00:00Muchas gracias, María Antonia. Y también por aceptar mi pedido. Muchas gracias.
00:05Tu casa es muy acogedora, Miguel.
00:07Hugo, trae algo para que apoye el pie y se sienta más cómoda.
00:11María Antonia me cuida la casa.
00:14Siempre encuentra alguna forma para dejar la casa ordenada y limpia.
00:20Arriba.
00:21¿No es así?
00:23Cuido la casa de Miguel con mucho placer.
00:25Es verdad.
00:27Es verdad.
00:28¿Quieren tomar agua o café?
00:31No, yo no quiero nada. Gracias.
00:33Yo tampoco. Muchas gracias.
00:34Oigan, no tengan vergüenza.
00:36Por favor, quiero que ustedes se sientan a gusto aquí, como si estuvieran en su propia casa.
00:41Gracias.
00:42¿Sí?
00:44Voy a seguir preparando el almuerzo, que deben estar muertos de hambre.
00:48Voy a ayudar a María Antonia.
00:49Yo puedo ayudarlos también.
00:50No es necesario. Descuida.
00:52¿No?
00:56¿No preferirías descansar antes del almuerzo?
01:00Yo puse almohadas nuevas, cambié las sábanas, separé unas toallas limpias para ti.
01:06No, no. Estoy bien.
01:08Sí, esta chimenea está tan agradable.
01:11No sé.
01:22Muchas gracias. Vuelva cuando quiera.
01:27¿Qué pasó, papá?
01:29¿Estás preocupado por esa pesadilla?
01:30No.
01:31Bueno, también. Estoy preocupado por Miguel, hijo.
01:34No abre el puesto desde hace cuatro días.
01:36Va a perder a todos sus clientes, Pedro.
01:38Tiene ahorros, papá.
01:39Miguel no gasta dinero.
01:41Él solo sale para trabajar.
01:42Sí, pero el dinero, hijo, se acaba rapidísimo.
01:45Cuando en vez de una persona, son dos personas.
01:50¿Dónde tiene la cabeza para llevar a ese tipo de mujer a vivir a su casa?
01:54Ya te entiendo, papá, pero tú como amigo hiciste todo lo que podías hacer.
01:58Lo apoyaste, lo aconsejaste.
02:00Es adulto.
02:01Él sabe lo que está haciendo.
02:04No te preocupes, ¿ok?
02:06Todo va a estar bien.
02:07Dentro de poco Miguel volverá.
02:09Y poderosa seguirá con su vida.
02:12Vamos a trabajar.
02:14Vamos a trabajar.
02:15Vamos a trabajar.
02:16¿Qué sofrezco?
02:18A trabajar.
02:28Aquí tienes huracán.
02:31Gracias.
02:32De nada.
02:50Este es para poderosa.
02:51Y el de Miguel lo llevo yo.
02:53Ok.
02:54A huracán ya le serví.
02:55El mío está en la mesa.
02:56Gracias.
02:57Falta el tuyo.
02:58No, yo como después.
03:00Ve antes de que se enfríe.
03:01Sí.
03:03Sírvele el suyo.
03:06¿Puedes comer, huracán?
03:07Ah, los espero.
03:09No hay problema.
03:10Listo.
03:11Espero que les guste mi comida.
03:13Es imposible que no les guste.
03:15María Antonia es una gran cocinera.
03:20¿Comemos?
03:21Ajá.
03:22Buen provecho.
03:22Gracias.
03:23Te damos gracias por estos alimentos que tenemos hoy en nuestra mesa.
03:26Por favor, bendícelos.
03:27Amén.
03:30Estaba agradeciendo por la comida.
03:32Buen provecho.
03:33Claro.
03:34Gracias.
03:53¿Te gustó mi comida, poderosa?
03:58Delicioso, María Antonia.
04:02Eres una gran cocinera.
04:04Te lo dije, ¿no es así?
04:07Te lo dije.
04:15¿El puesto de verduras está cerrado de nuevo?
04:18No puedo creerlo.
04:18Lo siento.
04:19Es que Miguel, el dueño del puesto, tuvo un problema personal y no pudo abrir hoy.
04:23Qué pena.
04:24Qué extraño.
04:25De hecho, ya vimos a Miguel trabajar cuando estaba enfermo.
04:27Es verdad.
04:28Es que su enfermedad ahora es otra.
04:30¿Perdón?
04:30Pero Bahía, al final del corredor a la izquierda, tiene unas verduras muy frescas.
04:35Cuando no está Miguel, es el mejor del mercado.
04:37Al final a la izquierda.
04:38Gracias.
04:38Iremos para allá.
04:39De nada.
04:40Gracias.
04:41¿Sabes qué, Fernanda?
04:42Voy a aprovechar y comprar un queso para llevar a casa.
04:44Ajá.
04:44Ya vuelvo.
04:45Prueba este semicurado.
04:46Es una maravilla.
04:46Ah, probé este la otra vez.
04:48Ah, es más maravilloso.
04:48Muy bueno.
04:51¿Cómo estás?
04:52Pedro Antonio.
04:54Hola, Fernanda.
04:55¿Todo bien?
04:56Todo bien.
04:57Si estás buscando queso coalo, ya no tenemos.
05:00Ah, qué pena.
05:02¿Te sientes bien?
05:04Sí, perfecto.
05:06Es que Beto y yo estamos organizando la próxima distribución de sopas y quería saber si te gustaría ir.
05:12Desafortunadamente no puedo.
05:13Tengo mucho trabajo hoy.
05:15Ahora con tu permiso tengo que atender a los demás, ¿sí?
05:18Claro.
05:20Permiso.
05:21Permiso.
05:21Y si vas a hacer una fronquilla, frota un ajo en el fondo de la olla y eso le dará
05:26un sabor especial.
05:27¿En serio?
05:27Ah, va a quedar delicioso.
05:29No lo sabía.
05:30Gracias.
05:30De nada.
05:31Vuelvan cuando quieran.
05:32Por supuesto.
05:33Hasta luego.
05:33Hasta luego.
05:34¿Te sientes bien, Fernanda?
05:36Sí.
05:37¿Quieres probar uno, jovencita?
05:38Vamos.
05:40Muchas gracias.
05:42De nada.
05:43Nos vemos.
05:52No quiero que haya más atrasos, ¿ok?
05:54Lo siento.
05:55¿Tener muchas entregas hoy, Olavo?
05:57Eso es bueno.
05:58Me darán muchas propinas.
05:59Ve, ve, ve.
06:00Entrega el arroz antes de que se enfríe.
06:01Ya voy, Jan.
06:03Anoche tuve una idea increíble para el negocio.
06:05¿Otra más?
06:07Pero sé que a papá le gustará esta.
06:09Si estás tan seguro, ¿por qué no se lo dices tú mismo?
06:12Hazlo por mí, por favor.
06:14Vivo haciendo esto por ti, José Antonio.
06:16¿Por qué tienes miedo de hablar con él?
06:18Si yo sigo diciéndole tus ideas, nunca las va a aceptar.
06:21Hazme ese favor, Antonio Junior.
06:23Por favor, hermano.
06:27Esta es la última vez.
06:29No quiero que papá ande pensando que estoy interesado en eso de la franquicia de queso.
06:33Eso es cosa tuya, ¿ok?
06:35Solo quiero recibir mi herencia, seguir nuevos caminos, salir al mundo, viajar.
06:43¿No estarás haciendo esto a propósito, José Antonio?
06:47Sí.
06:49¿Quieres que le dé tus ideas como si fueran mías para que nunca me vaya de este mercado?
06:53No quiero que salgas por ahí sin rumbo, Antonio Junior.
06:56Pedirle la herencia anticipada a papá.
06:59Es una locura.
07:00No, claro que no.
07:02Es mi sueño, José Antonio.
07:05Y no tienes derecho a hacer todo esto para impedirlo.
07:07Lo siento.
07:09Solo lo hacía por tu bien.
07:10A partir de ahora, tú le dirás tus ideas de negocios a papá.
07:16Y yo lucharé con él por mis deseos.
07:20¿De acuerdo?
07:51¿Tienes hijos, Poderosa?
07:54No, no tengo.
07:56¿Y tú?
07:57Soy más joven.
07:58Tengo mucho tiempo para eso.
08:01Yo tengo.
08:02Cayo.
08:03Mi hijo va a ser jugador de fútbol profesional.
08:06¿Dónde estudiaste?
08:07¿Te graduaste de alguna carrera o siempre trabajaste en tu profesión?
08:11Oye, María Antonia.
08:13De hecho, yo me gradué en la escuela de la vida.
08:15Oh, María Antonia.
08:17Dejemos este interrogatorio para después.
08:19Cuando Poderosa esté más descansada.
08:21No, lo siento, Miguel.
08:22No fue mi intención.
08:23No hay problema.
08:23Es que soy demasiado curiosa.
08:24Mi mamá siempre me regaña por eso.
08:26Tu mamá es sabia.
08:32¿Seguro nadie quiere repetir?
08:33Es que ya voy por el tercer plato.
08:35¿Alguien quiere?
08:36Yo estoy llena, Hugo.
08:38Bueno, si pudiera y estuviera en condiciones, te ayudaría a lavar los platos.
08:42Yo puedo lavar los platos.
08:44Puedo ayudarte.
08:44Déjame hacerlo.
08:45No, no, no, en serio.
08:46Bueno, está bien.
08:47María Antonia es muy celosa con esta cocina.
08:49Nadie puede tocar sus ollas.
08:51Parece ser una muchacha bastante celosa, ¿no?
08:54No tienes idea de cuánto, Poderosa.
08:57Soy capaz de matar si alguien se mete con alguna de mis ollas.
09:02María Antonia, no exageres.
09:04Ve.
09:19¡Qué susto, Antonio!
09:21¿Intentas que me dé un infarto?
09:25Hola, Zenaide.
09:26¿Qué estás haciendo en casa a esta hora, querido?
09:29¿Te sientes mal?
09:30¿Te duele el estómago o la espalda?
09:33¿Te atacó el ciático de nuevo, Antonio?
09:35Es un dolor que la medicina no cura, Zenaide.
09:38Esto perturba mis pensamientos.
09:39Me estoy quedando calvo de tanto pensar.
09:41Entonces dime qué es, mi amor.
09:43¿Qué es lo que te está pasando?
09:50Perdóname por haber tenido esa pesadilla con la facilonga.
09:53¿Me disculpas?
09:55Así que sé.
09:56Así es.
09:58Bueno, eso y algo más.
Comentarios