مسلسل خيوط الحياة الحلقة 24 مترجم
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Transcription by CastingWords
00:30Transcription by CastingWords
01:00Transcription by CastingWords
01:29Transcription by CastingWords
01:59Transcription by CastingWords
02:04Transcription by CastingWords
02:05Transcription by CastingWords
02:09I was a little bit...
02:11I'm not sure if you had the same thing.
02:13I'm even sure you thought I would think about it.
02:15As I say, Maynur is going to prepare a lot.
02:19We'll go to the house.
02:21I don't know what I'm saying.
02:51But I can't be able to do it.
02:54I can do it after you do it for me.
02:57You can do it for me.
03:08I think you know what you mean by the end of the day.
03:11What are you doing here?
03:15You tell me, I didn't know anything.
03:19I don't know what you mean by the end.
03:21Nothing.
03:24No one's nothing.
03:27No, no one's nothing.
03:32I'll just come back to the table.
03:38We'll come back to the table.
03:41No one's nothing.
03:43No one's nothing.
03:44Now I'm going back to the table.
03:46What's your name?
03:48You're not true in this room.
03:50I was told you, I asked him, but...
03:54...I wanted to make me think of you.
03:57I wanted to make you look.
04:02Let's talk to you with your friends.
04:09We're going to work with your help.
04:10I'm going to support you for doing that.
04:15I'm not putting you together.
04:18But I was just not doing that.
04:20me
04:22I
04:24did
04:26I
04:28I
04:30Do you want me to go to the house?
04:37Do you want me to go to the house?
04:51I love you.
05:21I love you.
05:51Evet, az önce buradaydı hanımefendi.
05:54Yalnız ben dalgınlıkla tamirattan sonra takıyı nereye teslim edeceğimi sormayı unuttum.
05:59Bu sebeple rahatsız ettim sizi.
06:01Siz zahmet etmeyin, her şey hazır olunca mesut gelip alır.
06:04Peki, nasıl avzu ederseniz efendim.
06:06Tahminen bir iki saat içerisinde hazır olur, ben de sizi haberdar ederim.
06:11Bu arada Aras Bey, kayınvalideniz Nihal Hanım'ın takılarını da rahiç bedelle satın aldım.
06:16Bilmenizi isterim.
06:19Teşekkür ederim.
06:20Son bir şey daha var.
06:21Eminim bilginiz zannededir ama Mahirun Hanım bir bileklik zahim bıraktı.
06:25Mahirun Hanım.
06:27Mahirun mu?
06:30Aa, evet.
06:31Evet, Tufan Bey, hatırladım.
06:33Hısına bakarsam ben her şeyi balıkçı derken biliyordum.
06:36Ciddi misin?
06:37Hıhı.
06:38I would like to talk about it.
06:40I was hearing you.
06:42I was hearing you.
06:44I was hearing you.
06:46I had to talk about it.
06:48I was hearing you.
06:50No, no.
06:52No, you're not going to say I can say.
06:56I have a hand in your hands.
06:58I have just heard you.
07:00As a matter of fact, you're not going to tell me.
07:02I don't know what happened.
07:04I can tell you.
07:06I just did not speak at me.
07:08The answer is not.
07:12I would say I was not your Mom.
07:17But in fact, I don't want to tell you.
07:20Aras.
07:23But I didn't want to say anything about Nihal.
07:27But Nihal's time is about to share the truth.
07:34I want to be honest with you.
07:40I want to be honest with you.
07:45I want to be honest with you.
07:50What are you doing now?
07:53Can I break into your face?
07:57That can be a little more.
07:59I don't have anything with you.
08:02I have to tell you what it has to tell you.
08:05Everything has no meaning for it.
08:09And it's not a.
08:13But there has no regret to take it.
08:15Is it wrong?
08:16I think that is a huge issue, I think that is a huge issue.
08:19I think that is a huge issue.
08:21And then you would have to work with that cafe.
08:25I think that is a huge issue.
08:27I think that is a huge issue for you.
08:28You know what I mean by the way?
08:31This is a huge issue for me.
08:34Let's try it.
08:36Let's get back.
08:37What did you do?
08:39What did you do next to him?
08:42What did you do next to him?
08:44Nice to have you been wrong with this.
08:45I mean, I remember you.
08:46I remember it.
08:48Next to him, I remember you.
08:49I remember he.
08:50I remember he was Tukur and he was my son.
08:53His son will be me.
08:55The most Rican would be the last time.
08:56Look, I owe you.
08:58I'll tell you today.
08:59Go to God.
09:01I respect you and I separate you.
09:02Don't touch this.
09:03I remember you.
09:04I don't like it.
09:05I accept it.
09:06I will be able to cut my head.
09:08You are a man of a chance.
09:10You have to give me a chance to do this.
09:12You have to give me a chance.
09:14If you have a chance to do this...
09:16What do you do?
09:18I'll tell you.
09:20You can only do this.
09:24If you do this, you will find me a chance to see you.
09:26You will find me a chance to see you.
09:30With the Kıskanç Kuzen Aras Yılmazer ifşa etti manchet.
09:34Did you hear me?
09:36I did.
09:42I did.
09:44Where did you go?
09:46Where did you go?
09:48Where did you go?
09:50I killed him.
09:52What?
09:54I killed him.
09:56Why?
09:58How did you do that?
10:00Ahiret soruları soruyorsun ama.
10:02İşe geç geliyordu.
10:04Gittiği siparişlerden dönmek bilmiyordu.
10:06Hadi oyalama beni. Daha çorba yapacağım ben.
10:20Açsana ya.
10:22Hadi. Açsana.
10:30Hadi.
10:38Öyle işte Nihal anne. Aras'la konuştuk.
10:40O da sana geri vermemi istedi altınları.
10:42Ben de getirdim.
10:48Sağ olsun.
10:50Ama mahcup oldum ben şimdi.
10:52Hep o dükkan sahibi yüzünden.
10:54Durduk yere bunca insanın başına iş açtık.
10:56Ben kendi düzenim bozulmasın diye uğraşırken.
11:00Bütün sıkıntılar üst üste geliyor.
11:06Arsanın alıcısı son anda vazgeçti.
11:08Dükkan sahibi de.
11:10Yarına kadar aldın.
11:12Almadın ben öbür alıcıya satacağım diyor.
11:14Yani senin anlayacağın.
11:16Hiç utanıp sıkılmadan.
11:18Kapı dışarı edecek bizi.
11:20Hoş geldin.
11:34Hoş geldin.
11:36Hoş buldun.
11:38Aras.
11:40Hoş geldin oğlum.
11:42Hoş buldun.
11:44Maybur'la konuştuk.
11:46Sağ olasın.
11:47Anlattı bizim için yaptıklarını.
11:49Eksik olma.
11:51Teşekkür ederim.
11:53Ama.
11:54Ben bunu kabul edemem.
11:56Bakın Niyan Hanım.
11:58Ben bunları hediye olarak vermiyorum size.
12:00Sizin odanı geri veriyorum.
12:02O yüzden lütfen ısrar etmeyin.
12:05Yoksa bu aileden olmadığımı düşünür.
12:07Üzülürüm.
12:10Lütfen.
12:12Peki.
12:14Ama borç benim borcum.
12:16Sana olan borcumu mutlaka ödeyeceğim.
12:18Siz nasıl istersiniz?
12:19Buyurun.
12:20O zaman ben bir çay doldurayım.
12:22Kim kek ister?
12:23Ben aslında maynuru alıp içseydim daha iyi olur.
12:27Oturalım biraz bir çay içelim.
12:28Peki.
12:29Kırmayayım.
12:30Hadi kızım ne duruyorsun?
12:31Çayı doldurun.
12:32Hadi ben de geleyim sen.
12:33Keki de unutmayın.
12:34Al bakalım.
12:35Dükkandakinin tadını alamazsın belki ama ben de fena demlemem.
12:53Dükkanda yalan oldu araştırmada.
12:55Ama en kötüsü de yardım işinin yatması oldu.
12:58Benim yüzümden bir sürü çocuk vurs alamayacak.
13:01Vurs için sen kafaya takma.
13:03Onu ben halledeceğim.
13:04Olmaz abi öyle şey.
13:05Olur olur.
13:06Ha senin gibi üniversiteyi cin yısar.
13:09Ha mahalledeki gariban çocuklar.
13:11Eter gibi birileri okumak istesin.
13:14Ücüm yettikçe ben de istekleyeceğim.
13:20Sen onu bunu bırak da anlat bakalım.
13:22Nasıl becerdin kendini kovdurmayı?
13:24Valla ben de henüz anlamış değilim.
13:26Ama sanırım Nihal Hanım adaya yan gözle baktığımı düşündüm.
13:32Ne kadar haklı?
13:34Yok Güney abi.
13:36Haklı falan değil.
13:37Ben adaya hiç yanlış yapmadım.
13:40Yanlış demeyelim de belki farklı yaklaşmış olabilirsin.
13:44Yok abi.
13:47Ada ilk başta ilgili davrandı.
13:49Ama ben hiç odaba girmedim.
13:51Dediğin gibi olsun.
13:57Ne yapacağım bilmiyorum.
13:59İşleri iyice karıştı.
14:02Araştırmayı yarıda bırakamam.
14:04Mahallede tekrar nasıl yer bulabilirim?
14:06İnsanlara ne söyleyebilirim diye derken...
14:09...başıma ağrılar giriyor.
14:11Suha karyathanı bulur Yiğit.
14:14Sen zeki ve genç bir adamsın.
14:18Bu zorlukları da aşacağından hiç şüphem yok.
14:21Canım çay kaşıklarını da çıkarır mısın?
14:22Şişt fıstık.
14:23Sana diyorum.
14:24Ay dalmışım abla kusura bakma.
14:25Farkındayım ona.
14:26Hayırdır.
14:27Hayırdır neden dalgınsın böyle?
14:28Değilim aslında.
14:29Yani son zamanlarda hayatımda çok güzel şeyler oluyor.
14:31Öyle mi?
14:32Öyle mi?
14:33Neler oluyor bakayım anlat hemen.
14:34Melisa'yla fotoğraf sergisine gittik.
14:36Çok meşhur, benim de hayran olduğum bir sanatçının sergisiydi.
14:37E hatta biliyorsun Burak Ekin.
14:38Biliyorum tabii bilmez miyim anlatıp duruyorsun dilinden düşmüyor.
14:39E çok güzel.
14:40E çok güzel.
14:41E çok güzel.
14:42E çok güzel.
14:43E çok güzel.
14:44E çok güzel.
14:45E çok güzel.
14:46E çok güzel.
14:47E çok güzel.
14:48E çok güzel.
14:49Ne oldu?
14:50Gelin?
14:51Süper bir, ne ters habena çok güzel.
14:53Hun.
14:54Bmentsa!
14:55Beber lotsa...
14:56Bu, ne yaratmak istedik.
14:58D tryna za.
14:59Unw.
15:00Aaaa lot şu anda.
15:02Son uf.
15:04G robotic sarıvil benim de farkındayım bir şarkı.
15:06E çok güzel bile aşağı bir ne olduğunu boyuncazwischen.
15:07Ama şarkı år piyakoßer bilin y Sophie der FIR var.
15:10Aşağı bir czytik demeydin kızım ab26 sorsaya gitti.
15:13Eli tanเสeydiición.
15:14Peki önce gel también yutım bir şey.
15:16Maa kUs vale aynı kıyinga met place yandım Marianouss.
15:18You can keep it.
15:20You can keep it.
15:22You know what I mean.
15:24You have to be in your mind.
15:26I'm too handsome.
15:28I want to be a photographer.
15:30You'll be beautiful.
15:32I can't do it.
15:34I can't do it.
15:36I can't do it.
15:38I can't do it.
15:40I can't do it.
15:42I can't do it.
15:44I can't do it.
15:46My brother is a photo photo, he is a full of pictures.
15:51Selin.
15:53We are waiting for the room for the first time.
15:57We were talking to you.
15:59We are here for the marriage.
16:01You are ready.
16:02We are ready.
16:04I am making a good job.
16:09One more minute.
16:10Aynur!
16:12Abla, you're the only one.
16:15What happened to you?
16:16You get it.
16:21You're in your house.
16:24I'm fine.
16:25I'm fine, I'm fine.
16:25I'm fine.
16:26I'm fine.
16:26I'm fine.
16:27I'm fine.
16:28I'm fine now.
16:28I'm fine now.
16:29I'm fine.
16:30How much time will this?
16:32It will just be done.
16:34Then we will wait.
16:36I'm fine now.
16:37I'm fine now.
16:37I'm fine now.
16:38We have a great deal of good news inşallah.
16:42Inşallah.
16:43The first thing is that I am.
16:45I am very grateful, but...
16:48I don't know...
16:50I'm afraid of it.
16:52I'm afraid of it.
16:53I'm afraid of it.
16:55I'm afraid of it.
16:56I'm afraid of it.
16:58I'm afraid of it.
17:00I'm afraid of it.
17:02I'm afraid of it.
17:04I'm afraid of it.
17:06O'nun umudu, o güzel enerjisi...
17:09...bana kuvvet veriyor resmen.
17:12Anlattığım masalların en güçlü kahramanı kim biliyor musunuz?
17:16Kendisi.
17:24Bilmez miyiz?
17:25Bade'nin içinde kocaman bir Amazon yatıyor.
17:27Aynı annesini çekmiş.
17:30Benim güzel kızım.
17:32Sen Bade için...
17:35...ne güçlüklere katlandın.
17:37Ne zorlukların üstesinden geldin.
17:40Gurur duyuyorum seninle.
17:42Böyle güzel bir anne olduğun için.
17:45Ben gurur duyacak, öveyecek bir şey yapmadım ki Nihal anne.
17:48Bade iyi olsun Yeter.
17:53Onun iyileştiğini göreyim.
17:56Sağlıklı olsun.
17:58Güneşlere doğru yürüsün benim güzel kızım.
18:00Güneşlere doğru yürüsün benim güzel kızım.
18:03I don't know what I'm saying.
18:33Güzel kızım benim.
18:37Cana.
18:41Anne.
18:43Buradayım Badem, yanımdayım canım.
18:47Annemmiş gerçekten.
18:56Güzel kızım benim.
19:01Küçük meleğim.
19:04Uyuyacaksın sen.
19:07Büyüyüp kocaman olacaksın.
19:10Artık kucağıma sığmayacaksın benim.
19:15Çok güzel bir genç kız olacaksın.
19:17Ben de göreceğim o günleri.
19:22Canım benim.
19:24Uyu güzel kızım.
19:29Uyusun.
19:30Büyüşür bademim.
19:32Büyüşür bademim.
19:33Büyüşür bademim.
19:34Büyüşür bademim.
19:35Büyüşür bademim.
19:36Büyüşür bademim.
19:40Büyüşür bademim.
19:43Büyüşür bademim.
19:44Büyüşür bademim.
19:51Büyüşür bademim.
19:52Büyüşür bademim.
19:53Son Accu.
20:01The Bill Sikar.
20:02The Bill Sikar and Douglas.
20:02Son yine.
20:05Yarın için çok gerginim ben.
20:09Ne olacak, nasıl olacak hiç kestiremiyorum.
20:12Kötü bir şey olmayacak Maynur.
20:15Bak yüzlük yüzlük uyruğuna geldik.
20:17Yarın da su gibi akıp gidecek.
20:20Beni sakinleştiriyorsun ama sen de çok kaygılısın.
20:23You're a very good girl.
20:26Yes, I'm a very good guy, I'm a very good guy.
20:30I have a single day for my life.
20:33That's what's going on.
20:35That's what's going on, that's what's going on.
20:38That's what's going on.
20:40I'm a very good girl.
20:42I'm a baby, I'm a baby.
20:45He's like a baby, he's going to see me.
20:49He's going to see me, he's going to see me.
20:52Onu istiyorum ben.
20:54Hani geceleri senin göğsüne yatıyor.
20:56Anne diyor ya.
20:58Sarılıyorsan öyle uyuyor ya.
21:00Öyle bir kere.
21:02Baba desin bana.
21:04Babam diye sarılsın istiyorum ben.
21:12Düşünsene geç kız oldukları.
21:15Huysuzluklarını, kabrislerini.
21:18You did lose this.
21:19You did?
21:21Well.
21:22No.
21:23Thanks.
21:24Alright.
21:25Do you have to miss your sister.
21:26Because I'm so happy I have to do that.
21:29I'm so happy to be with them, he doesn't have to do that.
21:30So that's it...
21:32I'm really happy to be with you.
21:34She is about my family to try and bring up.
21:37I'm so happy to go.
21:38I'll tell you, you only have a child, it's not that I want to do.
21:39I'm so happy to be with you.
21:40I'm so happy to be with you.
21:41You're so happy.
21:42Come on.
21:43I didn't say anything.
21:44I didn't say anything.
21:46I thought that could be a little bit.
21:48I think not.
21:50I haven't reached out to you anymore.
21:56I think I did not see anything.
21:57Then I will do it.
21:59Stop it.
22:02You have to do it.
22:06Good morning.
22:09Let's go.
22:39It was my daughter, but it was my daughter, but it was my daughter.
22:46It was my daughter.
22:48Thank you so much for your daughter.
22:50I would like to thank you for your daughter.
22:52I would like to thank you for your daughter.
22:58Aras Bey, Mahinur Hanım, go ahead.
23:09Allah'ım ne olsun?
23:26Lütfen Bade'ye can ver, nefes ver.
23:33Ekilen tohumlar çiçek açsın.
23:36Yeni çiçekler a can olsun.
23:39Umarım seversin ben.
23:50Doktor, hafif bir şeyler hemen gerekli deyince ne bileyim işte simit ayranı aldım.
23:54Biliyorum çok saçma, belki sevmiyorsun ama ben simit ayranı çok severim.
23:58Umarım sen de seversin.
24:01Severim tabii de, senin simit ayranı seveceğini hiç aklıma gelmezdim.
24:09Ayran ister misin?
24:10Yok şimdilik istemem.
24:13Biliyor musun?
24:15Rahmetli babam da çok severdi.
24:18Annem pek sevmez.
24:20O yüzden babam gizlice beni kaçırırdı bazen.
24:23Şimdi de ayran yerdik.
24:27Ben babamı çok severdim.
24:29Gerçekten o çok iyi bir babaydı.
24:38Sen de öresin.
24:40Sağ ol.
24:42Bade ve Derin'le güzel anılarım olsun istiyorum ben.
24:46Hani yıllar sonra onlar geriye dönüp baktığında şu an ben babam için ne hissediyorsam, onlar da öyle hissetsin istiyorum.
24:52Aynı.
24:53Aynı.
24:55Badir'in büyümesini istiyorum.
25:03Büyüyecek.
25:05Hem de çok sağlıklı, çok güzel yaşayacak kızım.
25:10İnşallah.
25:11Bak bir şey daha aldım.
25:17Hem de en sevdiğim.
25:23Al.
25:24Ne yapsak, gitsek mi artık eve?
25:37Şöyle küçük bir kaçamak yapmaya ne dersin?
25:39Yani Selveen Yılmaz Erden uzakta, şöyle simit ayran dolu birkaç gün.
25:43Olur mu?
25:45Kaçamak.
25:47Nasıl yani?
25:49Seni birkaç gün tatile kaçırmak istiyorum.
25:52Bilmem ki.
25:54Şu sıralar evden ayrılmamız doğru mu bilemedim.
25:57Aynen.
25:58Huzurlu ve rahat edeceğin bir ortam bulman lazım.
26:01Ve belli ki konak şu durumda senin için çok uygun değil.
26:05Nereye gideceğiz peki?
26:08Sen, ben, kızlar.
26:10Sadece biz.
26:12Dediğim gibi, şu durumda konakta daha fazla sıkıntı yaşamanı istemiyorum ben.
26:18Baş başa kalacağımız bir yer.
26:19Her şeyi en ince ayrıntısına kadar düşünüyorsun değil mi?
26:26Çünkü ailemin iyi olmasını istiyorum ben.
26:29Ailemin iyi olmasını istiyorum ben.
26:30Ailemin iyi olmasını istiyorum ben.
26:34Tamam.
26:35Nihat mü?
26:36Şunlar.
26:41İşlemler tamamlandı Araci Bey.
26:42We'll be back with my father.
27:12All right
27:28All right
27:42Where are you?
27:46There's a ban on the coast of the coast of the coast of the coast.
27:50You're a bit lost.
27:52You'll get a flush royale, and you'll have a flush royale.
27:57You're a beer you're a beer you're a beer.
27:59I got a beer.
28:06You can see the gate the coast for a while.
28:08How was you like the Yıldırım Akipler burner?
28:11He said I'm at his own people.
28:13What's happening about you?
28:15I'm a dynamite.
28:18What?
28:19I'm going to create a lot of things for you.
28:23He said I will do it.
28:25I'm going to work here.
28:26I'm going to do it.
28:28That is about 50% of you.
28:29Right.
28:30It's like that.
28:32It's like that, don't do it.
28:33I'm going to do it.
28:34Let's get this.
28:35I'm sorry.
28:37I'm sorry, I'm sorry.
28:39You can't do anything.
28:41You can't do anything.
28:43You can't do anything.
28:47I'm sorry.
28:49I'm sorry.
28:56I'm sorry, I'm sorry.
28:57My friend, you're going to be here.
28:59I'm sorry to keep you here.
29:31Nereye gideceksiniz?
29:33Ben Güney'den karavanı alacağım.
29:36Sonrasında da çocuklar ve Maynur nereye istersen oraya gideceğiz.
29:39Çok şık bir hareket.
29:41Akşam olmadan çıkmamız lazım.
29:44İşte sizinle vedalaşalım diye geldik.
29:46Başlarda sana kızıyordum Aras.
29:48Ama kızıma iyi bakıyorsun.
29:50Çocuklara da öyle.
29:52Aferin oğlum.
29:59Maynur istersen söyle.
30:01Hayırdır?
30:05Başka ne söyleyeceksiniz bana?
30:09Yalnız ben bir anda bu kadar haberi kaldırabilir miyim bilmiyorum.
30:18Aras kafeyi satın aldı.
30:23Nereyi burayı mı?
30:25Tapuyu da Nihal annemin üstüne geçirmek istiyor.
30:29Tabii siz buna müsaade ederseniz.
30:37Hayatta kabul edemem böyle bir şeyi.
30:40Bak.
30:42Beni en iyi çocuklarım bilir.
30:44Sözüm üstüne söz söyletmem.
30:46Nasıl Maynur'un annesi sayılıyorsam senin de annen sayılırım.
30:52Bu konuda hiç tartışmayalım.
30:54Konuyu kapatalım.
30:56Peki Nihal Hanım öyle istiyorsanız.
30:59O zaman şöyle yapalım.
31:01Yani tapuyu Maynur'un üstüne yapalım ne dersiniz?
31:04Ne?
31:05Olmaz öyle şey olur mu?
31:06Benim hiçbir hakkım yok burada.
31:08Yok olmaz kesinlikle.
31:10Peki.
31:11Badevi derinin üstüne yapsak.
31:15Harika bir fikir.
31:23Güzel.
31:25Anlaştık.
31:26O zaman bize müsaade artık.
31:32Uzun yolumuz var da hazırlanacağız falan.
31:36İyi yolculuklar size.
31:38Çok eğlenin, çok gezin.
31:40Ha.
31:42Aras.
31:43Tükkan sahibinden kaporayı alır almaz altınların borcunu ödeyeceğim.
31:48Bilgin olsun.
31:50Nihal Hanım ben bu konuyu da düşündüm.
31:52Yani isterseniz şöyle yapalım.
31:53Siz o parayı hiç bana vermeyin.
31:55Mahalledeki çocukların eğitim masraflarını karşılayalım.
31:58Ne dersiniz?
32:05Allah'ım bu iyiliklerini karşılıksız bırakmaz.
32:07Yolunuz açık olsun.
32:12Sağ olun.
32:37Altyazı M.K.
33:07Altyazı M.K.
33:37Altyazı M.K.
34:07Altyazı M.K.
34:19Sevihan Teyzecim, hiçbir şeye dokunmadınız.
34:22En azından biraz salata vereyim size.
34:26Teşekkür ederim.
34:32Pelin'ciğim bu arada davetimi kabul ettiğin için..
34:35Thank you very much.
35:05Helen, you're a very thoughtful person.
35:09I can imagine that I have a very strong heart.
35:12Thank you, Ejder.
35:14You're your own own heart.
35:17We're all happy with them.
35:19I hope you'll be able to see the future.
35:23I hope you'll be able to see the future.
35:41I hope you'll be able to see the future.
35:45Kral ve kraliçe kızları renkleri görsün diye korkkandaki çiçeği almak istemişler.
35:54Kral ve kraliçe kızları iyileşsin diye her şeyi yapmışlar.
35:59Kral bir sıra canavar dönmüş.
36:04Tek eliyle elini açmış, çiçeği almış.
36:09Ve Prenses de renkleri görmeye başlamış.
36:13Bu ne güzel hikaye.
36:16Bende daha çok hikaye var.
36:18Siz isteyin, ben hep anlatırım.
36:21Hep anlatırsın güzelim, tamam.
36:23Ama şimdi artık yatma vakti, yarın erkenden yola çıkacağız.
36:26Hadi, hadi bakalım.
36:27Evet, doğruca yatağa.
36:32İyi geceler.
36:34İyi geceler.
36:35İyi geceler, hadi bakalım.
36:37Koşun, koş, koş, koş, koş, koş.
36:43Eee, benim kızlarım nerede?
36:49Bir de onları göreyim, hadi.
36:51Uyumaya gittiler, şimdi uyku vakitleri geldi.
36:53Aras yatırıyor onları.
36:54Hadi bakalım, Allah rahatlık versin.
36:57Maynur, maşallah kızım sen de iyi görünüyorsun.
37:00Heyecanlıyım biraz aslında.
37:04Sonuçların gelmesine az kaldı.
37:07Ay ben senden daha çok heyecanlıyım.
37:09İçim içime sığmıyor resmen.
37:11Hayırlısıyla Allah'ım en güzelini nasip edecek inşallah.
37:15Sen duanı et, iyi düşün kızım.
37:18Hadi yapın şimdi tatilinizi.
37:20Canlarım benim.
37:21Tamam, görüşürüz öpüyorum ikinizi de.
37:39Evet, anladım.
37:41Tamamdır doktor bey, yarın görüşmek üzere.
37:43İyi günler.
37:45Ne oluyor?
37:46Bir şey yok, yarın kirandığı hatırlatmak için aramış.
37:49Öyle heyecanlıyım ki karnıma ağrı giriyor resmen.
37:51Benden.
38:01İnanmıyor musun, bir yanım o keşmekeşin içine geri dönmek istemiyor hiç.
38:05Keşke hep burada kalabilsek.
38:07Böyle doğaya sığınır gibi.
38:12Yine geleceğiz.
38:14Merak etme tamam mı, yine geleceğiz hem de...
38:16...daha kalabalık bir hale olarak geleceğiz.
38:23Anlaştık.
38:33Çok hayırlı bir işe ortak oldunuz.
38:35Allah razı olsun.
38:36Çocukların bursları yatmış.
38:39Nasıl yatmış?
38:41Haberiniz yok mu?
38:42Yok.
38:44Yiğit halletti o işi.
38:46Sahi, Yiğit'i göremedim nerede?
38:49Ben...
38:53İşten çıkardım onu.
38:54Neden?
38:56İşte böyle başta ben de şaşırdım.
38:58Ama Yiğit'ten hiç beklemezdim.
39:00O kızıma başka gözle baktı.
39:02Halbuki hiç öyle bir çocuğa da benzemiyordum.
39:05Hiçbir şey göründüğü gibi değil işte Fatma Gül.
39:08Hayır anlamıyorum.
39:10İnsan ekmek teknesinde böyle bir şey yapar mı hiç?
39:13Bu zamanda kime güveneceksin?
39:15Gerçekten yani kimseye güvenemiyorsun artık Nihal.
39:18Ya neyse ben kalkayım artık.
39:20Daha yeni geldin.
39:23Araya açma ama.
39:24Gelirim.
39:25Hadi gidelim.
39:26Görüşürüz.
39:27Anne, doğru mu duydun?
39:39Yiğit'i gerçekten bana farklı gözle baktığı için mi kovdun?
39:43Evet kızım.
39:45Tam da bu nedenden kovdum.
39:47Hiç kimse benim yanımda kızıma kötü gözle bakamaz.
39:50Anne inanmıyorum sana.
39:52Öyle bir şey yok.
39:53Yiğit'in bana hiçbir yanlışı olmadı.
39:55Çok safsın kızım.
39:56Senin dünyadan haberin yok.
39:58Anne kafanda ne kuruyorsan yanılıyorsun.
40:01Yiğit Selin'le sevgili zaten.
40:03Çocuğu boşuna ekmeğinden etmişsin.
40:05Benimle alakası bile yok.
40:06Sana öyle geliyor.
40:08Kendi kulaklarımla duydum.
40:10Arkadaşıyla telefonda konuşuyordu.
40:12Senin gittiğin sergide az kalsın seni öpecekmiş de...
40:15...yok bilmem neymiş.
40:16Utanmaz.
40:18Anne her şeyi yanlış anlamışsın.
40:20Yiğit o sergiye Selin'le geldi.
40:22Arkadaşına bahsettiği kız da Selin'dir.
40:24Selin'dir.
40:25Çok ayıp etmişsin anne.
40:26Çok.
40:37Yok.
40:38Sen yaşlanmaya başladın Nihal.
40:42Konuşulanların yarısını duymuyorsun.
40:46Yarısını da yanlış anlıyorsun.
40:48Efendim.
41:02Yiğit.
41:05Oğlum kafeye gelir misin? Konuşmamız lazım.
41:09Olur.
41:11Olur gelirim.
41:12Bir dakika.
41:13Maynur iyi misin?
41:14İyiyim iyiyim.
41:15Bir şey yok.
41:16Tamam tamam.
41:17Hemen hastaneye gidiyoruz.
41:18Tutun bana.
41:19Doğruca hastaneye.
41:20Dur dur sakin ol.
41:21Sakin ol.
41:22İyiyim bak bir şey yok.
41:23Bir an başım döndü sadece.
41:24Geçti bak şimdi.
41:25Geçti bir şey yok.
41:26Gerçekten mi?
41:27Evet sakin ol.
41:28Evet sakin ol.
41:29Ben o kadar korktum ki.
41:32İyisin değil mi?
41:33Ben kızları uyandırayım.
41:34Afiyet olsun.
41:35Afiyet olsun.
41:36Yiğit.
41:37Hoş geldin.
41:38Hoş geldin.
41:39I'm not sure if you were to go, don't you?
41:43You're not sure if?
41:45You're not sure if you were to go, don't you?
41:48Well, I'm not sure if you were to go.
41:54Well, you're welcome.
41:56Yiğit, hoş geldin.
42:08Benim sana bir özür borcum var.
42:11Estağfurullah.
42:12Öyle öyle.
42:16Sana ayıp ettim.
42:17Maalesef yanlış anlayıp,
42:20günahını aldım.
42:21Ben size söylemeye çalıştım ama.
42:23Ben anlamadım değil mi?
42:26E annelik böyle bir şey işte.
42:29İnsanın evladı olduğu zaman,
42:32ne kulağı duyuyor,
42:33ne de gözü görüyor.
42:36Bak ben senden büyüğüm.
42:37Ama bu sefer büyüklük sende kalacak.
42:41Beni affedeceksin.
42:43Estağfurullah Nihal Hanım.
42:44Affetmek ne demek?
42:50Ada mevsimi kafe buyurun.
42:53Tamam, aynısından.
42:56Tamam, hemen gönderiyorum.
43:02Siparişi hazırlıyorum.
43:04Götürür müsün?
43:07İşini geri isteyeceğini düşündüm.
43:09Hemen kimseyi aramadım.
43:10Senin gibi çalışkanını da bulamam.
43:13Tabii Nihal Hanım.
43:15Siz hazırlayın, ben hemen götürürüm.
43:18İçimdeki doğum çiçek olsun.
43:28Hayatımıza şifa olsun.
43:29Allah'ım bana bir evlat ver.
43:38Canım olsun.
43:40Canıma canımız.
43:41Lütfen anla.
43:48Kızlar.
43:50Bunları senin için topladık.
43:52Dünyanın iyi annesine.
43:54Dünyanın en cici Bahinur teyzesi.
43:57Canlarım benim.
43:58Çok seviyorum sizi.
44:00Anne, biz çok susadık.
44:02Hem biz daha tablet oynayacağız.
44:04Öyle mi?
44:05Tamam, siz içeri girin bunları da suya koyun tamam mı?
44:07Hadi.
44:10Hadi.
44:24Kim?
44:26Nasıl?
44:27Harika.
44:29Ada çok hızlı ilerliyorsun.
44:32Çektiğim fotoğraflardan da...
44:33...seninle geçirdiğim zamandan da büyük keyif alıyorum.
44:35Yani aslında daha yeni tanıştık ama...
44:38...çok etkilendiğimi itiraf etmek zorundayım.
44:40Sende bambaşka bir aura var.
44:44Evet.
44:55Bu nasıl?
44:58Çok güzel.
44:58Evet.
44:59Evet.
45:05Evet.
45:33Çok cüz.
45:35Beğendin mi?
45:36Yes, I am.
45:43What do we do, we do not stay here forever?
45:45Are you serious about this situation?
45:46You can't move on to, the cops are real.
45:50What do you think?
45:51Nothing does happen to you.
45:53What do you think?
45:54Nothing does happen to you.
45:58What do you think?
46:00I think that's it.
46:04Are you good?
46:04What should I do?
46:08What do you think?
46:09What do you think?
46:16Aras!
46:46Aras!
47:16Aras!
47:46Aras!
48:16Aras!
Comments