- hace 7 semanas
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Música
00:30Música
01:00Música
01:28¿Tenemos algo que ocultar?
01:32Mis tías son sensibles con estos temas
01:34Creo que tenemos que disimular
01:37En la compañía y en la casa
01:40Solo durante un tiempo
01:42Será como quieras tú
01:48Música
01:49Música
01:50Música
01:51Música
01:52Música
01:53Música
01:54Música
01:55Música
01:58Bueno
01:58Me adelanto
02:02Sí, adelante
02:03Yo entro primero
02:04Está bien
02:05Hay que disimular
02:06Yo...
02:22Me adelanté
02:23Quería presionar el timbre
02:26Lo presionamos juntos
02:27Coincidencia
02:28Lo presioné
02:29Janife
02:36Tocamos el timbre al mismo tiempo, ¿verdad?
02:39La casa es enorme y tú fuiste quien abrió
02:41Es verdad, Janife, querida
02:42Es verdad
02:43Sí
02:43Adiós
02:52Adá
02:52Hola, princesa
02:54Janife
02:55Lleva a Elif al jardín para que vea a los gansos
03:00Está bien
03:01Anda, nena
03:02Juega un poco, mi amor
03:03¿Por qué están tan tensos?
03:07¿Qué es lo que pasa?
03:11Adá
03:11¿Cómo pudiste secuestrarlo?
03:13De hecho fue el quien raptó a nuestra pequeña
03:15Un minuto, cálmense todos
03:17No, no hubo ningún secuestro
03:19Fue un malentendido
03:19¿Cómo que no?
03:23Qué hermosa sincronización, ¿no crees?
03:25Oigan, parece que hubo un pequeño malentendido
03:28La amiga de Adá, Selin, secuestró a Ali
03:31Desafortunadamente tuvimos que buscarlos
03:34No sé cómo pudieron pensar eso de nosotros
03:36Ah, Adá
03:38¿Eso es verdad?
03:42Lo es
03:43Lo es
03:43Lo es
03:45¿Tía?
04:00Deberías avergonzarte
04:01¡Ay, tía!
04:03¡Ya es suficiente!
04:04¡No rapté a nadie!
04:06¿Ya regresaste con tu primer amor?
04:12¿Ruzgar?
04:13Tía, otra vez con lo de ruzgar
04:14Ya estoy aburrida
04:15Ya es suficiente con ese tema
04:17Ah, Adá, escucha
04:18Quería preguntarte algo
04:21¿Hasta cuándo pensabas contarnos que...
04:25...Ruzgar era tu esposo?
04:26No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no me mires saciada
04:37Yo misma escuché lo que hablaste con Ruzgar en la compañía
04:40Estuviste casada con tu primer amor
04:43No, no, no es mi primer amor
04:47No lo es
04:49Desde niña me educaron creyendo en un destino
04:52No podía ver a otros hombres en la escuela porque me iba a enamorar
04:55¿Y qué sucedió?
04:57Me enamoré del primer hombre que vi
04:58Pensé que era amor
04:59Que era el indicado
05:01Y por eso lo puse en el centro de mi vida
05:03Así me educaron
05:04Está bien, hija
05:05Lo pusiste en el centro de tu vida
05:06Te casaste con él
05:07Significa que te enamoraste de ese hombre
05:09Escúchame
05:10¿Cuándo ibas a contarnos sobre esto, hija?
05:13¿Cuándo ibas a contarnos?
05:14¿Cuándo pensabas decirnos que te habías casado?
05:17No me casé por amor
05:18Lo hice porque no conocía el amor
05:22Tía, no estoy casada realmente con Ruzgar
05:26Es un matrimonio falso
05:28No es de verdad
05:29No lo permitiré
05:32No permitiré que eches nuestro destino por la borda
05:35Por favor, no hubo nada
05:36¿Qué harías si estuvieras en mi lugar, Ada?
05:39Te lo pregunto
05:40¿Qué harías si estuvieras en mi lugar?
05:44Tía
05:44¿Por favor?
05:47No le digas a mi tía
05:48No le digas a mi tía
05:50¿Qué es lo que no quiere que me digas?
05:59¿Hermana?
06:11Estaba tan alterada
06:12Que fui al refrigerador
06:14Y me comí todo el mantecado de Elif
06:16Ahora la niña no tiene mantecado en el refrigerador
06:18¡Uy!
06:19¡Mi cabeza!
06:21Que te comiste todo el mantecado de Elif
06:23Estaba alterada
06:25Eso es todo
06:26Es todo
06:31Por ahora
06:31Somosasi.net
06:47Buenos días
06:55Buenos días
07:04Hola muchachos
07:06Buenos días
07:07Buenos días
07:08¿Qué tal? ¿Cómo están?
07:09Bien, primo
07:10¿Qué le pasó?
07:13Mariposas en el estómago
07:14Si no lo notaron
07:15El clima es maravilloso
07:17Aves
07:18Árboles
07:18El viento
07:19El sol
07:20Todo está perfecto
07:21¿Lo habían notado?
07:22Yo sí lo vivo
07:23Es hermoso
07:25Es un efecto maravilloso
07:27Que provoca
07:28La serotonina
07:29¿Dijiste algo, Ali?
07:30No escuché bien
07:31Solo estábamos teniendo una conversación
07:33Sobre los porcentajes
07:34Continúa
07:35Continúa
07:35Por favor
07:36Lo entiendo, lo entiendo, Ali
07:37Lo entiendo
07:37Señor Bora
07:38La publicación de esta semana
07:40La publicación de esta semana
07:41La escribiré yo
07:43La publicación de esta semana
07:46La pienso
07:47Escribir yo
07:48Hace mucho que no escribes
07:50Parece que ya le llegó la inspiración
07:52De nuevo susurras
07:53Yo jamás susurré
07:55Jamás
07:56Está bien, está bien
07:57Lo hice
07:57Es verdad
07:58Hace mucho no lo hago
07:59Pero es el momento
08:01Señor Bora
08:02Perdóneme
08:03Pero creo que ahora es importante
08:05El tema es el amor
08:07Hebreo
08:10El tema de esta semana
08:12Es el amor
08:13Pero según Bora
08:16Dogrusos
08:17Creo que estamos hablando del amor
08:19Podría decirse que leeremos
08:21Que el amor es una ilusión
08:22Por el contrario
08:23Rusgar
08:24Ya que el tema de esta semana
08:25Es que no importa
08:26Cuanto huyamos del amor
08:27Lidiaremos con el hecho
08:29De que el amor
08:29No nos deja
08:30Ni nos sigue
08:31Parece
08:33Que esta no es tu especialidad
08:36¿Te basarás en tus observaciones?
08:39Por supuesto
08:40Pienso basarme en mis
08:43Experiencias
08:46También en lo que ha visto
08:54Es verdad amigos
08:58Me gustaría escuchar sus opiniones
09:01Ada
09:01¿Qué piensas sobre esto?
09:06Señor Bora
09:07¿A qué se refiere?
09:09Ya hablamos sobre eso
09:10Ada
09:10¿Qué opinas sobre el amor?
09:14Creo que el amor es algo lindo
09:17La gente se enamora
09:19Por ejemplo
09:21Amo la naturaleza
09:24Amas la naturaleza
09:27Tal vez la naturaleza se enamoró de ti también
09:30La naturaleza es
09:37Linda
09:39Claro que es linda
09:41Es verdad
09:42A ver amigos
09:43Si están listos
09:46Empiecen
09:46Adelante
09:47Sí señor
09:48Naturaleza
09:52Bueno ya terminé
09:56Ay muy bien
09:57¿Ada?
09:59¿Ada?
10:00Tenemos que trabajar
10:02Vámonos
10:03Estoy muy aburrida
10:04Sí por supuesto
10:05Primo
10:05Gracias primo
10:06Bueno
10:12No pierdas el tiempo
10:13No
10:14Ya me voy a trabajar
10:16Si no te vas ahora
10:17Jamás te irás
10:18De acuerdo
10:22Parece que cambió el ambiente en la oficina
10:38¿No lo crees?
10:41No
10:41Es el mismo
10:42Ajá
10:43Parece como si el amor hubiera inundado la oficina
10:48O sea
10:49O sea
10:49Las personas bailan mientras hablan
10:51Parece que acabamos de salir de un musical
10:53Un pequeño musical
10:54¡Ah!
10:56¡Ah!
10:57Eso se refería señora Touché
10:59Lo leí
11:00Creo haberlo leído
11:01Hoy en la mañana
11:02Seguramente
11:03Lo dijeron en la televisión
11:06O mi tía me lo mencionó
11:08Venus tiene influencia sobre Marte
11:10Cuando se encuentra el aspecto positivo
11:12La gente con mal temperamento
11:14Y que tiene espíritu guerrero
11:16Se convierte en mariposas de amor
11:18¿Tú lo inventaste?
11:20Para nada
11:21Juro que no lo inventé
11:22Lo dijeron en la televisión
11:23Los autores lo dijeron
11:25Yo jamás
11:25Una persona no cambia de la noche a la mañana
11:28Señora Touché
11:29No creo que cambien
11:30No, no cambian
11:31Pero tal vez eso fue lo que pasó
11:33El cambio empezó hace mucho tiempo
11:36Pero apenas lo notamos
11:37Por ejemplo
11:38No sabría decirle
11:42No lo sé
11:43Pero el universo sí
11:44El universo lo sabe
11:45Puede preguntarle a Ebrén
11:46Pero no puedo hacer nada por ahora
11:48Ebrén no está disponible por el momento
11:50Desafortunadamente
11:51Pero tú estás aquí
11:53Estás conmigo ahora
11:55¿Es cierto?
11:58Estoy aquí señora
12:00Siempre lo estoy
12:01Bueno
12:01Aquí estoy
12:02¿De acuerdo?
12:02Déjeme ver
12:03Veamos qué haremos hoy
12:05Qué tenemos en el programa
12:06Veamos, veamos
12:07Te veo en la terraza
12:10Bueno
12:15Déjeme ver
12:16¡Ah!
12:16¡Ah!
12:16En una hora
12:17Tiene una junta muy importante
12:18¡Ah!
12:19Señora Touché
12:20Hagamos una cosa
12:21Le prepararé una rica bebida energética
12:25Para una junta
12:26Se necesita energía
12:27¿Verdad?
12:28No se siente en esta mesa
12:30Levántese por favor
12:31Es frágil
12:32Tome asiento
12:33Vaya y suba los pies
12:34Como siempre lo hace
12:36Y yo prepararé su bebida energética
12:38Usted no tiene que mover
12:39Ni un dedo
12:41Muy bien
12:41Me retiro
12:42Anda Yasemin
12:50Contesta
12:50Anda
12:51Vamos
12:53Anda
12:55¿Eh?
12:55Anda
12:55No puedo comunicarme con Yasemin
12:57¡Claro que no!
12:58¿Eh?
12:59¿Ada?
13:02Me parece que te dije que si no podías venir yo iría
13:05No es mi culpa
13:06No volveré a escuchar a tu cuñado
13:09Tú puedes hacerlo, Ebrena
13:11Ay, qué emocionante
13:26Muero de la emoción
13:27Ay, mejor no veo
13:31Tal vez de sorpresa
13:32No miraré
13:32¿Señor Bora?
13:44¡Señora Tuché!
13:45¡Ada!
13:47¿Qué estás haciendo aquí arriba?
13:51Señora Tuché
13:52Mientras Selin prepara su bebida
13:54Dije
13:55Voy a tomar aire fresco
13:57Lo estoy tomando
13:59¡Ah!
14:00¡Ah!
14:00Es un día hermoso y soleado
14:03O sea, el clima está tan lindo
14:05¿Y usted por qué vino a la terraza?
14:07Bueno
14:08¡Ada!
14:09Estuve pensando en lo que dijiste
14:10Lo de Venus, Marta y la influencia positiva
14:14Me pregunté por qué no tomar ventaja de ello
14:17¿Eh?
14:17Eh, señora
14:18¿Cómo?
14:19No entiendo qué quiere hacer
14:20Creo que
14:20Es momento de que le confiese mis sentimientos a Bora
14:25Seré muy directa
14:27Y le diré que siempre he estado enamorada de él
14:29Me parece que es el momento
14:31Los planetas se alinearon
14:32Pero necesito tu ayuda
14:34Señora Tuché
14:35Es una decisión apresurada
14:38Está bien
14:39Venus tiene una influencia positiva sobre Marte
14:41Y tal vez funcione
14:43Es verdad
14:43Pero si su signo zodiacal no es compatible
14:45Si hace algo con esa influencia
14:48La influencia jamás existirá
14:51Pasará inadvertida
14:52No me parece
14:54¿Por qué no funcionaría?
14:55Después de todo
14:56¿Soy la mujer ideal?
14:58No es verdad
14:59En otras palabras
15:00Soy la mujer ideal por la que Bora se desmaya
15:03Claro
15:04Claro, señora Tuché
15:05Es usted
15:06Claro, claro
15:06Entonces ¿Me vas a ayudar o no?
15:08Estás divagando
15:09¿Qué te pasa?
15:12¿Para caso no somos un equipo para estos temas?
15:14¿Lo somos?
15:16Tú siempre me ayudas
15:17Tuché es lo que me faltaba
15:20¿Qué pasó?
15:23Tuché y Ada
15:25Ah, bonita
15:27¿Cómo están?
15:29Bien
15:29¿Tú cómo estás?
15:31Vine a tomar aire fresco
15:32Es un lindo día
15:34Creo que todo el mundo salió a tomar aire fresco hoy
15:37Así es
15:38Es verdad, es verdad
15:39Bueno, creo que ya tomé aire fresco
15:41Usted dijo que tomaría aire fresco
15:44Iré por su bebida energética
15:46Céline la tiene
15:46Creo que ya está lista
15:48¿Era air?
15:50Air en inglés
15:51Aire fresco se dice
15:52Fresh air
15:52Ah, fresh air
15:54Logré decirlo
15:55Es suficiente para mí
15:56Señora Tuché
15:58No haga nada apresurado
15:59Debe pensarlo bien
16:01Está bien
16:03Anda
16:03¿Ya te tienes que ir, Ada?
16:05Me tengo que ir
16:06No, quédate
16:07Ya tomé aire fresco
16:09¿Tomaste aire fresco?
16:10Sí, lo tomé
16:10Y fue suficiente
16:11Genial, genial, genial
16:12Entonces ve a trabajar
16:13Bravo
16:13Muy bien
16:14Disfruta el aire fresco
16:15Gracias, muchas gracias
16:16Buena suerte
16:17Buena suerte
16:18Busqué a Ali por todos lados
16:21¿Dónde está?
16:22¿Quién no está?
16:22No puedo hacer mi trabajo
16:24Por su culpa
16:24¿Has visto a Ali?
16:26Tienes razón
16:26Siempre está en la terraza
16:28Por supuesto
16:29Por eso vine a buscarlo aquí
16:30¿Dónde está?
16:31Ya veo
16:31Ada dijo que no tomaras
16:33Decisiones apresuradas
16:34¿Qué pasa, Tuché?
16:35¿Hay algo que quieras decirme?
16:36Podemos hablar
16:37¿Qué pasó?
16:43Ay, amiga
16:44Mira nada más
16:45Ahora resulta que tú
16:46Y Borado Grusos
16:47Están teniendo un romance
16:48Desbocado en la oficina
16:50Sí
16:50Qué bueno
16:51Así es, Tuché
16:52Me presionó
16:53De verdad
16:53Tengo mucho miedo
16:55Mucho miedo
16:55No entiendo
16:56Si me está siguiendo
16:58¿Qué es lo que está haciendo?
17:00Bueno, te juro
17:00Que no me sorprendería
17:01Si me siguiera
17:02Espero cualquier cosa de ella
17:04Cuando dices cualquier cosa
17:06Te refieres
17:07¿A que puede hablar
17:09De su amor por Bor?
17:11Amiga
17:11Ella puede decir
17:12Lo que quiera
17:12Ese es tu problema
17:13Ay, ¿el problema
17:14De quién sería?
17:15Por supuesto
17:16Pertenece al insecto
17:17Del amor del señor Bor
17:18Amiga
17:19Concéntrate en ese negocio
17:20De abogados
17:20Lo antes posible
17:21Eso debería ser tu prioridad
17:23Olvídate de Tuché
17:25¿Y quién es Tuché?
17:26Un campo infértil, amiga
17:28Está muy amargo
17:31Dámelo
17:33Yo lo llevo
17:34Deja que lo beba
17:35Para que esté más delgada
17:36Yo lo sé
17:37Muchas gracias
17:40Vamos, amiga
17:41Deja que se vea
17:42Por Dios, Ada
17:52Ay, señor Bor
17:53¿Qué fue lo que te dijo
17:55La señora Tuché?
17:56¿De qué hablaron?
17:58Hueles muy bien
17:59¿En verdad dijo eso?
18:02¿Eso fue lo que dijo?
18:02¿Qué quiso decir?
18:03No, ella
18:03Te lo estoy diciendo a ti
18:05¿Cuál es el problema con ella?
18:07Ah
18:07¿Sí?
18:09Háblase a mí
18:09Ajá
18:10Ah, por supuesto
18:12Con tu Tuché
18:13No sé qué pasa
18:14Ajá
18:14No sé por qué lo dije
18:16Está bien
18:17Debo llevárselo
18:20No debo hacerla esperar
18:21Por supuesto
18:21Tú llévaselo
18:22Llévaselo
18:23No la hagas esperar
18:24Encontraré la manera
18:25De que estemos solos
18:26Espera que te llame
18:28¿A sola?
18:31A solas
18:32Nosotros
18:33Nosotros
18:34No la señora Tuché
18:36Tu aroma me está volviendo loco
18:38Debes ser responsable
18:40Ay, tranquilo, tranquilo
18:41¿Está bien?
18:42Debo irme
18:43Muy bien
18:45Vaya a trabajar, señorita Ada
18:48Todos a trabajar
18:49¿Y tú qué me ves?
18:50Tú en lo tuyo
18:51Voy a revisar tu trabajo
18:52¿De acuerdo?
18:53¿Tú qué me ves?
18:55Ey, ¿qué estás haciendo?
18:56A trabajar
18:56¿Tú qué me ves?
18:59Tú a trabajar
18:59Pequeñita, a trabajar
19:01Eso es, eso es
19:02Muy bien
19:02Muy bien
19:03Señora Tuché
19:08Aquí tiene
19:09Su bebida energizante
19:11También aquí está
19:12Su agua desintoxicante
19:14Debe bebérsela
19:15De un solo trago
19:16De solo un respiro
19:17Con eso se va a sentir
19:19Tan bien
19:20Que se le abrirá
19:21El tercer ojo
19:21Yo veo todo
19:23Perfectamente, Ada
19:24No te preocupes
19:26Maravilloso
19:27Súper
19:29Súper
19:30Es bueno ver
19:31Hace una diferencia
19:32Entre ver y mirar
19:33Eso es lo que dicen
19:34No importa
19:34Señora Tuché
19:35Usted tiene una reunión ahora
19:37Y yo tengo un compromiso
19:39Que cumplir
19:40¿Está bien si lo hago
19:41Mientras usted está en la reunión?
19:43Claro
19:43Muchas gracias
19:44Por supuesto
19:45Pero cuando regreses
19:46Hablemos de este asunto
19:47De apertura
19:48Con Bora a detalle
19:49Está obsesionada
19:51Quiere abrirse
19:52¿Disculpa?
19:53Lo haremos
19:54Claro que lo haremos
19:56En cuanto yo regrese
19:57Tomaré su horóscopo
19:58Su endoscopio
19:59Todo
19:59Miraré todo lo que haya
20:00Encontraremos su día
20:02De la suerte
20:02Hora y fecha
20:03Bueno
20:04Si necesita algo
20:05No voy a estar aquí
20:06Si necesita algo
20:07Me voy
20:08Adiós
20:09Corre, corre
20:11Yo voy a atraparte
20:14Encontraré un hueco
20:16Por si acaso
20:23¡Ey!
20:32Jovencito
20:32¿Por qué vino otra vez?
20:36¿Cuál es el problema, señor?
20:37¿Necesito una visa
20:39Para entrar aquí?
20:41Mira, muchacho
20:42Ahora puedes regresar
20:45Por donde viniste
20:46Aquí no hay nada
20:48Para ti
20:48Señor Aslan
20:50Señor Aslan
20:52¿Cuál es el problema ahora?
20:54¿Qué quieres decir
20:55Con que Ebrén
20:55No puede entrar a la casa?
20:57Ebrén es mi amigo
20:57¿Cuál es tu problema?
20:59Pues que yo no creo
21:00Que él venga
21:01Sin ningún interés
21:02Señor Aslan
21:04Esta es mi casa
21:05Y como ya lo dije antes
21:06Ebrén es mi amigo
21:07¿Qué es eso
21:09De que le impides el paso
21:11Y le pides razones?
21:11Espere un segundo, señora Belma
21:13Mi problema es diferente
21:14No tiene que ver con usted
21:15Pues dime
21:16¿Cuál es tu problema?
21:17No se involucre usted en esto
21:20Porque es un asunto familiar
21:21¿Está bien?
21:22¿Cómo no voy a intervenir?
21:24¿Qué es lo que quieres decir?
21:25Escucha
21:26Como ya lo dije antes
21:27Ebrén es mi amigo
21:28Y es mi derecho interferir
21:31Y pienso hacerlo
21:32Voy a entrometerme
21:34Querida, querida
21:35Nosotros lo manejaremos
21:37Vamos, amigo
21:38No te escondas
21:38Aquí estoy
21:39Querido Aslan
21:40¿Qué está pasando aquí?
21:41Ebrén
21:42No tengas miedo
21:43Ponte detrás de mí
21:44No dejaré que te coman vivo
21:46¿Ah?
21:47¿A qué se refiere?
21:48No comemos gente, señora Belma
21:50Deja de esconderte
21:51Ven aquí, ven aquí
21:52Deja de esconderte detrás de ellas
21:53Señora Aslan
21:54Señora Aslan
21:54Supongo que usted no escuchó
21:56Yo soy amigo de la señora Belma
21:57Y aquí estoy
21:58¿Ah?
21:58Ah, ah, ah
21:59¿Qué tenemos aquí?
22:01¿Qué es esto?
22:01¿Qué vas a hacer?
22:02¿Qué es lo que quieres?
22:03¿Qué es lo que quieres?
22:04Hola
22:04¿Están jugando al tren?
22:08Ay, así es, querida
22:10¿Por qué no me invitaron a jugar, tío Aslan?
22:15Escucha, tú ve al jardín mientras nosotros preparamos el tren para seguir jugando, ¿de acuerdo?
22:21Está bien
22:22Ah, sí, ven, nena, corre
22:24¿A ti qué te sucede?
22:28No, a ti qué te sucede
22:30Deja de esconderte
22:31Estoy listo, ¿lista o no?
22:46¿Qué estás haciendo?
22:47Me asustaste mucho
22:48Yo solo estoy jugando
22:50¿De qué estás hablando?
22:52Quiero que juguemos juntos
22:54¿Qué más puede ser?
22:56Eres muy bobo, ¿ya lo sabías?
22:58¿En serio?
23:00Yo quería saber si podíamos cenar juntos esta noche
23:03Después de todo, hay que celebrar los éxitos
23:05¿Y por qué debería celebrar solo?
23:07Ah, hablas de Hada y Bora, ¿cierto?
23:10Hablo de Hada y Bora y de nosotros también
23:12¿Éxito? ¿Y de qué éxito estás hablando?
23:15Podemos tener éxito
23:16¿En qué?
23:17Besándote
23:20¿Sí?
23:22Estás loco
23:23Ya te había dicho que no me gusta que me lo pidan
23:26¿Quién te dijo que iba a pedírtelo?
23:29Ali, ya basta
23:30Ya regresa
23:31Regresa a trabajar
23:32Estamos en el trabajo
23:33¿Qué va a pasar si estamos en el trabajo?
23:35Ya aléjate
23:35Por el amor de Dios
23:37¿Qué?
23:38Está pesado
23:39Déjame ayudarte, ¿sí?
23:40Ali, no vengas
23:41Vamos, déjame ayudarte
23:42Por favor
23:43Anda, ven
23:44Oh, veo que no puedes estar lejos de mí
23:53Veamos si me voy o no me voy
23:58Acuerdo de divorcio
24:03¿Qué es esto?
24:06Eso es un acuerdo de divorcio
24:07Un abogado lo redactó
24:09¿Qué voy a hacer con esto?
24:10Tú vas a firmarlo
24:12Ruzgar
24:13Y después lo ingresaré en la corte, ¿sí?
24:16Bueno, pues
24:17Yo no quiero divorciarme de ti
24:19¿Por qué voy a firmarlo?
24:20¿Por qué haría algo como eso?
24:21¿Mmm?
24:25Quiero que lo firmes, ¿de acuerdo?
24:28Fírmalo de una vez, ¿de acuerdo?
24:30Fírmalo ahora
24:31Fírmalo
24:32Pero querida
24:33Nosotros habíamos hablado
24:35Dijimos que nos daríamos otra oportunidad
24:38¿Eh?
24:40¿No lo recuerdas?
24:41Eso fue lo que hablamos
24:42Yo nunca dije nada de eso
24:45Tú lo dijiste
24:46Y también lo creíste, Ruzgar
24:48Yo no hablé de otra oportunidad
24:50Entonces
24:51Tú te vas a divorciar de mí
24:53No hay esperanzas
24:54¿De qué esperanza estás hablando?
24:58¿De qué hablas?
25:02Está bien
25:03Está bien, nos divorciaremos
25:05Acepto
25:05Bien hecho
25:06Hagamos lo que tú dices
25:08Pero tengo una condición
25:09¿Condición?
25:13¿Qué condición?
25:15¿Ustedes de qué están hablando?
25:19De trabajo
25:21Aceptaré el divorcio
25:25Con la condición
25:25De que nos volvamos a casar
25:27Nunca estuvimos casados, Ruzgar
25:30Éramos dos extraños
25:33Viviendo en la misma casa
25:35Es más
25:35Tú eras un extranjero
25:37Así es, Ada
25:38Tienes razón
25:38Nosotros nunca estuvimos casados
25:40Únicamente fue un pedazo de papel
25:41De hecho, nosotros nunca intimamos como casados
25:43Exacto, exacto
25:45Todo fue para que tú
25:46Obtuvieras tu ciudadanía
25:47Muy bien, genial
25:48Es por eso que merecemos otra oportunidad
25:51Nos vamos a divorciar
25:53Para volvernos a casar
25:55Así podemos borrar todo lo malo del pasado
25:58Y empezar con una nueva página en blanco
26:00No habrá condiciones de Ruzgar
26:04No, ¿de acuerdo?
26:06Firma esto, vamos
26:07Hazlo, rápido, fírmalo
26:09Está bien, tranquila
26:10Tranquila
26:12Lo voy a leer
26:13Veámonos en el almacén de limpieza
26:17En ese lugar nadie nos molestará
26:19Está bien, léelo
26:23De abajo a arriba
26:24De izquierda a derecha
26:25Y después
26:26Lo firmas
26:28No me pongas mal
26:29Fírmalo
26:37Ay, qué emoción
26:53De izquierda a derecha
27:23Ada
27:24No quiero que te vayas
27:27Quédate conmigo
27:30No te vas a ir, ¿o sí?
27:41No quiero irme
27:49No te vayas
27:50No te vayas jamás
27:53¿Quién cerró la puerta?
28:11No está bien
28:11No se atraparon
28:12No se atraparon
28:15No se atraparon
28:16Ay, todo se terminó
28:17Todo se terminó
28:19Ay, no
28:19Nada, nada se terminó
28:21Tranquila
28:23No te preocupes
28:23Señor Gora
28:25¿Qué vamos a hacer?
28:26No te preocupes
28:27Hablo en serio
28:28Muy en serio
28:30Esto no se puede terminar
28:31No lo que siento por ti
28:34Aquí tienes
28:39Gracias, querida
28:41Está bien
28:50Está bien
28:50Está bien
28:51Abrió la puerta
28:57Espera, espera
29:01¿Qué estás haciendo?
29:02Señor Bora
29:03Ey, tú
29:04¿No viste que quería abrir la puerta?
29:05¿No viste?
29:06¿Qué?
29:07¿Por qué no trataste de abrirla?
29:09Escúchame
29:09Está bien
29:10El problema aquí son estas puertas
29:12¿Crees que debo mandar a repararlas?
29:15Se deben cambiar las chapas de estas puertas
29:16Ve y dile a Piril que llame a los técnicos para que vengan a cambiarlas
29:19¿Entendiste?
29:20No me quiero enojar
29:20Como dueño de la empresa yo no puedo controlar todo esto
29:23¿Comprendes?
29:25Como sea, yo me voy
29:26Y tú dile a Piril que mande a alguien a arreglarlas
29:28¿De acuerdo?
29:29No me hagas enojar
29:30Dame la llave
29:30Eso
29:31No quiero enojarme
29:32¿Ada?
29:35¿También estabas aquí?
29:36¿Cuál es el problema?
29:39Desde ahora soy responsable del material de limpieza
29:42Mira, mira, mira
29:43Con todo el trabajo que tengo
29:45Ahora esto también
29:46Ahora tengo que hacer el trabajo de contabilizar
29:49Y llevar un registro de todo el material
29:51También será parte de mi trabajo
29:53Corre con la señora Tuche
29:54Corre con el señor Bora
29:56Corre de un lado a otro
29:57Ya estoy cansada
29:58Haz que revisen la puerta
30:00El jefe te lo pidió
30:01El hombre no puede estar hablando sin recibir respuesta
30:04Todo el mundo se vuelve loco poco a poco