- 5 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00I'm going to change.
00:00:03I will do it with them.
00:00:07They will do it with me.
00:00:11And I will be able to escape.
00:00:16I will be able to escape.
00:00:30I want to see you again.
00:00:36I want to see you again.
00:00:42I will be afraid of you.
00:00:46My heart is broken.
00:00:49I will only find you one.
00:00:52I'm afraid of you.
00:00:55I will love you.
00:01:03I will be able to escape.
00:01:08I love you again.
00:01:10I will be able to escape.
00:01:12I love you again.
00:01:14I will be able to escape.
00:01:16It is quite true.
00:01:18I want to see you in the sky
00:01:25I want you to be so sad
00:01:32I want you to be so sad
00:01:39Oh, God, I love you
00:01:50I love you
00:01:55I love you
00:01:57Sobrang lupit naman para talaga ng mundo
00:02:04Ang tagal kong hinintay
00:02:09Sana
00:02:11Kahit isang beses
00:02:15Kahit isang beses lang sana
00:02:20Nakita ko siya
00:02:26Nakita ko ang baba ko
00:02:34Naman siri dada doki nil saranghe
00:02:41Naman siri dada doki nil saranghe
00:02:43Naman siri dada Advang
00:02:50Akita ko siya
00:02:54How is she
00:03:07ciu
00:03:07I don't know.
00:03:37I don't know.
00:04:07I don't know.
00:04:37I don't know.
00:05:08Sigurado ako, magkaugna yung dalawang yan.
00:05:11Okay.
00:05:12Sabihin mo sa akin ng petsa at lokasyon na pagkamatay ng iyong ama.
00:05:15Pati pangalan, nakukuha ko na.
00:05:20Tatawagan kita pagkatapos ko walaman.
00:05:23Si Chico ba yun?
00:05:25Ang lahat, parang bumabalik sa simula.
00:05:28Anong ibig mong sabihin?
00:05:32Hindi ka ba naguguto?
00:05:49Halika mo na rito sa restaurant.
00:05:58Potato balls ang tawag dyan.
00:05:59Hindi ka kasi nagtanghalian tsaka naghaponan eh.
00:06:05Sige na, kumain ka na.
00:06:06Para naman mainitan ang tiyan mo.
00:06:12Alam mo, natagalan ako sa pagluluto niyan.
00:06:15Kaya dapat ubusin mo lahat yan.
00:06:16Paaalisin talaga kita rito kapag nagtira ka.
00:06:46Kaya dapat ubusin mo lahat yan.
00:07:16Hindi ba parang kakaiba?
00:07:24Mga ano?
00:07:25Kapag nauubos yung laman ng mangkok,
00:07:27parabang sumasaya rin ang puso ko.
00:07:30Ganito ba ang nararamdaman ng mga nanay?
00:07:38Umulan ang snow.
00:07:40Oh!
00:07:43Kailan pa nagsimulang umulan ang snow?
00:07:46Tung ma niyan.
00:07:52Tung ma niyan.
00:07:54Let's go.
00:08:24Let's go.
00:08:54Let's go.
00:09:24Pero, hindi ko naiintindihan ang sagot ng papa ko noon.
00:09:29Ano naman ang sinabi niya?
00:09:34Para daw matutunan ang mga buhay pa kung gaano kahalaga ang buhay ng isang tao.
00:09:40Kahit na ang hangin ay patuloy kang itinataboy,
00:09:51nasa likod mo pa rin ang pamilyang ito at maging ako.
00:09:54Oh, nandito lang ako para alalayan ka.
00:10:02Huwag na huwag mong kalilimutan.
00:10:05Lahat ng sinabi ko, naiintindihan mo?
00:10:08No, naiintindihan mo?
00:10:10No, naiintindihan mo?
00:10:12No, naiintindihan mo?
00:10:42Naiintindihan mo?
00:10:44Naiintindihan mo?
00:10:45Naiintindihan mo?
00:10:47Naiintindihan mo?
00:10:49Naiintindihan mo?
00:10:51Naiintindihan mo?
00:10:52Naiintindihan mo?
00:10:53Naiintindihan mo?
00:10:54Naiintindihan mo?
00:10:55Naiintindihan mo?
00:10:56Naiintindihan mo?
00:10:57Naiintindihan mo?
00:10:58Naiintindihan mo?
00:10:59Naiintindihan mo?
00:11:00Naiintindihan mo?
00:11:01Naiintindihan mo?
00:11:02Naiintindihan mo?
00:11:03Naiintindihan mo?
00:11:04Naiintindihan mo?
00:11:05Naiintindihan mo?
00:11:06Naiintindihan mo?
00:11:07Naiintindihan mo?
00:11:08Naiintindihan mo?
00:11:09Naiintindihan mo?
00:11:10Naiintindihan mo?
00:11:11Naiintindihan mo?
00:11:12Naiintindihan mo?
00:11:13Naiintindihan mo?
00:11:14Naiintindihan mo?
00:11:16Chiba, hambong man, tura pa.
00:11:24Darating na po si Mama.
00:11:28Hmm?
00:11:30Kapag umuulan na po kasi ng snow,
00:11:33dumadating po ang Mama ko.
00:11:46Siya si Sol.
00:12:05Pinangalanan ko siya bilang Sol.
00:12:10Ipapangan ako siya sa taglamig
00:12:11at umuulan na snow no nung una tayo nagkakilala.
00:12:16Ipapangan ako siya.
00:12:29Nalaman namin ang lahat tungkol sa kanya.
00:12:32Ang nanay ni Sol na-diagnose ng may brain tumor
00:12:34bago ang kaarawan ng sanggol na si Sol.
00:12:39Ang mag-asawang hapones na pinagtrabahoan niya, walang anak.
00:12:43Kaya hinayaan niyang ampunin si Sol.
00:12:45Inimbita namin ang mag-asawa
00:12:47para ipagdiwang ang unang kaarawan ni Sol.
00:12:52Pero hindi namin alam
00:12:53na yun na pala ang huling araw na makikita namin si Sol.
00:12:58Masama pa rin ang
00:12:59ang loob ko
00:13:01at pinagsisisihan ko ang nangyari iyon.
00:13:03Nanatili pa rin dito.
00:13:08Ang nanay ni Sol
00:13:09pagkatapos niya na ipaampun
00:13:12ang bata.
00:13:17Hinintay ka niya.
00:13:19Naghintay siya nung matagal.
00:13:21Kung babalik ka pa,
00:13:23wala siyang paraan para mahanap ka.
00:13:27Bago kami magkahiwalay,
00:13:31meron siyang ipinakiusap sa akin.
00:13:32Hiniling niya sa akin
00:13:44ibigay ito sa'yo
00:13:44kung sakaling magkita tayo yung dalawa.
00:13:47Sinabi sa'kin ang asawa mo
00:14:04na mahilig daw sa beansprout rice
00:14:06at gag kimchi ang anak niyo.
00:14:08Yun daw ang mga paboritong pagkain
00:14:10ng anak niyo.
00:14:10Naghintay siya.
00:14:40Tebe Mercyako ang asawa to her.
00:14:45Naghintay siya.
00:14:48Palaharang ana s שהnik Där
00:14:50niya sa lanse Scoot Great
00:14:53uzuhkanات gocheng
00:14:53expectήςεις.
00:14:55Kется baka gara
00:14:56intuit Nakayin kiti
00:14:59sa nengρό
00:15:00J 보고
00:15:02pa marim
00:15:04mis lift
00:15:06ma
00:15:06hé
00:15:06dwelling
00:15:07ji
00:15:08k
00:15:08井
00:15:09li
00:17:11Pitong taong gulang lang siya nun.
00:17:14At ako, anim na taon lang.
00:17:15Yun ang unang beses na nakita kong umiihak si Mama.
00:17:20Naalala kong umiihak ako ng sobra nun.
00:17:24Iniisip kong baka mamatay na si Lea.
00:17:27Hindi ko na maalala kung gaano katagal.
00:17:33Nag-stay ako sa tita ko nung nasa ospital pa si Lea.
00:17:37Kinailangan nila Mama at Papa na magpabalik-balik sa restaurant at sa ospital.
00:17:41Parang tamang pagsasagawa ng panahon.
00:17:46Tingin mo?
00:17:51Kung iisipin ko, napakarami ng mga himala.
00:17:57Nung oras na yun, sinabi ng doktor, si Lea raw, hindi na mabubuhay ng normal dahil sa mga side effect.
00:18:05Kaya naman, naniniwala ko sa mga imposible.
00:18:10Kaya maniwala ka.
00:18:12Makikita mo ulit ang Mama mo, tulad ng isang himala.
00:18:19Hindi ako naniniwala sa mga himala.
00:18:22Gayun pa man,
00:18:25kung may mali,
00:18:26kailangan mong hanapin ang sanhinang problema.
00:18:29Malaman ang pinagsimulan nun.
00:18:31Kaya kailangan ko magsimula sa simula upang mahanap ang katotohan.
00:18:35Kaya sisimulan ko ito sa pangalan ng Papa ko.
00:18:52Sana,
00:18:54sabihin mo talaga sa akin kung ano ba ang buong katotohanan.
00:19:05Masaya kaming dalawa ng iyong ina dahil nakabalik ka na.
00:19:29Hindi ba, honey?
00:19:31Umuwi ka na ba tito for good?
00:19:36Salamat, anak, at nandito ka na.
00:19:38Meron na ang nakahandang posisyon sa'yo para sa kumpanya.
00:19:41At maaari ka na magsimula sa isang linggo.
00:19:43Gusto ko manatili sa restoran ngayon.
00:19:48Anong sabi mo?
00:19:50Marami akong iniisip tungkol sa'yo kapag nandyan ako.
00:19:54Sa totoo lang,
00:19:56hindi kita iniisip
00:19:57nung nasa Amerika ako.
00:20:00Sa ilang kadahilanan,
00:20:02iniisip kita palagi pag nasa restoran ako.
00:20:05Kung okay ba ang blood pressure ni Papa?
00:20:07Kung meron pa rin bang insomnia si Mama,
00:20:12nag-aalala ako sa inyong dalawa.
00:20:14Tigilan mo na nga ang pagbanggit sa restoran tayon.
00:20:18Huwag kang masyadong emosyonal.
00:20:19Nagsasayang ka lang ng oras.
00:20:22Gawin mo na lang ang sinasabi ko.
00:20:23Nagsayang na ako ng oras.
00:20:25Naaawa na ako sa sarili ko.
00:20:27Sa restoran ko naramdaman ng halaga ko.
00:20:30Comfortable ako doon.
00:20:33First time ko nakatulog ng maayos
00:20:34sa mahabang panahon.
00:20:35Nung ko nakita ang kahulugan ng pamilya.
00:20:38Pwede ba tumahimik ka na?
00:20:40Ang mahalaga, nakabalik ka.
00:20:43Gawin mo ako nung gusto mo.
00:20:47Kung mas comfortable ka doon.
00:20:49Kung nakakatulog ka na maayos doon sa restoran.
00:20:53Sapat na sa akin yun.
00:20:55Ano naman niyang sinasabi mo?
00:20:58Gusto kong si Harry ang mismo mag-edisyon
00:20:59para sa sarili niya.
00:21:01Honey, pwede ba?
00:21:01Esison niyang manatili roon.
00:21:04Hindi tayo dapat makialam sa gusto niya.
00:21:05At kailan pa naging maayos sa'yo
00:21:07ang desisyon niya?
00:21:08Hindi ba palagi kang walang pakialam
00:21:10sa pamilyang ito?
00:21:13Papa,
00:21:15malinawa ang sinabi ko.
00:21:17Kaya huwag na huwag mo
00:21:18kong bibiguin.
00:21:19Pagpasensyahan mo ng papa mo.
00:21:29Dahil na-disappoint siya sa'yo,
00:21:31gusto lang niyang gawin lahat para sa'yo.
00:21:34Alam ko.
00:21:38Pupunta ka.
00:21:38Bawin niyo ang patent request
00:21:52para sa bell pepper kimchi.
00:21:55Yun lang naman po
00:21:56ang pakiusap ko.
00:21:58Salamat po.
00:22:03Harry.
00:22:08Salamat sa pagkasabi mo ng totoo.
00:22:12At pasensya ka na sa'kin.
00:22:13Alam kong
00:22:18bilang ina,
00:22:29napakalaki ng naging pagkukulang ko
00:22:31sa iyo, anak.
00:22:34Salamat sa pagkasabi mo ng totoo.
00:23:04Salamat sa pagkasabi mo ng totoo.
00:23:34Salamat sa pagkasabi mo ng totoo.
00:24:04Bakit tahimik ka na, B?
00:24:16Okay lang po kung hindi kayo natatakot.
00:24:20Ano?
00:24:20Sinabing niyo po sa'kin dati yun.
00:24:24Kung hindi ka natatakot,
00:24:26kaya mong lampasan ng kahit anong pagsubok.
00:24:30Mukha ba akong
00:24:31natatakot para sa'yo?
00:24:34Ingatan mo po kami ngayong araw, Tito.
00:24:48Okay.
00:24:50Makakaasa ka.
00:24:52Iingatan ko kayo.
00:24:53Apa!
00:24:54Hindi ka pa naririnig ang pangalang Simon ko?
00:25:05Anong kanon ba?
00:25:08Malama ang kaibigan siya ng papa ko
00:25:10o talagang malapit sila.
00:25:13Pero wala kaming paraan para malaman.
00:25:16Inahanap pa rin ni Chico ang
00:25:17kanyang ama sa mga oras na ito?
00:25:20Oo.
00:25:23Mas mabuti sana kung
00:25:25hanggang ngayon buhay pa rin siya.
00:25:26Maaaring umalis ang iyong ama sa bahay
00:25:31dahil
00:25:32dahil sa isang bagay
00:25:34na may kaugnayan kay Chico.
00:25:36Anong ibig niyong sabihin?
00:25:38Bago siya umalis,
00:25:39sinabi niya
00:25:40kailangan niyang mahanap ang isang tao.
00:25:44Talaga po ba?
00:25:45Sino yun?
00:25:48Alam mo ba kung sinong kailangan niyang hanapin?
00:25:51Sinabi niya ba sa'yo?
00:25:53Wala siyang sinabi kung sino.
00:25:56Baka ikaw.
00:25:59Baka nga ikaw yung hinahanap niya, Chico.
00:26:02Saka isa pa,
00:26:03alam niyang namatay na ang papa ni Chico.
00:26:05Pero bakit ngayon?
00:26:06Sana noon pa,
00:26:07hinahanap niya na ako.
00:26:10Sigurado akong may dahilan.
00:26:12Kailangan kong mahanap si papa.
00:26:15Nitong mga nakaraan,
00:26:16hindi talaga ako mapalagay
00:26:17kapag naiisip ko siya.
00:26:20Mika!
00:26:21Pinadalhan na naman tayo ni papa
00:26:23ng mga gagawin.
00:26:26May address kayang nakalagay dyan sa kahon?
00:26:33Walang address nang nagpadala.
00:26:41Petsa yan ah.
00:26:42Gusto ba niyang gumawa tayo ng Gat Kimchi?
00:26:45Sa tingin ko, oo.
00:26:47Kailangan po namin ang tulong niyo, Tito.
00:26:51Gat Kimchi po ang specialty niyong lutuin.
00:26:54Tama.
00:26:55Ito rin ang paborito niyong kimchi na ginagawa,
00:26:57hindi ba, Tito?
00:26:58Kailangan.
00:26:59Yowang.
00:27:00resep
00:27:27You're Mr. Carly?
00:27:44Yes, I'm. Who are you?
00:27:48If that's how many people want to see you.
00:27:50I want to say that I want to make the recipe for the bell pepper kimchi.
00:27:58If it's true, I'll buy my patent.
00:28:02And then I'll apply it.
00:28:05I'll make my own name.
00:28:06I'll do that.
00:28:07I'll do that.
00:28:08I'll do that.
00:28:09I'll handle food.
00:28:10I'll do that.
00:28:11I'll do that for the bell pepper kimchi recipe.
00:28:14So I'll do that.
00:28:17I'll do that.
00:28:18I'll do that.
00:28:19I'll do that.
00:28:20I'll do that.
00:28:20I'll do that.
00:28:20I'll do that.
00:28:22I'll tell you the truth.
00:28:24Mula ngayon,
00:28:27don't let you know about business and business and personal things.
00:28:31What do you want to say?
00:28:33I'll tell you everything.
00:28:35What do you want to know, Director Ann?
00:28:42Okay.
00:28:47Hello?
00:28:48Hello?
00:28:49Talaga, nahanap mo na si Charlie.
00:28:54Ganun ba?
00:28:55Ay, hindi.
00:28:56Ako na ang pupunta dyan.
00:28:58Nasaan ba siya ngayon?
00:28:59Oh, bakit?
00:29:13May problema ba?
00:29:16Ah, wala ito.
00:29:19Manapit nang dumating si Chairwoman Chong.
00:29:23Chairwoman Chong?
00:29:25Ah, oh, papunta na si Chairwoman Chong dito para kausapin ka.
00:29:32Sino si Chairwoman Chong?
00:29:37Pasensya na po.
00:29:38Hindi ko siya maalala.
00:29:47Pasensya na.
00:29:48Medyo matanda na kasi.
00:29:51Ah, pasensya na.
00:29:53Hindi mo ba siya kilala mula sa Handle Food?
00:29:58Handle Food?
00:30:01Handle Food?
00:30:02Oh, ano?
00:30:07Naalala mo na siya ngayon?
00:30:09Oo, naalala ko.
00:30:11Pinangalanan ng kaibigan ko ang bata.
00:30:13Tata da.
00:34:09Totoo naman na may nararamdaman ka rin sa tito ko.
00:36:43Sigurado ko ang pulso mo, dahil balag ka sa akin.
00:36:46Isa ka talagang kwakwak. Kahit nagdaga mo pa ang oras, walang magpabago.
00:36:50Taba ka. Dahil isa akong kwakwak, hindi ako gagawa nagbaayos.
00:36:54Bakit hindi ka kaya magpa-check up sa ospital para matignan ka?
00:36:57Babayaran ko kahit magkano. Ang mahalaga ay ba-check up ka.
00:37:00Bakit gagastos ka pa? Sayang lang ang pera mo dun.
00:37:04Gawa mo na lang ako ng herbal tonic na sungay ng musa.
00:37:09Gagawang kita nun. Pag-ako ko sa'yo. Pero kailangan magpa-check up ka na muna.
00:37:14Nandito na ako! Miss Danica!
00:37:19Welcome back po rito. Tumusta na kayo?
00:37:22Ikaw! Hindi ba Japanese ka?
00:37:26Japanese po siya, pero Korean din.
00:37:31Teka, paano nangyari yun?
00:37:32Pweding kay Miss Danica niyo na lang po itanong yan?
00:37:35Baka hindi lang komportable si Miss Danica.
00:37:37Hindi pa ba kayo nanananghalian?
00:37:39Nakalimutan ko nang kumain dahil sa trabaho ko.
00:37:42Hindi ko dapat nagpapalipas ng gutom.
00:37:44Masama yung hindi kumakain sa tamang oras.
00:37:46Umupo ka muna. Maghahanda lang ako ng pagkain.
00:37:48Ah, naku, huwag na. Tapos na ang oras ng tanghalian.
00:37:51Ay, huwag kang mag-alala.
00:37:52Tito! Si Miss Danica!
00:37:54Ay, taga gusto mo ba ng bean sprout rice?
00:37:57Ah, hindi. Pipili ako ng menu ngayon.
00:37:59Meron ba kayong got kimchi dito?
00:38:02Ano? Got kimchi?
00:38:04Oo. Nagustuhan kasi ng mama ko ang got kimchi sa restaurant niyo.
00:38:09Kung yun ang gusto mo, gagawa kami ng got kimchi ngayon din mismo.
00:38:14Talaga?
00:38:15Oo.
00:38:16Pinadalhan kami kasi ng papa namin ang isang kahon ng pechay ngayon.
00:38:20Ang galing naman.
00:38:21Kung okay lang sa inyo,
00:38:23pwede ko ba makita kung paano niyon ginagawa?
00:38:26Gusto ko kasi matutunan yun.
00:38:28Kung paano bang gumawa at tagluto nun.
00:38:31Kaya mong gawin yun.
00:38:32Pero bakit hindi ka muna kumain?
00:38:36Ay, mabuti pala pumunta ako ngayon.
00:38:38Sa wakas, matutunan ko na rin kung paano gumawa ng got kimchi.
00:38:42Ay.
00:38:46Ay.
00:38:49Ay.
00:38:50Ay.
00:38:51Ay.
00:38:51Ay.
00:38:51Ay.
00:38:51Ay.
00:38:51Ay.
00:38:51Ay.
00:38:51Ay.
00:38:51Ay.
00:38:51Ay.
00:38:52Ay.
00:38:52Ay.
00:38:52Ay.
00:38:52Ay.
00:38:52Ay.
00:38:52Ay.
00:38:52Ay.
00:38:52Ay.
00:38:53Ay.
00:38:53Ay.
00:38:53Ay.
00:38:54Ay.
00:38:54Ay.
00:38:54Ay.
00:38:55Ay.
00:39:25Ay.
00:39:30Talaga bang kamay lang ang gamit sa paggawa niyan?
00:39:34Kilala ang Korean dish sa lasa ng pagkakaluto gamit ang sariling mga kamay.
00:39:39Talaga ba?
00:39:42Our hands are different temperatures and microbes that are affected by the things that we need to do.
00:39:51Ah.
00:39:53Leia, okay.
00:39:55Look how nice it is
00:40:13Of course, but it's kind of a lot of kimchi
00:40:17So it's called Predestined Kimchi
00:40:20Predestined Kimchi?
00:40:22Hmm, tama, ito yung itinakda na napakahirap sirain
00:40:26Ito yung itinakda?
00:40:29Hmm, ang itinakda kung saan una kaming nakita ng mabait na batang sinabi
00:40:33At itinakda rin ang unang nakita kami ni Miss Danica
00:40:37Ganun po, itinakda rin po ba na nakita kami ni Tito Chico?
00:40:43Oo, yun talagang nakatakdang mangyari
00:40:46Nabi, hindi naman nagkataon na nagkakilala lang kami
00:40:56Nakilala namin ang isa't isa dahil kailangan namin
00:41:02Bakit kailangan natin?
00:41:05Hindi ko na alam yun
00:41:08May hindi pa po kayo alam?
00:41:11Siyempre, maraming bagay ang hindi ko paalam
00:41:14Kaya naman natututo ka sa mga taong nakakasalumuha mo habang patuloy kang nabubuhay
00:41:20Kaya naman dapat mong pahalagahan ang lahat ng makakasalubong mo sa buhay mong ito, mga anak ko
00:41:27Pati rin po ba yung mga taong hindi ko gusto?
00:41:32Sabi ng mama ko, ang got kimchi ay may matalas na maanghang na lasa
00:41:37Pero mas nagiging masarap daw to kapag na-ferment
00:41:40Dapat bigyan natin ng chance yung mga taong hindi natin gusto nung una
00:41:44Para magkaroon tayo ng magandang relasyon sa kanila gaya ng tinakasalubong mo
00:41:48Sa palagay ko, dapat ko rin gawin yan
00:41:50Ano bang sinasabi mo?
00:41:53Ah, ah wala, baliwala lang yun
00:41:55Nakakita ka na ba ng bulaklak ng pechay?
00:41:59Oo, kulay dilaw ito na parang bulaklak ng mga lili
00:42:03At alam nyo ba, dilaw ang paborito kong kulay
00:42:06Ang kwento ng God kimchi
00:42:09Ang nagbibigay sa akin ng pag-asa na mahahanap ko pa rin si papa
00:42:13Ang mga nakatakdang magkita ay magkikita kahit ano pang mangyari
00:42:18Kaya alam ko magkikita pa rin kami ng papa ko
00:42:21Siyempre naman, yung mga itinakda ay napakahirap sirain
00:42:25Kung gano'n, dapat maging malalim ang ugnayan natin sa isa't isa
00:42:29Tama
00:42:30Ay, salamat
00:42:32Napakahirap na po niyang sirain
00:42:41Ang mga nakatakdang magkita ay magkikita kahit ano pang mangyari
00:42:56Kaya alam ko magkikita pa rin kami ng papa ko
00:42:59Bakit ang lalim nang iniisip mo?
00:43:07Si Danica
00:43:08Hindi ba siyang anak mo?
00:43:17Pasensya na kung nagtatanong ako ng ganito
00:43:19Pero huwag kang mag-alala
00:43:20Bilang ama, ang saya mo siguro na nakita mo siya ulit
00:43:25May isang bagay lang akong gustong sabihin
00:43:31Hindi ko alam ang buhay mo, pero alam ko, hindi mo nakalimutan si Danica
00:43:38At alam ko matagal mo na tong
00:43:41Pasan-pasan sa mga balikat mo
00:43:44Nang mag-isa
00:43:45Dahil kung
00:43:49Talagang nakalimutan mo na yun
00:43:51Siguro noon pa, hindi ka na
00:43:54Nanatili dito
00:43:55Alam ko nararamdaman ni Danica
00:43:59Mahirap mabuhay bit-bit ang nakaraan
00:44:02Mahirap mabuhay nang mag-isa sa mundong to
00:44:06At hindi nakasama ang kanyang ama
00:44:09Kaya pakiusap ko sa'yo
00:44:14Pabunasan ang palang pasinto
00:44:17Kausapin mo na ang anak mo
00:44:19Habang may pagkakataon ka pa
00:44:21Wala akong
00:44:26Karapat ang makita ang babaeng yan
00:44:30Pero si Danica
00:44:35Meron din siyang karapat ang makita ang magulang niya
00:44:43Nagkinalulumpad ko ang nagyari sa iyong ama
00:44:48Tapos na
00:45:07Ang palugit ko sa'yo
00:45:09Huli ka pala sa balita
00:45:11Ah, hindi
00:45:12Masyado lang siguro akong mabilis
00:45:14Gusto ko lang nasabihin sa'yo ito
00:45:18Nasa Handle Food
00:45:19Meron akong 6% na stocks
00:45:21Dahil ako si Danny
00:45:22Alam mo kung kailan pa?
00:45:27Ilang araw na ang nakalipas
00:45:29Ang mga langgam na nagpalaki ng stocks ng Handle
00:45:36Ay mga langgam na alaga ko
00:45:38Kapag binigyan ko sila ng utos
00:45:42Hindi magtatagal magiging 8% agad ang stock ko
00:45:46Alam mo na kung ano ang ibig sabihin nito
00:45:50Kung gusto kong gawin
00:45:52Maaari kong ipatanggal si President o
00:45:56Ano mang oras ko gustuhin yun
00:45:57At yan ang sinusubukan kong gawin
00:45:59Kayang-kayang kong gawin yun
00:46:01Pero
00:46:04Mahina kayong kausap
00:46:06Isa akong matinong kasosyo sa negosyo
00:46:09Bakit hindi niya ako kayang kausapin ng personal?
00:46:13Ano ang gusto mong sabihin?
00:46:16Hayaan niyo ako maging bahagi
00:46:17ng Korean Cuisine Town Project
00:46:19Kung sakaling hindi niyo magagawang mag-desisyon agad ngayon
00:46:24Bibigyan ko ng panahon si President o para mag-isip
00:46:27Hindi ako maghihintay ng matagal sa disisyon mo
00:46:34Hello? Sino to?
00:46:48Ah, Miss Leia
00:46:50Pwede ka bang pumunta rito para sa hapunan?
00:46:54Dahil nakatakdang magkita tayo
00:46:56At bawat ugnayan ay mahalaga
00:46:57Pangako ko sa iyo
00:46:59Ipaghahanda kita ng masarap na pagkain
00:47:01Oo, totoo yun
00:47:02Mahalaga talaga ang ugnayan
00:47:04Pinakamahirap na putulin yun
00:47:07At hindi naman ako busy
00:47:09Wala akong trabaho ngayon
00:47:11Oo
00:47:13Magkita tayo, Mami
00:47:15Tingnan niyo ako
00:47:19Ano bang itsura ko ngayon?
00:47:20Bigyan niyo ako sa lamin
00:47:21Anong problema sa balat ko?
00:47:26Kailangan ko na bang magpa-facial?
00:47:27Babang yung lotion na binili mo last time
00:47:29Ito?
00:47:30Oo nga
00:47:31Nakuha mo yan nung bumili ka ng regalo para kay Leia
00:47:34Yan ay fermented cosmetics
00:47:36Talaga?
00:47:37Mabungo ba ito?
00:47:38Ha?
00:47:38Oo
00:47:38Ang alam ko, mayroon niyang amoy ng ilang puno
00:47:41The best talaga
00:47:42Ayaw ng mga babae, malakas ako long
00:47:44Gano?
00:47:45Hmm
00:47:45Okay
00:47:46Ito ba?
00:47:48Ayos ba itong suot ko?
00:47:49Ha?
00:47:49Okay lang ba ito?
00:47:52Ganyan mo baka gusto si Leia, ha boss?
00:47:57Wala kayong pakialam
00:47:58Inimbitahan ako
00:48:00Kaya pupunta ako doon sa restaurant
00:48:01Alis na
00:48:03Lumabas na kayo
00:48:04Sige pa
00:48:06Nakita mo ba ang bagong post tungkol kay Robin Hood sa vlog?
00:48:15Ang sarap basahin, di ba?
00:48:17Di ba dapat tumingin ka sa vlogger?
00:48:22Maaari itong magbigay sa'yo ng lead sa serial kidnapping case
00:48:26Dapat ginagawa mo yun eh
00:48:27Sir, si Simon ko...
00:48:29May nangyayari ba?
00:48:31Ah, palagi naman talagang may nangyayari ah
00:48:33Yung telepon ko
00:48:35Ah, hello?
00:48:39Ano?
00:48:41Isang pagpatay?
00:48:42Saan?
00:48:44Ano? Saan?
00:48:45Kumain ka ng tinapay ito
00:48:47Hmm
00:48:47Ay, para talagang linta ang babaeng yun
00:48:57Napakainis ka talaga
00:48:59Magtrabaho na tayo
00:49:01Ah, may nakita ka ba tungkol kay Sandro?
00:49:08Tingnan mo to
00:49:09Anak to ni Simon ko
00:49:10Hmm?
00:49:17Enjoy po kayo
00:49:18Sandali lang
00:49:19Ah, gusto ko ng sinunog na kanin na may sabaw
00:49:22Bakit?
00:49:24Hindi ka ba patunawang mabuti?
00:49:26Ikaw ang may kasalanan nito
00:49:27Sige po, dadalhin ko agad
00:49:29Maghintay lang po kayo seglet
00:49:31Hmm
00:49:31Hindi ba?
00:49:35Ang sabi ko'y babayaran ko ang check-up mo
00:49:36Tahimik
00:49:37Ah, hello, welcome po, teacher
00:49:45Kakaing ba kayo?
00:49:48Sige
00:49:48Okay, halika na
00:49:51Doon ka na maupo
00:49:52Bakit mag-isa ka lang?
00:49:59Wala ang nanay mo
00:50:00Ah, pumunta siya sa kapatid ko
00:50:02Kamusta na kayo?
00:50:04Ah, mabuti naman
00:50:05Mahina ang panunaw ngayon ni Mr. Sewell
00:50:15Kaya lulutuan ko siya ng lugaw
00:50:16Hello?
00:50:29Saan ako dapat pumunta?
00:50:36Naintindihan ko
00:50:37Ah, alis muna ako
00:50:45May kailangan ako kumpuntahan
00:50:46Tito, nandito po si teacher para kumain
00:51:03Eh, hindi ko po sinabing pumunta siya rito
00:51:07Kusa po siyang pumunta
00:51:09Tito, nagsasabi ako ng totoo
00:51:15Ay, ano ka ba naman?
00:51:25Malamig ang panahon ngayon
00:51:26Kukunan lang kita ng scarf
00:51:27Okay lang ako
00:51:30Mabalik ako agad
00:51:31Tawagan mo ako
00:51:34Kung sakaling may problema
00:51:36Okay?
00:51:37Ay, sa kutsa lang kayo
00:51:58Ano?
00:52:01Sa kutsa lang kayo
00:52:02Nagugutom na rin kami
00:52:05Ay, si Leia hindi pwedeng makipag-usap sa inyong dalawa
00:52:09Alis
00:52:10Mabihira si Boso
00:52:18Siya na pa nagugutom
00:52:19Nagugutom na rin kami
00:52:20Welcome po sa inyo
00:52:24Halika maupo ka
00:52:28Tignan mo
00:52:32Yung itsura ng lalaking dumating
00:52:35Kasama niyo ba yung mga kaibigan niyo ngayon?
00:52:40Mag-isa lang akong pumunta rito ngayong gabi
00:52:43Para makita ka
00:52:45Oh!
00:52:48Ay, bakit sila nandito?
00:52:51Oh!
00:52:52Ay!
00:52:57Oh, bakit hindi pa kayo pumapasok?
00:52:59Pumasok na kayo!
00:53:02Bilis na, malamig dyan sa labas
00:53:04Pasok na!
00:53:10Maupo na kayo
00:53:13Malapit ng maluto ang pagkain
00:53:21Salamat, thank you pa
00:53:23Tatlong servings!
00:53:33Okay
00:53:34Pagsabi ka nga sa'kin
00:53:37Inibitahan mo ba ang tatlong yun?
00:53:39Mm-mm
00:53:39Dahil mahalaga ang bawat lagnayan
00:53:42Kailangan to tapusin to ng maayos
00:53:44Anong tatapusin mo?
00:53:45Ay, naku
00:54:01Pasarap ba?
00:54:03Naobos
00:54:04Ay, napakatakaw mo talaga
00:54:06Nasarapan ba kayo sa pagkain?
00:54:11Ah, syempre naman
00:54:14Salamat na inibitang mo ko
00:54:16Maraming salamat talaga
00:54:17Ay, wala yun
00:54:19Ah, ito nga pala
00:54:21Kunin mo
00:54:23Ah, say yan
00:54:26Pasensya na pero hindi ko tumatatanggap
00:54:28Labagas ito sa patakaran
00:54:30Tagasabi nino
00:54:32Ako ang nagsabi
00:54:33Mas mabuti kung ibigay mo na lang ito sa ibang tao
00:54:39Kasi ayoko rin naman na masayang lang ito eh
00:54:43Kaya ibinabalik ko na sa'yo
00:54:45Sige na, kunin mo na
00:54:49Regalo ka sa'yo
00:55:07Teka, bakit ako?
00:55:15Boss?
00:55:17Boss?
00:55:19Teka, dalhin mo na to
00:55:21Ibigay mo na lang sa nanay mo
00:55:23Maku, huwag mo naman sana itong personalin
00:55:30Enjoy watching
00:55:30Bawat ugnayan ay napakahalaga talaga
00:55:33Malulungkot ako ng sobra kung aalis kayo ng malungkot ngayon
00:55:38Hindi
00:55:40Hindi ako susuko kahit ano mong ngyari
00:55:43Ha?
00:55:44Hindi nagkataon lang na nagkakilala tayo
00:55:49Ikaw ang gusto ko, ang kapalaran ko
00:55:52Kaya Leia, tandaan mo ang sasabihin ko sa'yo ngayon
00:55:56Ano man ang mangyari, hindi kita iiwan
00:55:59Boss?
00:56:03Hindi ba kang tayo?
00:56:04Ipaglalaban ko
00:56:06Hanggang sa dulo ng mundo
00:56:08Ang nararamdaman ko ang ito sa'yo
00:56:10Patwala akong ibang iisipin
00:56:12Kundi ang restaurant niyo lang
00:56:14Ano bang ibig mong sabihin, ha?
00:56:22Basta maghintay ka lang
00:56:23Sige na
00:56:25Aalis na ako
00:56:26Totoo ba yan?
00:56:41Gaya ng hinala mo, chico
00:56:42Tama ka, magpinsan ng dalawang yon
00:56:45Magpinsan?
00:56:48Oo
00:56:48Kung totoong kinidnap ka talaga ni Edward, pwedeng may kaugnayan nito
00:56:54Sa pagkamatay ni Sandro ko
00:56:56Masyado pang maaga, para mag-isip
00:56:58Pero hindi naman siguro nagkataon lang yun
00:57:01Siyempre naman hindi
00:57:03Siya nga pala
00:57:05Makatahanap tayo ng lead kapag tinignan natin ito
00:57:09Dapat na nating tingnan yun
00:57:10Kasi isang buwan na lang ang natitira
00:57:12Kaya naman, dapat na makulong si Edward Wu bago ang araw na yun
00:57:16Ibig sabihin, may panahon pa tayo?
00:57:19Oo naman, may isang buwan pa bago mo walang visa ang kaso
00:57:23Naintindihan ko
00:57:26Matagal ka nang patay
00:57:28Ano sabi mo?
00:57:31Matunay ito ng pamilya ni Simon ko
00:57:33Ayon sa report, John
00:57:50Nang matay na ang anak niya
00:57:52Ano?
00:57:54Wala na ba ako?
00:57:56Tingnan mo, John
00:57:56Handul ko, disist
00:58:19Handul ko?
00:58:29Tumayo ka na po!
00:58:47Papa, tumayo ka na!
00:58:50Handul!
00:58:52Handul!
00:58:52Handul ko!
00:59:11Handul ko!
00:59:11Handul ko!
00:59:33Ah no?
00:59:34Handul ko!
00:59:43Handul ko!
00:59:50Handul!
00:59:51Handul ko!
00:59:51How do you find your father's father?
00:59:56The father's father is going to tell you how he is.
01:00:00Who is he?
01:00:01Who is he?
01:00:02Who is he?
01:00:03Don't you do it.
01:00:05He's a man.
01:00:07He's a man.
01:00:08He's a man.
01:00:09He's waiting for you.
01:00:11He's a man.
01:00:13He didn't tell you.
01:00:15He's a man.
01:00:17He's a man.
01:00:1922 years ago.
01:00:21We won't take he prostit stark.
01:00:26He's a moth.
01:00:27He's one barchomp.
01:00:28A man of americans.
01:00:29He's been walt.
01:00:30We're in May.
01:00:31He's Christian.
01:00:32Ember.
01:00:33infmy.
01:00:34Frank.
01:00:35In Aight.
01:00:36He's going to kill me.
01:00:38During Aight to use my father.
01:00:40Oh.
01:00:41Then Using Thank You.
01:00:42At Administrator.
01:00:44Eddieun Tiarefala.
01:00:46Jack.
01:00:48He's home.
01:00:50Obviously he's willing to kill me.
Comments