Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
Audio latino / Subtitulado Ver Online Gratis : doramaslatinox.com https://ouo.io/T5o00O

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:00I'm going to go to the end of the day
00:00:10I'm going to go to the end of the night
00:00:13Where's the memories from?
00:00:18The last song in the middle of the day
00:00:21The last song is in the end
00:00:27I'm gonna go to the next one.
00:00:29I'm gonna go to the next one.
00:00:31I don't know.
00:01:00You didn't want to get any of us at the same time?
00:01:03You didn't want to talk to me about that?
00:01:06You never told me I didn't want to talk to you about it.
00:01:10You never told me about your partner.
00:01:13You didn't want to talk to me about it?
00:01:16You didn't want to talk to me about it.
00:01:18I'll tell you, I'm not going to talk to you about it.
00:01:21I don't want to talk to her.
00:01:23How did you take this out?
00:01:27I was afraid to leave you alone.
00:01:33I was afraid to leave you alone.
00:01:37I was afraid to leave you alone.
00:01:41But it's not.
00:01:43It's hard now.
00:01:45It's hard now.
00:01:47It's hard now.
00:01:51No.
00:01:55You didn't stop me.
00:01:57No.
00:01:59No.
00:02:01No.
00:02:03No.
00:02:05No.
00:02:07No.
00:02:09No.
00:02:11No.
00:02:13No.
00:02:15No.
00:02:17No.
00:02:19No.
00:02:21No.
00:02:23You know what I'm saying?
00:02:26Then what's the other one?
00:02:31What's the other one?
00:02:35You're the only one I can believe in.
00:02:42You know, I need to go back to the hospital.
00:02:50You can't be able to get out.
00:02:55But I've been able to get out of course.
00:02:59I've been able to get out of my life.
00:03:05I've been able to get out of my life.
00:03:10If you really want me to die, don't you see me again.
00:03:40I'm sorry.
00:03:42I'm sorry.
00:03:44Sorry.
00:03:46I don't care.
00:03:48I don't care.
00:03:50I don't care.
00:03:52I don't care.
00:04:04๊ทธ๋™์•ˆ ์™œ ๋ชจ๋ฅธ ์ฒ™ํ–ˆ์–ด?
00:04:06๋‹ค ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์œผ๋ฉด์„œ ์™œ?
00:04:10์žฌ๋ฐŒ์—ˆ์–ด?
00:04:12๋’ค๋กœ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ํ•œ ์ง“ ๋‹ค ์•Œ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉด์„œ ์•ž์—์„œ๋Š” ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์ฒ™ ๋‚ด ๊ธฐ๋ถ„ ๋งž์ถฐ์ฃผ๊ณ .
00:04:18์•„์ฃผ ์žฌ๋ฐŒ์—ˆ๊ฒ ๋„ค.
00:04:26์ง€ํ‚ค๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด.
00:04:30๋ญ?
00:04:36์šฐ๋ฆฌ ๊ด€๊ณ„๋“ค ๋„ˆ๋„ ์ด ๊ธฐ์‚ฌ ํ„ฐ์ง€๋ฉด ๋„ˆ ๋„ˆํฌ ์ง‘์•ˆ ์‚ฌ๋žŒ๋“คํ•œํ…Œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ ์ง€ ๋ป”ํ•œ๋ฐ ์ด๋”ด ๊ฒƒ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹ค ๋ง์ณ๋ฒ„๋ฆด ์ˆ˜ ์—†์—ˆ์–ด.
00:04:47๋ง์น  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์–ด?
00:04:51์ด๋ฏธ ๋‚  ๋‹ค ๋ง์ณ๋†“๊ณ ?
00:04:55๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋žฌ๋˜ ๊ฑฐ ๋‹ค ๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ์ด์ž–์•„.
00:05:01๋„ค๊ฐ€ ๋‚  ๋ฐฉ์น˜ํ•˜๊ณ  ๋ฌด์‹œํ•˜๊ณ  ์™ธ๋กญ๊ฒŒ ๋‘ฌ์„œ.
00:05:09๊ทธ๋ž˜, ๋„ค ๋ง์ด ๋‹ค ๋งž์•„.
00:05:13๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์–ด.
00:05:17๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:05:19๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ๊ทธ๋งŒ๋‘˜๊ฒŒ ๋„ˆ๊ฐ€ ์›ํ•œ๋‹ค๋ฉด.
00:05:23๊ทธ๋งŒ๋‘๋ฉด?
00:05:27๊ทธ๋งŒ๋‘๋ฉด?
00:05:29๊ทธ๋งŒ๋‘๋ฉด ๋„ค ๊นŒ์ง“ ๊ฒŒ ๋ญ๊ฐ€ ๋˜๋Š”๋ฐ?
00:05:31์ฐฉ๊ฐํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:05:33๋„ˆ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•„๋ƒ.
00:05:35์ž ๊น ๋†€์•„์คฌ๋”๋‹ˆ ๋„ค๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ํŠน๋ณ„ํ•œ ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด?
00:05:41๋„๋ฐ•์— ๋ฏธ์นœ ์—„๋งˆ ๋ฐ‘์—์„œ ๊ทธ ๋นš ๊ฐš๋А๋ผ ์ง‘์•ˆ ๋ฌธ์—๋‚˜ ์ „์ „ํ•˜๋˜ ๊ฒŒ ์ง€๊ธˆ ์ธ๊ธฐ ์ข€ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋ญ๋‹ค ๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
00:05:51๋Œ€์ฒด ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์–˜๊ธฐํ•ด?
00:05:53์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•ด ๊ทธ๋Ÿผ ๋˜์ž–์•„.
00:05:55์ด๊ฑด ๋ญ๊ฐ€ ๋ฏธ์•ˆํ•ด, ๋ฏธ์•ˆํ•ด์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑด ๋„ˆ์ง€?
00:06:01๋‚˜ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋‚˜๋ผ ์•‰ํžŒ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์—†๋Š” ์ฒ™ ๋„ˆ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์„ธ์ƒ์— ๊ฑฐ์ง“๋งํ–ˆ์ž–์•„.
00:06:23์ •๋ง ๋‚˜ ๋„ˆํ•œํ…Œ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด?
00:06:33ํ•ด์ค˜์•ผ ์ œ๋ฐœ ์šฐ๋ฆฌ ์žˆ๋Š” ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์ด ๊ป๋ฐ๊ธฐ ๋ง๊ณ  ๋‚˜๋งŒ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋ฉด์„œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋ ๊นŒ?
00:06:46๋„ค๊ฐ€ ๊ทธ ๊ป๋ฐ๊ธฐ ๋ง๊ณ  ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๋ฐ?
00:06:52๋„ค.
00:07:02๋‚จ ๋น„์„œ๋‹˜.
00:07:06๊ทธ๋•Œ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์•Œ์•„๋ณด๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋˜ ๊ฑด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋์–ด์š”?
00:07:10์œจ๋Œ€ ์ง‘๊ณผ ์ ‘์ด‰ ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:12๊ณง ์กฐ์œจ ๋งˆ์น  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:1410๋…„ ์ด์ƒ ์ •๊ด€ ์ถœ์‹ ์ด์–ด์•ผ ํ•ด์š”.
00:07:16๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€๊ธˆ ๋ผ์ด๊ธฐ ์ง‘ ์••๋ฅ˜ ์ƒํƒœ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์ฃ ?
00:07:20๊ทธ ์ฑ„๋ฌด ๊ด€๊ณ„๋„ ๊ฐ™์ด ์•Œ์•„๋ด ์ฃผ์‹œ๊ณ ์š”.
00:07:30๊ทธ ์ฑ„๋ฌด ๊ด€๊ณ„๋„ ๊ฐ™์ด ์•Œ์•„๋ด ์ฃผ์‹œ๊ณ ์š”.
00:07:32๊ทธ ์ฑ„๋ฌด ๊ด€๊ณ„๋„ ๊ฐ™์ด ์•Œ์•„๋ด ์ฃผ์‹œ๊ณ ์š”.
00:07:36๊ทธ ์ฑ„๋ฌด ๊ด€๊ณ„๋„ ๊ฐ™์ด ์•Œ์•„๋ด ์ฃผ์‹œ๊ณ ์š”.
00:07:40๊ทธ ์ฑ„๋ฌด ๊ด€๊ณ„๋„ ๊ฐ™์ด ์•Œ์•„๋ด ์ฃผ์‹œ๊ณ ์š”.
00:08:28๋งน๋ณ€.
00:08:43๋งน๋ณ€ ์ž?
00:08:49๋งน๋ณ€์ด ๋‚ด์ผ ๋Œ€์งˆ์‹ ๋ฌธ์— ๋‚ด ์ฃผ๋ณ€ ๊ด€๊ณ„ ์•Œ์•„๋‘๋ฉด ์ข‹๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ์—ฌ๊ธฐ ์ ์–ด๋ดค์–ด.
00:08:59์ด๊ฑฐ ์—ฌ๊ธฐ ๋‘๊ณ  ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:09:09์•„๊น ๋งŽ์ด ๋†€๋ž์ง€?
00:09:19๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:09:25์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ ์ž๊พธ ๋งน๋ณ€ ์•ž์—์„œ๋Š” ์—‰๋ง์นญ์ฐฝ์ด๋„ค.
00:09:29๊ทผ๋ฐ ๋‚˜๋Š” ์—ผ์น˜๋„ ์—†๋‚˜ ๋ด.
00:09:39๋งน๋ณ€์ด ๋งŒ๋“ค์–ด์ง„ ์ด ์šธํƒ€๋ฆฌ ์•ˆ์—์„œ๊ฐ€ ๊ทธ ์–ด๋А ๋•Œ๋ณด๋‹ค ํ™€๊ฐ€๋ถ„ํ•ด.
00:09:45๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๊ณณ์— ์ข€ ๋” ์žˆ๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:09:51๋งน๋ณ€์€ ๋‚˜ ๊ฐ™์€ ๋ˆ ๋ณ€ํ™”ํ•˜๋А๋ผ ํž˜๋“ค๊ฒ ์ง€๋งŒ ๋‚˜๋„ ์ •๋ง ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑด ๋‹ค ํ•ด ๋ณผ๊ฒŒ.
00:10:07๋งน๋ณ€์€ ๋‚˜ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ์—์š”.
00:10:13๋งน๋ณ€์€ ๋‚˜ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ์—์š”.
00:10:17๋งน๋ณ€์€ ๋‚˜ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ์—์š”.
00:10:21I love you.
00:10:51์•„๋ฌดํŠผ ๋”ฑ ์„ธ ๊ฐ€์ง€๋งŒ ๊ธฐ์–ตํ•˜๋ฉด ๋ผ์š”.
00:10:55์ฒซ์งธ, ์ตœ์žฌํ˜œ ์”จ ์ง„์ˆ ์— ๋„ˆ๋ฌด ๋ฐฉ์–ด์ ์œผ๋กœ ๋งํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์•„๋Š” ๋งŒํผ๋งŒ ๋Œ€๋‹ตํ•˜์„ธ์š”.
00:11:01๋‘˜์งธ, ๋งŒ์•ฝ์— ์งˆ๋ฌธ์ด ์ดํ•ด๊ฐ€ ์•ˆ ๋˜๋ฉด ๋ฌด์Šจ ๋œป์ธ์ง€ ๋จผ์ € ๋ฌผ์–ด๋ณด์…”์•ผ ๋ผ์š”.
00:11:07๋ญ์•ผ?
00:11:08์ƒ์„ธ๋กœ ๋ฝ‘์•˜์–ด?
00:11:10์•„๋‹ˆ์š”, ์ž„์‹œ๋กœ ๋นŒ๋ฆฐ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:11:12์šด์ „ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์–ด?
00:11:13๋‚ด๊ฐ€ ํ• ๊นŒ?
00:11:14๊ดœ์ฐฎ์•„์š”, ์ œ๊ฐ€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
00:11:21์ง„์งœ ๊ดœ์ฐฎ๊ฒ ์–ด?
00:11:24๋„ค.
00:11:25๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์ œ์ผ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑฐ.
00:11:27์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ์ƒ๋Œ€๊ฐ€ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ์„œ ์‹ฌ๋ฆฌ์ ์œผ๋กœ ํž˜๋“ค ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:11:32๊ทธ์ชฝ์—์„œ ๋ฌด์Šจ ๋ง์„ ํ•˜๋“  ์ ˆ๋Œ€๋กœ ํฅ๋ถ„ํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋ผ์š”.
00:11:35์—์ด, ํฅ๋ถ„ํ•  ์ผ์ด ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
00:11:38๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:11:39์ ˆ๋Œ€ ๊ทธ๋Ÿด ์ผ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:11:40์•ผ, ์ œ๋ฐœ ๊ฑฐ์ง“๋ง ์ข€ ์ž‘์ž‘ํ•ด.
00:11:44์•„์š”, ๋งค๋ฒˆ ์ €๋Ÿฐ ์‹œ๊ธฐ์˜€๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:11:48์šฐ์„ฑํฌ ํ˜•์ด๋ž‘๋„ ๋งจ๋‚  ์ €๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๊ธ‰๋ฐœ์ง„ํ•ด์„œ ์‹ธ์› ์–ด์š”.
00:11:52์ฃผ๋จน ๋‹ค์ง๋„ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ ์žˆ์—ˆ๊ณ .
00:11:53๋‚ด๊ฐ€ ์–ธ์ œ ํ•ด?
00:11:54ํ‰์†Œ์—๋„ ๊ฐ•์šฐ์„ฑ ์”จ์™€ ๋„๋ผ์—‘ ์”จ ์‚ฌ์ด์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ์žฆ์•˜๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ๊ตฐ์š”?
00:11:59์˜ˆ.
00:12:00์™„์ „ ํญ๊ตฐ์ด์—ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:12:03์šฐ์„ฑํฌ ํ˜•ํ•œํ…Œ๋„ ๋งจ๋‚  ์ฃฝ์ธ๋‹ค, ์–ด์ฉ๋‹ค.
00:12:05ํŽธํ–ฅ๋œ ์ฃผ์žฅ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:07๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ ์ฐธ๊ณ ์ธ์€ ์ด๋ฏธ ์•Œ๋ฆฌ๋ฐ”์ด๋ฅผ ๊ฑฐ์ง“๋งํ–ˆ๋˜ ์ „์ ์ด ์žˆ์–ด์š”.
00:12:10์ฐธ๊ณ ์ธ์˜ ์ผ๋ฐฉ์ ์ธ ์ฃผ์žฅ์ผ ๋ฟ, ์‹ ๋ขฐ์„ฑ์ด ์ „ํ˜€ ์—†๋Š”...
00:12:12์ฆ๊ฑฐ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ํ•˜๋Š” ์–˜๊ธฐ์ฃ .
00:12:18๋„๋ผ์—‘ ์”จ?
00:12:20๊ณ„์•ฝ ๋ฌธ์ œ๋กœ ๊ณจ๋“œ ์—”ํ„ฐํ…Œ์ธ๋จผํŠธ์™€ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ .
00:12:25์ตœ์žฌํ˜œ ์”จ์˜ ๋ง์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋„๋ผ์—‘ ์”จ๊ฐ€ ํƒˆํ‡ด ์ค€๋น„๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋Š”๋ฐ.
00:12:30ํ˜•, ๋„Œ ์•„์ง๋„ ๊ทธ ์ฐŒ๋ผ์‹œ๋ฅผ ๋ฏฟ๋ƒ?
00:12:33์ฐŒ๋ผ์‹œ ์•„๋‹ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:12:33๋‚œ ๋‚˜๋„ ๋‹ค ๋“ค์€ ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ํ•˜๋Š” ์–˜๊ธฐ์ง€.
00:12:37๋ญ?
00:12:39์šฐ์„ฑํฌ ํ˜•์ด์š”.
00:12:40๊ทธ๋‚  ์ € ์ž์‹์ด ๊ณจ๋“œ ๋ณด์ด์ฆˆ๋ฅผ ํƒˆํ‡ดํ•˜๋ ค ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์•Œ์•˜๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:12:44์ด๋ฏธ ๋”ด ํšŒ์‚ฌ๋ž‘ ๊ณ„์•ฝํ•  ์ƒ๊ฐ์œผ๋กœ ๋ฌผ๋ฐ‘์ ์ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ ๋‹ค ์•Œ๊ณ 
00:12:47๊ทธ๊ฑฐ ๋ง๋ฆฌ๋Ÿฌ ๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์š”.
00:12:49๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ...
00:12:51์•ผ, ์ตœ์žฌํฌ.
00:12:52์ œ๋ฐœ ๊ฑฐ์ง“๋ง ์ข€ ๊ทธ๋งŒํ•ด.
00:12:53๋„ˆ๋‚˜ ํ•˜์ง€ ๋งˆ!
00:12:54์•„!
00:12:54์•„!
00:12:55์•„!
00:12:55์•„!
00:12:55์•„!
00:12:55์•„!
00:12:56์•„!
00:12:56์•„!
00:12:56์•„!
00:12:56์•„!
00:12:56์•„!
00:12:56์•„!
00:12:57์•„!
00:12:57์•„!
00:12:57์•„!
00:12:57์•„!
00:12:58์•„!
00:12:58์•„!
00:12:59์•„!
00:13:00์•„!
00:13:00์•„!
00:13:01์•„!
00:13:02์•„!
00:13:03์•„!
00:13:04์•„!
00:13:05์•„!
00:13:05์•„!
00:13:09์•„!
00:13:10์•„!
00:13:10์•„!
00:13:11์•„!
00:13:11์•„๋‹ˆ, ๊ทธ ๋˜๋ผ์ด ์ƒˆ๋ผ ์™œ ๋‚˜๋งŒ ๋ชป ์žก์•„๋จน์–ด์„œ ์•ˆ๋‹ฌ์ด๋ƒ๊ณ .
00:13:14๋ผ์ด๊ธฐ๊ฐ€ ์–ธ์ œ.
00:13:16๋ผ์ด๊ธฐ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฅผ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์•„๋ผ๋Š”๋ฐ.
00:13:19์•„๋ผ๊ธด...
00:13:21์•„๋ผ๋Š” ์ƒˆ๋ผ์•ผ ๋ผ์„œ ๋”ด์ง“ ํ•˜๊ณ  ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋ƒ?
00:13:23๋˜๋ผ์ด ๊ทธ ์ƒˆ๋ผ ์šฐ๋ฆฌ ํŒ€ ํƒˆํ‡ดํ•˜๊ณ  ์†”๋กœ๋กœ ๋‚˜๊ฐ€๋ ค๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ํšŒ์‚ฌ๋ž‘ ์ด๋ฏธ ๋‹ค ๋น„๋ฐ€ ๊ณ„์•ฝ ๋งบ์—ˆ๋Œ€.
00:13:28At last time, he won't quit.
00:13:29He won't quit.
00:13:38No.
00:13:42He won't quit.
00:13:58The guy says that we are not exactly sure.
00:14:00I was going to see you next time.
00:14:04No, no, no, no.
00:14:12Well, what are you doing?
00:14:16No.
00:14:18I don't see you.
00:14:21He's so close to us.
00:14:23He's so close.
00:14:25He's like a lucky thing.
00:14:29He's got his son's head and a sign.
00:14:31He's a bad guy, he's a kid.
00:14:33He's like, what's up.
00:14:35He's like, I don't have a friend.
00:14:37I don't have any friends.
00:14:39He's a friend.
00:14:41He's a friend.
00:14:43He's a friend.
00:14:45He's a friend.
00:14:47He's an individual.
00:14:49I'm not sure if you're using my ๊ณ„์ขŒ๋ฅผ, you don't have to use it anymore.
00:15:19I'm sorry, I'm sorry.
00:15:21I don't know what happened to you.
00:15:25I'm sorry.
00:15:29I'm sorry.
00:15:36I know what you're saying.
00:15:42I've been trying to review it.
00:15:43How long?
00:15:46This is his job.
00:15:51Just...
00:15:52Just...
00:15:53Just...
00:15:54That's what you have to do.
00:15:54What's up, what's up?
00:15:56If you don't know what to debate, it's just what we're doing.
00:15:59I'm not going to lie back to you.
00:16:01If I just didn't lie back to you, I would love to hear it.
00:16:04We know that we did say practice, but we all had to make it soutar a harshly oriented.
00:16:08We also never knew what happened.
00:16:10So we were going to be in a couple of years before we came to jail, but we were not going to do this.
00:16:16But we could not lose those of us.
00:16:19We're going to be able to convey these things.
00:16:24We're going to be able to have for me to just want to make it more of that.
00:16:28So we'll have to be able to make it more of that, right?
00:16:33็ตžaje์ ์ธ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:35์ ˆ๋Œ€์ ์ธ ์ง„์‹ค ๊ฐ™์€ ๊ฑด ์—†์–ด์š”.
00:16:39๋ณด๋Š” ์‹œ๊ฐ์— ๋”ฐ๋ผ์„œ ์–ผ๋งˆ๋“ ์ง€ ๋ฐ”๋€” ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:16:42์ œ๊ฐ€ ์ตœ์žฌํ˜œ ์”จ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ณด๋А๋ƒ์— ๋”ฐ๋ผ์„œ
00:16:45์ƒํ™ฉ์ด ๋‹ฌ๋ผ์ง„๋‹ค๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:50์‹ ์ค‘ํ•˜๊ฒŒ ํ–‰๋™ํ•˜์„ธ์š”.
00:16:52์•ž์œผ๋กœ ์กฐ์‚ฌ์— ์„ฑ์‹คํ•˜๊ฒŒ ํ˜‘์กฐํ•˜๋Š”๊ฒŒ
00:16:55๋ณธ์ธํ•œํ…Œ ๋” ์ข‹์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:17:03Okay, let's go.
00:17:06Okay, let's go.
00:17:08Let's go.
00:17:23J.
00:17:24Okay.
00:17:32Okay?
00:17:39Oh!
00:17:43Oh!
00:17:44Oh!
00:17:46Oh!
00:17:48Oh!
00:17:49Oh!
00:17:50Oh!
00:17:51Oh!
00:17:52Oh!
00:17:53How dare you?
00:17:54How do you still live?
00:17:56How do you still live?
00:17:59You know how much trouble you loved me!
00:18:01You know?
00:18:03Go on read?
00:18:06Do you know your name, my name and your family were write?
00:18:09Hey!
00:18:12I received it!
00:18:14I have to make you a name!
00:18:16How did I make you a name, then?
00:18:17Hey, I will tell you again!
00:18:21What's wrong with that?
00:18:23Dad, I'd been with him now.
00:18:28But you're not?
00:18:30I'm sorry!
00:18:31I'm sorry!
00:18:34I'm sorry!
00:18:36I've been so upset that my son is a good guy.
00:18:40I've been so upset.
00:18:43He's a bad guy.
00:18:45He's a good guy.
00:18:50You're not going to get me.
00:18:52How are you going to get me?
00:18:54How are you going to get me?
00:19:00When you ask her to go to the company, you said your company was going to get us?
00:19:04The letter of the court is going to be absolutely right.
00:19:08If she's a mother's court court, she will be under the law.
00:19:16Then, how do you have her?
00:19:19Manchs ์ƒํƒœ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๊ณ  ๊ณ„ํš์„ฑ ์—†์ด ๋‹จ์ˆœ ์šฐ๋ฐœ์  ์‚ด์ธ์œผ๋กœ ๊ตฌํ˜•ํ•˜๋ฉด 10๋…„ ์ •๋„ ๋‚˜์˜ฌ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:27๋‚œ ์ง€๊ธˆ ์ž์ˆ˜ํ–ˆ์„ ๋•Œ์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋„ค์š”.
00:19:31๋ฒ„ํ‹ฐ๋ฉด ๋ฒ„ํ‹ธ์ˆ˜๋ก ํ˜•๋Ÿ‰์„ ์ ์  ๋” ๋†’๊ฒŒ ๊ตฌํ˜•ํ•  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:38์ œ๊ฐ€.
00:19:43Don't you know what do you do?
00:19:45You don't know what that means.
00:19:48I don't know what the name is.
00:19:50I don't know what that means.
00:19:52I was like, I just wanted to go.
00:19:54Then I was like, I'm going to go over my phone and get you.
00:19:56Do you have any phone calls for your son?
00:19:59No, like I'm gonna go over my phone.
00:20:02Well, you're the only one who goes to her.
00:20:05You're the only one who goes to me.
00:20:08I don't want to go over it.
00:20:10I'm not coming back.
00:20:11Come on, come on.
00:20:13Come on.
00:20:15Come on.
00:20:17Come on.
00:20:19Come on!
00:20:41Come on.
00:20:55์–ด๋”” ๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:20:57์ง€๊ธˆ ๋„๋ผ์ต ์”จ๊ฐ€ ์ œ์ผ ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ณณ์ด์š”.
00:21:11๋นจ๋ฆฌ ์™€์š”, ์‹œ๊ฐ„ ์—†์–ด.
00:21:31์ด์ œ ๊ณง ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒ ๋„ค์š”.
00:21:35์ €๊ธฐ ๊ธฐ์–ตํ•˜์‹œ์ฃ ?
00:21:41๋„๋ผ์ต ์”จ์™€ ๊ฐ•์šฐ์„ฑ ์”จ๊ฐ€ ์ฒ˜์Œ ๋งŒ๋‚ฌ๋˜ ๊ทธ ์—ฐ์Šต์‹ค.
00:21:51๊ณจ๋“œ๋ณด์ด์ฆˆ ํŒฌ๋“ค์ด ์ง์ ‘ ๋ˆ์„ ๋ชจ์•„์„œ ๊ด‘๊ณ ๋ฅผ ์˜ฌ๋ฆฐ ๊ฑฐ๋ž˜์š”.
00:21:55๋Œ์•„๊ฐ€์‹  ๊ฐ•์šฐ์„ฑ ์”จ๋ฅผ ์ถ”๋ชจํ•˜๋ ค๋Š” ์˜๋ฏธ๋„ ์žˆ๊ณ .
00:21:59์—ฌ์ „ํžˆ ๋ฏฟ๊ณ  ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋Š” ํŒฌ๋“ค์˜ ๋งˆ์Œ์„ ์ „ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ.
00:22:09๋„๋ผ์ต ์”จ์—๊ฒŒ.
00:22:15์–ธ์  ๊ฐ€ ๋„๋ผ์ต ์”จ๊ฐ€ ์–ด๋А ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง์„ ํ•œ ์  ์žˆ์ฃ ?
00:22:21๊ฐ€๋”์€ ๊ณผ๊ฑฐ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๊ณ .
00:22:25์ฒ˜์Œ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋˜ ๊ทธ๋•Œ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๊ณ .
00:22:33์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ๊ทธ ๊ณผ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:22:36๊ธฐ์จ๋„.
00:22:38์Šฌํ””๋„.
00:22:40์•„ํ””๋„.
00:22:43์—ฌ๊ธฐ์— ์˜ค๋กฏ์ด ๋‹ค ์žˆ์–ด์š”.
00:22:49์ง€๋‚˜๊ฐ„ ๊ณผ๊ฑฐ๋Š” ํ˜๋Ÿฌ๊ฐ€์ง€ ์•Š์•„์š”.
00:22:51๊ทธ๋ƒฅ.
00:22:53๊ณ„์† ๊ทธ ์ž๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:22:56๋ณ€ํ•จ์—†์ด.
00:22:58ํ•˜์ง€๋งŒ.
00:23:00๊ทธ๋ณด๋‹ค ๋” ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑด.
00:23:07๊ณผ๊ฑฐ์—๋„.
00:23:09์ง€๊ธˆ๋„.
00:23:11๋„๋ผ์ต ์”จ๊ฐ€ ์–ด๋–ค ๋ชจ์Šต์ด๋“ .
00:23:13๋„๋ผ์ต ์”จ๋ฅผ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋ฏฟ๊ณ  ์‘์›ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋งŽ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์ฃ .
00:23:16์Œ๊ณ .
00:23:29์‹ค์›ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋งŽ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์ฃ .
00:23:33ํ˜•์€ ๋Œ€์ฒด ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:23:35Because he said he didn't have a word.
00:23:38He didn't say anything.
00:23:40You didn't have a word for someone.
00:23:42You didn't know the guy who was going to go.
00:23:44He said he'd go.
00:23:45He said he had to go.
00:23:47But it was good.
00:23:48I didn't know what he was saying.
00:23:50So he said.
00:23:51He said I'll tell you later.
00:23:52He said he said he'll tell you.
00:23:55What's wrong?
00:23:56You're going to get on a guy?
00:23:57You're not going to get on a guy.
00:23:59What's wrong with him?
00:24:01What's wrong with him?
00:24:02He said he said he had to do this.
00:24:04What is it?
00:24:05You're not wrong.
00:24:06The guy is that...
00:24:16It's not true.
00:24:18But anyway, we're going to get you in the bag.
00:24:21We're going to go out today.
00:24:23We're going to go out the bag.
00:24:27What if I don't know what would you do here?
00:24:29If I don't go out to the bag anymore,
00:24:32If you don't want to get me in a way, I don't want to stay.
00:24:36I'm not sure.
00:24:38I'll get you.
00:24:40I'll get you.
00:24:42I'll get you back to the president.
00:24:45I'll do nothing.
00:24:52I don't want to talk to him.
00:24:54What?
00:24:55What are you talking about?
00:24:57You ruined your life.
00:24:59I didn't get you back to him.
00:25:02I invited myself to see him before.
00:25:05I'm not sure.
00:25:07But I'm sorry.
00:25:08I'm sorry.
00:25:10He's not here.
00:25:11No one knows I'm not sure.
00:25:13He knows him.
00:25:14I'm sorry.
00:25:15He knows me.
00:25:16He knows that my wife and I can't stop doing it.
00:25:18He knows her.
00:25:20He knows what to do.
00:25:22He knows him.
00:25:23You're not a fool.
00:25:25You're not a fool.
00:25:27I'm not a fool.
00:25:29Right.
00:25:31I'm not a fool.
00:25:33But I don't understand this one.
00:25:39We're not going to be able to do this.
00:25:43We're not going to be able to do this.
00:25:47You're not going to be able to do this.
00:25:53You're not going to be able to do this.
00:25:57You're not going to be able to do this.
00:26:03What are you doing?
00:26:05You're not going to be able to do this.
00:26:23That's not true.
00:26:25There is no one.
00:26:27The two...
00:26:29The two.
00:26:31The two...
00:26:33What?
00:26:35If there is no one...
00:26:37The two...
00:26:39One.
00:26:41One.
00:26:43The two...
00:26:45One.
00:26:47One.
00:26:49One.
00:26:51One.
00:26:53I'll have to have you in the next couple of years.
00:26:57But it's a real shame.
00:26:59I'll have to fight you later.
00:27:01We'll have to go over and see you later.
00:27:03So, you'll have to go back and see you later.
00:27:07Then you'll have to go back and see you later.
00:27:12But you'll have to go back and see you later.
00:27:15But you're a lot of people who are not.
00:27:18You're a lot of people who are in the middle of the night.
00:27:21Yes.
00:27:25Yes.
00:27:26Yes.
00:27:29Yes.
00:27:31Yes.
00:27:36Yes.
00:27:40Yes.
00:27:46Then I'll come back to a girl.
00:27:48I'll come back then.
00:27:50Then I'll come back to a friend of mine.
00:27:52Then I'll come back to a friend of mine.
00:27:55It's a bit different from a friend of mine.
00:27:59You can't do that.
00:28:01I'll come back to a friend of mine.
00:28:05Yeah, I'll do that.
00:28:16Tell them you're what I got for.
00:28:18Yeah.
00:28:20Okay, let's go.
00:28:31Okay.
00:28:32Yeah.
00:28:37Okay.
00:28:41Hey!
00:28:46And you will also understand how the charges are going to be.
00:28:49I'll just get to you.
00:28:52I'll just get to you.
00:28:54I'll get to you.
00:28:55I'm sure you'll understand, but I'll just get to you.
00:29:01And then I'll just get to you.
00:29:05So, I'll just get you back to you.
00:29:07So, if you can tell me if you can't.
00:29:12What do you think about it?
00:29:13ghosts.
00:29:14Do you think?
00:29:15I don't know.
00:29:16I'm not going to sleep.
00:29:17I'm not going to sleep here.
00:29:22I'll jump right here.
00:29:27I'm gonna go.
00:29:29Where are we?
00:29:30I'm going to sleep.
00:29:32I've come to sleep.
00:29:33I'm going to go for a second.
00:29:35She's going to come back to the hospital.
00:29:37I'm hungry.
00:29:39I'm hungry.
00:30:10๊ทธ๋‚ ์€ ์ฃ„์†กํ–ˆ์–ด์š”.
00:30:13์ œ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋‹นํ™ฉํ•ด์„œ.
00:30:17์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:19์ €...
00:30:20์˜คํ•ด๋Š” ์•ˆ ํ•˜์…จ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด์š”.
00:30:24๋„๋ผ์ต ์”จ๋ฅผ ์ €ํฌ ์ง‘์— ๋ชจ์‹  ๊ฑด
00:30:26๋„๋ผ์ต ์”จ ๋Œ์ด ์ง‘๊ธฐ ๋™์‚ฐ๊นŒ์ง€ ์ „๋ถ€ ๊ฐ€์••๋ฅ˜ ์ƒํƒœ๋ผ
00:30:29๊ฑฐ์ฃผ๊ฐ€ ์–ด๋ ค์›Œ์„œ...
00:30:30์•Œ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
00:30:32์ง‘์€ ์••๋ฅ˜๋๊ณ 
00:30:33๋‚˜์ด๊ธฐ๋„ค ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ์ด๋ฏธ ๊ณ„์•ฝ ํ•ด์ง€๋ฅผ ๊ฒ€ํ†  ์ค‘์ด๊ณ 
00:30:36ํ˜ธํ…”์— ๋‘์ž๋‹ˆ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ ์ด๋ชฉ์— ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ด์…จ์„ ๊ฑฐ๊ณ 
00:30:40๋‚˜์ด๊ฒฝ ์ž์คฌ๋‹ค๊ฐ€
00:30:41๋‚˜์œ ์ƒ๊ฐ์ด๋ผ๋„ ํ•˜๋ฉด ๊ณค๋ž€ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ
00:30:43๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋Ÿฌ์…จ๋˜ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:30:46๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์ตœ๊ณ ์˜ ๋กœํŽŒ์ด๋‹ˆ๊นŒ
00:30:53๊ฑฐ๊ธฐ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜๊ป˜์„œ
00:30:55๋งน๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜ ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ์‹ถ์–ด ํ•˜์„ธ์š”.
00:30:59์ „๋ถ€ํ„ฐ ๋‚˜์ด๊ธฐ ์‚ฌ๊ฑด์— ๊ด€์‹ฌ์ด ๋งŽ์œผ์…จ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:31:04์ง€๊ธˆ์ด๋ž‘ ๋‹ฌ๋ผ์งˆ ๊ฑด ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†์–ด์š”.
00:31:07๋Œ€ํ‘œ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋Š” ๊ณ„์† ์ฒœํ›ˆ์˜ ๋งน์„ธ๋‚˜ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜์ผ ๊ฑฐ๊ณ 
00:31:10๊ทธ๋ƒฅ ๋„์›€ ์ฃผ์‹œ๋Š” ๋ช‡ ๋ถ„์ด ๋” ์ƒ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ๋ฟ์ด์—์š”.
00:31:16์ฃ„์†กํ•˜์ง€๋งŒ
00:31:16์ „ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ๋Š” ์ผํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:20์ œ๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ์ผ์ด๋ผ๋„ ๋„์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ์‹œ๋ฉด ์•ˆ ๋ ๊นŒ์š”?
00:31:24์ €๋ž‘ ๋‚˜์ด๊ธฐ์—”
00:31:25๋ฒŒ์จ 10๋…„๋„ ๋„˜์—ˆ์–ด์š”.
00:31:32์„œ๋กœ ๋ช‡ ๋…„ ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ๊ธด ํ–ˆ์ง€๋งŒ
00:31:34๊ทธ ์ •๋„ ์‹œ๊ฐ„์€ ์ €ํฌํ•œํ…Œ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:31:39๋‚˜์ด๊ธฐํ•œํ…Œ ์žˆ์–ด์„œ ์‚ฌ๋ž‘์€
00:31:40ํ‰์ƒ ์ €๋ฐ–์— ์—†์—ˆ๊ณ 
00:31:42๊ทธ๊ฑด ์ €๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์˜ˆ์š”.
00:31:47์ด๋Ÿฐ ์ผ๋„ ๋•์ง€ ๋ชปํ•˜๋ฉด
00:31:48์ œ๊ฐ€
00:31:48๋„ˆ๋ฌด ํž˜๋“ค ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:31:57๋„์›€์ด ํ•„์š”ํ•˜๋ฉด
00:31:58๊ผญ ์—ฐ๋ฝ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:04์ •๋ง ํ˜ผ์ž ๋งŒ๋‚˜๋„ ๊ดœ์ฐฎ๊ฒ ์–ด์š”?
00:32:07๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ ์žˆ์œผ๋ฉด ๊ทผ๋Œ€ ํ‘œ๊ณ ์ธ๊ณผ ํ•  ๋ง๋„ ์•ˆ ํ•ด.
00:32:10ํ˜ผ์ž ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๊ฒŒ ๋‚˜์•„.
00:32:12๊ทธ๋ž˜๋„ ํ˜น์‹œ ๋ชจ๋ฅด๋‹ˆ๊นŒ
00:32:13๋ฐ–์—์„œ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์„๊ฒŒ์š”.
00:32:15๋ฌด์Šจ ์ผ ์ƒ๊ธฐ๋ฉด ์—ฐ๋ฝํ•ด์š”.
00:32:17๊ดœ์ฐฎ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:32:26๋งน๋ณ€.
00:32:31๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:32:34๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:32:53๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:33:01๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:33:02Oh, thank you very much.
00:33:12I don't know if I can contact you all, but we're all together.
00:33:17What are you doing here?
00:33:19Well, I'm just...
00:33:22Yeah, I think it's good.
00:33:24I've seen a lot of people.
00:33:27But what do you think?
00:33:30Your judge comes with me.
00:33:32Our judge comes with me.
00:33:34You're the judge?
00:33:36We're all together here.
00:33:42Yeah.
00:33:44Hey.
00:33:45Right now, the judge, taking care of you.
00:33:48Just want to take care of me.
00:33:51It's been a long time to me.
00:33:53Oh, it does.
00:33:56You're not a guy.
00:33:58You're not a guy.
00:34:00You're not a guy.
00:34:02You're not a guy.
00:34:04Why?
00:34:06Is he not going to sell you?
00:34:10I'm not a guy.
00:34:14Jey is a guy.
00:34:16He was a guy.
00:34:18He was a guy.
00:34:20Jey๊ฐ€ ์ž๊พธ ์ด์ƒํ•œ ๋ง์„ ํ•ด.
00:34:24๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ํšŒ์‚ฌ๋ž‘ ๊ณ„์•ฝํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค๊ณ .
00:34:27๊ทผ๋Œ€ํ‘œ๋„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:34:29์•„๋‹ˆ.
00:34:30๊ทธ๊ฑฐ ์‚ฌ์‹ค์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ ๊ทผ๋Œ€ํ‘œ๋Š” ์•Œ์ž–์•„.
00:34:34์šฐ๋ฆฌ ์žฌ๊ณ„์•ฝ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ณ„์† ๊ณ„์•ฝ์„œ ์ฃผ๊ณ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ณ .
00:34:37์•Œ์ง€.
00:34:39๋‹ˆ๊ฐ€ ๋๊นŒ์ง€ ๊ณจ๋“œ๋ณด์ด์ง€ ์ง€ํ‚ค๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ.
00:34:43๋‹ˆ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฉค๋ฒ„๋“ค๊นŒ์ง€ ์ „๋ถ€ ๊ณ„์•ฝํ•ด ์ฃผ์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์žฌ๊ณ„์•ฝ ์•ˆ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ.
00:34:48๊ทธ๊ฑฐ ์Ÿค๋Š” ์•„์ง ๋ชฐ๋ผ.
00:34:50๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑธ ๊ฑฐ์•ผ.
00:34:52๊ทธ๋Ÿผ.
00:34:53๊ทธ ๋„ˆ๋ž‘ ๋‚ด๊ฐ€ ์ฃผ๊ณ ๋ฐ›์•˜๋˜ ๊ณ„์•ฝ์„œ ์ดˆ์•ˆ ๋ง์ด์•ผ.
00:34:57๊ทธ ์•ˆ์— ๊ทธ ๋‚ด์šฉ์ด ๋‹ค ์ ํ˜€์ ธ ์žˆ์–ด.
00:34:59๋‹ˆ๊ฐ€ ๊ณจ๋“œ๋ณด์ด์ง€๋ฅผ ํƒˆํ‡ดํ•  ์ƒ๊ฐ์ด ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ.
00:35:02๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฉค๋ฒ„๋“ค์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ.
00:35:05๊ทธ๊ฑฐ ๋ณด๋ฉด ๋‹ค ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:35:08ํ•„์š”ํ•˜๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฒ•์ •์— ๊ฐ€์„œ ์ง์›ํ•ด ์ค„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ .
00:35:12๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ๋Š” ๋„Œ ์•„์ง ์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ ์†Œ์†์ด์•ผ.
00:35:17๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ ๋ณธ ์ง€๊ฐ€ ๋ฒŒ์จ 20๋…„์ด ๋‹ค ๋ผ๊ฐ„๋‹ค.
00:35:24๋‚ด๊ฐ€ ๊ฒฐํ˜ผํ•ด์„œ ์ž์‹์„ ๋‚ณ์•˜๋‹ค๋ฉด ์•„๋งˆ ๋”ฑ ์ด๋งŒํ•œ ์•„๋“ค์ด ์žˆ์„ ํ…๋ฐ.
00:35:30๋‚ด ํšŒ์‚ฌ์— ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์ƒ๊ธฐ์ง€ ์•Š๋Š” ์„ ์—์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋‚˜๋„ ํž˜์„ ๋ณดํƒœ๋ณผ๊ฒŒ.
00:35:40ํ•˜์ง€๋งŒ ๋”ฑ ๊ฑฐ๊ธฐ๊นŒ์ง€์•ผ.
00:35:45๋„ค ๊ฒฐ๋ฐฑ์„ ์ฆ๋ช…ํ•˜๋Š” ๊ฑด ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋„ค๊ฐ€ ํ•ด์•ผ๋งŒ ํ•ด.
00:35:55์ง€๋‚œ๋ฒˆ์— ๋‚˜ ๋งน๋ณ€ ์–˜๊ธฐ ๋“ฃ๊ณ  ์ฐธ ์ƒ๊ฐ์ด ๋งŽ์•„์กŒ๊ฑฐ๋“ .
00:36:03์•„๋‹ˆ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ์–ด๋„ ์˜๋ขฐ์ธ์„ ๋๊นŒ์ง€ ๋ฏฟ์–ด์ค˜์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ž˜๋‚œ ์ฒ™์„ ํ•ด๋†“๊ณ ๋Š”.
00:36:09๋‚ด๊ฐ€ ์ •์ž‘ ๊ทธ ๋ง์„ ์žŠ๊ณ  ์‚ด๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋”๋ผ๊ณ .
00:36:14๋‚ด๊ฐ€ ์ฐธ ์ด ๋งน๋ณ€ ํฌ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ฏผ๋งํ•ด.
00:36:19๋‚จ๋“ค์€ ๋ชฐ๋ผ๋„ ๋‚˜๋Š” ์•Œ์•„์คฌ์–ด์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:36:22๋งน๋ณ€์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ˆ ๋˜๋Š” ์‚ฌ๊ฑด๋งŒ ๋งก์•˜๋˜ ๊ฑฐ.
00:36:25๊ทธ๊ฑฐ ๋‹ค ๋‚˜๋ž‘ ์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ ์ƒ๊ฐํ•ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์˜€์ž–์•„.
00:36:29๋‚ด ๋นš ๋‹ค ํƒ•๊ฐํ•ด ์ฃผ๊ณ .
00:36:33๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:36:35๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:36:36์ž๊พธ ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋งˆ ๋‚ด๊ฐ€ ๋” ์ดˆ๋ผํ•ด์ ธ.
00:36:42๋งน๋ณ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ๋‚˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:36:45๋ฌธ๋“ ์˜›๋‚  ์ƒ๊ฐ์ด ๋‹ค ๋‚˜๋”๋ผ.
00:36:48๊ทธ๋•Œ ๋‚ด๊ฐ€ ์ฐจ๋„ ํ•œ ๋Œ€ ๋ณ€๋ณ€์ด ์—†์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:36:51์šฐ๋ฆฌ ๋งจ๋‚  ๋ฒ„์Šค ํƒ€๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์—ˆ์ž–์•„.
00:36:54๊ทธ ๋งน๋ณ€ ์•„๋ฒ„์ง€ ์ ‘๊ฒฌ ๊ฐˆ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค.
00:36:58๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์˜ค์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ  ์˜ค์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋ž˜๋„.
00:37:01์•„์ด๊ณ  ๋ญ”๋ฐ๋ฅผ ๋งค๋ฒˆ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋”ฐ๋ผ ๋‚˜์„œ๋”๋ผ.
00:37:05์•„์ด๊ณ  ์ฐธ.
00:37:08์•„์ด๊ณ  ์•„์ง๋„ ์ƒ๊ฐ์ด๋‚˜ ์•ˆ ํ•ด.
00:37:11๊ทธ๋Ÿผ ๋ฒ„์Šค๋Š” ๋งจ๋‚  ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์ง€๋„ ์˜ค์ง€๋„ ์•Š๊ณ .
00:37:15๊ทธ๋ƒฅ ํŠธ๋Ÿญ์ด๋ผ๋„ ํ•œ ๋Œ€ ์ง€๋‚˜๊ฐ€๋ฉด.
00:37:17๊ทธ ์ƒˆํ•ดํ•œ ํฅ๋ฒˆ์ง€ ๊ทธ๊ฑฐ ํ˜ผ๋ฐ• ๋’ค์ง‘์–ด์“ฐ๊ณ .
00:37:20๋น„ ์˜ค๋ฉด.
00:37:21๋น„ ์˜ค๋Š” ๋Œ€๋กœ.
00:37:23๋ˆˆ ์˜ค๋ฉด ๋ˆˆ ์˜ค๋Š” ๋Œ€๋กœ ๊ทธ๊ฑฐ ๋‹ค ๋งก๊ฒจ.
00:37:26๊ทธ ์™ธ์ง€์ธ ๋ฐ์„œ.
00:37:29๊ทธ ์–ด๋ฆฐ์• ๋ฅผ ๊ทธ๋ƒฅ ํƒํƒํƒ ๋–จ๊ฒŒ ๋งก๊ณ .
00:37:33์•„์ด๊ณ  ๋‚˜๋„ ์ฐธ.
00:37:36์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‚ด์•˜๋‚˜ ๋ชฐ๋ผ.
00:37:38๋„ˆํฌ ๋‹ค ์ง€๋‚œ ์–˜๊ธฐ๋ž‘ ๋ถ€๋ฅด์„ธ์š”.
00:37:40์ง„์งœ.
00:37:48๋งน๋ณ€ํ•œํ…Œ๋Š” ์ง€๋‚˜๊ฐ„ ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„.
00:37:52์ด ์‚ฌ๊ฑด ๋๊นŒ์ง€ ๋†“์น˜ ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฑฐ.
00:37:57๊ทธ ์•„๋ฒ„์ง€ ๋•Œ๋ฌธ์ด์ง€.
00:37:59์ด ์‚ฌ๊ฑด์ด๋ž‘ ๋งน๋ณ€ ์•„๋ฒ„์ง€ ์‚ฌ๊ฑด.
00:38:08์ข€ ๋น„์Šทํ•œ ๊ตฌ์„์— ์žˆ์ž–์•„.
00:38:14๋‚˜๋„ ์ฒ˜์Œ์—” ๋งน๋ณ€์ด ์ •๋ง ์™œ ์ €๋Ÿฌ๋‚˜ ์‹ถ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:38:21์ฐฌ์ฐฌํžˆ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์•Œ๊ฒ ๋”๋ผ๊ณ .
00:38:29์š”์ฆ˜๋„ ๊ฐ€๋”์”ฉ ๊ทธ๋‚ ์ด ์ƒ๊ฐ๋‚˜์š”.
00:38:44๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์•„๋น ๋ฅผ ๋ตˆ๋Ÿฌ ๊ฐ”๋˜ ๋‚ ์ด์š”.
00:38:46์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ํ•ด.
00:38:48์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ผ๊ณ .
00:38:49๋นจ๋ฆฌ.
00:38:50๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:38:51๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ํ•ด.
00:38:55์™œ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ๋ง์„ ์•ˆ ํ•ด.
00:39:00์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉด ๋ฏฟ์–ด์ค„ ๊ฑฐ๋‹ˆ?
00:39:05์•„๋น ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉด ๋ฏฟ์–ด์ค„ ๊ฑฐ์•ผ?
00:39:12๋๊นŒ์ง€๋Š” ๋ชปํ•˜๊ฒ ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:39:18๋ฏฟ๋Š”๋‹ค.
00:39:20๊ทธ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ๋ง์„.
00:39:24์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:39:26์„ธ๋‚˜์•ผ.
00:39:29์•„๋น ๋Š” ์ •๋ง๋กœ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:39:36๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋Œ์•„๊ฐ€์…จ์ฃ .
00:39:42์ƒ์ฒ˜๋ฐ›์€ ์–ผ๊ตด ๊ทธ๋Œ€๋กœ.
00:39:49์ €ํฌ ์•„๋น .
00:39:59์„ธ์ƒ ์‚ฌ๋žŒ๋“คํ•œํ…Œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ชจ์ง„ ์†Œ๋ฆฌ ๋‹ค ๋“ฃ๊ณ .
00:40:03์ €์กฐ์ฐจ๋„ ์•„๋น ๋ฅผ ์›๋งํ–ˆ์„ ๋•Œ.
00:40:06์•„๋น  ๊ณ์„ ๋๊นŒ์ง€ ์œ ์ผํ•˜๊ฒŒ ์ง€์ผœ์ฃผ์…จ๋˜ ๋ถ„์€.
00:40:09๋Œ€ํ‘œ๋‹˜๋ฐ–์— ์—†์—ˆ์–ด์š”.
00:40:14๋ฏฟ์„๋งŒ ํ–ˆ์—ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:40:17๋‚˜๋Š” ์ง€๊ธˆ๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด.
00:40:20๋‚ด๊ฐ€ ๋ณธ ๋งน์ฃผ์šฉ ์”จ๋Š” ์ ˆ๋Œ€ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ง“์„ ํ•  ์‚ฌ๋žŒ์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:40:25์•„๋งˆ ๋งน๋ณ€ํ•œํ…Œ๋Š” ๋„๋ผ์ต ์”จ๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ์ด๊ฒ ์ง€.
00:40:31๊ทธ๋ž˜์„œ ๋๊นŒ์ง€ ๊ณ์— ์žˆ์–ด์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:40:41์•„๋ฌดํŠผ ๋‚˜ ์ด ์‚ฌ๊ฑด ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋” ์ด์ƒ ์ž”์†Œ๋ฆฌ ์•ˆ ํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:40:51๊ดœํžˆ ๋‚˜์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚˜์ด ๋จน๊ณ  ํ›„ํšŒํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ๋๊นŒ์ง€ ํ•ด ๋ด.
00:40:56๋’ค๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ๋ง‰์•„์ค„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:41:00๊ทธ๋ ‡์ง€?
00:41:06๊ฐ„๋‹ค.
00:41:08๊ฐ„๋‹ค.
00:41:10๊ฐ„๋‹ค.
00:41:20๊ฐ„๋‹ค.
00:41:25๊ฐ„๋‹ค.
00:41:58์•„์œ ...
00:42:19์•„์œ ...
00:42:21์•„๋‹ˆ, ์•ˆ ์ž?
00:42:23๋‘ุจูŠ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ž ์„ ์ž˜ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋„ค.
00:42:28Why don't you go here?
00:42:30No, you're not going to go.
00:42:58No, you're not going to go.
00:43:03ํ˜น์‹œ...
00:43:04๋ญ ํ•  ๋ง ์žˆ์–ด์š”?
00:43:06์‘?
00:43:07๊ทผ๋ฐ ์™œ ์ž๊พธ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์Šฌ๊ธˆ ์ž…์€...
00:43:09๋‚ด๊ฐ€?
00:43:10์–ธ์ œ?
00:43:12์™œ?
00:43:16์™œ?
00:43:18๋„๋ผ์ด ์”จ๋Š”์š”.
00:43:20๋‹ค ๋ณด์ด๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:43:22์ง€๊ธˆ ์–ด๋–ค ๊ธฐ๋ถ„์ธ์ง€, ๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š”์ง€.
00:43:26๋ฌด์Šจ ๋…์‹ฌ์ˆ ์‚ฌ์•ผ, ๋‹ค ๋ณด์ด๊ฒŒ?
00:43:31๋”ฑ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ...
00:43:35ํ”ผ๊ณคํ•˜๋„ค.
00:43:36์–ผ๋ฅธ ์ž ์ด๋‚˜ ์ž์š”.
00:43:38์•„๋‹ˆ, ์ž ๊น.
00:43:41๋งŽ์ด ๋ฐ”์œ๊ฐ€?
00:43:43์™œ์š”?
00:43:44์•„๋‹ˆ, ๋ญ ์•ˆ ๋ฐ”์˜๋ฉด ์–˜๊ธฐ๋‚˜ ํ•˜์ž๊ณ .
00:43:48๋ฌด์Šจ ์–˜๊ธฐ์•ผ?
00:43:49๊ทธ๋ƒฅ ๋ญ...
00:43:52๋ฐ”๋น ์š”.
00:43:54์•„๋‹ˆ, ๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋ชฐ๋ผ์„œ ๊ทธ๋ž˜.
00:43:57๋‚ด๊ฐ€ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ๋ฌผ์–ด๋ณธ ์ ์ด ์—†๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ, ๋งน๋ณ€์— ๋Œ€ํ•ด.
00:44:01์™œ ๊ถ๊ธˆํ•ด์กŒ๋Š”๋ฐ์š”, ๊ฐ‘์ž๊ธฐ?
00:44:03์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋ ‡์ž–์•„.
00:44:04๋งน๋ณ€์€ ๋‚ด ๋ˆˆ๋งŒ ๋ด๋„ ์–ด๋–ค ๊ธฐ๋ถ„์ธ์ง€, ๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ฐ์ธ์ง€ ๋‹ค ์•„๋Š”๋ฐ...
00:44:09๋‚œ ๊ฑฐ์˜ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ .
00:44:11๋„ˆ๋ฌด ๋ถˆ๊ณตํ‰ํ•˜์ž–์•„.
00:44:13๋„ˆ๋ฌด ์‚ฌ์ ์ธ ์งˆ๋ฌธ์€ ์‹ซ์–ด์š”.
00:44:19๋‚˜๋„ ๋ญ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ๊นŠ์ด ์•Œ๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋“ ?
00:44:23๊ทธ๋ƒฅ ๋ญ, ํž˜๋“ค ๋• ๋ญ ํ•ด?
00:44:25์ผํ•˜๋Š”๋ฐ์š”?
00:44:26์•„๋‹ˆ, ๋ง๊ณ .
00:44:28๋ญ, ์ทจ๋ฏธ ๋ญ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์—†์–ด?
00:44:30๊ธ€์Ž„.
00:44:32์–ด, ๋ญ์•ผ?
00:44:42์—†๋Š”๋ฐ์š”?
00:44:43๋Œ€์ฒด ๋ฌด์Šจ ์žฌ๋ฏธ๋กœ ์‚ด์•„.
00:44:46์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋Ÿผ ๋ญ ๋จน๋Š” ๊ฒƒ ์ค‘์—์„œ ๋ฌด์Šจ ์Œ์‹ ์ข‹์•„ํ•ด?
00:44:51๊ทธ๋ƒฅ ์•„๋ฌด๊ฑฐ๋‚˜ ๋Œ€์ถฉ ๋นจ๋ฆฌ ๋จน์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ?
00:44:54์•„๋‹ˆ, ๊ทธ์ค‘์—์„œ๋„.
00:44:55๊น€๋ฐฅ?
00:44:57์†์ด ๋งŽ์ด ๊ฐ€๋Š” ๊ฑธ ์ข€ ์•„๋„ค.
00:45:01๋‚˜๋ž‘ ๋˜‘๊ฐ™์•„.
00:45:03๊ทธ๊ฑฐ์•ผ, ๋ญ.
00:45:073๋Œ€ ์˜์–‘์†Œ๊ฐ€ ๊ณจ๊ณ ๋ฃจ ๋‹ค ๋“ค์–ด์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๊น€๋ฐฅ์€ ๋‹ค ์ข‹์•„ํ•˜์ฃ .
00:45:11๊ทธ๋Ÿผ ์‰ด ๋•Œ๋Š” ๋ญ ํ•ด?
00:45:12TV๋ฅผ ๋ณด๋‚˜?
00:45:13์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋…์„œ๋ฅผ ํ•ด?
00:45:14์•„๋‹ˆ๋ฉด ์Œ์•…์„ ๋“ฃ๋‚˜?
00:45:15์Œ?
00:45:16์‚ฌ๋ž‘ํ•ด์š”, ๋„๋ผ์ด!
00:45:20๊ฐ™์€ ๊ฑฐ...
00:45:22์•ˆ ๋“ฃ๋Š”๋ฐ์š”?
00:45:23์•ˆ ๋“ค์–ด?
00:45:24๋„ค.
00:45:25์•„๋‹ˆ, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์Œ์•…์„ ์•ˆ ๋“ค์–ด?
00:45:28๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํŒํŒํ•˜๊ฒŒ ์‚ด์ง€.
00:45:30์•„๋‹ˆ, ์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:45:32์ผ์–ด๋‚˜๋ด.
00:45:34๋„ค?
00:45:36์™œ?
00:45:46์•„๋‹ˆ, ๋„๋ผ์ต ์”จ.
00:45:47์–ด๋”” ๊ฐ€๋Š” ๊ฑด๋ฐ์š”?
00:45:49์ž ๊น ์ด์ชฝ์œผ๋กœ ์™€๋ด.
00:45:52์•„๋‹ˆ, 5๋ฒˆ์ฏค์— ์ด๋Ÿฐ๋ฐ ์™œ...
00:45:55์—ฌ๊ธฐ์— ์Œ์•…์ด ์žˆ๊ฑฐ๋“ .
00:46:01์ด ๋ˆ„๊ฐ€ ๋ณด๋ฉด ์–ด์ฉŒ๋ ค๊ณ ...
00:46:30์•‰์•„.
00:46:36์Œ์•… ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ์•ˆ ๋“ฃ๋Š”๋‹ค๋ฉฐ.
00:46:38์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์™œ ์Œ์•…์„ ๋“ฃ๋Š”์ง€ ์•Œ๋ ค์ค„๊ฒŒ.
00:46:43์Œ์•…์€ ๋ง์ด์•ผ.
00:46:53๊ฑฐ์ง“๋ง์„ ํ•˜์ง€ ์•Š์•„.
00:46:56๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ์†์ผ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์–ด.
00:47:00์™œ๋ƒ๋ฉด ์Œ์•…์€...
00:47:06๋ฆฌ๋“ฌ.
00:47:10๋ฐฉ.
00:47:14๋ฐฉ.
00:47:26๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฉœ๋กœ๋””๊ฐ€ ์ „๋ถ€์•ผ.
00:47:30์Œ์•…์€ ์•„์ฃผ ๊ฐ„๋‹จํ•˜๊ณ  ๋ช…๋ฃŒํ•ด.
00:47:34๋ญ๋“  ๋‹ค ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
00:47:36์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ๋งˆ์Œ ๊นŠ์ˆ™ํ•œ ๊ณณ๊นŒ์ง€.
00:47:44๊ทธ๋ž˜์„œ ์Œ์•…์ด ํ•„์š”ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ.
00:47:46๊ฐ€๋”์”ฉ ํž˜๋“  ๊ธฐ์–ต์ด ๋‚  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์Œ์•…์ด.
00:47:54์ž, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋งํ•ด ๋ด.
00:48:00๋„ค?
00:48:02์•„๋‹ˆ, ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ดค๋Š”๋ฐ ๋งน๋ณ€ํ•œํ…Œ ๋งจ๋‚  ๋ฐ›๊ธฐ๋งŒ ํ•˜์ง€ ๋ญ˜ ํ•ด ์ค€ ๊ธฐ์–ต์ด ์—†์–ด์„œ.
00:48:08๋‚˜๋Š” ๋นš์ง€๊ณ  ์‚ฌ๋Š” ๊ฒŒ ์„ธ์ƒ์—์„œ ์ œ์ผ ์‹ซ๊ฑฐ๋“ .
00:48:12๊ทผ๋ฐ ์ง€๊ธˆ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•ด ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ์ด๊ฒƒ๋ฐ–์— ์—†์–ด์„œ.
00:48:18๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋นจ๋ฆฌ ์‹ ์ฒญ๊ณก ์–˜๊ธฐํ•ด ๋ณด๋ผ๊ณ .
00:48:28์‘?
00:48:30๊ทผ๋ฐ์š”.
00:48:32์šฐ๋ฆฌ๋“ค์€ ์Œ์•…์ด ์•„๋‹ˆ์ž–์•„์š”.
00:48:36๊ทธ๋ž˜์„œ ๋Š˜ ๊ฑฐ์ง“๋ง์„ ํ•˜์ž–์•„์š”.
00:48:42๋„๋ผ์ต ์”จ๊ฐ€ ์ •๋ง๋กœ ๋ฏฟ์—ˆ๋˜ ์‚ฌ๋žŒ์ด.
00:48:48๋„ˆ๋ฌด ํฐ ๊ฑฐ์ง“๋ง์„ ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜๋ฉด.
00:48:52์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”?
00:48:55๋ญ˜ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด.
00:48:58์–ด์ฐจํ”ผ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ฃ„๋‹ค ๊ฑฐ์ง“๋ง๋ฐ–์— ์•ˆ ํ•ด.
00:49:02๋‚œ ์ธ๊ฐ„ํ•œํ…Œ ๋ณ„ ๊ธฐ๋Œ€๊ฐ€ ์—†๊ฑฐ๋“ .
00:49:05๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ณ„ ํƒ€๊ฒฉ ์—†์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:49:10๊ทธ๋ƒฅ ๋“ค์–ด.
00:49:22๋งน๋ณ€ ์˜ค๋Š˜ ๋งŽ์ด ํž˜๋“ค์—ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:49:40์•„, ์ด๊ฑฐ ์™œ ๋„ˆ๊ฐ€๊ฐ€.
00:49:42์•„, ์ด๊ฑฐ ์™œ ๋„ˆ๊ฐ€.
00:49:44์•„, ์ด๊ฑฐ ์™œ ๋„ˆ๊ฐ€.
00:49:45๋๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๋Š” ๊ฒŒ.
00:49:46์•„, ์ด๊ฑฐ, ์ด๊ฑฐ ๋‚˜๋Š”.
00:49:48๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ.
00:49:49ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ.
00:49:50์•„, ์ด๊ฑฐ.
00:49:51์•„, ์ด๊ฑฐ.
00:49:52Joker.
00:49:53He's a really young boy.
00:49:54He's a really young boy.
00:49:55์—„์ฒญ๋‚œ ์ผ์„ ๋‹คflore.
00:49:57๋ชจ๋“  ์ผ์„ ๋‹คflore.
00:49:58์ž‘์€ ๋„ˆ์˜ ๋งˆ์Œ์—.
00:50:01๋น„๊ฐ€ ๋‚ด๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๊ณ .
00:50:04๋„ˆ์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ๋“ค์ด ๋ฌด๋„ˆ์ ธ๊ฐ€๋Š” ๋‚ 
00:50:12๊ธฐ๋Œˆ ๊ณณ์„ ์ฐพ์•„์„œ ๊ธธ์„ ํ—ค๋งค๋Š” ๋„ˆ์˜
00:50:19๋ฐœ๊ฑธ์Œ์„ ๋‚œ ๋А๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด
00:50:26๋งŽ์€ ์•„ํ””์— ์ง€์นœ ๋„ˆ๋ฅผ ํ’ˆ ์•ˆ์— ์•ˆ์„๊ฒŒ
00:50:42๋ฐค์ด ๊นŠ์–ด๊ฐ€ ๊นŒ๋งŒ ํ•˜๋Š˜์—
00:50:52๋„ ๋น›๋‚˜๋Š” ๋ณ„์ด ๋น„์ถฐ์ฃผ๊ณ 
00:50:57๊ฑฐ์นœ ํŒŒ๋„์— ๋‹ค์‹œ ํ”๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ฒŒ
00:51:07๋‚ด๊ฐ€ ์žˆ์„๊ฒŒ ๋ฐ”๋ผ๋ด์ค˜ ๋‚˜
00:51:13๋‹ค์‹œ ๋„ˆ์˜ ๋งˆ์Œ์— ๋น„๊ฐ€ ์˜ค๋Š” ๋‚ ์ด๋ฉด
00:51:21๊ณ์— ์žˆ๊ธฐ๋กœ ๋‚ด๊ฒŒ ์•ฝ์†ํ•ด
00:51:29์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ
00:51:43Oh, my God.
00:52:13Oh, my God.
00:52:43์•„, ์ €๊ฑฐ๋Š” ์™œ์š”?
00:52:45์˜ฌ๋“œ๋ณด์ด์ฆˆ ๊ด€๋ จ ๊ณ„์•ฝ๋„ ์•„๋งˆ ์ด์ชฝ์—์„œ ์ฒ˜๋ฆฌํ•  ์ˆ˜ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ํด ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:52:49ํ•œ๋ฒˆ ์ ‘์ด‰ํ•ด ๋ณผ๊นŒ์š”?
00:52:51์•„๋‹ˆ์•ผ, ๋‚ด๊ฐ€ ํ•œ๋ฒˆ ๋งŒ๋‚˜๋ณผ๊ฒŒ.
00:52:53์–ด.
00:52:57์ง€๊ธˆ ๋‚˜๊ฐ€?
00:53:05๋„ค.
00:53:06์•„, ๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜๊ฐ€๊ธฐ ์ „์— ๋Œ€๋ฌธ ์—ด์‡  ์ข€ ์ฃผ๊ณ  ๊ฐ€.
00:53:09์—ด์‡ ๋Š” ์™œ์š”?
00:53:11์•„๋‹ˆ, ๋‚˜๋„ ์š” ์•ž์— ๋‚˜๊ฐ€์„œ ๋ญ ๊ฑท๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ  ์ฒด์กฐ๋„ ์ข€ ํ•˜๊ณ , ์–ด?
00:53:15๊ทธ๋ž˜์•ผ์ง€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง‘์—๋งŒ ์žˆ์–ด.
00:53:19๊ทธ... ์–ด๋”” ์‚ฌ๋žŒ ๋งŽ์€๋ฐ ๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ์‚ฌ์ง„ ์ฐํžˆ๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ์š”?
00:53:23์™œ์š”?
00:53:25์•Œ์•˜์–ด.
00:53:27์ž˜ ๊ฐ”๋‹ค.
00:53:29๋„ค.
00:53:31์ €๊ธฐ์š”.
00:53:43๋„ค.
00:53:45์ฃผ์„ธ์š”.
00:53:47๋ฐ”๊พธ๋„ ์ฐ๊ธฐ.
00:53:49์–ด.
00:53:51๋„ค.
00:53:53๋„ค.
00:53:55๋„ค.
00:53:57๋„ค.
00:53:59๋„ค.
00:54:01๋„ค.
00:54:03๋„ค.
00:54:05๋„ค.
00:54:15๋„ค.
00:54:17๋„ค.
00:54:19๋„ค.
00:54:21๋„ค.
00:54:23๋„ค.
00:54:30๋„ค.
00:54:31Hello.
00:54:36Oh, that's a local hotel, right?
00:54:38What's that, you guys?
00:54:43Oh, you are going to have a local hotel.
00:54:58What are you doing?
00:55:00No, you're not a bad boy, you're not a bad boy.
00:55:06I'm sorry.
00:55:07I'm sorry, I'm sorry.
00:55:09I asked him why.
00:55:11I'm sorry, I'm sorry.
00:55:14I'm sorry.
00:55:15I'm sorry.
00:55:17I can't believe that you are a bad boy.
00:55:22I'm sorry, but...
00:55:24I don't want to talk to you guys.
00:55:28Why are you crying?
00:55:30I'm crying.
00:55:33What are you crying?
00:55:34You're crying?
00:55:36I'm crying.
00:55:40I'm crying.
00:55:44What?
00:55:45I'm crying.
00:55:47I'm crying.
00:55:50I'm crying.
00:55:52How do you make it?
00:55:54Why?
00:55:55Do you want to eat meat?
00:55:57Do you want to make it?
00:55:59No.
00:56:00I want to make it.
00:56:03I want to make it.
00:56:05Who?
00:56:07There.
00:56:09He's the one who loves meat.
00:56:12We didn't have any time.
00:56:17We didn't have a contract.
00:56:21during this time.
00:56:22I can't wait.
00:56:23I'd like to make the contract.
00:56:25Yeah.
00:56:26He's the one who wasn't ready for a contract.
00:56:29I can't wait until it's ready.
00:56:31You're not ready.
00:56:33He's just a new contract.
00:56:35He didn't have the contract to decide what he was going to do.
00:56:36She doesn't have a contract.
00:56:38He has a contract, that has a contract.
00:56:41That's not an agreement.
00:56:42I mean...
00:56:43You know, I mean, even though someone had a contract or a contract,
00:56:46they didn't have to deliver as a contract,
00:56:49Don't you agree?
00:56:51Maybe you have to be that, but...
00:56:53The trial does not mean that...
00:56:56You don't have to agree against the contract.
00:57:00I think that's true because I believe, so.
00:57:04I thought that where the gold 1 firm was going to be.
00:57:08So we had to open and just get started.
00:57:14So it's already made from a relationship.
00:57:16You Okay, who has been together?
00:57:17My mother?
00:57:18No, it's not.
00:57:20No?
00:57:21No, it's not.
00:57:22No?
00:57:24It's...
00:57:26It's...
00:57:28It's...
00:57:32It's...
00:57:34It's like...
00:57:36It's like...
00:57:37I'm not gonna eat.
00:57:40It's like...
00:57:42It's like...
00:57:46What's that?
00:58:16What?
00:58:20์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:58:21์–ด, ๋ฌผ์–ด๋ณผ ๊ฒŒ ์žˆ์–ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ
00:58:23์ด ์ง‘์— ์Œ€์ด ์žˆ๋‚˜ ๋ณด๋‚˜?
00:58:25์Œ€์ด์š”?
00:58:26๋ฐฐ๊ณ ํŒŒ์š”?
00:58:28๋ฐฐ๊ณ ํ”„๋ฉด ๋ญ ์‹œ์ผœ ๋จน๋˜๊ฐ€?
00:58:29์•„๋‹ˆ, ์ผ์ผ์ด ์—†์–ด ์—†์–ด
00:58:31์•„, ๋‚˜์•ผ ๋ชจ๋ฅด์ฃ 
00:58:32๋‹ฌํ•˜๊ฒŒ ์žˆ์œผ๋ ค๋‚˜?
00:58:34๋งน๋ณ€ํ•œํ…Œ ์ „ํ™”ํ•ด๋ณด์ง€ ์™œ
00:58:36๋‹ฌ์•„?
00:58:36์˜ค์ผ€์ด
00:58:46์‘
00:59:06์‘
00:59:46You go, son.
01:00:16You go, son.
01:00:46You go, son.
01:01:16You go, son.
01:01:46You go, son.
01:02:16You go, son.
01:02:26You go, son.
01:02:36You go, son.
01:02:38You go, son.
01:02:46You go, son.
01:02:56You go, son.
01:03:00You go, son.
01:03:10You go, son.
01:03:12You go, son.
01:03:24You go, son.
01:03:26You go, son.
01:03:28You go, son.
01:03:40You go, son.
01:03:42You go, son.
01:03:52You go, son.
01:03:54You go, son.
01:04:04You go, son.
01:04:06You go, son.
01:04:08You go, son.
01:04:10You go, son.
01:04:11You go, son.
01:04:12I can't believe that.
01:04:16I'm not sure if you're a man.
01:04:21I'm worried about how many people are concerned about it.
01:04:23It's not possible.
01:04:24What do I do?
01:04:26What do I do?
01:04:27The police are looking for.
01:04:29We'll find out first.
01:04:30You're not a person, you're a person.
01:04:33I've found you.
Comments

Recommended