00:00She is my beautiful, beautiful lady
00:09Tapado, tapado, kipuja na
00:12You're my beautiful, beautiful lady
00:16Kanoon ulit is so what I'm going to
00:19So beautiful, so beautiful
00:23Wag nating pilitin ang sarili natin
00:28Pagtanggap na natin ang past, saka natin yung makakalimutan
00:31Uy!
00:42Pero kahit gano'n, hindi yun nakakatawa, ha?
00:58One, two, three, four
01:01Two, two, three, four
01:02One, two, three, four
01:03Two, two, one
01:03One, two, one, two, two
01:08One, two, three, four
01:08One, two, two, one
01:09Why don't you come over here right now, Carol
01:13.
01:14.
01:16.
01:20.
01:23.
01:26.
01:28.
01:29.
01:31.
01:32.
01:37.
01:42Don't forget the spoon.
01:48Oh!
01:49I!
01:50Oh!
01:51Oh!
01:52Oh!
01:54Oh!
01:56Oh!
01:58Oh!
01:59Oh!
02:00Oh!
02:01Oh, oh!
02:01Oh, oh, oh!
02:02Oh!
02:03Oh!
02:04Oh.
02:11Oh!
02:11Oh!
02:12Oh!
02:12Now, so beautiful, so beautiful, so beautiful.
02:17Go!
02:28Hi, ma'am!
02:32Oh, yung bigot!
02:34Yung weight niyan kasi yung bigat ng body fat mo.
02:37That is heavy bag training, ma'am.
02:39Kayaanin mo kaya yan.
02:42Kumanda ka sa akin ngayon.
02:49Oh, ma'am!
02:50One, two!
02:51Body!
02:52Yung, ma'am!
02:55Kayaan siya na?
02:56Ikaw?
02:57Bakit mo kumigitong bula?
03:03Walang iyo!
03:07Ma'am!
03:08Ma'am!
03:09Ma'am!
03:10Ma'am!
03:11Huwag ka mamamatay!
03:14Ma'am!
03:15Ma'am!
03:16Ma'am!
03:17Ma'am!
03:18Ma'am!
03:26Ma'am!
03:28Oh!
03:34Okay na yun!
03:35Ang tinga mo!
03:36Dapat lang lang.
03:37You're going to have to go forward.
03:40Huh?
03:45Why? Did you get water?
03:48No!
03:50What's up?
03:52That's okay. You're better to read.
03:56Really?
04:07Just like that, ma'am.
04:19Ma'am, you're doing great!
04:21You're going to see Hull!
04:23Go!
04:24Good! Good!
04:29It's home.
04:30Aray! Inawbali ka na po!
04:32What do we do?
04:37Ah!
04:38Ah!
04:39Ah!
04:41Meow!
04:42Meow!
04:43Meow!
04:44Meow!
04:50Mukhang walang nangyayari.
04:52Kung madali ito, sana matagal niya nang nagawa.
04:55Mukha ring sobrang determinado siya.
04:57Pero hindi siya pumapayan.
04:58Alam niyo, nakakaawa siya.
05:00Yung weight niya, hindi nagbabago.
05:05Ah!
05:07Ay!
05:16Ay!
05:17Kumakalad pa rin yung scandal ngayon.
05:20Oh!
05:22Jan Kim!
05:24Naka-300 jump ropes ako!
05:26Goodnight!
05:27Nice!
05:30Ma'am, good job!
05:31Goodnight!
05:32I love you!
05:35Ah!
05:36May interview kami ni Ji yung bukas.
05:39Oh!
05:40Oo nga.
05:41Nasaan si John Kim?
05:42Oh!
05:43Oh!
05:44Oh!
05:45Oh!
05:46Oh!
05:47Oh!
05:48Oh!
05:49Oh!
05:50Oh!
05:51Oh!
05:52Nasaan si John Kim?
05:53Where is John Kim?
05:58Oh ma'am, I have an interview with John Song.
06:01Just a few days, fighting!
06:02I love you ma'am!
06:04Sorry, John Kim doesn't speak like that, no?
06:07Because John Kim doesn't speak like that,
06:08we're going to pass now.
06:10No, it's not possible.
06:12He's going to disappoint me.
06:14You know, when he hears John Kim,
06:15he's going to touch him.
06:17That's why I always send my message to Mr. John Kim.
06:23Ito ang gagawin mo.
06:27Game na?
06:29Go.
06:30Help!
06:33Sandali na.
06:40Ito matawag niya yung kadayin.
06:42Umalis ka na.
06:44Nagawa ko na to, kaya alam ko na to.
06:50Malas ni John Kim.
06:52Nastuck siya sa isang katulad ko.
06:54Pero kayo ni Jun Song,
06:55hindi ko gustong maabala rin kayo.
06:59Sige na, umalis ka na.
07:01Huwag mong paghintayin yung babae.
07:05Okay.
07:06Ah, teka.
07:08Gano'ng katagal pala to?
07:10Hanggat kaya mo, yun ang limitasyon mo.
07:12Tapos patayin mo yung mga ilaw at yung pinto.
07:14Matomatic na maglalak.
07:17Huwag mo akong alalahanin!
07:22Ha!
07:34Ah.
07:35Kamusta?
07:37Pasensya ka na.
07:40Hindi dapat kita pinaghintay.
07:41Nagbihis pa kasi ako.
07:43Ah, okay lang. Sandali pa lang ako nandito.
07:45Oh.
07:48Order na tayo.
07:49Okay.
07:50Orang intelig.
07:51Hmm.
07:53Sape meneer gaedim.
07:55Hei-
08:00Hei-
08:01일u.
08:03Ma-a-a-a-a-a.
08:05Ma-a-a-a.
08:07Ma-a-a-a-a.
08:08Ma-a-a.
08:09Ma-a-a-a-a-a.
08:10Ma-a-a-a-a-a.
08:11Ha-a-a.
08:12Ma-a-a-a-a.
08:14Ma-a-a-a-a-a-a-a-a.
09:45Okay ka naman ba?
09:48Opo.
09:48Ay, naku. Mukhang lalo kang gumawa.
09:52Teka, nagdala nga pala ako ng kimchi na paborito mo.
09:56Mas masarap to kesa sa huling binigay ko.
09:58Ako, lahat naman po masarap.
10:00Talaga?
10:00Mama?
10:01Ay, naku. Tignan mo nga ang itsura ng batang to.
10:14Pati mo na kayo tumawag.
10:16Eh, bakit pa? Gusto ko lang naman makita mga anak ko.
10:19Hindi ba, Ushik?
10:21Tama.
10:24Tara na. Busy siya.
10:26Eh, kung busy siya, mas kailangan niya kumain.
10:29Hayaan mo rin akong kumain sa ganitong lugar.
10:31Bilibre ko kayo next time. Alis na tayo.
10:33Hayaan mo na. Gutom ang mama mo.
10:36Kumain muna tayo.
10:37Huh?
10:39Mama?
10:45Mama?
10:47Oy! Dito!
10:52Ma?
10:55Eh, nangyarin na eh.
10:58Hindi magtatagal magiging isang pamilya din tayo.
11:01Bago ang kasal niyo, ito na ang get-together natin.
11:04Huh?
11:05Mama?
11:06Mama?
11:08Umalis ka na. Bilisan mo na.
11:11Bakit mo siya pinapaalis?
11:12Hoy, J-Yoke.
11:14Baby, ipipunan tayo.
11:15Ah, sige.
11:18Sorry.
11:19Mauuna ako yung kasal bago ikaw.
11:21Sana maintindihan mo.
11:24Sandali.
11:26Ayoko maging bastos.
11:27Pero kung may sasabihin kayo sa amin, next time na lang.
11:31J-Yoke.
11:33Hindi pa talaga siya niyembro ng pamilya.
11:37Okay?
11:37Okay?
11:50Ano? Ano bang nangyayari?
11:52Ang totoo po kasi niyan.
11:55Ako yung kumain ng kimchi'ng gawa niyo.
11:57Pati nung six months ago.
12:01Nag-break na po kami, ma.
12:02Uy, Jun!
12:03Jun!
12:03Jun!
12:06Ano?
12:10Ay, naku. Ano ba to?
12:13Hindi ako makapaniwala.
12:15Ang isip mo, hindi na ba magbabago talaga?
12:28Pagkatapos nang nangyayari sa papa niya, si Jun kasi, naging abala na sa pag-aasikaso sa amin ng kapatid niya.
12:36Mama.
12:37Nakikiusap ako sa iyo, Ushik.
12:39Ha?
12:40Itong si Jun.
12:41Pagpasensyahan mo na, balikan mo na siya.
12:47Sorry po talaga.
12:53Okay lang. Ayos lang.
12:55Ah, ako na ang magsasorry.
13:01Mama.
13:01Tumahimik ka nga dyan!
13:03Kapag merong ginawang mali ang anak, kasalanan niyo ng nanay niya!
13:09Hindi na mangyayari ito ulit.
13:20Pasensya na po kayo.
13:23Sige po.
13:25Teka, Ushik!
13:30Ushik!
13:31Ushik!
13:33Ikaw kasi!
13:34Baliyo ka na ba?
13:35Ano ka pa magkaka-boyfriend sa edad mo ngayon?
13:37Ay, naku!
13:38Ikaw pa ata ka!
13:39Nasisiraan ka na nga yata ng bae!
13:41Ha?
13:43Pambihira ka!
13:45Bakit? May problema ba?
13:48Ah.
13:50May niisip lang ako.
13:52Naguguluhan lang.
13:53Nadi-distract lang ako.
13:56Ipapama ako sa terminal.
14:19Okay.
14:23At huwag ka na rin gumaba.
14:24Yung tungkol sa kasal.
14:34Nag-break na po kami ni Ushik, ma.
14:36Kaya tigilan niyo na po.
14:39Kapatid mong ikakasal.
14:40Hindi naman ikaw.
14:41Ang init agad ng ulo mo sa akin.
14:47Sa ugali mong yan, mabuti nga nagtagal pa kayo ni Ushik eh.
14:52Tama na po.
14:54Basta pagkahatid mo sa akin,
14:56umuwi ka na kaagad.
14:57Ilang beses yung magsasabihin niya?
14:59Dalawang beses ko palang inuulit!
15:04Pilat ng pila nga.
15:05Huwag ka mag-alala.
15:09Ginaya ko nga nung namatay ang papa niyo eh.
15:15Dun sa terminal, ibaba mo ako ro'n.
15:17Ay, ako, oo na nga po.
15:19Pagbaba niyo, uuwi na rin po ako.
15:21Uwis mo sa ikaw.
15:22Pagbaba niyo, uuwi na rin po ako.
15:52Talugan mo ako, please.
15:56Maawa ka sa akin.
16:00Daisy lang.
16:02Pwede bang ilayo mo ko rito.
16:05Mama!
16:06Ikaw kasi!
16:07Balaw ka ba?
16:08May naisip lang ako.
16:11Naguguluhan lang.
16:13Nag-destruct lang ako.
16:20Bakit?
16:21Tapos na kayo?
16:23Ay, grabe. Nakakapagod.
16:25I'm so tired.
16:27Pero kasi hindi mapigilan yung champion.
16:29O, sige.
16:30Ititrain ko si Jun Song.
16:31Ako ng bahala.
16:32Pahinga ka na.
16:35Yes, sir.
16:37I love you.
16:47Nandito na siya.
16:48I love you.
17:02I love you.
17:02Hey, what's that?
17:19What did you do?
17:22Ah, what did John say?
17:26What did you say?
17:27What did you say about it?
17:32Do you think you're really paying attention to this?
17:35If yes, do you have to pay attention to it?
17:38Why are you serious? I just want to pay attention to it.
17:42You said to me,
17:45I just wanted to pay attention to it.
17:48That's why I was going to pay attention to it.
17:51What did you say about it?
17:58No.
17:59No.
18:00Everything that I wanted to do is I can do it.
18:05I can't do it.
18:07I can't do it.
18:09I can't do it.
18:11I can't do it.
18:13I can't do it.
18:14I can't do it.
18:15I can't do it.
18:18I can't do it.
18:20I can't do it.
18:22But when I left my mind,
18:26I can't do it.
18:28Let me break into it.
18:31Ah!
18:33I'm restarted.
18:35What?
18:37Hey, I'm going to go!
18:39Listen!
18:41Maybe you're going to get hurt.
18:48You don't need to call the driver.
18:52That's the taxi.
18:56It's possible that you don't control your body.
18:59You can call the other safety.
19:03Do you call the driver?
19:04That's right.
19:07Yes, sir.
19:11Okay, I'm going to leave.
19:26Don't worry about anything.
19:28Don't shower yourself before you sleep.
19:30Okay?
19:31That's enough for you to take care of yourself.
19:37I'm going to leave.
19:38Okay.
19:39I'm going to leave.
19:40Okay.
19:41Okay.
19:42I don't want to take care of yourself.
19:43Okay.
19:44Okay.
19:45Okay.
19:46I'm going to leave.
19:47Do you know what's going on?
19:49Oh.
19:50That's what's going on?
19:53Wow.
19:54It's a big deal.
19:56Ignorante siya.
19:57Matapang.
19:58At mahihain din.
20:00Ay.
20:03It's a workout.
20:05You can go.
20:06You can go.
20:07Huh?
20:08We're not going to work out?
20:17Huh?
20:19Huh?
20:35Oh.
20:38Oh.
20:47John Kim.
20:48Tinapangako ko mas pagbubutihin ko bukas.
20:50Maniwala ka na ito.
20:52Oh.
20:53Oh.
20:54Oh.
20:55Oh.
20:56Oh.
20:57Oh.
20:58Oh.
20:59Oh.
21:00Oh.
21:01Oh.
21:02Oh.
21:03Oh.
21:05Oh.
21:06Oh.
21:07Oh.
21:08Oh.
21:09Oh.
21:10Oh.
21:11Oh.
21:12Oh.
21:13Oh.
21:14Oh.
21:15Oh.
21:16Oh.
21:17Oh.
21:18Oh.
21:19Oh.
21:20Oh.
21:21Oh.
21:22Oh.
21:23Oh.
21:24Oh.
21:25Oh.
21:26Oh.
21:27Oh.
21:28Oh.
21:29Oh.
21:30Oh.
21:31Oh.
21:32Oh.
21:33Oh.
21:34Oh.
21:35Oh.
21:36Oh.
21:37Oh.
21:38Oh.
21:39Oh.
21:40Oh.
21:41Oh.
21:42Oh.
21:43Oh.
21:44Oh.
21:45Oh.
21:46Oh. Oh.
21:47If I can't believe, I can't do anything.
21:55Because I'm John Kim, I can't believe.
22:17Attorney! Nasa table niyo na iyong kopi!
22:37Didiretsyahin na kita since ayaw mo akong makita.
22:41Kailangan mong mag-appear sa TV.
22:44Ano ka mo?
22:45Local news program yun.
22:47Gusto nilang mag-guest ng mabaeng lawyer.
22:52Sandali nga.
22:53Ako lang ba ang babae sa firm natin?
22:55No.
22:56Ako, si Ms. Kim at si Ms. Che.
22:59May importanteng meeting kasi ako mamayang hapon at pa sa korte naman si Ms. Kim.
23:03Si Ms. Che naman may stage fright.
23:07Baka nakakalimutan mo ah.
23:09Lahat ng excuse nila, excuse ko rin.
23:11Uh-uh-uh.
23:13Nasusuka na ako agad.
23:16Masaya si Chairman kasi good publicity to.
23:18Huwag mo siyang bibiguin, ha?
23:21Teka, Suji.
23:23Kumaganti ka ba sa'kin?
23:26Bakit ba?
23:28Ba't mo ito ginagawa?
23:30Kumaganti ako?
23:32Paano naging pag-ganti ang pag-guest mo sa TV?
23:36Okay.
23:49For example, ang paggamit sa social media ng foto ng ibang tao.
23:53Sumon ka.
23:54Malakas ang loob mo. Kaya okay lang yan.
23:55Wala lang yan.
23:56Makayos ka.
23:59Ano na ko yan?
24:00What?
24:01What?
24:02What?
24:03What?
24:04John, your face is okay.
24:07It's okay.
24:08It's okay.
24:09It's okay.
24:10You're fine.
24:11You're fine.
24:12What?
24:13What's that?
24:15Hey.
24:20Article 46 of the copyright law states that...
24:23States that...
24:25Uh-uh.
24:26What's going on to my boss?
24:30Uh-uh.
24:36Hi, John Kim.
24:37Meron akong TV guesting ngayong hapon.
24:40Nire-report ko,
24:42kaya hindi ako makakapag-workout mamaya.
24:44Kabado ko.
24:46Wish me luck.
24:51Ano? Dupating na raw ba siya?
24:57Hindi raw siya pwede.
25:00Good luck!
25:05May pagod luck pa.
25:07Ngayon, idediscuss natin ang copyright infringement
25:10na madaling nalalabag ng karamihan ng mga tao
25:12nang hindi nila nalalaman.
25:15Si June, tinuruan ko rin na...
25:17Ah.
25:22Kumaganti ka ba sa akin?
25:23Paano naging pagganti ang pag-guest mo sa TV?
25:26At para ipaliwanag sa atin yun, kasama natin ngayon si Atty. Kang Ju-un.
25:30Hello, Atty.
25:32Hello sa inyo. Ako si Atty. Kang Ju-un.
25:34Ay. Ba't ganun ang itsura niya?
25:37Ayon sa Article 46 of the Copyright Law,
25:40kapag gusto mong gumamit ng creative work ng ibang tao,
25:43kailangan mong humingi ng consent nila,
25:45regardless kung gagamitin mo yun for business o hindi.
25:48Uhm, at ang pinakaimportanting tandaan,
25:50na kapag inawayo ng isang tao,
25:51para na rin siyang nagnakaw ng pera o property ng iba,
25:54kaya dapat maging aware tungkol sa batas sa copyright infringement.
25:57Thank you, Atty. May natutunan tayong bago mula kay Atty.
26:02Ah, nagkaroon lang po ng konting problema sa live broadcast natin ngayon.
26:05Pasensya na po sa slight interruption.
26:06Sana po maintindihan niyo.
26:08Ah, nagkaroon lang po ng konting problema sa live broadcast natin ngayon.
26:11Pasensya na po sa slight interruption.
26:13Sana po maintindihan niyo.
26:15Magbabalik po kami.
26:18Mattie!
26:39Second time ko na sa ambulansya.
26:40Sa na ba kung pupunta ngayon?
26:41Ano ba ako pupunta ngayon?
26:45Noong una, tinanggal nila ang corset po.
26:49Ano naman kayang mangyayari ngayon?
27:06Oh no.
27:07Ano ba?
27:09Talawa ko siya ako to. Si June kasi...
27:12Sorry. Natawagan kita mamaya.
27:15Oh, teka. Saan ka punta?
27:17Natawagan nilang kita.
27:37dragged out map V поз agora moya.
27:41Jacin je fugw porque ini heroes faen miskin.
27:44Hocipa.
27:47Oh my god, that's so cool.
27:51Sweeties love nossa drama.
27:54I did my family to visit nos our next videos.
27:56How do you know?
28:26Isang manyang, chigo umil.
28:38Hindi ako nagtanggal na yan, ha?
28:49Kamusta ka na?
28:52May bago ka ng worst day ng buhay mo.
28:56Mas okay na ako.
28:58Yun ang nasisiguro ko ngayon.
29:02Alam kong walang kwenta itong itatanong ko.
29:05Pero, bakit gusto mong pumayat?
29:09Grabe ka.
29:11Wala nga kwenta yung tanong mo.
29:13Porkit hindi ka naman talaga interesado sa akin.
29:16Hindi ka sigurado dyan.
29:18At huwag din tayong bastos.
29:26Nagpapasalamat ako sa'yo.
29:38Pero hindi ako nagka-chance magpasalamat.
29:42Anyway, nadagdagan na naman ang utang na loob ko sa'yo.
29:50Salamat, ha?
29:50Ingat ka.
30:07Kung gagawin mo, gawin natin ang tama.
30:13Ako ang totoong John Kim.
30:15Ako ang totoong John Kim.
30:45May proof kang ikaw talaga si John Kim?
30:50Umalis ka na!
30:52Ang sama ng babaeng to.
30:53Magaya mukha mo.
30:55Kung alat na.
30:56Tinantahan ko si June na ikasama siya.
30:59Matang aga mong dumating?
31:00Meron ka bang boyfriend?
31:02Pinagpalit siya sa iba.
31:03Ako, ako!
31:05Pagtulog, paglakad, pagkain at paggalaw.
31:08Kailangan mo ng babuhin.
31:10Okay?
31:12June, ako to.
31:14Do yoo!
31:19Do yoo!
31:19So beautiful, so beautiful.
Comments