00:00You
00:30Do you want to report you on the trespassing?
00:31I'm going to do that. I'm going to do that.
00:34I'm going to have a problem.
00:36I'm going to have a multor on my studio.
00:40You're going to have a break.
00:43At the end of the day, I've heard a woman who's naliligo.
00:47I'm not sure that I've seen a woman who's naliligo.
00:51How do you say a woman who's naliligo?
00:55That's right. Why do you think that's that?
00:58Kasi nga, hindi naman yun multo.
01:01Desperado ka lang kasi sa babae, kaya ganun ka.
01:04Lungsun, natatakot ako.
01:05Ano gusto mo gawin ko?
01:06Pwede ba ako matulong dito?
01:07Alis na! Bugbugin kita eh!
01:10Umalis na po kayo. Tumaan muna kayo sa tamang proseso.
01:13Hindi po ito makakatulong sa inyo, Papa.
01:16Aba, grabe ka magsalita.
01:18Nakuha mo ba yan sa mukaw na 52 lang sa papel, ha?
01:28Na-offend ka ba kay mama at sa mga kapatid ko?
01:33Sorry, ha?
01:35Hindi ako na-offend.
01:38Ganun din ang gagawin ko kung ako rin ang mama mo.
01:41Bakit?
01:42Kasi anak ko yung pinaka-the best na anak sa mundo.
01:47Walang kahit sinong makakatapat sa kanya.
01:49Mh-mh-mh-mh.
02:19Nakuha mo ba yun?
02:30Mh-mh.
02:38Akit ka rito?
02:45Hintayin mo ako dyan.
03:17Anong sila mama?
03:29Ulaan mo sinong nakita ko?
03:32Sino? Isa sa mga paborito mong idol?
03:38Yung boyfriend ng babaeng may di gumagaling na sakit, binisita niya ako.
03:43Ang sabi niya, papasok siya sa kapsul para lang makasama yung minamahal niya.
03:50Totoo ba yun?
03:54Tinanong niya ako base sa point of view ko bilang babae.
03:59Tinanong niya sa akin kung masakit daw ba yun.
04:03Gusto niyang malaman yun.
04:04Hmm.
04:09Sakaling, papasok ulit ako sa kapsul, wag ka nang sumama sa akin, ha?
04:17Bakit mo ba yung sinasabi? Bakit ka naman babalik dun? Bakit mo nasabi ang ganyang bagay, ha?
04:24At kapag kailangang gawin yun, protektahan mo ako sa labas ng kapsul. Malino ba?
04:33Wag mo nang isipin yan. Bakit ako papasok ulit dun, ha? Ayoko na maulit yun.
04:39Parang ayoko naman nung sinagot mo.
04:52Teka, ikaw ang bagong assistant director ni Director Madong Chang?
04:57Opo.
04:58Alam mo, diyan nagumpisa ang karyer ko bilang assistant director niya.
05:03Nabalitaan ko po yun.
05:04Nakakaawa ka naman.
05:05Kung meron po akong dapat malaman, bilang assistant director ni Director Ma, baka pwede niyo pong sabihin.
05:13Ito lang ang alam ko tungkol sa kanya.
05:16Mukha ka matanda. Lalo na pag malapit.
05:19Kaya mabuti pang huwag mo siyang ikokompliment.
05:22Magagalit siya kapag sinabi mo yung obvious.
05:25Huwag mo siyang babatikusin.
05:28Madaling umiinit ang ulo niya.
05:31Huwag mong kagating ng taliri mo. Sasabihin niyang nandidiiri siya.
05:35Tuwing fall o winter, bawal ang angora wool.
05:37Magagalit siya nang dahil sa fur.
05:39Kapag summer, huwag ka mag-sleeveless.
05:42Magagalit siya dahil sa buhok mo.
05:49Listahan niya ng mga taong nanggaling sa YouTube.
05:52Sila rin ang dadaan sa pre-interviews natin.
05:55Para saan po ito?
05:56Mga taong gustong ikrayon, eh.
06:02Hello. Kumusta?
06:05Ah, mag-umpisan na tayo.
06:08Yung plastic surgery ko, hindi successful.
06:12Mababaliw na ako.
06:14Hindi ako mapakali.
06:15Pagkising ko ten years later,
06:17baka posibling makakuha ako ng reconstructive surgery.
06:20Ah, gusto mong maging maganda?
06:25Next.
06:26Okay, salamat sa pagpunta.
06:27Kasi, ayoko na pong mabuhay.
06:30Hindi ako nararapat sa mundong ito.
06:33Mas mabuti pa pong pumasok sa capsule kesa mamatay na lang.
06:37Yun ang gusto ko.
06:38Sige na, sige na.
06:39Yung next na.
06:40Next po.
06:40Ako po, ayoko mag-take ng SAT.
06:45Seryoso po, ayoko po talaga nun.
06:47Sa next 20 years, wala na po siguro nun.
06:50Sige, tama na.
06:51Hoy, alis na!
06:54Bubabagsak na yung business ko.
06:56Wala nang pag-asa.
06:58Hindi ko kayang mabuhay na ganito.
07:00Kaya gusto ko pong makatakas dito.
07:02Yung building, bahay, bank book at bank ko,
07:05lahat yun nagkakahalaga ng 30 million sa kabuoan.
07:09Sayang naman.
07:10Kung ibibigay ko lang sa mga anak ko at sa mga asawa nila,
07:13ayoko rin namang mamatay.
07:15I-freeze mo na lang ako.
07:20Surgery.
07:21Gusto ko mamatay.
07:21Ayoko mag-SAT.
07:22Ayoko lang ganito.
07:23Sayang kong ganon.
07:34Dito ba?
07:35Papa?
07:38Hello po.
07:42Kayo po ba yung magulang ina ang gisog?
07:45Ah, Director Madong Chan?
07:47Opo.
07:48Ah, hello.
07:49Hello.
07:58Meron kasing rare cancer yung anak namin.
08:03Yung mga gamot po kasi ngayon, walang silbi.
08:07Hindi na kami sinusuportahan ng gobyerno.
08:09Alam namin, may anti-cancer drugs na ginagawa taon-taon.
08:13Pero yung anak namin, wala na siyang natitirang oras.
08:16Kung mabibigyan siya ng oras, baka makakuha siya ng tamang anti-cancer drug.
08:20Tama.
08:24Talagang mahirap nga.
08:26At saka, gagawin ko ang lahat para matulungan kayo.
08:31Salamat po.
08:31Pero kasi, ang paggawa nila ng tamang gamot, baka abuti ng 20, 30 o 50 years.
08:39Wala pa pong kasiguruhan yun.
08:41Baka mawala lang yung panahon nyo para gumawa ng mga magagandang alaala kasama niya.
08:47Kapag natapos at nagising na siya, masasaktan siya kapag naisip niya yun.
08:51Okay lang po ba yan?
08:58Alam po namin, baka may mangyari sa amin habang nandun na sa loob ang anak namin.
09:04Tapos may iiwan na lang siya mag-isa.
09:08Hindi naman po namin makakayang hayaan na lang siyang mamatay.
09:12Sana mabigay ko sa anak ko yung buong buhay ko.
09:16Marami pa kasing bagay ang hindi niya pa nararanasan.
09:19Hindi ko naman kakayanang mamatay siya ng ganito.
09:43Ang sakit sa puso nun?
09:46Ay, hindi ko alam kung ano ang tama.
09:49Ang hirap mag-desisyon.
09:51Kung ako kasi yung anak, hindi ako papasok dun.
09:54Pero kung ako ang magulang, papapasukin ko siya.
09:57Yun ang sakin.
09:59Siguradong sinimulan to ni Professor Wang sa parehong dahilan.
10:03Nakita mo naman yung interview kanina, di ba?
10:06Akala nang marami na madali yung cryonic experiment.
10:09Kailangan natin ipaalam yung concept at goal ng project na to.
10:13Sige, tutulong po ako rin.
10:17Ang cool niyo po talaga.
10:19Ano?
10:20Ba't ganyan ka?
10:21Honored lang po ako na makatrabaho kayo rito.
10:24Natutuwa lang po ako sa inyo.
10:25Kaya po ganito.
10:26Ha?
10:27Biglaan naman.
10:29Ay, baka rin talaga.
10:30Marunong kang ihiwalay ang personal feelings mo sa trabaho.
10:33O siya, hindi ka na.
10:38Umuhi ka na.
10:39Opo.
10:46Oh, hello.
10:47Ah, tapos ka na?
10:49Maghintay ka lang.
10:50Papunta na ako para sunduin ka.
10:52Okay, sige.
11:03Papunta na ako.
11:33Punta na ako dyan.
11:45Pina-check ko na sa management yung CCTV footage kanina.
11:48Hintayin mo lang.
11:50Okay.
11:56Hello?
11:56Tama bang hindi registered yung motorcycle na yun?
12:03Naiintindihan ko.
12:04Salamat, Detective So.
12:07Alam mo, sa tingin ko, mukhang hindi aksidente yung nangyari sa'yo kanina.
12:13Wanted yung kidnapper ni Professor Wang, di ba?
12:17Kaya mag-iingat ka.
12:18Huwag kang magpakasiguro.
12:19Salamat po, Miss Na.
12:25Ah, hindi mo kailangang magpasalamat sa'kin.
12:35Huwag ka na mag-thank you.
12:36Hiingi na ako ng bodyguards kay Yontag para sa'yo.
12:49Kung hindi dahil kay Miss Na, baka may nangyari na sa'kin.
12:52Nagulat talaga ako.
13:04Mainit pa rin ang pakiramdam ko.
13:06Kumain tayo ng malamig, ano?
13:14Nasa na siya?
13:15Ano to?
13:30Masyado ako nag-aalala.
13:33Dali mo yan kahit saan, ha?
13:36Pwede kong itesting ngayon?
13:37Hindi ako nagbibiro.
13:39Kapag meron mong umaaligid sa'yo,
13:41paanda rin mo agad yan.
13:42Tutok mo sa kanya.
13:43Ikaw naman, huwag kang ganyan.
13:46Talaga to.
13:47Ikaw naman yung madalas kong kasama eh.
13:49Hindi to, biro.
13:50Dapat dali mo yan kahit saan.
13:59Ah, hello?
14:00Kuya, maayos na yung CR dito.
14:03Umuwi ka na.
14:05Ah, hindi pa rin ba maayos ngayon?
14:08Ah, okay.
14:09Sige, sabi ko na eh.
14:10Ano sinasabi mo?
14:11Ang sabi ko okay na.
14:13Ang sabi nila sa atin isang linggo lang,
14:16pero nag-extend pa ng isa?
14:17Ay.
14:19Ah, hello, kuya.
14:20Hoy, narirunig mo ba ako?
14:21Oo, sinabi nila isang linggo.
14:23Pero nagawa ng tatlong araw lang.
14:25Oo nga, dapat siguro lumipat na tayo.
14:27Okay?
14:28O, sige na.
14:29Ibababa ko na to, okay?
14:32Hello?
14:35Ano yun?
14:36Napalim na.
14:38Ano ba yun?
14:39Ay, grabe.
14:40Antagal naman nila mag-ayos ng isang CR lang?
14:43Hindi pa sila tapos.
14:44Kailangan pa ng isang linggo.
14:48Matagal pala yung ganyan.
14:50Dapat kasi maayos na yung daloy ng tubig.
14:52Kaya silang natagalan.
14:56Binabaan ako tapos ano-ano pang sinabi.
14:59Hindi na siya pwedeng mag-stay ron.
15:02Kailangan makauwi siya rito, huh?
15:03Hindi dapat magkasamang babae at lalaki.
15:06Magkasama lang sila.
15:07May mangyayari na agad, mama.
15:09Hindi sila pwedeng mag-init.
15:11Kaya nga hindi sila pwedeng magdikit na dalawa, hindi ba?
15:14Paano kung magkasama sila at may mangyaring iba?
15:17Hala!
15:19May gold bottle na agad si Tito Dongchan sa YouTube.
15:22Marami na siyang ipapasok na pera.
15:25Balita ko, babalik na raw ulit siya sa trabaho.
15:28Siya naman yung sabi?
15:29Close kaya ako ron sa chief niya.
15:32Magukwit na raw siya.
15:33Dahil babalik na si Dongchan.
15:35Hindi ba siya nag-iisip bago magsalita?
15:38Bakit na yung sasabihin sa'yo?
15:47Tapos ala ngayon.
16:13Mr. Ma, nakompleto ko na.
16:17I'm going to be normal to the two of them.
16:23I know that many of you are going to die.
16:28Professor, thank you very much.
16:47Thank you, Ms. Na.
16:56Thank you, Ms. Na.
16:59Thank you, Ms. Na.
17:18Hello, Po.
17:20Ako ito.
17:21Pwede ba tayong magkita ngayon?
17:23Ako nang pupunta malapit sa inyo.
17:25Pasend yung address.
17:28Nagkakagulo sila rito tungkol po sa girlfriend nyo.
17:31Dahil wala kayo, nag-aaway po sila rito.
17:34Boring siguro kung nandyan ako at wala rito, no?
17:38Uy, so yun.
17:39Bukas kasi, ayusin na yung body temp ko.
17:42Talaga? Grabe!
17:44Sasabihin ko na po kay Lola.
17:45Hindi, hindi. Huwag mo munang sabihin.
17:47So yun, secret lang muna nating dalawa.
17:49Okay, Po.
17:50May sasabihin din akong secret sa inyo.
17:52Ako, may boyfriend na po ako.
17:55Talaga? Anong ginagawa niya?
17:57Siyempre, nasa elementary school siya.
17:59Akala nyo ba judge o lawyer siya?
18:02Ah, hindi.
18:04Tama ka.
18:05May balak pa siyang maging judge o lawyer?
18:08Sino kong bata ang mga ngarap ng ganun?
18:10Maging idol lang o YouTuber?
18:13Ah, ah, okay.
18:14Okay.
18:15Pagtapos niyo bukas, umuwi na kayo rito, ha?
18:17Huwag na po kayo mag-stay sa bahay ng iba.
18:19Oo na. Okay, sige. Matulog ka na.
18:22Goodnight, potato.
18:23Goodnight.
18:29Bakit ka nakipagkita sa akin?
18:32Hindi ko alam kung anong nalalaman mo ngayon, Miran.
18:35Pero nakipagdeal ako kay iyong do tungkol sa iyo.
18:40At dahil doon, iniimbestigahan din nila ako.
18:45Anong sinasabing niyong nakipagdeal kayo tungkol sa akin?
18:49Tamang narinig mo.
18:50Nakipagdeal talaga ako kay iyong do tungkol sa iyo.
18:55Anong klaseng deal ang ginawa niyo?
18:56Anong klaseng deal ang ginawa niyo?
18:59Kiningi kong ibalik ka niya sa loob ng cryonic capsule.
19:05Bakit mo naisip gawin yun?
19:06Paano mo nagawa sa akin yun?
19:07Dahil in love at obsessed pa ako kay Dong Chan, kaya nagawa ko yun.
19:11Nagsiselos din kasi ako sa babaeng.
19:12Minamahal niya.
19:14Di mo maiintindihan.
19:16Di mo maiintindihan.
19:17Yun ang mga panahong nalugmok ako.
19:18Ang akala mo ba?
19:19Ang akala mo ba?
19:20Babalik siya ulit sa iyo kapag nawala na ako?
19:21Gusto kong…
19:22…
19:23…
19:24…
19:25…
19:26…
19:27…
19:29…
19:30…
19:31…
19:32…
19:33…
19:34…
19:35…
19:36…
19:37…
19:38…
19:39…
19:40…
19:41…
19:42…
19:43…
19:44…
19:45…
19:46Maranasan niya yung sakit na pinagdaanan ko.
19:52Tatanda na lang siya kahit wala ka sa tabi niya.
19:55Masasaktan siya kapag nakita niya ulit yung mahal niya na mas bata at walang paki.
20:02Maranasan niya sana.
20:07Alam niya ba yung tungkol dito?
20:12Hindi pa.
20:14…
20:16P Santo esa.
20:17Pero…
20:18…
20:20…
20:21…
20:22…
20:23…
20:27…
20:28I don't want to know it.
20:34We're only going to know it.
20:58Nasaan ka? Tulog na?
21:04Hindi. Nasa labas ako.
21:09Umuwi ka na. Ba't nandyan ka? Huwag ka na magtagal dyan. Delikado. Nasaan ka ba?
21:22Nandito lang ako sa malapit. Pauwi na ako.
21:28Natapos na to. Naayos ko na rin.
21:38Natapos na to. Naayos ko na rin.
21:58Ay, sorry nakatulog na ako. Bakit ang tagal mo yata? Saka bagaling.
22:17Nakipagkita lang ako.
22:19Maganda mong kaibigan?
22:25Ah, sandali ah.
22:29Eto.
22:30Ano naman to?
22:33Ano naman to? Hulaan ko? Dear Gasgun?
22:36Hindi na natin kailangan pang suotin to. Konting oras na lang, okay?
22:50Ang ganda naman.
22:54Ngayong suot mo na yan, magbabago ba yung isip mo?
23:03Tungkol saan?
23:04Wala ka bang planong magpakasal tayo?
23:10Gusto mo akong pakasalan?
23:15Kung ganon, hintayin mo maging 30 ako.
23:19Okay, sige. Wala naman yata akong choice eh.
23:31Ang ganda ah.
23:49Sige, umpisaan na natin to.
23:55Sa susunod na linggo, babalik na sa normal yung temperature mo.
24:09Narinig ko kay Dong-chan na makikita raw sila ni Professor.
24:12Bakit? Para maunang magpa-inject?
24:21Wala naman tayong backup ah.
24:31Hintayin muna lang ako rito.
24:33Okay.
24:42Transitional phenomenon lang.
24:56Transitional phenomenon lang.
25:05Ah!
25:09Ah!
25:10Ah!
25:15Ah!
25:16Ah!
25:19Ah!
25:28Hello, ano nang balita?
25:30Isang police car?
25:32Sinasabi mong nag-iikot-ikot siya habang may dalang police car?
25:35Hintayin mong złasari
25:53At, ha?
25:56Oh!
25:57Uuuh!
25:58I don't know.
26:28I don't know.
Comments