- hace 2 días
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Música
00:30Música
01:00Música
01:30Tenías un pedazo de algodón en tu boca
01:45Mis manos pueden alcanzarlo si me dejas
01:51Música
01:52Esa mujer
02:10¿Está lista?
02:17¡El poder femenino!
02:18Estoy lista
02:19¡El poder femenino!
02:25¿Quién está ahí?
02:26¿Por qué gritó?
02:27Voy a enseñarle cómo hacer esto
02:29Se acostumbrará
02:30Vamos, corre, corre, corre
02:31Ya viene, corre, corre, corre, corre
02:33¿Quién está ahí, señora?
02:36Fueron unos ladrones, los ladrones
02:39Me quitaron el bolso y huyeron
02:41Y se fueron
02:42Mi dinero, mi billetera
02:45Todo estaba en ese bolso
02:46Estaba el salario de jubilación de mi abuelita
02:49El salario de jubilación estaba en ese bolso
02:52Y me lo quitaron
02:53¿A dónde fueron?
02:54Estuvieron por allá
02:54Está bien, no se preocupe, le ayudaré
02:56¡Vamos a buscarlos!
02:57¡Vámonos a buscarlos!
03:05Corre, corre, corre
03:06La alarma está apagada, ¿verdad?
03:13Sí, la alarma está apagada
03:14¿Segura?
03:15Así es, sí, totalmente
03:17Bien, ya la estoy abriendo
03:19¿Está abierto?
03:21¿Qué?
03:33El señor se dijo que la alarma no estaba encendida
03:36¿Cómo no puedes saber sobre la alarma de una empresa con la que está asociada?
03:41Yo no sé de la alarma
03:42Contraseña, contraseña, póngala contraseña
03:44Mira, el cumpleaños de...
03:46¡¿Quién está ahí?!
03:46Somos así, punto ne
03:56¿Señora Touché?
03:59Así es
03:59¿Fue usted?
04:01No la vi entrar
04:02No pudiste verme, por supuesto
04:04Si no te encontrabas en tu lugar
04:05Si yo no tuviera llave de mi propia empresa
04:07Yo no podría entrar en ella
04:08¡Qué pena!
04:09¿Dónde estabas?
04:10Lo siento, señora
04:10El bolso de la señorada
04:11Lo que pasó, ya pasó
04:12Tomaré mi documento y me iré, gracias
04:14Está bien, señora
04:15Cielo, se me puso la piel de gallina, señora Touché
04:27Estaba a punto de llorar
04:29Usted es muy buena, lo sabía
04:31Algunas veces también puedo actuar un poco
04:33Pero el potencial de hada, todos unen usted
04:34De acuerdo, vamos, hagámoslo, muévete
04:36Su computadora está encendida
04:43La olvido
04:44Entonces, ¿qué estamos tratando de encontrar aquí?
04:48¿Qué buscamos?
04:48Estamos buscando una oferta que Alp no pueda rechazar
04:52Muy bien, busquemos sus correos electrónicos
04:55¿Quiere ser nuestro actor?
04:56Mira, mira, eso solicitó ser actor
04:58¿Qué es esto?
04:59No importa, mira más abajo
05:00Obras, teatro, ensayo...
05:03¡Ah, espera!
05:04¿Qué es esto?
05:05¿Convert Graphics?
05:06Los conozco
05:07Haz clic en ese correo electrónico
05:08Refusal, offer, entry, clearance
05:12Alp, sir
05:13We refused your application
05:15¿Qué?
05:17No sé inglés, no puedo entenderlo
05:19Está bien, levántate
05:20Después te inscribiré en un curso de inglés
05:22Para que puedas mejorar
05:23¿En serio?
05:23Sí, sigamos
05:24Sí, claro, te doy mi palabra
05:25Mira
05:26Entonces, ¿qué es?
05:28¿Qué es lo que dicen?
05:28Dice que Alp solicitó este trabajo y fue rechazado
05:32¿Entonces?
05:34Entonces, Alp va a recibir una llamada mañana
05:37Va a volar a Canadá y conseguir el trabajo de sus sueños
05:40Porque mi querido padre ha estado trabajando en Convert Graphics durante años
05:44Encontramos lo que estábamos buscando
05:46Finalmente hizo algo útil, señora Tushin
05:50¿Dónde estuviste?
06:16Lo siento, pero no es asunto tuyo
06:20¿Por qué estás preguntando esto?
06:24Responde mi pregunta, Adam
06:25¿Dónde estuviste?
06:27¿De dónde vienes?
06:29Responde primero mi pregunta
06:31¿Por qué lo preguntas?
06:35Señor Bora
06:36Dime
06:38¿Estás celoso por mí?
06:46Sí
06:47Celoso y mucho
06:51¿Por qué estás celoso por mí?
07:00En verdad no lo sé
07:01No puedo saber
07:04Creo que sí sabes
07:10Pero tienes miedo de admitirlo
07:16¿Por qué estás celoso por mí, señor Bora?
07:25Sí, dime
07:25Te estoy escuchando
07:27Lo que sé es que en mi interior siento celos y mucho
07:32Incluso cuando caminas sola
07:35Envidio a la gente que pasa a tu lado, Ada
07:37Y eso es todo lo que sé
07:39Dices cosas muy extrañas
07:43Especialmente para alguien que no cree en el amor
07:48¿Sendírselos
07:51Es una señal de amor?
07:56Sí, hasta cierto punto
07:57Pero es importante
07:59No exagerarlos
08:02Espera
08:06¿Acaso
08:12Estás enamorado de mí?
08:27¿Y si lo estoy, qué pasa?
08:28¿Qué estás diciendo, señor Bora?
08:40Nada
08:41¿Qué estás haciendo?
08:42¿Qué sueño?
09:01Ay, Bora, ¿qué tienes?
09:03Cálmate, cálmate
09:04Cálmate, cálmate
09:08Sí, sí, sí, quiero
09:38¿En serio?
09:54Bien, entonces salgo esta noche y estaré ahí por la mañana
09:58No, no, no te preocupes
10:00Llegaré a tiempo
10:05Está bien, luego nos vemos, tengo que colgar
10:08Ven aquí, mi niña
10:09Buenos días, señor Zaffer
10:11Buenos días, mi pequeña, ¿cómo estás?
10:13Estoy muy bien, ¿qué tal usted?
10:14Estoy bien, gracias
10:15Señor Zaffer, necesito su ayuda con algo
10:19Claro, mi niña, siéntate
10:21Un momento
10:22Nadie nos escucha, ¿verdad?
10:35No te preocupes
10:36Nadie puede escucharnos si yo no lo permito
10:39Oh, está bien
10:41Señor Zaffer, usted podría
10:44Adelante Ada, buenos días
10:50Igualmente
10:52Ada, espera, quiero decirte algo
10:55¿Qué?
10:56Recibí una llamada del doctor
10:59¿Qué?
11:00¿De qué estás hablando?
11:01¿Quién está enfermo?
11:02¿Le pasó algo a alguien?
11:03Doctor de autos
11:04Se trata de Gunes
11:05Ya está reparado y te está esperando
11:06Tal vez quieras visitarlo, ¿no?
11:09Podría ser hoy
11:09Qué graciosa eres, me reí tanto
11:14¿No pudiste decirlo directamente, señor Bora?
11:16No, no pude
11:17Largo, mujer
11:17Cárgate
11:19¿Seguro te extraña?
11:21Gunes
11:21Gunes, Gunes
11:23¿Y nuestro trato?
11:38Lo estoy manejando, sé paciente
11:40No, no creo que lo estés manejando
11:43La verdad no creo que seas tan ineficiente
11:44No me molestes, Rosgar
11:47Tienes tiempo hasta que llegue Bora
11:49Si no resuelves este problema hasta que llegue Bora
11:52El gran jefe lo sabrá todo
11:54Ok
11:55Uy
12:02Sí
12:10Ha pasado mucho tiempo
12:11Envíale ya ese correo electrónico a Alp
12:13No, no, no
12:16No tengo tanto tiempo
12:17Taller mecánico, Erkin
12:23Hola, Erkin, buenos días
12:33¿Cómo estás?
12:35Bienvenido, Bora
12:35¿Cómo estás, amigo?
12:37¿Todo bien?
12:37Estoy bien, Bora
12:38¿Y tú?
12:38Buenos días
12:39Adaben
12:40Él es Erkin
12:41Es amigo de la familia
12:41Un placer con los mecánicos
12:42Repara nuestros autos
12:43Erkin
12:44¿Dónde está Gunes?
12:45¿Reparaste nuestro auto?
12:46¿Está listo para ser dado de alta?
12:47Dime
12:48Ay, Bora
12:49¿Qué?
12:52No sé cómo decirlo, pero
12:54¿Qué sucedió?
12:55¿Dónde está Gunes, Gunes?
12:56Un momento, Ada
12:57Un momento
12:57Dime, amigo
12:58¿Qué pasó?
12:58Es la primera vez en mi vida que me pasa algo así
13:00¿Algo así?
13:00¿De qué estás hablando?
13:02Estacionamos el auto aquí
13:03Lo revisamos
13:04Necesitaba reparaciones pequeñas
13:06¿Y entonces?
13:07Fui por mi herramienta
13:07¿Qué?
13:08Y la llave estaba dentro del auto
13:09¿Y luego qué pasó después?
13:11El auto fue robado
13:12¿Qué?
13:13¿Cómo?
13:14¿De qué estás hablando?
13:16¿Cómo pudieron robar el auto a plena luz del día?
13:19¿Que no vigilan con cámaras?
13:21No, no tenemos cámaras
13:21¿Cómo es posible que no tengan cámaras?
13:23¿No vieron nada los ayudantes?
13:24¿Tuviste algo?
13:25¿Viste quién fue?
13:26¿Hablas en serio, hermano?
13:27Ada
13:28Ada, tranquila, por favor
13:30Ada, relájate
13:31Tranquila, por favor
13:32Ada, te estoy hablando
13:34Puedes estar tranquila, Ada
13:35Vamos a encontrarlo
13:36No puedo estar tranquila
13:37¿Cómo vas a encontrarla, señor Mora?
13:39¿Qué vas a hacer tú?
13:41Ada, tranquila
13:42No se fue a ninguna parte
13:43Los policías lo van a encontrar
13:44Lo encontraremos
13:45No lo encontraremos
13:47Lo robaron
13:48Y ahora lo venderán por partes
13:50Aquí está el chatarrero
13:51Miro a la puerta de ese auto
13:53Podría estar hecha de Gunes
13:54Ada, ya basta
13:55Gunes, ¿por qué no vas a encontrar?
13:56Ada, ya basta, por favor
13:58Lo vamos a encontrar
13:58Y si no, te compro un auto nuevo
14:00De verdad, no hagas tanto drama
14:01No puedes
14:03No quiero un auto nuevo
14:04Quiero a mi Gunes
14:05No era un auto
14:07Era mi amigo
14:08Mi compañero
14:09Mi confidente
14:10Él era todo para mí
14:12Puedes comprarme un auto
14:14Pero no puedes comprarme un amigo
14:16Se fue
14:17Mi querido Gunes
14:19Se fue
14:20Erkin, esto es en serio
14:21¿Cómo que no hay cámaras?
14:22Es en serio
14:23No puedo creer esto
14:24Se lo robaron
14:25¿Qué puedo hacer?
14:26Ojalá no hubiera sucedido
14:27Ay, mi corazón
14:28Me duele el corazón
14:30Ada, tranquila
14:31Ay, mi corazón
14:32Ada, por favor, silencio
14:33Apá
14:38¿Dónde estás?
14:40Sí, estamos en el taller mecánico de Erkin
14:42Trajimos el auto amarillo de Ada
14:43Alguien lo robó a plena luz del día
14:45No puede ser que no tengan cámaras en este lugar
14:46Les pregunto y dicen que no vieron nada
14:49¿Cómo es posible que nadie haya visto nada?
14:51Estoy en una llamada
14:52No molestes
14:53Papá, papá
14:54Ya basta, Ada
14:54Dame eso
14:56Lo siento por él, señor Zaffer
14:58Se comporta como un niño
14:59¿Quién es un niño?
15:00¿De qué hablas?
15:02Gracias, señor Zaffer
15:03Erkin, ¿no te rías de mí?
15:05¿Qué es lo que te pasa?
15:06¿Por qué te rías de mí?
15:06Dime
15:07Oye, mírame
15:08Gracias
15:08¡Ah, tú, Nes!
15:10¡No se fue!
15:11Me la vas a pagar, Erkin
15:13Nos veremos las caras otra vez
15:14Hoy sí te excediste
15:16Esa es la emoción, señor
15:17Muy bien
15:17A ti también te pregunté
15:18Y no dijiste nada
15:19Señor Bora
15:21¿Te asustaste?
15:22No te asustes
15:22Me asusté, Ada
15:23Obvio
15:23Ay, te pusiste pálido
15:25Yo lo vi
15:25Ada, me asusté, Ada
15:27Me asusté
15:27Estoy asustado
15:28Tenía miedo de haberte lastimado
15:30Tratando de hacerte un favor
15:32Tenía miedo de no poder compensarte
15:33Bravo por ti
15:34Bravo
15:35Yo también me asusté, señor Bora
15:38Por el asunto de Emeltem
15:40Tenía miedo de que te hiciera daño
15:42Mis disculpas no fueron suficientes
15:44O dejas entrar a alguien a tu vida
15:48O simplemente lo rechazas
15:50Elegiste vengarte de mí
15:51Y darme una lección
15:52Me excedí
15:56Fui más allá de mis límites
15:58No soy ese tipo de persona
15:59Pero lo hice
15:59Lo hice por ti
16:01Discúlpame
16:03Jugaste conmigo
16:06Como yo jugué contigo
16:08¿Y para qué?
16:09Con una sincera disculpa
16:11Habría sido suficiente
16:12A ver, Ada
16:12No entremos en discusión
16:13Lo entiendo claramente
16:14Dejemos el tema
16:14¿Está bien?
16:14Ahora estamos a mano
16:15Sí, estamos a mano
16:16¿No te parece?
16:16Está bien, no lo exageres
16:17Ya déjalo
16:17Ahí está tu auto
16:18Salgamos de aquí
16:20Y ya dame mi teléfono
16:21Te invito
16:22Una taza de té
16:24¿Una taza de té?
16:26Ajá
16:26¿Dónde?
16:27Vamos a la playa
16:28¿A la playa?
16:30Sí
16:30A la playa
16:31¿Quieres?
16:33Vamos
16:34Dame mi teléfono
16:35Aquí tienes
16:36Tu teléfono
16:37Vámonos
16:38Bueno
16:38Entonces nos vemos ahí
16:40Nos vemos en la playa
16:41Vámonos
16:42Está bien
16:42Definitivamente me la vas a pagar, Erkin
16:46En serio, ¿eh?
16:47¡Médica, Erkin!
16:49¡Estuvo genial!
16:50Me la van a pagar todos en serio
16:51Alp, fuiste aceptado
17:09¿En serio?
17:15¡Fui aceptado!
17:17¡Eso es!
17:19¡Fui aceptado!
17:21Espérame, Canadá
17:22Finalmente me desharé de ti
17:29Y ruzgar
17:30¿De verdad te asustaste tanto?
17:35Por supuesto que me asusté, Ada
17:37¿Cómo podría no?
17:38Como dijiste antes
17:39Si te compro otro auto como regal
17:41No será el mismo que tu nube voladora
17:43Encontré a Gunes
17:47En un callejón
17:48Me parecía que estaba diciendo
17:52Llévame lejos
17:52Parecía como si estuviera diciendo
17:55Vámonos de aquí
17:56Decía, soy un buen chico
17:58Por favor, rescátame
17:59No me dejes aquí solo
18:00Había sido abandonado
18:01Su parabrisas estaba roto
18:03Estaba oxidado
18:04Y muy sucio
18:05Pero brillaba como un sol
18:08En medio del callejón
18:10Hablé con su dueño
18:11Lo llamé
18:12Y pedía demasiado dinero
18:15Trabajé, señor Bora
18:17Trabajé por eso
18:19Sabes que tuve que abandonar la escuela
18:20Lo más importante era sobrevivir
18:23Y luego estudiar
18:24Hice de todo
18:26Corrí de un lado a otro
18:29No había ningún empleo
18:30Que no consiguiera y dejara
18:32Para sobrevivir, ¿eh?
18:35Exactamente
18:35Señor Bora tenía mucho miedo
18:37De caminar por esa calle
18:39Y ver que ya lo hubieran vendido
18:41Y se lo hubieran llevado
18:42Pero lo compré
18:45Luché con uñas y dientes por él
18:48Una significa para mí
18:51Lo que la empresa para ti
18:54Esa es la razón, Ada
18:56Esa es la razón
18:58¿La razón de qué?
19:00Por la que tú deberías escribir
19:02Enfrentas los desafíos
19:04Que la vida te da
19:05Llamada entrante
19:10Typhoon
19:10¿Qué pasa, Typhoon?
19:17Señor Bora
19:18El señor Alpe estuvo conmigo
19:19Hace un momento
19:20Y me informó
19:20Que había decidido
19:21Renunciar a su trabajo
19:22Espero indicaciones suyas
19:23Llamada entrante
19:24Touché
19:24Ya veo
19:28¿Hola?
19:30El problema con Alpe
19:31Está resuelto
19:32Aceptó el trabajo
19:33De sus sueños
19:33Acaba de presentar
19:34Su renuncia
19:35¿Dónde estás?
19:36Ah, bien, bien
19:38Bueno, mi auto se desconfuso
19:40Y fui al taller
19:41Pasé a comer
19:42En un lugar de camino
19:43Está bien, Typhoon
19:45Hablamos luego
19:46Ok, nos vemos
19:48Adiós, nos vemos
19:49¿Nos vamos?
19:54Déjame pagar
19:54No, yo invito
19:55¿Cómo estás, Ebran?
20:01Bien
20:01¿Me harías una lectura del tarot?
20:04Quiero ver cómo van las cosas
20:05Hoy tengo curiosidad al respecto
20:06Vamos
20:07Estimado Rusgar
20:09La lectura del tarot
20:11No es tan sencilla
20:12Es todo un proceso
20:14¿Sabes?
20:16Está bien
20:17No dije nada
20:17No te enojes
20:18Bien
20:19Me voy entonces
20:20Bien
20:21Adiós
20:22Yasemin
20:24Llamando
20:26Ebran
20:32¿Sí, Ebran?
20:37Yasemin
20:37Necesitamos hablar
20:39No
20:39No podemos
20:40Si se entera mi cuñado
20:42Nos matará a ambos
20:44No podemos hablar
20:45¿Qué te pasa?
20:46Yasemin
20:46Escucha
20:47Tenemos que hablar
20:48O bien esto aquí
20:49O yo voy allá
20:50Ebran, ¿estás loco?
20:52Dije que mi cuñado nos matará
20:54¿No oíste?
20:54Sí, estoy loco
20:55Escucha
20:56Te espero esta tarde
20:57Se convirtió en un monstruo
21:07¡Ebran imponente!
21:10¡Ebran!
21:10¡Ebran!
21:26Entra, Rusgar
21:30Entra
21:30Patrón
21:31Me llamaste
21:32Ven, siéntate
21:32Bueno
21:35Rusgar, iré directamente al punto
21:42Tienes mucho talento
21:44Muchas gracias, patrón
21:46Planó ascenderte a jefe del departamento de gráficos
21:49¿Qué dices?
21:51¿Qué dices?
21:54Yo estaré
21:56Estaré muy feliz de aceptarlo, patrón
21:59Te hace feliz, ¿eh?
22:02Interesante, Rusgar
22:03¿No pareces estar sorprendido?
22:05¿Ya lo esperabas?
22:06No, por supuesto que no
22:08Me sorprende
22:09Me sorprende
22:10Ya veo
22:11Ya veo
22:12Porque
22:14Touché te había recomendado antes, pero
22:16Alpe estaba trabajando
22:17Cuando el puesto quedó vacante, tomé la decisión de ascenderte
22:20Rusgar
22:21Parece que Touché realmente te ama
22:24Eh, patrón, no
22:27De verdad no tienes que hacer esto solo porque Touché lo pidió
22:30Si crees que no puedo con el puesto
22:32No, no
22:32No tiene nada que ver con eso
22:34No hago algo en lo que no creo
22:36Sin importar lo que digan
22:37Sin importar lo que quieran
22:38No te preocupes
22:39Rusgar
22:40Te ofrezco esto porque creo que puedes con este nuevo reto
22:44No te voy a decepcionar
22:47No hay duda
22:49Adelante entonces
22:51Déjame ser el primero en felicitarme
22:54Buena suerte con eso, Rusgar
22:57Gracias, Bora
22:58Gracias
22:58Por creer en mí
23:00A trabajar entonces
23:03Bueno, finalmente
23:13Entiendes lo que pasa cuando me subestimas
23:15Mi carta de triunfo es tan poderosa
23:19Que no puedes deshacerte de mí sin borrar mi memoria
23:21Te voy a estar vigilando
23:35Yasemin
23:43Yasemin, ¿dónde estás?
23:45¿Estás enamorado de mí?
23:57¿Y qué tal si sí lo estoy?
24:06¿Qué estás haciendo, señor Bora?
24:08Primo
24:14Hola, primo
24:17Ascendiste a ruzgar a jefe de gráficos
24:22Así es
24:25Alp renunció
24:27Rusgarse lo ganó
24:29Felicidades
24:30Tu che debe estar contenta
24:32Sí, probablemente
24:35Primo
24:37Primo, ¿te sientes muy mal?
24:39¿Por qué?
24:40¿Te pasa algo, primo?
24:42No puedo comunicarme con Celina
24:44Ya veo
24:47Primo
24:55¿Qué pasa?
24:57¿Qué pasa?
24:57Dime, primo
25:04¿Crees en los sueños?
25:07¿Por qué preguntas?
25:09Por nada
25:09No es nada
25:11Primo, te conozco desde que tenías tres años
25:14Siempre preguntas por algo
25:15Ayer tuve
25:17Un sueño, primo
25:20¿Cómo fue?
25:22Dímelo
25:22No, no
25:23Fue el sueño más ridículo que he tenido
25:26No hay nada que decir
25:27¿A quién viste en el sueño?
25:34Vi a Ada
25:35¿Viste a Ada?
25:37Así que ahora estás viendo a Ada hasta en tus sueños
25:40No digas tonterías, Ali
25:41No, por favor
25:42Primo
25:43¿En el sueño ustedes dos se besaron?
25:46No me hagas arrepentirme por decirte esto, Ali
25:48¿De acuerdo?
25:48De acuerdo, de acuerdo
25:49Bien, pero déjame decirte algo
25:52Los sueños son reflejos de nuestro subconsciente
25:55En otras palabras
25:57Sea cual sea el sentimiento, la emoción o la situación
26:00Que tratamos de evitar
26:02En nuestra vida todo se refleja
26:04Puede que tengas razón
26:07Ay, primo
26:09Esta es la primera vez que admites que tienes sentimientos
26:14¿Sabes? Necesitamos anotar la fecha
26:16Ah, ah, ah
26:19¿Es Selin?
26:22Finalmente ella me respondió
26:24Ey, primo
26:25Voy a ir a verla
26:26Luego hablaremos de tu amante en tus sueños
26:28No te vayas a ningún lado, ¿eh?
26:30Adelante
26:30Adiós
26:31Nos vemos
26:31Selin
26:48Selin
26:49¿Dónde estabas?
26:51Traté de comunicarme contigo todo el día
26:54Pero no te encontré
26:54¿Por qué no contestas mis llamadas?
26:56Ali
26:57Sentémonos primero
26:59Sentémonos aquí
27:01¿Qué sucedió?
27:02¿Cuál es el problema?
27:03Dime
27:04¿Qué está pasando?
27:09Ali
27:10No soy la chica que piensas
27:12Te mentí
27:13¿En qué me mentiste?
27:15Puedes
27:15Decir una mentira piadosa
27:18Seguramente
27:19Conociéndote fue una mentira piadosa
27:21¿Verdad?
27:24Ali
27:25Estuve casada y me divorcié
27:26Y no te lo comenté
27:27Hazme un bonito diseño de tarjeta de presentación
27:38Haz algo con estilo
27:39El jefe del departamento de gráficos
27:41¿Está bien, chico guapo?
27:42Seguro, Rusgar
27:43Señor Rusgar
27:45Muy bien, señor Rusgar
27:47Ay, todos prepárense para conocer al nuevo Rusgar, bebé
27:55No eres un nuevo Rusgar
27:56Pero todos sabrán el tipo de persona que eres
27:59Mi querida esposa
28:00¿Dónde has estado?
28:02Te estuve buscando desde la mañana
28:03Te busqué, pero no te encontré
28:05¿Dónde estabas?
28:06Esto es demasiado
28:07Incluso para ti
28:09Escucha, pensé
28:11Que habías venido a felicitarme
28:13Pero solo me sermoneas
28:14Tu actitud me entristece
28:15No hagas esto, por favor
28:16Es deprimente
28:17Esto era lo que querías, ¿verdad?
28:19Lo que yo quiero
28:20Sigue siendo tú
28:22Y esta promoción es la clave para que vivamos felices
28:26¿Vivir felices?
28:29Ah, pues sí
28:29Vivir felices
28:31Para vivir felices es necesario no ser deshonesto
28:35No puedes aprovecharte
28:37De las personas para ser feliz Rusgar
28:39¿De quién me aproveché? Dime
28:43A la señora Touché
28:44Te aprovechaste de ella
28:46¿Qué le hiciste Rusgar?
28:48¿Con qué la amenazaste?
28:51¿Qué hiciste Rusgar?
28:52Dime qué hiciste
28:53¿Qué le diste a ella a cambio de este favor?
29:01Cader contrajo un matrimonio blanco
29:04Cader tenía una bolsa en la cabeza
29:07Cader era yo
29:08Ali, en verdad siento mucho
29:13No haberte dicho esto antes
29:14Y haber traicionado tu confianza
29:16¿No vas a decir nada?
29:22Ali, por favor, di algo
29:23Al menos una reacción
29:25Ali
29:31Al menos una reacción
29:32Al menos una reacción
29:33Al menos una reacción
29:34Al menos una reacción
29:35Al menos una reacción
29:36Al menos una reacción
29:37Al menos una reacción
29:38Al menos una reacción
29:39Al menos una reacción
29:40Al menos una reacción
29:41Al menos una reacción
29:42Al menos una reacción
29:43Al menos una reacción
29:44Al menos una reacción
29:45Al menos una reacción
29:46Al menos una reacción
29:47Al menos una reacción
29:48Al menos una reacción
29:49Al menos una reacción
29:50Al menos una reacción
29:51Al menos una reacción
29:52Al menos una reacción
29:53Al menos una reacción