00:00She is my beautiful, beautiful lady
00:03Tapado, apado, yepo jana, yeah
00:07You're my beautiful, beautiful lady
00:10Kano'n umuderte suwam ng girl
00:13Tinawagan ako ng doktor mo
00:24Ang sabi niya, magaling ka na raw
00:30Congratulations
00:34Salamat
00:38Mapapasayong posisyong
00:40Hawak ko ngayon
00:44Dati mama mo may hawak nito
00:47Isa tong malaking responsibilidad
00:50Kaya hindi ka pwede magpakita ng kahit anong kainahan
00:54Alam ko na ang tungkol dyan
00:59Maraming tao
01:03Ang nakatingin sa'yo at pinag-uusapan ka
01:06Mag-ihingat ka sa bawat kilos mo
01:09Dapat lagi kang alerto
01:12Apo
01:13Panatag na ako
01:19May mukha na akong ihaharap sa mama mo
01:26Mag-ihingit sa'yo atin
01:34intent on
01:35Mar-ihingit sa'yo atin
01:36Ang nakata na kind
01:37KayaAir
01:46Sir Yong-ho,
01:53are you going to take care of me?
02:07I'm going to wear this necktie.
02:10I'm going to wear my necktie.
02:11Thank you very much for coming.
02:13I'm going to wear my necktie.
02:43I'm going to wear my necktie.
02:49Oh, god.
03:19Beep.
03:21Beep.
03:23Beep.
03:25Beep.
03:27Beep.
03:33Ah!
03:43Go... go-go-chiyono?
03:45Huwag kang narapit.
03:52Na, paano ka?
03:54Teka, ano bang nangyari sa'yo?
03:56Nasaktan ka ba?
04:06Ano bang nangyari sa'yo?
04:08Paano kita matutulungan?
04:10Tuwanan mo na ako.
04:12Hindi ito'y isang bagay na kayang kamutin.
04:18Nang kahit na sino.
04:20Ay, bakit ka ganyan?
04:22Pumunta na tayo sa ospital.
04:24Magpa-check up ka na. Sige na.
04:34Tap-tap.
04:36Kapag nag-tap ka na, dapat mo na siyang bitiwan.
04:39Tap-tap.
04:40Amit.
04:49Please, Sigena.
04:51Na so' irake arafa.
04:55là la so' irake arafa.
04:57Pepe.
04:58Pepe.
04:59Pepe.
05:00Pepe.
05:01Pepe.
05:02Pepe.
05:03Pepe, pepe, pepe.
05:04Pepe.
05:05Pepe.
05:06I was very young, I was very sick.
05:22So I was very sick, I was very sick,
05:25I was very sick, I was very sick,
05:27and I was sick,
05:30my mother died.
05:33I was afraid of my father, and I was afraid of my father.
05:38I was a young boy, and I was still in danger.
06:03Maybe I was just thinking about it.
06:08Maybe every day, I'll go to it.
06:12Or I'll continue to die until I die.
06:33If you're looking at me, I'm okay.
06:37But I need to go back.
06:39It's not just that it's just one thing.
07:03Shhh.
07:12Ah, para po kasing mabigat to.
07:14Nako, hindi. Ayos lang ako.
07:16Tutulungan ko na po kayo hanggang sa bahay niyo.
07:18Ay, sige. Kung ganon, maraming salamat.
07:25Napakabait mo namang bata.
07:27Ah, nako, hindi po. Maliit na bagay lang po to.
07:30Ah, osha. Dito tayo, iyo.
08:00Napakabait mo namang bata.
08:03Nako, ha nakabait mo namang bata.
08:06Nako na ipad.
08:07Uwala.
08:08Nako.
08:09Nako, sila.
08:10Nako, sila.
08:11Nako.
08:12Ayo pen.
08:13Iyo.
08:14Ayo.
08:15Iyo.
08:16Iyo.
08:17H44.
08:18Isiakla prins me now?
08:20Iyo.
08:21Iyo.
08:22Iyo.
08:23Iyo.
08:24Iyo.
08:25Iyo.
08:26Iyo.
08:27Iyo.
08:28I-
08:33A-
08:35I-
08:35Ha?
08:38A-
08:39Ayos ka lang ba?
08:40A-
08:41Sure ka bang okay ka na?
08:47Nahuhuli mo na ako, hindi yun sexy tekingan ha.
08:52A-
08:56Why are you crying?
09:10Even if I'm hurt.
09:12I'm really scared.
09:15I'm scared.
09:18Oh, my God.
09:38Maupo ka. Mag-usap tayo.
09:40Sasabihin ko to ulit sa asawa mo mamaya.
09:48Umalis na kayo ng pamilya mo rito.
09:52Pero, Mama…
09:54Nabalitaan mo na siguro na nakapag-desisyon na si Yong Ho na maging Executive Director.
10:00Kaya naman, didiretsuhin na kita.
10:03Dahil malaki na rin ang hirap mo,
10:06magbibigay ako ng sapat at tulong pinensyal.
10:11Kaya huwag naman sanang sasama ang loob mo.
10:18Mama…
10:22Wala naman po kung kahit anong hinihiling sa inyo.
10:26Ang gusto ko lang po…
10:27At dahil isa ka rin, Ina, maaintindihan mo ko.
10:30Ayoko nang maramdaman ni Yong Ho na nag-iisa siya sa buhay niya.
10:39Mama, gusto ko lang naman…
10:41Nang dahil sa mga kagagawan ko, siguradong ilang taon ka na rin nahirapan.
10:51Nandito na po si Mr. Min, madam.
10:53Sundin mo ang sinabi ko.
10:57Maaaring huli na, pero kailangan natin itama ang lahat.
11:02Mr. Min, tayo na sa loob.
11:23Kano katagal ka nang may sakit?
11:26Hindi ka na matandaan eh.
11:29How long did you get hurt?
11:41I don't know what to say.
11:46When I read it, I thought I was not going to go to the States to see Anna Sue.
12:04I was going to go to the Deco Cahong Hospital.
12:07I was not going to go there to relax.
12:12I was going to go to the house.
12:18That's what I know.
12:21I'm going to go to the apartment.
12:25Why do you think you're only able to do that?
12:33What's happening?
12:42Did you know that we were going to kiss?
12:44You should say to me.
12:49I have osteosarcoma when I was young.
12:54Osteosarcoma?
13:01But why do you have so many people?
13:05Because it's not a surgery.
13:12At it's not a result.
13:14It's not a result.
13:15It's not a result.
13:16It's a good thing.
13:17If that's why,
13:18why are you struggling with it?
13:23It's a pain.
13:24It's a pain.
13:25It's a pain.
13:27It's not a pain.
13:29It's a pain.
13:30So,
13:31how often do you get the pain?
13:34No,
13:35no,
13:36no.
13:37What the hell do I have to know?
13:38No,
13:39no,
13:40no.
13:41No,
13:42no,
13:43no,
13:44no,
13:45no,
13:46no.
13:47No,
13:48no.
13:49No.
13:50No.
13:51No.
13:52No.
13:53I've told you that I'm not going to be able to do it, but you're not going to be able to do it.
13:57I've told you that I'm not going to say anything about you.
14:00So, you're not going to be able to take care of it.
14:08That's right. I'm a sicker.
14:11But you're not a sicker.
14:13Do you know that you're not going to see that you're a sicker?
14:18Kasi wala akong magawa para sa kanila.
14:26Kang June, nag-aalala ko ba sa'kin?
14:30Hindi, mahala ta.
14:32Nag-aalala ako ng sobra-sobra.
14:39Halika nga rito.
14:48Hindi ba tumatalab sa'yo yung iniinom mong gamot?
15:00Walang laban ng hypothyroidism ko sa nararamdaman mo.
15:07Alam mo, nang bata pa ako, hanggang sa tumanda na ako.
15:11At kahit na matanda na ako, madalas ako nasa loob ng ospital.
15:18Mapapaisip ka rin kapag ikaw nandun.
15:24May iisip mo na napakaraming taong nagdurusa sa mundong ito.
15:28Sa bandang huli, lahat tayo nasasaktan.
15:41Hindi mahalaga kung kaunti o matindi ang sakit.
15:50Kaya naman, huwag ka nang umiyak.
15:53Lahat tayo nagtitiis para magpatuloy sa buhay.
15:56Huwag ka nang umwa.
15:58Let's pray.
15:59Kaya naman isa.
16:00Hukum ka naman.
16:01Toh muna.
16:03Ma-a-a-a-rung.
16:04Kaya naman.
16:05peoples' muna.
16:06Kaya naman.
16:08Kaya naman.
16:09Kaya naman.
16:10Kaya naman.
16:13Kaya naman.
16:15Kaya naman.
16:17Alam mo, muna.
16:19Kaya naman.
16:22Kaya naman.
16:23Kaya naman.
16:24Kaya naman.
16:25Oh, my God, I'm really happy.
16:49I told you that I came back,
16:51but I didn't say that I was sick.
16:55So Ms. Ju, I'm so angry with my friends.
16:59I'm not so angry with you.
17:02So don't let me go.
17:07If I'm like this situation, I'm still good with you.
17:18I think it's like a bad thing.
17:22If that's how I'm going, I'm going to be more beautiful.
17:26If you're more healthy, you're more beautiful.
17:29You're more sexy.
17:31That's why...
17:33I don't want you to be sick.
17:35I understand.
17:37Yes, Coach Kim.
17:40Hmm.
17:48Do you want us to be able to do it?
17:52Oh, I hope.
17:55If it's good for you.
18:10Hula Hoop.
18:35Hula Hoop.
18:36Hula Hoop?
18:37It's hard for you.
18:38Don't forget.
18:39Let's go.
18:40Let's go.
18:41Look at this.
18:42Wow.
18:43Wow.
18:44That's good.
18:45Oh, is this good?
18:47Wow.
18:48Go, go.
18:49Go, go.
18:50Go, go.
18:51Go, go.
18:52What's that?
18:53Shh.
18:54Shh.
18:55Shh.
18:56I'm going away now.
18:58Okay.
19:00Wow.
19:02Kuya.
19:04I don't know.
19:05I don't know.
19:06I don't know.
19:07I don't know.
19:08I don't know.
19:09Let's go.
19:10Let's go.
19:11I don't know.
19:12I don't know if you can.
19:13I'll just go for a minute.
19:15Hey.
19:16Hey, Kuya.
19:18Hey.
19:19Ah!
19:26Si na Jun Sung at Ji Yong, sa'n nagpunta?
19:28Nasa gym na sila ngayon.
19:31Pagkagising ko kanina, wala ka na sa tabi ko.
19:33Huh?
19:36Anong aras ka bumangon kanina?
19:38Ah.
19:39Ako.
19:40Umangon ako.
19:43Bago pa mag alas kwatro ng umaga.
19:45Bakit?
19:46Ayaw mong aminin na natulog tayo na magkasama o kaya maaga kang bumangon?
19:51Kahit na totoo naman yun.
19:52Hoy!
19:53Ano ba?
19:54Baka may makarinig.
19:55Isipin pa nilang may nangyari.
19:56Ano bang maalay ko?
19:57Itulog ako kanina.
19:59Hey!
20:00Grabe ka naman.
20:01Oh!
20:02Ibigay mo sa'kin yan.
20:05Ito.
20:06Ay.
20:07Pagdating sa pagkain, ang takaw mo talaga.
20:10Ay.
20:11Ikaw, Yongo ha.
20:12Wala kang kaalam-alam.
20:13Normal lang gawin ng ganito pag nasa relasyon ka.
20:16Ah.
20:17Tagabukas kita.
20:18Tagabukas mo ako.
20:22Asya nga pala.
20:23Yongo lang.
20:25Gusto mo bang ibahin ko?
20:27Walang problema sa'kin.
20:31Parang hindi ko rin ramdam na tayong dalawa na.
20:35Hmm.
20:36Pamilyar ka pagdating sa pagpapasara,
20:38pero sa relasyon, wala kang idea.
20:40Gusto mo bang...
20:43Ako maging relationship coach mo?
20:45Anong sabi mo?
20:49Alam mo, para kasing marami pa akong maituturo sa'yo.
20:54Ay, ibang klase ka talagang babae.
20:56Sige yan.
21:01Hindi ako nagkaroon ng pagkakataong sabihin sa'yo ito kahapon.
21:07Aalis na ako pagkatapos ng lingkong to.
21:10Ah.
21:11Ngayon pala ang simula ng bilang balisig stays na lang.
21:16Ah.
21:17Saan naman?
21:18Ligtas ka ba rin?
21:19Madali lang bang puntahan yung lugar?
21:22Malapit lang naman dito.
21:24Studio yun na malapit lang rin sa bahay ng kaibigan ko.
21:27Kaya mukha namang ligtas doon.
21:32Magiging busy ka na pag nagumpisa ka na magtrabaho.
21:35At saka maraming tao ang nakatingin sa'yo.
21:38Kaya kailangan mong magingat.
21:41Hindi ba dahil di ka komportable na maging outside counsel?
21:44Hindi dahil hindi ako komportable, hindi ko nagagawin.
21:46Matatali ako kapag nagtrabaho ako para sa iba.
21:50Ay, mukha namang hindi problema sa'yo yung posisyong executive director.
21:55Kasi parang kumuha lang sila ng backup sa labas.
21:59Kaso lang mukhang may ilang tao na ayaw na makuha mo ang posisyon na yun.
22:03Ay, naku.
22:04Ang talino mo talaga.
22:06Grabe.
22:07Palagi mo kasing nakakalimutan na maganda na nga ako matalino pang attorney.
22:12Yung mukha mo lang naman ang pumayat sa'yo.
22:20Expert akong kumain at magpataba.
22:22Ano sa palagay mo? Gusto mo ba akong subukan?
22:26Ay, ibang klase ka talaga.
22:35Alam mo, sa tingin ko, mas mabuti na sabihin na natin kina Jun Song at Chiyong pagkaalis ko.
22:42Sabihin na nga rin.
22:44Ay, anong akala mo sa sarili mo, bata?
22:47Ako nga wala pa akong pinagsasabihan.
22:50Pero ang stressful makadate si John Kim.
22:53Executive director pa siya.
22:55Ay, iniisip ko ba lang nakakapagod na?
22:59Ano ba kasing gusto mong sabihin sa kanila?
23:02Na nagdi-date na tayo!
23:04Gusto mo pang ispel ko pa sa'yo?
23:05Ah, yun ba?
23:07Kung sabagay nga naman, kailangan nga natin mag-iingam.
23:10Ibang trabaho sa personal na buhay.
23:13Ganito.
23:15Meron kang abdominal obesity.
23:17Tapos ako, ang coach mo.
23:21Ay, grabe naman po. Wala ka bang ibang maisip?
23:24One, two, three, four.
23:27One, two, three, four.
23:29One, two, three, four.
23:31Why don't you come home again right now, Carol?
23:33Two, two, two, three, four.
23:35Ain't nobody in my way.
23:38Aint nobody in my way.
23:40I'm feeling so good.
23:42Mothin get so fun.
23:45Mm?
23:46I've got my good.
23:47I'm feeling so good.
23:48Many get so fun.
23:49I'm getting so good.
23:50If I go...
23:52You're not looking for a song.
23:53I'm feeling so good.
23:54I'm feeling so good,
23:55Everything gets so fun.
23:56He precisa.
23:57I'm feeling so good.
23:58Something gets so fun.
23:59Farah?
24:00I want to go.
24:01I want to go.
24:02Oh, oh, oh.
24:03Also, I want to go.
24:04I want to go.
24:05I can't believe it.
24:09She's coming.
24:12I can't believe it.
24:15Oh, she's coming.
24:17I can't believe it.
24:20Oh, we're just getting my money.
24:23You're okay.
24:25Come on.
24:27You're too big.
24:28I'm coming.
24:29I'm coming.
24:30I'm coming.
24:31I'm coming.
24:31I'm making you.
24:32I'm coming.
24:34You're fast enough.
24:41Wait, coach!
24:43Don't work out!
24:44Peace out!
24:45What's that?
24:46Hey!
24:47I'm sorry!
24:48Oh!
24:51I told you,
24:52you don't have a job
24:54for a personal life.
24:56What's that?
24:57It's a job that we're doing.
24:59It's a couple of exercises.
25:01It's a good job.
25:03Wait!
25:04Wait!
25:05What's that?
25:06What's that?
25:07What do you want to go now?
25:09Hey!
25:10Coach!
25:11Come on!
25:15Why did you come here?
25:16Did you finish it?
25:18Jiu,
25:19we're just going to hang out.
25:21Let's go!
25:23One million twenty-one!
25:25One million twenty-two!
25:26One million twenty-three!
25:27One million twenty-four!
25:28One million twenty-five!
25:29One million twenty-five!
25:33One million twenty-five!
25:35One million twenty-five!
25:36One million twenty-five!
25:38One million twenty-five!
25:39One million twenty-five!
25:40One million twenty-five!
25:43I'm hungry!
25:45Yeah!
25:49Oh! Ano yan?
25:50Nagaasaran kayo?
25:52Oo.
25:53Palagi naman eh.
25:54Buti nga, wala ka pala eh.
25:58Ah, biglang sumakit ang mata ko.
26:01Parang napuhig yata ako.
26:03Ji-yung, tingnan mo.
26:06Okay.
26:08Gusto mo hipan ko?
26:10Hmm.
26:13Lakasan mo pa nga.
26:17Sina yan?
26:19Pakisabi kay Jang Jun Sung lumabas dito.
26:21Jang Ye Jin?
26:23Oh, kamusta? Ano meron?
26:25Ah, hindi ako si Jang Ye Jin.
26:27Ikaw si Jang Ye Jin eh.
26:29Pai Jin Sung!
26:31Ano? Si Jang Ye Jin?
26:49Pasok ka na.
26:53Alam mo nga ko ang Queen of Commercials.
26:55Baka may makakilala sa akin dito.
26:57Kaya pasok na!
27:01Dali! Pasok dito!
27:11Hindi tama itong ginagawa mo.
27:13So, crush mo nga ko?
27:15Ano? Crush kita?
27:17Kakain ba tayo sa labas o ahalikan mo ko?
27:19Gusto mo pa ba niya?
27:21Pwede ba? Tama na.
27:23Okay. Tanda ko na.
27:27Ano na gagawin mo?
27:29Jang Ye Jin, yung ginagawa mo…
27:31Mali.
27:33Ye Jin lang.
27:35O bakit?
27:37Lahat sila first name ang tawag sa akin.
27:39Uy!
27:40Si Ye Jin yun, di ba?
27:41Si Jang Ye Jin yan!
27:42Teka!
27:43Teka, Ye Jin!
27:44Hindi ako nakikipag-usap ng hindi parmal sa mga hindi ko kakilala.
27:47Jang Joon Song, isang ulila na may madilim na nakaraan at hindi nagtagal naging isang champion.
27:52Pinanganak nung April 5, 1986.
27:54Age 29, blood type O.
27:56Oh.
27:57Sige.
27:59I-check mo rin ako.
28:00I-type mo lang.
28:01Jang Ye Jin.
28:02Akin yung unang result na lalabas.
28:04Lalabas rin pati yung mga skandal ko kaya i-search mo na lang maike.
28:07Pero hindi ka dapat maniwala sa mga makikita mo.
28:10Madalas yung ibang balita, gawa-gawa lang.
28:13Makinig ka nga, Monia.
28:14Kailangan kong mag-concentrate sa susunod na laban ko.
28:17Kaya naman…
28:18Ano ba, John Song?
28:20Ayaw mo kong i-kiss.
28:21Ayaw mong tumira sa amin.
28:22Umakasama ako.
28:23Ah.
28:24Kaya baka pwedeng kahit dinner lang.
28:27Mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
28:50Overeating dahil sa stress at kawalang gana sa pagkain.
28:55Ah, Soo Jin.
28:56May pinagdaraanan ka ba ngayon?
29:02Ah…
29:03Oo, meron ka undi lang.
29:04Kailangan mo maglakad-lakad.
29:06Tigin mo rin ang oras ang mga hobby mo.
29:08Ayos lang ako.
29:23Ikaw okay ka lang ba?
29:25Ikaw okay ka lang ba?
29:26Su Jun,
29:49Nasenka?
29:56So beautiful, so beautiful, so beautiful.
Comments