- hace 14 horas
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00¿Qué pasó? ¿Qué pasó? ¿Qué pasó?
00:06Oh, me faltaba nada. ¿Pero qué pasó?
00:09¡Vale, no te pierdas!
00:12¡También estén la puerta!
00:14¡No te pierdas!
00:16¡También, no te pierdas!
00:19¡Dale, no te pierdas!
00:20¡Dale, no te pierdas!
00:22¡No te pierdas! ¡Dale, no te pierdas!
00:26¿Qué pasó? ¿Araba te pierdas?
00:30¡Dur! ¡Dur! ¡Bekle!
00:32¡Bula, te pune! ¡Bula, te pune!
00:34¡Buna, te pune!
00:41¡Lan!
00:44¡Lan! ¡Bak! Deme!
00:46¡Lan! ¿Sen gebe misin yoksa?
00:48Todavía no me lo dejó mi?
00:50Tufan
00:53¡Lan!
00:54¡Lan! ¡Lan!
00:55¡Lan!
00:56¡Lan!
00:57Láganos, la llámela, la llámela, ya no me ahora tú fortalecese en este momento.
01:03Ya no, el damilaje de la que vayas, el pandeño, que le hay una.
01:11Están y te voy a las cosas.
01:16¿Qué pasa?
01:46¿Qué pasa?
02:16Capatabla.
02:17Ano, ne yapacağız, ne edeceğiz?
02:27Uçak.
02:31Uçak sesi vardı.
02:33¿Qué pasa?
02:35Havalimanına, helbrologer.
02:37Sus.
02:50¿Qué pasa?
02:51¿Qué pasa?
02:52Arkan está, suryanizinando, llavellando.
02:58¿Esto es una esa?
02:59哪ón en la Ebube
03:00¿a dónde estás?
03:03¿Qué pasa?
03:33Azize'ye hiç bir şey olmayacak.
03:37Demek ki bizi ufaklıktan sen kurtaracaksın ha.
03:45Allah'ım ne olur Azize Hanım'la çocuğunun canını bağışla.
03:48Ben çok kötü şeyler düşündüm ya.
03:51Ne olur affet beni.
03:56Efendim baba.
03:58Alo Gülsüm ne yaptın?
04:00Kayıp kuyut bir şeyler diyordun.
04:01Gittin mi polise?
04:03Ben niye bu adama bir şey anlattım ki?
04:05Yok baba gitmedim gitmeyeceğim de tamam mı?
04:07Vazgeçtim ben kurcalama sen o mevzuyu.
04:09Ne demek kurcalama?
04:10Ya hani sen çok emindin oğlumu Devran Aras'ın öldürdüğüne.
04:15Yanılmışım.
04:16Tamam.
04:17Azize Hanım da Devran Bey de hiç öyle insanlar değillermiş.
04:20Ne olur diyorum bak vazgeçtim zaten.
04:21Kapatalım konuyu.
04:22Ya niye kapatalım?
04:23Ya hazır evin de içine girmişsin.
04:26Bana bak.
04:28Bunların bir aşığını bulursak büyük para koparırız ha.
04:32Baba.
04:33Bak insanların yürekleri yanıyor zaten.
04:35Tamam mı?
04:36Ben intikam mintikam almayacağım.
04:38Vazgeçtim diyorum.
04:40Ne olur bak çalışıyorum oyalama beni.
04:43Tamam.
04:43Devran dikkat edin oğlum.
04:54O ite güven olmaz.
04:55Aferin oğlum aferin.
04:57Aferin bak aman bana haber et ne olur merak ederim ha.
05:01Adam da alsaydınız yanınıza.
05:03Tamam.
05:05Tamam oğlum tamam.
05:08Telefonumdan takip ediyormuş Ferz Hanım.
05:11Bulacak onları.
05:12Torunumuzu da gelinimiz de bulacak.
05:14Sen korkma vahap.
05:15Ya bu durumu bile yarışmaya çeviriyorsun ya.
05:18Ben ne diyeyim sana kadın?
05:20Ya ne yarışması?
05:21Ferzan iş bitirici bir çocuk.
05:24Yapacağım dediyse yapar o.
05:25Bak düşmüş bile peşlerine.
05:27Tervin yeter.
05:28Oğlan bizim oğlumuz tamam ama.
05:30Bu kadar kendini kaptırma normal değil.
05:32Her şeyini unutup bağrına basamazsın.
05:34Basarım.
05:35Anayım ben ana.
05:36Bak ben her şeyi arkamda bırakıp önüme bakacağım.
05:40Her şeyi unuttum ben.
05:42Sen de unutun.
05:42Ben unutmam.
05:43Unutamam.
05:45Oğlumuz da olsa o bir katil.
05:48Bizi geçtim.
05:50Gariban Bekir'in bile canına kıydı.
05:52Ben bunu affedemem.
05:58Gariban Bekir'in bile canına kıydı.
06:00Kız.
06:04Ne oluyor?
06:05Sen ne sakırsın ya?
06:07Özür dilerim ayağım kaydı.
06:10Ya dikkat etsene azıcık.
06:12Her yer mi affoldu?
06:14Temizle şunları.
06:14Hepsini çıkar araştırın hepsini.
06:25Havalimanı yolundaki tüm orman yolunu arayacaklar.
06:27Eski tip bir karavanmış.
06:28Ama siz eski yeni ne varsa hepsini bakıp bulup arayacaksınız.
06:33Hadi kapat.
06:33Hadi bakalım.
06:47Şifa niyetine.
06:53Buldun mu?
06:55Tam konumu tespit ettim.
06:56Bade Hanım'ın telefonuna gönderiyorum.
06:59Sen atıyor konumu.
06:59Konumun doğru olduğuna emin misin Cezmi?
07:06Sabit gibi duruyor bu.
07:08On dakikadan fazladan orada sabitler.
07:16Seni icat edin.
07:18Allah kahretsin ya.
07:24Sen ne yapıyorsun lan?
07:27İçeri gir.
07:27Bir de gir içeri gir.
07:30Lan bırak.
07:32Asbunallah ya.
07:37Allah'ım yarabbim Allah'ım.
07:38Allah'ım.
07:38Sağ ol abi.
08:00Ya halimize bakar mısın?
08:01Yenge çoraplarım falan hızla donuyorum ya.
08:03Ya Allah aşkına inat etmeden ola çıkarmış yukarı üstümüzü, değişelim artık.
08:07Melis'cim Haşmet'e boyun eğeceğime, burada donarım daha iyi.
08:10Ya bir şey söyleyebilir miyim?
08:13O ev benim.
08:14Hatırlatıyorum tekrar.
08:16O evin sahibi benim.
08:17Anladın mı?
08:18Kimin evine kimi almıyor ya?
08:20Ben hiçbirini dinlemem.
08:21Anne, anneymiş, dayaymış.
08:21Hepsini koyarım kapının önüne, görürler.
08:24Değil mi?
08:24Abi bir şey söyler misin destekleyicim?
08:26Abici, stres yaptırma.
08:28Tamam mı?
08:28Tamam.
08:30Bir herkes bir sakinleşsin.
08:31Evet, evet.
08:32Sizi de çıkmayın.
08:33Tamam tamam, hiç merak etme sen.
08:35Zaten bu saatten sonra o beni alsa, ben girmem o eve.
08:38İyi peki, ne yapalım?
08:39Biz böyle bu dörtlü, bu ekip burada mı yaşayacağız artık?
08:41Ya tamam, bir dur artık, bir dur.
08:43Allah Allah.
08:44Ben bir yolunu bulacağım tamam mı?
08:46Düşünüyorum bir şeyler.
08:48Gerekirse bir ev tutacağım.
08:50Hep beraber orada yaşayacağız, tamam mı?
08:52Anlaşılan burada bize yer yok.
08:54Allah Allah ya.
08:55Nasıl olacak o çok merak etti biliyor musun?
08:56Ev tutmak falan.
08:57Çünkü size bile engel olmuşlarken.
09:01Oh!
09:01Bir de yerleşmişler buraya.
09:03Öyle bir şey olamaz.
09:04Kalk ayrıl ondan, yukarı çıkıyorsun.
09:06Hadi.
09:06Sen mi saniye sus?
09:08Hadi söyle, hadi sen de.
09:09Sizin ne işiniz var burada?
09:11Ha bir bıraksanıza bizi, bir düşsenize yakamızdan bir nefes aldırın ya.
09:14Ne oldu?
09:15Fare gibi geldin buraya mı sandın Yusuf Efendi?
09:18Aynen ya, ne oldu?
09:20Sen kendi ayaklarının üzerinde duracaktın ya Yusuf'cum, ne oldu bu mu?
09:23Hala.
09:24Yusuf, ne olur yapma tamam mı?
09:26Hala bak zorlama beni.
09:27Böyle hala mala demeyeceksin tamam mı?
09:29Sen kendi ailene böyle sırt çevirirsen, ancak böyle sokakta yaşar gibi eli boş *** yaş kalırsınız böyle işte.
09:36Tövbe tövbe ya.
09:37Oh olsun size.
09:38Kalk Süheyla, kalk hadi kalk.
09:40Kalk, kalk.
09:41Kalk, kalk, kalk.
09:42Kalk, kalk, kalk.
09:43Ne oluyor?
09:44Yusuf, ne zaman?
09:45Terbiyesiz.
09:46Çek, çek, çek, çek.
09:51Osman.
09:52Başka canım kalmadı.
09:54Hocam, hocacığım.
09:56Hocacığım, ne yapıyorsunuz, iyi misiniz?
09:58Haşmet ayaklanmışsın, bitin kanlanmışsın.
10:02İyiyim hocam, çok iyiyim Allah'a şükür ya.
10:04Siz, şöyle bir bakayım size.
10:06Şöyle bir bakayım.
10:08Oh my God!
10:10Yani aman Allah'ım ya!
10:12Manken gibisiniz, filinta gibisiniz.
10:14Bakayım, bakayım valla bakayım.
10:16Manken ya!
10:17Aras filan kalmadı değil mi?
10:20Gerçi sende bol da.
10:22Bu samimiyet ne böyle?
10:24Hocam, sizi çok özledik.
10:26Yani evde sürekli sizi konuşuyoruz hocacığım ya.
10:29Annem sürekli sizi soruyor.
10:31Annem, anladınız.
10:33Hadi yukarı çıkalım, yukarıda konuşuyoruz.
10:35Buyurun, bir oturalım, gel şey mi?
10:37Hadi ya!
10:38Ne oğlum?
10:39Anne!
10:40Böyle bir şey yok.
10:41O ne ya?
10:42Galipten sesler geliyor.
10:43Ne oluyor?
10:45Bir garip bir sesler var.
10:47Tamam, tamam, önemli.
10:48Bir bakalım.
10:49Bir gerginlik gibi duruyor.
10:51Ne?
10:52Oğlum yapma, Allah aşkına büyüğün mü senin?
10:54Babaannesini tanımıyor ya, şuna bak!
10:56Seni saygısız köpek seni!
10:58Kırarım senin öyle ilet bacaklarını!
11:00Ay yeter!
11:01Sen kimi kimin evinden kovuyorsun acaba?
11:04Bir sus, tamam.
11:05Tamam bak, ablama gidelim.
11:06Ne olur bak, lütfen.
11:07Evet, doğru söylüyorsun.
11:08Hadi gidin, ablanıza gidin!
11:09Hadi yallah!
11:10Hadi!
11:11Hadi git bak!
11:12Sizin var ya, zaten gidecek gibi...
11:14Lan yeter be!
11:15Yeter lan!
11:16Burası benim evim!
11:17*** senin evin...
11:19Hepinize rağmen burada kalacağım.
11:22Karım da burada kalacak.
11:24Anam da burada kalacak.
11:25Bacım da burada kalacak.
11:26Sıkıyorsa çıkartın hadi.
11:28Belciye Hanım, ne oluyor burada böyle?
11:30Ben de onu diyorum.
11:31Ne oluyor ya?
11:32Sakin ol.
11:33Hiçbir şey olmuyor Osman Bey.
11:35Yani aile arasında ufak bir tartışma.
11:38Oh no!
11:39Osman Bey, öyle değil o iş.
11:40Ufak değil pek.
11:41Ben doğrusunu anlatayım size.
11:43Anneannem dahil olmak üzere şu üçlü.
11:45Annem, dayım, anneannem.
11:47Bu insanlar evlatlarını sokağa atmak istiyorlar.
11:50Biliyor musunuz bu kız kim mesela?
11:52Abimin nikahlı karısı, Zeliha.
11:54Hatta hamile.
11:56Abimin çocuğunu taşıyor yani.
11:58Onu bile sokağa atmaya çalışıyorlar.
12:00Böyle vicdansızlar işte.
12:01Siz de bilin.
12:02Sarıyor.
12:04Yapma.
12:05Nedir ya, evet.
12:06Bunlar var ya, bunlar evlatlarını şu kömürlüğe bile sığdıramadılar.
12:09Sus artık!
12:10Sustur şunu.
12:11Susmuyor ki.
12:12Niye sussun?
12:13Anlattıklarının hepsi doğru.
12:14Doğru.
12:15Yenge.
12:16Yenge.
12:17Senin o dirini koparır.
12:18Doğru Osman Bey, yapacak bir şey yok.
12:20Yani siz de bu dahil olmak istediğiniz aileyi, bu insanları, bu tiplerin böyle gerçek yüzünü görün istedim.
12:26Hakkınız çünkü bilin.
12:27Sus!
12:28Ya ne kadar anlamsız gerginlikler bunlar ya.
12:31Hallolur her şey.
12:32Neden?
12:33We are family apartman.
12:35Yani biz bir aileyiz.
12:37Bir aile apartmanı burası.
12:39Biz her şeyi çözeriz.
12:40Ama siz de biraz sakin olun.
12:42Tamam mı?
12:43Ne?
12:44Ne?
12:45Ne?
12:46Ne?
12:47Ne?
12:48Ha, geldiler.
12:50Vahap.
12:51Vahap koş.
12:52Koş Devranlar geldi.
12:54Koş.
12:55Haydi.
12:59Siz?
13:07Biz ablama geldik.
13:08Ablama mı?
13:09ablam evde yok mu ne oldu ya sizin ananas nerede o gelmedi ya sen bir şey saklıyorsun
13:26yoksa aman kovalardın bizi ne oldu şimdi ablama bir şey mi oldu
13:39ne var lan ne arıyorsun kavcuk onu bulduk atacağım konuma gelin
13:52şu refsiz nereden öğrendi lan hazırların konumunu nasıl öğrendi oğlum bulmuş mu
13:59kesin bu şerefsiz de bu işin içinde bak kesin beyim bu da tuzak olmasın ya
14:05deneme bile buraya kadarmış tufan indir silahını
14:35o işi geçeceğin hazır ara azize'yi bırakmam şansını zorlama lan şerefsizin evladı
14:41indir silahını azize'yi bırakmam
14:44şükürler olsun azize azize iyi misin babadan bir şey yaptı mı sana
15:04siz yaptınız değil mi hepsini hepsini sen planladın la ve la kuvvete ya ne
15:16ne yapsam inanmayacaksınız değil mi bana neyse zaten artık öyle bir beklentimde kalmadı
15:26devran nerede
15:36merak etme merak etme merak etme yerine haber verdim devran'a gelip alacak seni azize
15:45hanım
15:51he
15:52devran'ın ne dediğini unuttun galiba
15:54azize hanım diyeceksin
15:57bunu ne yapacağız
16:06onun kaderini devran belirleyecek
16:09borçlandın bize bir teşekkür hak ettik bence
16:16hiçbir iyiliği plansız yapmayacağınızı bilecek kadar iyi tanıyorum sizi
16:21o yüzden teşekkür falan yok kusura bakma
16:24bade ya bırak teşekkürü falan saçmalama onun için mi yaptık biz
16:27oh hiç korkmuşsundur
16:30istemiyor musun iç mi
16:34tamam tamam ver
16:36afiyet olsun
17:03babacılım
17:05sıfır
17:06öyle
17:08siz
17:09bu
17:10zatım
17:10No, no, no.
17:40No, no, no.
17:51İyisin değil.
17:52İyisin, sana bir şey yapmadı o.
17:54İyiyiz.
17:56İyiyiz, merak etme. İyiyiz.
18:05Devran, Devran, dur.
18:07Ne oldu?
18:08Devran, dur.
18:10Devran, Devran.
18:12Ne oldu?
18:14Ne oldu?
18:15Azze.
18:16Devran.
18:17Azze, ne oldu?
18:18Devran, karnım, karnım.
18:21O iti herif sana bir şey mi yaptı Azize?
18:23Devran, karnım, karnım, karnım.
18:26Ne oldu? Ne oldu, ne oldu?
18:28Azize Hanım.
18:29Devran, Devran.
18:30Ne oldu?
18:31Emrah bebeğim.
18:33Emrah bebeğim.
18:38Hayır, hayır hayır.
18:39Hayır, hayır hayır.
18:40Azze, hayır.
18:41Azze, hayır.
18:42¿Qué es eso?
19:12¿Qué es eso?