00:00Claro, claro, pero es que hace dos martes que nosotros no podemos salir.
00:04Uno por un cumpleaños y el otro por lluvia.
00:07Pero en cuanto podamos agendarlo, yo le aviso, ¿bien?
00:10Ay, sí, avíseme.
00:12Necesito convencer al señor Hernani de que autorice el marketing de Calle.
00:16Y creo que en una conversación informal va a ser más fácil.
00:19En ese asunto solo quiero ser telespectadora.
00:22Yo no quiero meterme.
00:23Te aviso.
00:24Ah, señora Sonia, usted bien podría usar su encanto con el señor Hernani y ayudarme, ¿no?
00:29Yo encantará al señor, pero...
00:31Por favor, ¿y tú a dónde vas?
00:34Voy a hablar con el doctor Tobías.
00:36¿Ahora?
00:36Pero ¿cómo?
00:37Pero yo no entiendo qué ocurre.
00:38Para hablar con el doctor Tobías hay que agendarlo, me avisas y yo le digo a él.
00:43Puede estar en una reunión.
00:44Eso exactamente.
00:45Fue el señor Tobías quien me llamó. Tengo una reunión con él ahora.
00:48¿Cómo?
00:48¿Qué reunión?
00:49Ah, no sé. Solo estoy cumpliendo órdenes.
00:52Con permiso.
00:54Pero, ¿qué está pasando aquí?
00:57¿Cómo puede pasar algo así, Leandro?
00:59No voy a permitir que acose a mi becaria.
01:01No, señor.
01:02Y no me interesa si es el jefe, el hijo del dueño.
01:05Podría ser el presidente del país que no tiene ese derecho.
01:08Ella no merece ser tratada de esa forma, ni ninguna otra mujer.
01:12Eso es abuso de poder.
01:14Es una vergüenza.
01:16¿Me estás oyendo?
01:18Yo adoro cuando te enojas de ese modo.
01:21Te ves tan sexy.
01:22Ay, Leandro, por favor.
01:23Es muy serio.
01:24Lo dije con la mayor seriedad del mundo, mi amor.
01:27Ay, respétame, Leandro.
01:28Esto es un ambiente de trabajo.
01:30Fabiana, no te preocupes más.
01:33Tobías quiere promover a Baña como empleada.
01:36No quiere acosarla.
01:38El periodo como becaria terminó y será contratada.
01:41¿Pero por qué no me lo informaron?
01:44Yo soy la jefa del departamento de marketing.
01:48¿Mi opinión no vale nada?
01:49Claro que vale.
01:52Solo no creyó necesario consultarte.
01:54Vives elogiando a esa chica.
01:55Se entienden súper bien.
01:57Tobías pensó que te pondrías feliz con la contratación.
02:01Lo estoy.
02:02Claro que lo estoy.
02:04Lo que me irrita es la falta de profesionalismo.
02:08Sabes que Tobías se toma el trabajo muy en serio.
02:11Nunca iba a llamar a una becaria a su oficina para aprovecharse de ella.
02:22Mira, ¿sabes?
02:25Siento que vas a ascender muy rápido aquí en la agencia, Baña.
02:28Pero el salario de mi contrato no es tan grande, ¿no lo crees?
02:31Cálmate.
02:32Calma, recién estás comenzando, ¿no?
02:34Y me está gustando mucho tu trabajo.
02:39Está todo bien.
02:41Imprímelo para mí, ¿sí?
02:41Sí, entendí.
02:43Buen día.
02:43Vamos a trabajar, vamos, vamos.
02:45Moro, entrega este sobre por mí.
02:46Sí, claro.
02:47Y que me llame, por favor, ¿sí?
02:49Buen día, señora Zona.
02:51Cuánto tiempo que no te venía.
02:53¿Te extrañé?
02:54Estoy muy ocupada tratando de resolver la situación de los jóvenes
02:57y tratando de encontrar a Anibaldo y Luciana.
02:59Vaya.
03:00¿Aún no los encontraron?
03:01No.
03:03Pero los van a encontrar.
03:06¿Y sus amigos, cómo están?
03:07Bueno, Beto y yo los hemos visitado en el ayuntamiento,
03:10pero todavía están muy enojados con la denuncia hecha al consejo.
03:14Sí.
03:15Se sienten traicionados, abandonados de nuevo.
03:17Con toda razón, ¿no, Fernanda?
03:19Claro.
03:19Imagina lo que están pensando.
03:20Sí.
03:21Yo los daría.
03:21Pero ya compré un sitio y vine aquí para hablar con Leandro,
03:25justamente para acelerar la legalización y que todos puedan vivir allí.
03:29Es maravilloso el trabajo que tú y Beto están haciendo.
03:32Espero que salga bien.
03:33Es más, saldrá bien.
03:35Muchas gracias.
03:35Voy a hablar con Leandro.
03:36Adiós.
03:37Buen trabajo.
03:38Gracias.
03:38Buen día a todos.
03:39Buen día.
03:40Buen día.
03:44Buen día.
03:45Buen día.
03:46Buen día.
03:47Ay, disculpen.
03:48¿Yo interrumpí algo importante?
03:50No.
03:50No, está bien.
03:51Claro que no.
03:52Por favor, ponte cómoda.
03:54Bueno.
03:54Yo ya me estaba yendo.
03:55¿Cómo estás, Fabiana?
03:56¿Y tú?
03:56¿Todo bien?
03:58Hasta luego.
03:59Hasta luego.
04:00Por favor.
04:01Gracias.
04:02Siéntate aquí.
04:04¿Y bien?
04:05¿Cómo están las cosas?
04:07Muy bien.
04:08Es que Fabiana estaba furiosa por no haber sido consultada por lo de tu mamá.
04:11No, no, no.
04:11Yo me refiero a la situación de los jóvenes que están en el ayuntamiento
04:15y que Beto y yo te pedimos que nos ayudes a abrir para legalizar toda esta situación.
04:21Ah, sí.
04:22Todo va bien.
04:23Perfectamente.
04:25¿Compraste el sitio para iniciar el proceso?
04:27Sí.
04:28Finalizamos la compra hoy.
04:29Perfecto.
04:31Bueno, ya terminé la propuesta del estatuto.
04:35Ah, sí.
04:36Solo falta que tú y Beto las llenen y las firmen y después los anotaré en el registro,
04:42los impuestos, en fin, todas esas burocracias, ya sabes.
04:44Qué bueno, Leandro.
04:46Gracias.
04:48Eh, ¿hay algo más?
04:51Dime.
04:52¿Descubriste quién fue el responsable de la denuncia que hicieron al Consejo Tutelar?
04:57Aún no.
04:59Pero ese tipo de investigación es algo difícil.
05:02Puede haber sido uno de los empleados que trabaja allí.
05:06O Tobías y mi papá.
05:07Mira, yo sé que nunca te apoyaron con tu iniciativa de ayudar a las personas sin hogar,
05:14pero no llegarían a tanto, ¿sabes?
05:17No lo sé, Leandro.
05:21No lo sé.
05:23Tengo hambre.
05:25Sí, yo también.
05:26Debimos haberle robado todo a esos viejos.
05:28Sabíamos que el Consejo Tutelar llegaría, tienes razón.
05:31¿Cómo estarán nuestros amigos?
05:33En el refugio.
05:34Muy mal.
05:36Espero que puedan huir de ahí.
05:38Sí, los extraño mucho, ¿sabes?
05:41Más que nada a Rodrigo, ¿no?
05:43A todos ellos, tonto.
05:45Te hace ser gracioso.
05:46Sí, está bien.
05:46Sí, claro, está bien.
05:53Oye, mira, Luciana, nuestro almuerzo.
05:55Vamos con la historia que funciona con los viejos.
05:57Sí, vamos.
06:02Señora, ¿puede ayudarnos con dinero?
06:04Es solo un poco.
06:05Es para la comida de nuestra hermanita que no camina ni habla.
06:09Mi mamá no tiene empleo y mi papá es albañil.
06:11Tenemos dos hermanos pequeños.
06:13Ayúdenos, por favor.
06:14Solo para medicinas y comprar comida.
06:17Solo eso, señora.
06:22Dios se lo pague.
06:30A comer hamburguesas.
06:35Muchas de ellas en vitrinas.
06:39¿Hugo?
06:40¡Hugo!
06:42La comida está en la mesa.
06:46Disculpa, María Antonia.
06:48Estaba terminando de regar algunas plantas.
06:51¡Mmm!
06:52Vaya, este olor es maravilloso.
06:55Ah, cuando una cocina siempre se harta de su propia comida.
06:59No, nunca me voy a hartar de tu comida.
07:01Pero ya que piensas así, creo que deberías comer afuera de vez en cuando.
07:09Hmm.
07:10Sí, pero Miguel no me invita.
07:12No él, pero yo sí.
07:15¿Qué te parece si almuerzas conmigo en mi descanso?
07:19¿Quieres?
07:21Quiero.
07:24¿Quieres?
07:26Fue lo que dije.
07:27Voy a aceptar tu invitación.
07:29¿Afuera conmigo?
07:31Entonces, pellizcame a ver si estoy soñando.
07:35No me pellizques.
07:37Si esto es un sueño, ¿sabes?
07:40No quiero despertar nunca.
07:48Vamos, Normita.
07:50Te voy a llevar donde tú quieras.
07:53Un paseo para distraernos.
07:54Va a ser divertido.
07:56Sabes, hay una película que me encantaría ver.
07:59Ok, vayamos al cine.
08:03Ah, qué bien.
08:04Entonces, vamos al cine y después vamos a cenar en algún lugar con una comida liviana dentro de tu dieta.
08:12¿Cine y después cena?
08:13Sí.
08:14Sí.
08:15¡Perfecto!
08:15Es lo que me gusta.
08:17¡Ay, Dios!
08:17Cine y después una cena.
08:20¿A qué hora es la película?
08:21¿Pero qué haces?
08:22¿Te dedicas a espiar gente ahora?
08:24¿Cómo espiando?
08:24No soy de espiar.
08:25Estaba pasando por aquí, los escuché conversando y ustedes dijeron,
08:29cine y comidas, que es lo que a mí me gusta.
08:33Entonces...
08:33Bueno, a mí me dijeron que la película es muy buena.
08:38¡Perfecto!
08:38Pero si a ti nadie te invitó.
08:39¿Es necesario?
08:40No es solo llegar, pagar la mitad y entrar porque los viejos pagan menos.
08:45Vas a arruinar nuestra salida.
08:47No dejarás de hablar mientras estamos viendo la película.
08:50Dime una cosa.
08:51¿Estás queriendo difamarme frente a Normita?
08:54Dices que me la paso hablando.
08:56Yo solo comento algo aquí en casa.
09:00En el cine, mira, nunca...
09:02Entrometido.
09:03Mira, te invita solo.
09:04¿Qué?
09:05¿Tienes miedo a la competencia?
09:06No.
09:06Bueno, esperen.
09:07Dejen ya de discutir.
09:09Vamos, vamos los tres juntos.
09:10¿Listo?
09:11¿Los tres?
09:11Sí, sí, pero sin provocar a Giovanni.
09:14Tienes que comportarte.
09:15Espera.
09:16Déjame decirte algo, Normita.
09:18No conozco a nadie que sea más educado que yo.
09:26¿Es broma, Leandro?
09:28Digo, porque un mes y ni tú ni Bernardo descubrieron nada.
09:34Increíble.
09:34Porque realmente no hay nada que descubrir, Tobías.
09:37Cayo y su madre fueron a río.
09:39No sé, tal vez a pasear, a despejarse.
09:42¿Desde cuándo los pobres se despejan?
09:45Fue a negociar por afuera.
09:46Te lo opuesto.
09:47Si fue así, lo hizo muy bien.
09:49Porque no lo descubrimos.
09:50Escucha, dime, ¿cómo está ese chico Cayo entrenando?
09:53Según el hombre que dejó Bernardo para vigilarlo, el chico está bien.
09:57Cada vez mejor.
09:58Solo falta que su padre nos permita iniciar la campaña publicitaria.
10:01Sí, lo...
Comentarios