais neste casamento. Após o divórcio, Ozan abre uma empresa de software e fica muito rico. E um dia Esra começa a trabalhar nesta empresa.
Atores:
Burcu Özberk, İlhan Şen, Burak Yörük, Melisa Döngel, Günay Karacaoğlu, Zeynep Kankonde, Süleyman Atanisev, Mehmet Korhan Fırat, Sevda Baş, Ceren Koç, Birgül Ulusoy e Mehmet Yılmaz
MARCAÇÃO
EMPRESA DE PRODUÇÃO: NO:9 PRODUCTIONS
DIRETOR: MURAT ÖZTÜRK
CENÁRIO: ÖZLEM İNCİ HEKİMOĞLU & NİL GÜLEÇ ÜNSAL
#AmorLogicaDaVingança #AşkMantıkİntikam #BurcuÖzberk
Atores:
Burcu Özberk, İlhan Şen, Burak Yörük, Melisa Döngel, Günay Karacaoğlu, Zeynep Kankonde, Süleyman Atanisev, Mehmet Korhan Fırat, Sevda Baş, Ceren Koç, Birgül Ulusoy e Mehmet Yılmaz
MARCAÇÃO
EMPRESA DE PRODUÇÃO: NO:9 PRODUCTIONS
DIRETOR: MURAT ÖZTÜRK
CENÁRIO: ÖZLEM İNCİ HEKİMOĞLU & NİL GÜLEÇ ÜNSAL
#AmorLogicaDaVingança #AşkMantıkİntikam #BurcuÖzberk
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Bom dia.
00:01Bom dia, Estela.
00:06Oi, pois não.
00:09Estela, pode vir ao meu escritório?
00:11Tudo bem, já estou indo.
00:24Pode falar, Omar.
00:27Vai, fala, eu estou ouvindo.
00:29O pedido da mão da Hélia hoje à noite.
00:32Isso.
00:33Muito bom.
00:37Você me chamou só para isso mesmo?
00:40Não.
00:43Estela, as fotos de entalha já foram apagadas.
00:46A Carla não pode mais te ameaçar com elas.
00:49E também foi embora de casa.
00:50Eu pedi o divórcio.
00:55Eu estou surpresa.
00:59Omar, o que você quer que eu faça?
01:01Eu não posso fazer nada.
01:02O que você quer de mim?
01:03Nada.
01:04Mas você pode colocar um ponto final nessa coisa ridícula que você tem com César só para me estressar.
01:08Omar, eu estou com César porque eu quero.
01:10Eu estou com ele e você não pode me obrigar a nada.
01:13Em nenhum momento eu quis ficar com ele para incomodar você.
01:16Você acredita no que está dizendo, hein?
01:19Nós dois sabemos que você só está com César para me irritar, Estela.
01:23Por favor, não faz isso.
01:25Nós dois sabemos que é verdade.
01:27Larga ele, Estela.
01:29Lembra o que eu te disse quando eu saí por aquela porta?
01:32Que se você cometesse mais um erro, a nossa relação acabaria para sempre.
01:35E não foi só um, foram muitos.
01:38Por que você acha que a Carla vive tentando fazer da minha vida um inferno?
01:41Ela via tudo o que você fazia para me machucar e isso só incentivou ela ainda mais.
01:44Eu já entendi.
01:45Tá, tudo bem, Estela. Admito que cometi um erro.
01:48É verdade que cometi mais de um erro. Sim, ok.
01:52Mas você não pode ficar com o homem por quem não está apaixonada só para me incomodar, Estela.
01:55Eu me apaixonei por você e o que aconteceu, Omar?
01:58Você só me magoou. Eu só quero paz na minha vida.
02:01E com o César eu tenho isso.
02:03Acha que vai conseguir ser feliz com alguém que não seja eu?
02:07Estela, você não entende.
02:09Se não estivermos juntos, nunca seremos felizes.
02:12Sinto muito, mas isso não vai acontecer, Omar.
02:32Bom apetite.
02:36Oi, mamãe.
02:37Olha só, eu estava pensando, eu devia ir comprar flores ou alguma coisa assim.
02:41É que eu estou sem dinheiro, mãe.
02:43Vai buscar as flores mais caras e chamativas que tiver para impressionar a Santa?
02:47Sim, mamãe. Foi o que eu pensei.
02:48Comprar o que tiver de mais extravagante e ostentoso.
02:50Que tal eu comprar chocolate? O que acha?
02:52Sim, e desses que vendem bandeja de prata, que vem bem cheia.
02:55Bandeja de prata? Eles vendem assim, com bandeja e tudo?
02:58É, com a bandeja também, filho. É assim, cheio de chocolate.
03:00Mãe, a senhora sabe o preço da prata? Como é que eu vou pagar por uma bandeja de prata?
03:04Olha só, eu não tenho nenhum tostão. Como é que eu vou comprar a prata?
03:07Olha aqui como é que eu estou. Estou furado.
03:08Mamãe, eu estou falando com a senhora.
03:11Espera.
03:11Está fazendo o quê?
03:13Ah, é o armário dos horrores.
03:18O que tem aí, hein, mamãe?
03:21Eu tinha aguardado para momentos difíceis.
03:27Me dá.
03:29Hoje é um dia difícil.
03:30Eu não vou permitir que a bruxa da Sandy ofenda e humilhe a minha família.
03:34Ah, muito obrigado, mamãe.
03:36A senhora é a melhor mãe do mundo, sabia?
03:38Vai, agora vai.
03:40Tá bom, estou indo.
03:40Me ajuda aqui.
03:41Opa, peraí, deixa eu ajudar a senhora.
03:42Me ajuda a descer.
03:43Chantinho, isso. Tchau.
03:54Mãe? Mãe?
03:55Oh, mãe!
03:57Vem aqui.
03:59Aonde você vai?
04:00Por que a mala?
04:02Nada.
04:03Eu pensei em tirar uns diazinhos de férias.
04:06Esse ano foi estressante, sabia, querida?
04:08Todas essas fofocas, as eleições, sabotar o restaurante da Marlene e tudo mais, sabe?
04:14Toda essa agitação cansa qualquer um.
04:16Uns diazinhos de descanso vão me fazer bem.
04:18Tchau, querida.
04:19Pode parar, mãe.
04:20Você não pode hoje.
04:21Sabe por quê?
04:22A família do Eric vai vir hoje pedir a minha mão.
04:27Olha, eu ia esquecendo disso, é claro.
04:30Era isso que eu tava pensando, pensando, pensando, pensando desde de manhã.
04:35Bom, eu vou viajar de férias e volto depois que a gente vier.
04:38Não, não, não.
04:39Não mesmo.
04:40Chega.
04:41Você não vai ir a lugar nenhum.
04:43À noite o Eric vai pedir a minha mão e você vai dar permissão a ele.
04:47Eu não vou, Ellie.
04:48Você não pode me obrigar.
04:49Você é minha filha.
04:50Posso sim.
04:51Eu tô começando a me irritar de verdade.
04:53Vai pro seu quarto.
04:55Agora mesmo.
04:56Anda.
04:59Que vergonha.
05:02Vamos pra Maldivas.
05:04Ah, não.
05:05Você e eu.
05:06Pensa bem.
05:07Vamos estar nadando no oceano amanhã é essa hora.
05:10Vendo os confinhos.
05:12Ah, pensa bem.
05:14É impossível.
05:14Era a Bali?
05:15Já disse, não.
05:15Ah, gostei mais de Olva.
05:16De jeito nenhum.
05:17Eu subo com a sua mala se quiser.
05:19Anda.
05:20Então toque nela.
05:21Tem muitas joias dentro.
05:22Você não tá nada bem.
05:24Perfeito.
05:25Eu fico muito feliz que você esteja de acordo.
05:28Sim, chegou a hora de fazer uma mudança nessa empresa.
05:31Tudo bem.
05:32Então conversamos com mais detalhes na reunião de amanhã.
05:36Até mais.
05:38Ah, vai ter uma reunião amanhã?
05:40É, uma reunião de rotina.
05:42O de sempre.
05:43Ah, é mesmo?
05:45Não parece ser o de sempre.
05:47É uma coisa normal.
05:48Eu não sei o que você escutou.
05:49Mas me conta, e você?
05:51O que vai fazer hoje?
05:52Hoje à noite eu e a minha família vamos pedir a mão de uma garota pro Eric.
05:56Uau.
05:56Tá falando da Ellie?
05:59É claro que é a Ellie.
06:03É...
06:03O Omar também vai estar lá, né?
06:05Sim, é claro que ele vai estar lá.
06:07Ele é o irmão dela, né?
06:10O Omar te disse alguma coisa?
06:12Sobre o que aconteceu?
06:15É, ele me disse.
06:16É claro que disse.
06:18Com certeza ele tá tramando alguma coisa.
06:20Você sabe.
06:21E o que você falou pra ele?
06:23Você tá brincando comigo?
06:25Não, não tô.
06:26Eu só tô curioso.
06:28Por isso perguntei.
06:29Cesar, por que você tá me perguntando isso?
06:31Eu não disse nada pra ele.
06:32Eu não tenho mais nada a ver com o Omar.
06:35Por que você sempre volta nesse assunto?
06:37Você não cansa de ficar falando a mesma coisa?
06:44É verdade.
06:46Eu sinto muito.
06:47Vamos esquecer isso.
06:48Tem razão.
06:50Vamos jantar juntos?
06:52Vamos.
06:54Mas dessa vez eu escolho a comida.
06:56Tudo bem.
06:56Você escolhe a comida e eu escolho o lugar.
06:58Adorei essa ideia.
07:00Ah, olha lá, hein?
07:02Também tem uns gráficos que o senhor tem que ver.
07:04Eu vou enviar eles pra que o senhor possa provar, tá bom?
07:05É, eu gosto.
07:06Só esteja o bolo.
07:07Depois o bolo.
07:07Ok, Eric, eu confio em você.
07:09Obrigado, tá?
07:10Muito obrigado, Rick.
07:11Então eu vou continuar e envio pra vocês mais tarde.
07:13Até mais.
07:19Você tá bem?
07:22Não, mas é isso.
07:29Papai, e aí, como foi?
07:31Falou com o Omar?
07:32Nós conversamos.
07:34Eu vou te fazer uma pergunta.
07:36Mas não quero mentiras.
07:37Tudo bem.
07:39O que houve, Carla?
07:40O que houve entre você e ele?
07:43O que aconteceu?
07:45Não aconteceu nada, papai.
07:47E ele disse alguma coisa?
07:48Não.
07:50Ele disse que seria melhor você me contar.
07:54Olha, você está escondendo alguma coisa.
07:56Papai, o que eu poderia esconder?
07:57O Omar não me quer mais.
07:58Ele me expulsou de casa.
08:00O que eu poderia esconder pra ele me deixar?
08:01Você não disse pra ele como eu estava?
08:04Não disse que a sua filhinha estava muito triste?
08:07O que você disse?
08:08Eu estou morrendo de tristeza.
08:10Disse tudo o que podia, querida.
08:12Ele não vai voltar atrás.
08:14O Omar já tomou a decisão dele.
08:18Ele tomou uma decisão.
08:30Papai, eu sei o que tenho que fazer.
08:32Não chore, não chore.
08:34Vou me reunir com a diretoria amanhã.
08:38Do mesmo jeito que ele tirou a felicidade da minha filha,
08:42eu vou tirar a felicidade dele.
08:45Vamos ver se ele vai pensar assim quando ficar sem a empresa.
09:04Vem, meu filho, meu rei.
09:06Como eu te amo.
09:08É claro que você não deixaria sua mãe sozinha nesse dia horrível, não é?
09:14Mãe, você não enxergaria melhor sem esses óculos?
09:17Está dizendo isso por quê?
09:19Não importa.
09:20Onde está a Carla?
09:22A Carla está na casa dela.
09:23Nós terminamos.
09:24Terminaram?
09:25Mas por quê?
09:26É uma longa história.
09:28Eu te conto depois, mamãe.
09:29Não vamos estragar o momento da era de hoje, não concorda?
09:32Tudo bem.
09:33Como você está?
09:34Faz tempo que eu não me sentia tão bem.
09:37Ai, meu querido, que bom.
09:39Que bom que você está bem.
09:40Ai, você vai ficar com a sua mãe de novo, meu querido.
09:44Afinal, você está aqui comigo.
09:46Você se lembra a dona Safrae?
09:47Um por todos e todos pela Sandy.
09:49É, claro.
09:50Que lembranças tão bonitas.
09:51Não vamos estragá-las.
09:53Esses pobretões estão querendo roubar a Ellie.
09:55Eles vão vir com flores e bombões e a gente vai com tiro, pontada e bomba.
09:58Eles vão achar que é sério, mas vamos armar uma emboscada.
10:01Vamos rir na cara deles depois.
10:02Você não vai fazer...
10:03Por que não?
10:04Por que não?
10:04Por que, qual é?
10:06Por que não, mamãe?
10:07Não importa.
10:07De todo jeito, onde está a nossa pequena Ellie?
10:09Fazer arrumando lá em cima.
10:11Estou pronta.
10:14Ela está linda.
10:16Como é que eu estou?
10:17Muito mal.
10:19Está linda demais.
10:20Horrível.
10:21Obrigada.
10:21Por que foi que você cresceu tanto?
10:22Ela não cresceu nada, filho.
10:24Vem.
10:25Vem cá.
10:26Que vestida.
10:27Que linda, minha irmã.
10:28Por mais feia.
10:29Muito feia.
10:30Parabéns.
10:30E o abraço da mamãe?
10:31Me abraçem, me abraçem também.
10:33Por que vocês não me abraçam, me abraçam.
10:35Você também está bonita, mãezinha.
10:37Eu estou sempre bonita, filho.
10:38Não tem necessidade de agregar mais ninguém.
10:40Nós três somos felizes assim.
10:42Não é verdade?
10:43É.
10:43Não se case.
10:44Ela vai casar.
10:45Não vai se casar.
10:45Ela vai casar.
10:46Falou a pessoa que se casou e em seguida se divorciou.
10:49Bom conselheiro não é.
10:51Amor, você viu o meu paletó vermelho?
10:54Aquele não.
10:55Coloca esse.
10:56Já passei.
10:57Tá bom.
10:59Mãe.
10:59Ok.
11:00Mãe, você viu o meu batom vermelho?
11:02Eu não consigo achar ele aqui.
11:03Não, onde você deixou, Estela?
11:05Outra que vocês vão com o vermelho hoje.
11:05Muito obrigada.
11:06Você me ajudou muito.
11:07Mano, você viu o meu batom vermelho?
11:13Mano.
11:16Mano.
11:18Mano.
11:20Que cara é essa?
11:21Por que você tá tão estranho?
11:22Eu não sei.
11:23O que é?
11:24Você tá bem?
11:25O que houve?
11:25Na verdade, eu não tô nada bem.
11:27Eu tenho que fugir disso.
11:28Eu tenho que fugir.
11:29Por que eu me meti nisso?
11:30Me fala.
11:30Qual o problema?
11:31Eu tô muito nervoso.
11:32Meu coração tá batendo disparado.
11:33Eu acho que eu vou morrer a qualquer momento.
11:34Eric.
11:35Escuta aí.
11:36Depois vai se arrumar.
11:37Se a bruxa da Sandy perceber que você tá duvidando por um segundo, ela não vai deixar
11:40ela se casar com você.
11:41Então se apressa.
11:42Termina de se arrumar e fica tranquilo.
11:43Vai logo.
11:44Não, não, não, não.
11:45Vai, agiliza.
11:45Não, não, nada disso.
11:46Eu já tô calmo.
11:47Eu vou tá pronto pra minha L.
11:48Assunto encerrado.
11:49Eu tô me arrumando.
11:49Vamos lá.
11:50O que é isso aí?
11:51O que?
11:51Por que você escolheu essas flores?
11:53Por que?
11:53Tá parecendo flor de coroa de velório, Eric.
11:55Isso não vai pegar bem.
11:56Mas o que você queria que eu fizesse?
11:57A minha mãe disse pra eu comprar as flores mais extravagantes e chamativas que eu encontrasse.
12:01Eu perguntei isso pro florista e ele me deu essas.
12:03O que você faz aqui?
12:05Podem conversar outra hora.
12:06E você?
12:07Por que não coloca gravata aqui?
12:08Ai, papai.
12:08Pois é, eu não consegui decifrar a mecânica disso.
12:10Eu sei.
12:11Eu já colocava gravata desde o meu tempo de escola.
12:13Desde o meu tempo.
12:18Ah, o meu batom vermelho tá aqui.
12:20Estela.
12:22Oi, mãe.
12:22Nós vamos como uma família na Sandy pra pedir permissão pro Eric casar com a Ellie.
12:26Eu sei.
12:27E a família dela vai estar lá também.
12:29E eu tô falando isso porque a Carla também vai estar lá.
12:32E eu não quero que você fique incomodada.
12:34Mamãe, a Carla não vem.
12:35Por que não?
12:37Porque eles se separaram.
12:39Rápido assim?
12:40Mas por quê?
12:41Ah, sei lá.
12:42Como é que eu posso saber?
12:43Eu não sei de nada.
12:44É coisa de casal.
12:45Olha, eu vou lá pro salão fazer o meu cabelo.
12:47Vou terminar de me arrumar lá, tá bom?
12:49Se não, vou acabar me atrasando.
12:52Vai.
12:56Tenho certeza que ela vai me dar uma ilusão?
12:58Claro que vai.
12:58Fica tranquilo.
12:59Como eu que não tiver que ser, será que ela tiver que ser?
13:02Fique calma, gente.
13:03Por favor, mãe.
13:03Vamos todo mundo ficar calmo, tá?
13:05É, por favor.
13:06Aconteça o que acontecer.
13:07Nós estamos calmos.
13:08Estamos felizes.
13:08Somos a nossa família.
13:10Nós viemos apoiar o Eric que vai dar tudo certo.
13:12Ai, por que não abrem?
13:20Por que não abrem?
13:21Já vão abrir.
13:22Fiquem calmos.
13:24Eles já chegaram, né?
13:25Vamos abrir.
13:25Mãe, eles estão esperando.
13:27Mãe, pode abrir.
13:28Gente inútil, por que nós temos que deixar eles entrarem?
13:30Mamãe, sai daí.
13:31Peraí, deixa eu abrir a porta.
13:32Vou atender as visitas.
13:35Bem-vindos.
13:36Sejam bem-vindos.
13:37Entrem.
13:37Muito obrigada.
13:38Olá.
13:40Você tá linda.
13:42Eu nunca vi tanto lixo.
13:43Que desastre.
13:44Você está muito linda.
13:46Obrigada.
13:52Tudo bem.
13:53Tudo bem.
13:54Nos vemos amanhã na reunião.
13:56É claro que sim.
14:00Boa noite.
14:01Boa noite, pai.
14:03A Carla tá no quarto dela?
14:05Ela estava um pouco chateada.
14:07Acabou de sair.
14:09Entendo.
14:11Eu acabo de falar com o Victor e ele vai nos apoiar.
14:14E como foi com você?
14:15Tudo bem na empresa?
14:16O que você acha, pai?
14:18Toda vez que eu menciono o seu nome na frase, todo mundo concorda.
14:22Bom, bom.
14:24Essa vai ser uma boa advertência pro Omar, pra que ele encontre a razão.
14:31O que o senhor disse?
14:33Nós estamos fazendo isso pra dar uma lição no Omar?
14:36É claro.
14:38Mas cabe a ele entender o recado ou não?
14:41Ah.
14:42Eu entreguei pra ele a minha única filha.
14:44Eu confiei a ele.
14:46Parte do meu capital.
14:47E ele me paga desse jeito?
14:49Hã?
14:50Não pode ser.
14:52Eu dei tudo o que ele precisava.
14:54Fiquei ao lado dele.
14:56Eu apoiei ele em todas as decisões.
14:58Mas dessa vez ele passou dos limites.
15:00Ele tem que se sentar com pessoas adultas.
15:03Dizer o que tiverem que dizer.
15:04Dar um jeito no casamento e voltar a ficar juntos.
15:07Ou vai voltar a ser o Zé ninguém que ele era.
Comentários