Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 6 días

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00:00Daniela, que se te va a enfriar la pizza.
00:00:02Que no tengo hambre.
00:00:04¿Pero qué haces? Pues a mí que leí.
00:00:07Que se muera de envidia.
00:00:11Ven aquí, anda, ven aquí.
00:00:15Pero mira que eres la emberra.
00:00:22Eh, ¿qué tal ya me han dado puesta?
00:00:26No me digas.
00:00:30Hostia, Charlie.
00:00:43Dejen que sea yo el que hable.
00:00:47¡Charlie!
00:00:52Buenas noches, comisario.
00:00:54¿Está Marquez?
00:00:54Sí, pase.
00:00:55Gracias.
00:00:57Pase.
00:01:00Buenas noches.
00:01:01Buenas noches.
00:01:02Verá, el fiscal Portillo ha venido a verme.
00:01:05Ha cambiado la acusación por la muerte de Jacinta Lesmes.
00:01:08Dice que tiene pruebas de que fue un asesinato.
00:01:10Y el juez Roche ha entrado al trapo.
00:01:12Eh, pero no entiendo nada.
00:01:14¿Qué pinta aquí el juez...?
00:01:15Ellos son compañeros de la policía judicial.
00:01:17Jefe, el juez Roche, la instrucción en mi caso la llevaba al juez Badía.
00:01:20Está de baja.
00:01:21Roche le sustituye.
00:01:23Marquez, por favor, deme su placa y su arma.
00:01:25Bueno, traemos una orden de detención por el asesinato de Jacinta Lesmes.
00:01:30Tiene derecho a guardar silencio.
00:01:31Conozco muy bien mis derechos.
00:01:34Jefe, esto no tiene sentido.
00:01:35No digas nada, Charlie.
00:01:37Eh, Daniela, mi abogada.
00:01:41Jefe, le juro que...
00:01:41Lo sé, lo sé, Marquez.
00:01:43Todo se va a arreglar.
00:01:45Por favor, deme lo que le he pedido.
00:01:46Guárdese eso.
00:02:06Y relájese.
00:02:08No se va a escapar.
00:02:09Voy contigo.
00:02:10No.
00:02:11Llama a tu padre.
00:02:12Bueno, luego podrás llamar a...
00:02:13Llama a tu padre.
00:02:14Vamos.
00:02:16Bueno, gracias.
00:02:18Bueno, gracias.
00:02:19Charlie.
00:02:20¿Quieres que llame tu hermana?
00:02:22No.
00:02:33Un minuto.
00:02:33Ha sido solo un minuto.
00:02:34Entra de la casa y cuando ha salido ya no estaba.
00:02:36Se lo han llevado, tío.
00:02:37Se lo han llevado.
00:02:38Tranquila, tranquila.
00:02:39Lo primero, los padres.
00:02:40¿De dónde están trabajando?
00:02:41No, de compras.
00:02:42El padre es que es viudo y me ha llamado hoy porque Noemí no se encontraba bien
00:02:45y no quería llevarla al colegio.
00:02:47Guay, yo no sé qué le voy a decir.
00:02:48Este tío me mata, me pido.
00:02:49Oye, guapa, guapa, guapa.
00:02:50Mira, si de verdad te importa la niña, tendrás que colaborar un poquito.
00:02:53¿Vale?
00:02:53Bien.
00:02:54El padre tiene móvil, ¿no?
00:02:55Pues habrá que llamarlo para que venga.
00:02:56No, no, no.
00:02:57Yo no le llamo, ¿eh?
00:02:57No puedo.
00:02:58He visto pasar una furgoneta para allá, pero es que ha sido cuestión de un segundo.
00:03:01Bueno, pero ha sido algo mal, ¿no?
00:03:03Porque si han abierto la cancela y se han llevado a la niña...
00:03:05A ver, tranquila, tranquila, piénsalo.
00:03:07¿Dónde estabais?
00:03:08Estábamos ahí dentro.
00:03:09Yo estaba con la nana jugando ahí.
00:03:11De repente ha sonado el teléfono y yo he tenido que entrar a contestar.
00:03:13Y en todo eso ha pasado esto, tío.
00:03:15Qué mal, de verdad.
00:03:16No has oído los gritos de la niña ni nada.
00:03:18No, yo no he oído nada.
00:03:19He salido y ya no estaba.
00:03:20¿La cancela estaba abierta o cerrada?
00:03:21Yo siempre la dejo cerrada, pero ahora estaba abierta.
00:03:24La tengo dicho que no abra nadie, que me avise a mí.
00:03:26Buah, yo no sé qué voy a hacer.
00:03:28Venga, tranquilízate, tranquilízate.
00:03:30Está muy nerviosa, a ver, ¿quieres hablar con tus padres?
00:03:33Bueno, pues dame el teléfono del padre de la niña y le llamo.
00:03:35Tomás, se llama Tomás.
00:03:37Pero yo te lo doy y me voy, ¿eh?
00:03:39No, no, hombre, tú tienes que venir con nosotros a comisaría,
00:03:41que tienes que declarar, tienes que ayudarnos.
00:03:43Tranquilízate, intenta recordar, intenta recordar cómo era la furgoneta.
00:03:48Pero para de una vez, Leche, date quieta.
00:03:52¿Cuándo conocía usted a la jueza de Emilia Guzmán?
00:03:56Pues hace un año, más o menos,
00:03:58cuando investigamos la desaparición de Eugenio Santamaría, de su marido.
00:04:02¿Por qué?
00:04:03¿De cuántas cuentas corrientes dispone usted a su nombre?
00:04:07De una.
00:04:08Ah, bueno, no, de dos.
00:04:10Tengo unas medidas para los pagos de la hipoteca.
00:04:14¿Ha recibido algún ingreso de dinero extraordinario,
00:04:17al margen de su sueldo?
00:04:19Qué va, qué más quisiera yo.
00:04:22¿El fiscal quiere hacer alguna pregunta?
00:04:23Si ha vuelto a encontrar con la jueza Guzmán, conteste sí o no.
00:04:33Bueno, la verdad es que no recuerdo si he vuelto a encontrarme con la jueza Guzmán, no lo sé.
00:04:38Señor Letrado, ¿alguna pregunta a su defendido?
00:04:42No vas a tener acceso a las pruebas de que dispone el fiscal
00:04:44para inculpar a mi cliente de asesinato.
00:04:48Bueno, tiene la palabra el Ministerio Fiscal.
00:04:50Con la veña.
00:04:52Dada la entidad del delito que pesa sobre el detenido,
00:04:54con la consecuente alarma social que lleva implícita,
00:04:57así como la inconveniencia de que el detenido contacte con otras partes implicadas en el caso,
00:05:03el fiscal interesa prisión provisional.
00:05:06Pero ¿qué?
00:05:08La defensa tiene la palabra.
00:05:09La defensa alega que el detenido es funcionario de seguridad del Estado,
00:05:14con trabajo estable y domicilio conocido,
00:05:17razones de peso para dejar cualquier duda sobre la posibilidad de fuga.
00:05:22Interesa, en consecuencia, la inmediata puesta en libertad de mi cliente.
00:05:27Muchas gracias, señores.
00:05:28Queda conclusa esta vista.
00:05:30Como usted sabrá, le será notificado el auto con la decisión adoptada.
00:05:34Esto es muy raro.
00:05:45El juez instructor se pone enfermo.
00:05:46Le sustituye uno que nos tiene manía y aparecen pruebas nuevas.
00:05:49Roche es un juez duro, pero íntegro.
00:05:51Voy a ir al juzgado a ver cómo va.
00:05:53San Juan, aquí es usted más útil.
00:05:56Mire, este es el informe del caso Santa María. Léalo.
00:05:58Me lo sé de memoria, jefe.
00:05:59Necesitamos ir por delante del fiscal. Léalo.
00:06:01Muy bien, pero me gustaría ir a ver a Chavli.
00:06:04Luego hablamos.
00:06:09Perdón, señor.
00:06:10Los compañeros de Vistahermosa nos han mandado esto.
00:06:12Es una copia del informe del secuestro de otra niña hace cinco días.
00:06:16También nos mandan estos carteles para que los colguemos.
00:06:19¿Lo ha leído ya?
00:06:20Sí, desapareció durante la fiesta de cumpleaños de una amiga en el restaurante Ana María, en el salón infantil.
00:06:25¿En la urbanización Peña Blancas?
00:06:26Son gente de dinero. El padre es un diplomático de Kenia.
00:06:29Perdón, está aquí Tomás Bermúdez, el padre de Noemí, la niña que han secuestrado esta mañana.
00:06:35Dile, ¿qué pasa?
00:06:36¿Si sabe algo de Charly?
00:06:37Todavía no, Lupe. Gracias.
00:06:39Andrés, que no se cuelguen estos carteles hasta que no se haya ido el padre de Noemí.
00:06:43Muy bien.
00:06:43¿25.000 euros?
00:06:54Jode con la fianza de su señoría.
00:06:56Da gracias a quien puede salir de aquí.
00:06:58Yo lo hubiera posado honduro por tu libertad.
00:07:02Quiero la verdad, Charly.
00:07:04Cuéntame todo sobre la muerte de Jacinta Lesbés.
00:07:08Fue un accidente. Se lo he contado mil veces.
00:07:10¿Y qué tiene que ver la jueza Guzmán con todo esto?
00:07:13Si hay algo en esta historia que me tengas que contar, aún estás a tiempo.
00:07:20No quiero sorpresas.
00:07:31Cuando estés dispuesto a hablar, llámame.
00:07:43Eh, Charly.
00:07:49Joder.
00:07:50¿Qué está pasando?
00:07:51Piden una fianza de 25.000 euros.
00:07:54Bueno.
00:07:56Es dinero, pero se puede conseguir.
00:07:57Voy a hablar con él.
00:07:58Podemos pedir una ampliación de protección.
00:07:59No, ni de coña.
00:08:00Yo también tengo una casa.
00:08:01Hablaré con Miguel.
00:08:02Y si no, con mi hermana.
00:08:04No me lo quise dejar para tus vacaciones, pero a lo mejor le sigo importando algo.
00:08:07No sé cómo se ha podido torcer tanto esta historia.
00:08:10Ya le podía haber mordido la lengua cuando hablé con Asuntos Intagno.
00:08:12Pues no tienen la culpa de lo que está pasando, ¿vale?
00:08:15Mira, hazme un favor.
00:08:16Localiza a la jueza Guzmán.
00:08:19¿Su nombre ha salido en la instrucción?
00:08:21Sí.
00:08:22Vamos.
00:08:22Tenga.
00:08:28Y si quiere puede esperar en esta otra salda que estará más tranquila.
00:08:31Gracias.
00:08:31¿Usted me avisa cuando termine Tomás?
00:08:33Claro, claro.
00:08:37¿Esa es la madre de la niña secuestrada?
00:08:39En realidad es la novia del padre.
00:08:42Bueno, es viudo, pero se ve que no ha perdido el tiempo.
00:08:45Ya decía yo que estaba muy tranquila.
00:08:48Mira mi niña.
00:08:49Me voy a tomar un café que me estoy quedando dormida.
00:08:51Divertidísimo el trabajo de laboratorio.
00:08:54A ver, después de lo que te ha pasado,
00:08:56yo preferiría mil veces morirme de asco delante de un microscopio
00:08:59que arriesgarme a que me den un tiro en la calle, ¿no?
00:09:02Cómo me gusta que me desánimos, mamá.
00:09:08Tengo que hablar con Elena para que la convenza de entrar en científica.
00:09:12Chica, no me digas.
00:09:13Con a mí que le queda la bata.
00:09:15Esta foto es de hace dos meses, cuando cumplió nueve años.
00:09:17En realidad no sabría decirles cómo iba vestida hoy.
00:09:22Hace mucho que se viste sola.
00:09:23Verá, Noemí es una niña que se ha criado prácticamente sin madre
00:09:27y, bueno, ha aprendido a defenderse muy bien con todas estas cosas.
00:09:31¿La canguro vive con ustedes?
00:09:32No, no, no. Viene por horas.
00:09:34Le pedí que viniera hasta mañana porque la niña no se encontraba bien
00:09:36y yo tenía que ir al mercado.
00:09:38¿Hace siempre la compra los martes por la mañana?
00:09:40Claro que no. Únicamente cuando hace falta. ¿Por qué?
00:09:42Por si tiene alguna rutina que alguien pudiera conocer.
00:09:45¿A qué hora se va el trabajo?
00:09:47Yo trabajo por libre.
00:09:48Soy ingeniero industrial y tengo algunos clientes.
00:09:51¿Le va bien?
00:09:52Pues sí, sí, me va bien. No me puedo quejar.
00:09:54Pero ya quiere explicarme qué tiene que ver mi trabajo con lo que ha pasado.
00:09:57Si piden un rescate por su hija, seguramente que conocerán su poder adquisitivo.
00:10:00Ya, claro.
00:10:01Según la canguro, su hija abrió la puerta a la persona que al parecer se la llevó.
00:10:04Puede que fuera alguien conocido.
00:10:05No, no, no. Eso es imposible.
00:10:07Nosotros no tenemos familia aquí.
00:10:08Y nunca llevo ningún amigo a casa.
00:10:11Miren, yo...
00:10:12Yo no sé qué pensar.
00:10:13Creo que no les voy a servir de mucha ayuda.
00:10:16¿Qué tal se lleva con la familia materna de su hija?
00:10:18Bien, bien. Me llevo bien.
00:10:21Vive en esa alamaca.
00:10:21Además, han aceptado muy bien a mi novia, a Silvia.
00:10:24Pero ellos no tienen nada que ver.
00:10:25Ni siquiera se han enterado de lo que ha pasado.
00:10:27Por favor, les rogaría que intentaran que nada de esto saliera a los periódicos.
00:10:33¿Cuándo hace que conocer a Canguro?
00:10:35¿A Carlota?
00:10:35Pues, no sé, de toda la vida.
00:10:37Carlota es para mí como mi sobrina.
00:10:40Su madre era la mejor amiga de mi mujer.
00:10:43Miren, por favor, oigan, yo creo que debería estar en casa.
00:10:46He desviado las llamadas al móvil, pero hoy sí la traen de vuelta.
00:10:48No se preocupen. Tenemos su casa vigilada.
00:10:50Oiga, estamos aquí para ayudarle.
00:10:52Sí.
00:10:53¿Has visto alguna vez a alguien melodeando por la casa?
00:10:56Nunca.
00:10:57Oye, la llamada que recibiste, ¿quién era?
00:11:00¿Cómo?
00:11:01Entraste en la casa para contestar el teléfono, ¿no?
00:11:04¿Quién llamaba?
00:11:05Alguien que se había equivocado.
00:11:07Preguntó por una tienda.
00:11:08¿Cuánto tiempo estuviste hablando por teléfono?
00:11:10Pues unos minutos, yo qué sé, no me fijé.
00:11:14Es la hermana de Charlie.
00:11:18Sí, dime.
00:11:20A ver, tranquilízate.
00:11:22Lo primero, cálmate, ¿eh?
00:11:25Hola.
00:11:26Hola.
00:11:27Si quieres, puedo esperarte.
00:11:28Te llevo a casa.
00:11:29No hace falta, ¿eh, Tomás?
00:11:30De verdad que lo siento.
00:11:31Fue solo un minuto.
00:11:31Vale, vale, vale.
00:11:32Lo sé.
00:11:35Adiós.
00:11:36A ver.
00:11:37Vamos a ver.
00:11:39Charlie está bien.
00:11:40El único problema es que hay que pagar una fianza.
00:11:4425.000 euros.
00:11:44¿Y para cuándo crees que los podrías tener?
00:11:55Toma.
00:11:56Están libres.
00:11:57¿Y quién ha pagado mi fianza?
00:12:00Un tal Antonio Ruiz Pérez.
00:12:03Antonio Ruiz Pérez.
00:12:05¿Y quién es ese?
00:12:06No te suena claro.
00:12:08Será que tienes muchos amigos.
00:12:10Tu jefe estaba dando la brasa al juez para que te dejara libre.
00:12:13Y ahora alguien te paga la fianza.
00:12:15Lo tuyo sí que es por otro.
00:12:16¿Ya estás fuera?
00:12:41Qué bien.
00:12:41Que sepas que no me he movido de aquí en toda la mañana.
00:12:49Y mi padre me dijo lo de la fianza, pero he ido a pagarle y ya estaba solucionado.
00:12:52Sí, me ha salido un amigo espontáneo que no me suena de nada.
00:12:56Un tal Antonio Ruiz Pérez.
00:12:58¿Qué te parece?
00:13:00Que tus amigos tienen nombres muy vulgares.
00:13:03¿Has podido dormir?
00:13:04¿Tú qué crees?
00:13:06Llego a casa.
00:13:07Conduzco yo.
00:13:08Puede que la llamada que recibió la canguro formara parte del secuestro, para distraerla.
00:13:32Averigüen qué hizo esa llamada.
00:13:34Y hablen también con los compañeros de Vistahermosa.
00:13:36Pongan en común toda la información que tienen sobre las niñas.
00:13:38En principio no tienen nada que ver la una con la otra.
00:13:40Viven en distintos barrios, no van al mismo colegio y desaparecieron en puntos diferentes.
00:13:45Por ahora, solo sabemos que las dos pertenecen a familias con dinero.
00:13:50Sí, pero lo extraño es que no ha llamado a nadie pidiendo rescate por ninguna de ellas.
00:13:53No, no, no.
00:14:23Márquez, no esperaba haberle por aquí.
00:14:32Quería darle las gracias.
00:14:34Me he enterado que ha hablado con el juez Roche.
00:14:36Cuando me dijo que iba a llevar la instrucción de mi caso, se me vino el mundo encima.
00:14:40Pues si le ha dejado libertad, no creo que sea por mis palabras.
00:14:43Es un juez muy duro.
00:14:44De todas formas, gracias.
00:14:46Márquez, me alegro de que esté fuera.
00:14:49No sé si sabe que esta mañana se ha secuestrado a una niña.
00:14:53Siento mucho no poder contar con usted en este caso.
00:14:56Bueno, si quiere que investigue...
00:14:58No, no, no, no se preocupe.
00:15:00Ahora usted tiene otras cosas a qué pensar.
00:15:02¿Tuvo problema con la fianza?
00:15:04No, y ha pasado algo muy raro, jefe.
00:15:06Me lo ha pagado un tipo a quien no conozco de nada.
00:15:08Un tal Antonio Ruiz Pérez.
00:15:10Y ha pensado que a lo mejor usted sabía algo.
00:15:12No, no tengo ni idea y no conozco a ese señor.
00:15:15Hable con su hermana.
00:15:16Creo que Miralles ha estado intentando localizarla.
00:15:19Ah, claro. Gracias.
00:15:24Eh, ¿qué pasa, tío?
00:15:26Me tiene sin saber nada de ti.
00:15:27Me he tenido que entrar a por tu abogado de que estabas aquí.
00:15:30Hola, jefe.
00:15:31Miralles.
00:15:32¿Ha llamado Guevara?
00:15:33Bueno, Guevara está aquí dentro.
00:15:34Por cierto, le espera a usted también.
00:15:36Dice que quiere hablar con los dos.
00:15:37¿Le importaría adelantarse? Voy enseguida.
00:15:39Como quiera.
00:15:39¿Qué ha pasado al final?
00:15:43Pues eso me gustaría saber a mí.
00:15:44¿Qué pasa? ¿Has hablado con mi hermana?
00:15:46Sí, ya sé que me dijiste que no hablara con ella,
00:15:48pero tenía que enterarse.
00:15:49De todas maneras, me dijo que no podía tener el dinero esta mañana
00:15:51porque lo tenía invertido en acciones o no sé qué leches.
00:15:54¿Quién ha pagado la fianza?
00:15:56Pues un tal Antonio Ruiz Pérez.
00:15:58¿Lo conoces?
00:15:59Ni idea.
00:16:00Pues ya somos dos.
00:16:05Sí, este es el personaje que nos está volviendo locos.
00:16:08Zosimo Galván.
00:16:09El tipo que metisteis en la cárcel por el asesinato de Eugenio Santamaría.
00:16:13Solo podía ser él.
00:16:15Menudo elemento.
00:16:16Cuando el fiscal fue a tomarle declaración para preparar la acusación de imprudez y temeraria,
00:16:21este elemento dijo que tú sabías que Jacinta iba en el contenedor
00:16:25y que disparaste a propósito para matarla.
00:16:27¿Qué? ¿Pero de dónde se ha sacado eso, hombre?
00:16:30Lo raro es que el fiscal se crea un disparate así.
00:16:33Según Zosimo, todo formaba parte de un plan.
00:16:36Dice que aquella misma noche, Jacinta recibió una llamada de la jueza Guzmán.
00:16:43Jacinta y yo estábamos en casa.
00:16:45De repente sonó el teléfono.
00:16:47Era la jueza Guzmán.
00:16:49¿A qué no sabe qué quería?
00:16:51Pues decirle que la pasma estaba en el portal de casa vigilándola.
00:16:56También le dijo que podía ayudarla a escapar.
00:16:59Solo tenía que meterse en el contenedor y que yo la sacara.
00:17:01Ya. ¿Y qué interés podría tener la jueza Guzmán en ayudar a Jacinta?
00:17:07Me tomó el pelo.
00:17:09El marido de la jueza se tiraba a Jacinta.
00:17:11Entre polvo y polvo le gustaba mucho hablar.
00:17:14Y a qué no sabe cuál era su tema preferido.
00:17:17Los trapicheos de la jueza.
00:17:19¿A qué tipo de trapicheos se refieren?
00:17:21Porque va a ser de dónde se cree que Santa María sacaba tanto dinero como gastaba.
00:17:26Él no trabajaba y el sueldo de jueza no da para tanto
00:17:30para tener un chale de lujo, una casa en la playa...
00:17:35Ah, y el piso de la madre.
00:17:36Sigo sin entender.
00:17:38Hay mucho mafioso suelto a los que la jueza podía haber metido a mano.
00:17:42Pero prefiero dejarlos tranquilos a cambio de mucho dinero.
00:17:45¿Se lo tengo que decir más claro?
00:17:46Vamos a ver.
00:17:48¿En qué momento entra en esta historia el subinspector Carlos Márquez?
00:17:52Me lo dijo puta el tío este.
00:17:55Márquez estaba convinchado con la jueza.
00:17:57Sabía que Jacinta estaba en el contenedor.
00:17:59Y la jueza quería a Jacinta muerta, si no al salto de qué disparo.
00:18:04Pero bueno, qué teoría más absurda.
00:18:07¿Cómo iba a saber yo que Jacinta iba en el dichoso contenedor?
00:18:10Se supone que la jueza te lo había dicho.
00:18:12Aún así, hay mucho suponer que ese disparo se hiciera con intención de matar.
00:18:15Charlie tenía que disparar para amedrentar a Jacinta.
00:18:18Si la mataba, mucho mejor.
00:18:20Eso es lo que Zósimo le dijo al fiscal.
00:18:21La realidad es que Jacinta está muerta por un disparo de Charlie.
00:18:26Y que la jueza le ha pagado a Charlie 10.000 euros por la ejecución.
00:18:30Bueno, esto ya es demasiado.
00:18:31Aquí está la prueba.
00:18:33Una cuenta a tu nombre con esa cantidad.
00:18:34Cojonudo.
00:18:43Llevo casi un año con toda esta pasta en el banco y yo se me entera.
00:18:46Jefe, este dinero no es mío.
00:18:49Que se lo metan los de asuntos internos donde les quepa.
00:18:51Esto lo único que prueba es que alguien me la está jugando.
00:18:53Sí.
00:18:54¿Se puede?
00:18:54No ha habido forma de localizar a la jueza.
00:18:58He estado en su casa dos veces.
00:19:00Y en la juzgada ni se sabe.
00:19:02Normal.
00:19:03A estas alturas ya debe saber lo que se tiene sobre ella.
00:19:06Según la fiscalía, Markett fue el autor material del disparo.
00:19:08Pero fue la jueza quien planeó el asesinato.
00:19:11No te lo voy a preguntar más veces, Charlie.
00:19:13Pero necesito saber si volviste a ver a la jueza después de que pasara todo aquello.
00:19:18Ya le he contestado esa pregunta.
00:19:20Piénse lo que le dé la gana.
00:19:24San Juan, si usted sabe algo, lo mejor será que lo diga.
00:19:31No sé muy bien de qué me están hablando, pero desde luego no volvería otra vez a hablar a espaldas de Charlie.
00:19:36Con su permiso.
00:19:41Elena no deja que se marche nadie si no está todo en su sitio.
00:19:44Y encima hay que lavar los tubos de ensayo y dejar los mostradores relucientes.
00:19:47No te preocupes, que seas el equipo.
00:19:49Vaya, así te...
00:19:50Tomá.
00:19:51Recién salido del sindicato.
00:19:53Y si queréis más, para vuestros amigos.
00:19:55Eso sí, gente que veáis que puede votar por nosotros.
00:19:58De regalarlo lo tonto, nada.
00:20:00Que esto vale dinero y hay que pagarlo con la cuota de los socios.
00:20:04Y esta porquería del OPE...
00:20:07Ya.
00:20:09O la haga a Miquel, ¿no?
00:20:11Ya empezamos con la competencia.
00:20:13Desde luego.
00:20:13Cría cuerpos.
00:20:15Joder, cuéntamelo.
00:20:18¿Tu abogado cree que te liaste con la jueza?
00:20:20Bueno, sí, más o menos.
00:20:22Oye, te he dicho que me ha llamado Elo.
00:20:23Me he invitado a cenar con vosotros.
00:20:24Eh, no, no me cabe de tema.
00:20:26Hasta luego.
00:20:27¿Pasó algo con la jueza?
00:20:28Oye, ya está bien.
00:20:29A ver si tú también me vas a dar la barila con eso, mancho.
00:20:31Me cuesta creérmelo, pero...
00:20:33¿Conociéndote?
00:20:34Bueno, ¿qué?
00:20:35¿Que me voy a tener que acostar contigo esta noche para que me cuentes cómo va todo?
00:20:37Eh, tranquilo, que no ha pasado nada, ¿eh?
00:20:39Que estoy libre, ¿no?
00:20:40Pues venga, vamos a celebrarlo.
00:20:42Estamos unas cañitas y ya está.
00:20:43Por unas cañitas.
00:20:44Charly, mi jefa quiere hablar contigo.
00:20:48No jodas.
00:20:49¿Y por qué la jueza te manda a su guardaespaldas?
00:20:51Voy contigo.
00:20:52A solas.
00:20:53Esto es cosa mía.
00:20:58Hola, Vanessa.
00:21:00Al final no me llamaste.
00:21:03Es que tu teléfono lo perdí.
00:21:06Vale.
00:21:07Nos vemos.
00:21:08Lo siento mucho, Charly.
00:21:18Lo siento, du corazón.
00:21:21He estado todo el día pendiente de ti y no sabes lo que me ha alegrado saber que podía salir bajo fianza.
00:21:26Gracias.
00:21:28Oye, ¿te suena de algo el nombre de Antonio Ruiz?
00:21:30No, ¿por qué?
00:21:31Es el tío que ha soltado los 25.000 por mi libertad y creía que podría ser cosa tuya.
00:21:36Pues no.
00:21:36Lo he pensado, pero si la pagaba, podía enredar aún más todo este enrollo.
00:21:43Todo esto es una conspiración contra mí, Charly.
00:21:47Si tú caes, voy yo detrás.
00:21:49Es increíble.
00:21:51Pero ¿quién puede estar detrás de este teatro?
00:21:53A saber.
00:21:54Si hay algo que me sobra, son enemigos y no son precisamente angelitos.
00:21:59Solo en el caso Gardenia tengo a más de 10 individuos en libertad condicional.
00:22:03Si hago un listado, no acabaría nunca.
00:22:08Emilia.
00:22:09Hazlo, por favor.
00:22:11Haz ese listado y pásamelo.
00:22:14¿Y cómo es que a ti no te han encerrado?
00:22:16Porque no es lo mismo detener a un policía que a una autoridad judicial.
00:22:22Ya.
00:22:24Pero pronto vendrán por mí.
00:22:25Por eso no puedo hacer nada.
00:22:28Ni siquiera puedo hacerle una visita a ese impresentable de Zosio.
00:22:33Daría lo que fuera por poder ayudarte, Charly.
00:22:37Lo sé, no te preocupes.
00:22:38¿Puedo pedirte algo?
00:22:42Claro.
00:22:43No creas nada de lo que oigas de mí.
00:22:47En la vida he aceptado un soporno.
00:22:49Ni un miserable céntimo.
00:22:50¿Y a qué viene eso?
00:22:52Me fío de ti, ¿vale?
00:22:53Me han estado acribillando a preguntas y...
00:22:56Ni siquiera he contado que tú y yo hace tiempo...
00:23:00Gracias.
00:23:03Tengo que irme.
00:23:05Cuídate mucho, ¿eh?
00:23:06Si necesitas un arma, dímelo.
00:23:36¡Tente que irme.
00:23:39¡Tengo que irme.
00:23:39¡Tengo que irme.
00:23:40¡Suscríbete al canal!
00:24:10¿Te importa que me haya quedado aquí o es que no quería irme a casa sin verte?
00:24:33Me encanta que estés aquí, pero te advierto que estoy agotado
00:24:36Yo solo quiero dormir abrazada a ti
00:24:40¿Cómo? ¿Una llamada? ¿De verdad? ¿Cómo es posible?
00:24:54Míralo tú mismo, son todas de por la tarde
00:24:56¿Qué?
00:24:57Ven
00:24:57Jefe, hay novedades
00:25:00Acaba de llevar el registro de llamadas de la casa de Tomás Bermúdez
00:25:02No recibió ninguna por la mañana
00:25:04Vaya, la cangura ha mentido
00:25:06Esa chica está detrás del secuestro, jefe, estoy convencido
00:25:08Tráedla otra vez aquí, ojalá se paga algo
00:25:11Estoy soñando huele a café recién hecho
00:25:17Eres un sol
00:25:20He ido a las nueve, he quedado con tu padre a las diez en comisaría
00:25:26Tranquilo
00:25:27Ayer llamé a su secretaria y le dije que retrasara la cita una hora
00:25:33Estás en todo
00:25:36¿Has desayunado?
00:25:40Oye, Daniela
00:25:41Me gustaría pedirte algo
00:25:44Mira, estoy muy agradecido con que tu padre me lleve el caso, pero
00:25:48Me gustaría que tú te mantuvieras el margen
00:25:51Se van a decir cosas que no me gustaría que vieras
00:25:55Si lo dices por tu historia con la superjueza
00:25:58Me da igual
00:26:00Ahora estás conmigo, ¿no?
00:26:04Eso es lo único que me importa
00:26:05Ya, pero para mí va a ser un poco incómodo
00:26:11Como quieras
00:26:13Daniela, me estoy colando por ti
00:26:20Creo que eso no me conviene
00:26:23Bueno, ni a mí ni a ti
00:26:24Bueno, por mí no te preocupes
00:26:26No pienso sufrir ni un segundo si esta historia se tuerde
00:26:30Sería una pérdida de tiempo
00:26:32A eso se llama madurez
00:26:34Si te contara cómo he perdido el tiempo yo a tu edad
00:26:38Claro
00:26:41A mi edad lo suyo es perder el tiempo
00:26:44Lo siento
00:26:56Pero no podemos saber si Jacinta recibió o no ese supuesto llamado de la jueza Goodman
00:27:01Ha pasado demasiado tiempo y la compañía telefónica no guarda esos datos
00:27:05En cierto modo me alegro
00:27:06Dudo mucho que el juez dé más crédito a la palabra de un asesino que la de Márquez o a la de la propia jueza
00:27:10Depende de las pruebas que tenga la fiscalía
00:27:13Sinceramente
00:27:15¿Ustedes qué piensan sobre lo que está pasando?
00:27:19¿Pondrían la mano en el fuego por Márquez?
00:27:23¿Está dudando de la palabra de Márquez?
00:27:25Porque si es así lo mejor que puede hacer es renunciar a su defensa
00:27:28Me gustaría creer en él, no saben cuánto
00:27:30Pero me da la sensación de que no me lo ha contado todo
00:27:33Eso y otros detalles como su falta de formalidad
00:27:37No es normal que siendo la persona más interesada en la resolución de este asunto
00:27:41Lleva ya media hora de retraso
00:27:44Perdón, la jueza Emilia Guzmán
00:27:47Gracias, Lupe
00:27:47Comisario, de nuevo nos volvemos a ver
00:27:51Siento que os sean estas circunstancias
00:27:52Letrado Guevara
00:27:54Me gustaría que aceptara defenderme cuando vengan por mí
00:27:58Esto es para la investigación
00:28:01Un listado de mis enemigos más acérrimos
00:28:04Y los motivos por los que pueden odiarme
00:28:06¿Y cómo te va todo?
00:28:08¿Tienes novio?
00:28:10No, bueno, sí, algo hay
00:28:12¿Algo serio?
00:28:15Más o menos
00:28:16¿Quieres un café?
00:28:19Tenemos una cafetera buenísima que lo hace muy rico como a ti te gusta
00:28:21Así que te acuerdas
00:28:23Laura, ¿le puedes enseñar la nueva cafetera dulce?
00:28:27¿Cuánto tiempo?
00:28:29Lo tienes ahí en el despacho de grupos
00:28:30Hazlo tú misma si quieres
00:28:31Muy bien
00:28:32Oye, ¿te puedo ver luego?
00:28:35No, lo siento, es que queda...
00:28:37Bueno, no pasa nada
00:28:38¿Otra vez se va?
00:28:44¿Entra la chica Runa y tú qué?
00:28:47Laura, que no me vales, tía
00:28:48Pero has echado los tejos, ¿no?
00:28:51Te lo advertí
00:28:52No me haces caso
00:28:54Pero que me dejéis en paz
00:28:55Que si no os conté lo de mi novio fue porque me daba palo
00:28:57¿Dónde viste a tu novio?
00:29:00Pues en un bar, pero por ahí hay muchos, ¿vale?
00:29:02Y ahora no recuerdo bien en cuál
00:29:03Muy bien
00:29:05Dime el nombre de tu novio
00:29:07Y dame su número de teléfono
00:29:08A mi novio no le molestéis, ¿eh?
00:29:10Os he contado todo
00:29:11¿Por qué no le dejaste entrar en la casa?
00:29:12Pues porque a Tomás no le gusta que meta peña en casa, ¿vale?
00:29:15Y se podía enterar
00:29:16O sea, que tienes la oportunidad de pasar un rato a solas con tu chico
00:29:19Mientras la niña se traga un vídeo de Walt Disney
00:29:21Y preferís iros a un bar cutre
00:29:23Lo siento, pero yo eso no me lo trago
00:29:25Ni yo tampoco me lo trago
00:29:26Seguro que Tomás prefiere que tu novio entre en su casa
00:29:28Antes de que deje sola a su hija
00:29:30Pero vamos a hacer una cosa
00:29:30Mejor le llamamos y se lo preguntamos
00:29:32A Tomás no le llames, ¿eh?
00:29:33No se puede enterar de nada
00:29:34Bueno, pues dinos la verdad de una puta vez
00:29:36Pero que ya lo he dicho, coño
00:29:37Os he contado todo
00:29:38Muy bien, te acabas de convertir en la principal sospechosa del secuestro de Noemí Bermúdez
00:29:42¿Qué? Yo no he tenido nada que ver en ese secuestro
00:29:44Pues dame el nombre de tu novio y el del bar donde estuvisteis
00:29:47Vale
00:29:50Yo no estuve en ningún bar
00:29:52Y tampoco tengo novio
00:29:54Fui a buscar porque
00:29:57Me había quedado y
00:29:59Necesitaba un poco de coca
00:30:02¿Cómo?
00:30:02Que había quedado con mi camello para pillar
00:30:04No te oigo
00:30:05Que me fue a pillar coca, ¿vale?
00:30:07Que no había dormido
00:30:08Que estaba cansada
00:30:09Y que quema mucho cuidar a una niña
00:30:10¡La necesitaba!
00:30:14¿Estás enganchada?
00:30:15No, me pongo de vez en cuando, ¿vale?
00:30:17Pero yo controlo, tío
00:30:18Un poquito, ¿vale?
00:30:19No estoy enganchada
00:30:20Espero que les sirva de ayuda
00:30:24Y no duden en contar conmigo si lo necesitan
00:30:27Haré todo lo que pueda
00:30:28Mientras no caiga mi cabeza, claro
00:30:30Muchas gracias
00:30:31Y lo mismo le digo
00:30:32Cualquier cosa que necesite
00:30:33Cuente con nosotros
00:30:34Hola
00:30:34¿Alguna novedad?
00:30:38He venido a traer lo que te prometí ayer
00:30:40Estaremos en contacto
00:30:43Daniela
00:30:46Espera, fuera
00:30:47Así que ayer se vieron
00:30:56Sí, ayer la vi, ¿qué pasa?
00:31:04¿Por qué?
00:31:06Si prefiere ir por libre, lo mejor será que lo diga
00:31:08¿A qué viene eso?
00:31:11¿A qué viene eso?
00:31:12¿Usted qué cree?
00:31:13Llega una hora tarde
00:31:14Se ve a solas con la jueza
00:31:15Su abogado cree que está jugando con él
00:31:18Ya, jefe
00:31:20Mire, perdone, pero tengo mis razones
00:31:22Si me perdono un momento
00:31:24Espere
00:31:24¿Sabe ya quién pagó la fianza?
00:31:27No tengo ni idea
00:31:28Solo sé que no es nadie cercano
00:31:31Ni mis compañeros
00:31:32Ni mi familia
00:31:33Mi hermana
00:31:33Nadie
00:31:34Pues hay alguien muy interesado en verle libre
00:31:36Eso es de cajón
00:31:37Es muy posible
00:31:38Yo podría ir a la sucursal bancaria de los juzgados a indagar
00:31:42Me parece bien, Marquez
00:31:44Muy bien
00:31:45Y perdón por el retraso
00:31:46Perdón
00:31:48Daniela
00:31:52¿Se puede saber de qué vas?
00:31:54Porque me has mentido
00:31:55Y me has hecho quedar como el culo
00:31:57Retrasé la cita, te lo juro
00:31:59Ha sido mi padre
00:32:00Lo ha hecho a posta
00:32:02Sabía que estaba contigo
00:32:03Y por eso se ha presentado una hora antes
00:32:05Porque no quiere que salga con nadie
00:32:07No me deja en paz
00:32:09A mí me parece que eres tú
00:32:10La que se pasa la vida maquinando
00:32:11Como fastidiarle
00:32:12Mira, yo no sé lo que tienes en contra de él
00:32:14Si ha sido una niña maltratada
00:32:15O una niña malcriada
00:32:16Pero a mí no me utilices para fastidiarle
00:32:18¿De acuerdo?
00:32:19Yo no te estoy utilizando
00:32:21Me importas
00:32:22Y lo sabes
00:32:24Pues a ver si se nota un poco más
00:32:26Muy bien
00:32:41Pues muchísimas gracias
00:32:43Lucas
00:32:47Tengo algo
00:32:48Las dos niñas, Lola y Noemí
00:32:49Tenían algo en común
00:32:50Las dos iban al mismo taller de pintura
00:32:52El taller de Martín del Vira
00:32:53Esto le va a interesar a la jefe
00:32:55Tiene antecedentes
00:33:02Acusado por retener a un menor
00:33:04Contra su voluntad en el año 2004
00:33:06Jefe, tenemos que ir a por él
00:33:08Pido una orden
00:33:09Que no se escape
00:33:10De seguida
00:33:11Buen trabajo
00:33:11Eh, ¿cómo estás?
00:33:15Tengo una descripción tan exacta
00:33:17De este tal Antonio Ruiz
00:33:18Que podría hacer un retardo robot
00:33:19Invítate algo, anda
00:33:20Jesús
00:33:22Vamos a ver, es bajito
00:33:23Tímido
00:33:24Con gafas
00:33:25De mirada huidiza
00:33:26Alopécico
00:33:27Muy bien
00:33:28Este país está lleno de tipos bajos
00:33:29Y medio calvos
00:33:30Ya, ya
00:33:31Tiene unos 60 años
00:33:32Y es canoso
00:33:33Más de lo mismo
00:33:34Y he comprobado su DNI
00:33:36No tiene antecedentes
00:33:37Hay de ver
00:33:37O sea, que estamos como estábamos
00:33:39De nada, majete
00:33:40Me he pasado una hora
00:33:42Camelándome a la cajera del banco
00:33:43Donde ingresó la fianza
00:33:44Para que me lo contara todo
00:33:45Carlos Márquez
00:33:46Soy Pablo Soriano
00:33:48Trabajo para la Gaceta Suro
00:33:49Periodista
00:33:50Anda, anda, lárgate
00:33:51Tranqui, subinspector
00:33:53Solo quiero que me des tu versión
00:33:54Sobre el asesinato de Jacinta Lesmes
00:33:56Oye, eh
00:33:57Que te ha dicho que te vayas
00:33:58Dime al menos si es verdad
00:34:01Que recibiste dinero
00:34:02De la jueza Emilia Guzmán
00:34:03A cambio de
00:34:04Matar al amante de su marido
00:34:05¿De dónde has sacado eso?
00:34:07¿De dónde has sacado eso?
00:34:10Tengo mis contactos
00:34:11¿Contactos?
00:34:12¿Y el secreto del sumario?
00:34:14Así que no lo niegas
00:34:15Vale, yo tengo un titular
00:34:17Vale, vale, vale
00:34:20Vete de aquí, anda
00:34:22Si no quieres llevarte las a pares
00:34:23¿Te has cagado, capullo?
00:34:30No lo compras
00:34:31A ver, sí, ahí
00:34:33A ver, mira, pinta un poquito
00:34:35Pinta un poquito
00:34:35Que tú no me hagas
00:34:36Que quede bonito
00:34:36Este arcoollis está muy bien
00:34:38Pero si sigues con un poquito más de líneas
00:34:41Mejor
00:34:41Vamos a ver
00:34:51Vamos a ver
00:34:51Pinta sin miedo
00:34:53¿Eh?
00:34:53Cuando ya tengas hecha la hoja
00:34:55Y luego difumimos
00:34:56¿Vale?
00:34:59
00:34:59Señor Martín del Vila
00:35:05Ajá
00:35:06Subinspector Aguilar
00:35:07Y oficial Miralles
00:35:08De la Policía Nacional
00:35:09¿Y en qué puedo ayudarles?
00:35:14Queremos que nos hable
00:35:15De estas dos niñas
00:35:16Son alumnas suyas, ¿verdad?
00:35:18
00:35:18Ninguna de las dos
00:35:20Ha venido esta semana
00:35:21¿Les ha pasado algo?
00:35:23Tenemos una orden
00:35:24Para que nos acompañe a comisaría
00:35:25¿Cómo que una orden?
00:35:28¿Por qué?
00:35:29Señor del Vila
00:35:29Tiene diez minutos
00:35:30Para mandar a estos niños a casa
00:35:31Vaya avisando a sus padres
00:35:32Venga
00:35:34Charly
00:35:40Ven a que ven esto
00:35:51Pero se la mamón
00:35:53Carlos Márquez
00:35:54Subinspector de la comisaría San Fernando
00:35:56Contestó con un puñetazo
00:35:57Cuando se le preguntó
00:35:58Sobre la instrucción
00:35:59Del asesinato de Jacinta Lesmes
00:36:00¿Por qué no me ha denunciado?
00:36:02
00:36:02Te ha denunciado
00:36:03Pero es la solana
00:36:03Y aquí viene lo más fuerte
00:36:05Fuentes del periodista
00:36:06Aseguran que la policía
00:36:07Recibió diez mil euros
00:36:08De la jueza Guzmán
00:36:09Por matar a la malograda
00:36:10Amante de su marido
00:36:11Pero joder
00:36:12¿Este tío qué es?
00:36:13¿Hermano del fiscal?
00:36:14¿Cómo se ha enterado de eso?
00:36:16Este tío
00:36:16Sabe más que el fiscal
00:36:17Mira esto
00:36:19Joder
00:36:23¿Pero cómo es posible?
00:36:26Dice que la jueza y tú
00:36:27Os estuvisteis viendo
00:36:28Una vez cerrado el caso
00:36:29De la muerte de su marido
00:36:30¿Es verdad eso, Charly?
00:36:45He preferido que se entere por mí
00:36:47Antes que salga publicado en los medios
00:36:48Sí, porque eso es justo
00:36:49Lo que va a pasar
00:36:49Mañana saldrán todos los periódicos
00:36:52¿Cuándo aprenderá a controlarse?
00:36:54Si se refiere a mi relación con Emilia
00:36:56Con la jueza
00:36:57Me refiero al puñetazo, Márquez
00:36:59Le ha puesto en bandeja
00:37:00A sacar toda la luz
00:37:01Es muy posible, jefe
00:37:02Pero yo creo que la habría sacado
00:37:03De todas formas
00:37:04Le he estado dando vueltas
00:37:06¿No le parece raro
00:37:07Que tenga esas fotos
00:37:08De mi encuentro con la jueza?
00:37:09Siempre hay alguien
00:37:10Dispuesto a hacer un trabajo así
00:37:11Son naves carroñeras
00:37:12Jefe, cuando le merece la pena
00:37:13No creo que ese periódico digital
00:37:15Pague mucho dinero
00:37:16Por las fotos
00:37:16Seguramente alguien pagó a ese periodista
00:37:18Para que publicara las fotos
00:37:19La misma persona que nos la está jugando
00:37:21A la jueza y a mí
00:37:21¿Y qué?
00:37:23Si es así
00:37:23Podríamos ir a por él, ¿no?
00:37:25¿Cómo?
00:37:26No podemos hacer nada por la vía legal
00:37:27Se acogería al secreto profesional
00:37:29Y si lo que pretende
00:37:31Es sacarle la información a puñetazos
00:37:32Le abro un expediente
00:37:33
00:37:34Perdón, señor
00:37:35Martín de Elvira está en la sala de interrogatorios
00:37:37Gracias
00:37:38Hemos terminado, Márquez
00:37:39Si supiera dónde están esas niñas
00:37:45Sería el primero en decirlo
00:37:46Noemí
00:37:48Es ideal
00:37:50Y Lola
00:37:52La semana pasada
00:37:54Hizo una maravilla de dibujo
00:37:56Se lo colgué y todo
00:37:57Que es el mejor premio para ellos
00:37:58Señor Martín de Elvira
00:37:59Sinceramente
00:38:01¿Por qué piensa que sospechamos de usted?
00:38:06Pues
00:38:07Pues porque las dos son alumnas mías
00:38:09Supongo
00:38:10Pero
00:38:11Pero eso es mera casualidad
00:38:12¿Y sus antecedentes policiales?
00:38:16¿Qué antecedentes?
00:38:17¿Cómo que qué antecedentes?
00:38:19Retuvo a un niño en su taller
00:38:20En contra de su voluntad
00:38:22Por Dios, aquello
00:38:24Sabía que tarde o temprano
00:38:28No me pasaría factura
00:38:29Lo único que le hice a Nicolás
00:38:32Fue intentar ayudarle
00:38:34¿Y por eso le denuncié a su madre?
00:38:36Fue un desgraciado malentendido
00:38:38Nicolás era un niño maltratado
00:38:40Su padre le pegaba día sí día también
00:38:43Me di cuenta de su problema desde el principio
00:38:46Y fui ganándome su confianza
00:38:48Aquel día me lo contó todo
00:38:50Se negó a volver a su casa
00:38:52Me llevó horas convencerle
00:38:54De que llamara a su madre
00:38:55Pues según la denuncia
00:38:57Su madre fue al taller a recogerlo
00:38:59Y usted le dijo que Nicolás
00:39:00Ya se había alargado
00:39:01Aparecieron juntos
00:39:03El padre y la madre
00:39:04El niño estaba aterrorizado
00:39:07Yo quería ayudarle
00:39:08Cuando por fin se tranquilizó
00:39:11Llamamos a la madre
00:39:12Y le pidió que viniera sola
00:39:13Pero la mujer estaba tan desquiciada
00:39:16Que me denunció
00:39:19No quiso escuchar nada de lo que le dije
00:39:21Pues si de verdad quería ayudarle
00:39:23A habernos llamado a nosotros
00:39:24O a los servicios sociales
00:39:25Hay vías legales para estos casos
00:39:28Puede que lo hiciera mal
00:39:30Pero yo nunca haría daño a un niño
00:39:34Perdón
00:39:36Lucas, ¿tienes un momento?
00:39:42Bien, ¿dónde estaba usted el pasado viernes
00:39:44Tres a las seis de la tarde?
00:39:47En casa
00:39:48Ese viernes
00:39:49Tenía que hacer la declaración trimestral
00:39:51De la renta
00:39:52¿Y ayer martes por la mañana?
00:39:56Pintando en mi taller
00:39:57¿Solo?
00:39:58Claro, por la mañana no tengo alumnos
00:40:00Así que nunca le haría daño a un niño
00:40:05Bien, pero
00:40:07¿Y las fantasías que tiene con ellos?
00:40:09¿Las cumpliría?
00:40:10¿Cómo se atreven?
00:40:11Esto es privado
00:40:12No tienen derecho a violar mi intimidad
00:40:14Tenemos la obligación de saber
00:40:16Qué clase de persona es
00:40:17Esto no significa nada
00:40:23Me gustan los niños, sí
00:40:27¿Qué hay de malo en eso?
00:40:31Son las criaturas más bellas
00:40:32La perfección de sus formas
00:40:35La limpieza de sus pieles
00:40:36Disfruto con ellos
00:40:39Con su presencia
00:40:40Pero la inocencia forma parte de esa belleza
00:40:43Y yo nunca
00:40:45Jamás le arrebataría la inocencia a un niño
00:40:48No tiene coartada ni para el viernes tres
00:40:52Ni para ayer por la mañana
00:40:53¿Sabe lo que eso significa, señor Delvira?
00:40:59Eh, Popper, Popper
00:41:16¿A dónde vas?
00:41:17Me voy a ver a tu amigo Zosimo
00:41:19Tengo permiso de asuntos miliciarios
00:41:21Ah, vale, voy contigo
00:41:22No te van a dejar pasar
00:41:23Ni como visita ni como policía
00:41:24Vale, está bien
00:41:26Pero cuando vuelva me cuentas todo lo que te haya dicho, ¿vale?
00:41:28Claro, sí, claro
00:41:29Yo te lo cuento todo
00:41:30Y quería que tú también a mí
00:41:31Ya, joder, tío
00:41:33La jueza me dijo que no se lo contara a nadie
00:41:35Si no vimos un par de veces
00:41:36Me acababa de dejar Cecilia y...
00:41:38Y te dejaste consolar
00:41:39Pasen
00:41:40¿Y qué dice el diario exactamente?
00:41:45Son sueños eróticos con niños
00:41:47Niños desnudos que juegan con él
00:41:51Martín hasta se imagina como un mar
00:41:56En el que los niños nadan en él
00:41:58Y cosas así
00:41:59Y está todo ilustrado con dibujos bastante obscenos
00:42:03La verdad
00:42:04¿Cuánto tiempo lleva aquí?
00:42:06Poco más de una hora
00:42:07Todavía nos quedan setenta y una para que derrote
00:42:09
00:42:10Malas noticias, señor
00:42:12Los compañeros de Vistahermosa han encontrado el cadáver de Lola Taylor
00:42:16Joder
00:42:34Venimos de San Fernando
00:42:52Tenemos un hombre que podría estar detrás de todo esto
00:42:56Mira, te lo voy a decir muy claro
00:42:58No vengo aquí como policía, sino como amigo de Charly
00:43:01Y tengo amigos aquí que te pueden hacer la vida imposible
00:43:05Yo no veo a nadie
00:43:09Que me digas quién está detrás de todo esto
00:43:11¿Qué gano yo con ello?
00:43:13¿Me vas a sacar de este agujero?
00:43:14Lo único que te puedo prometer si colaboras
00:43:16Es que puedas seguir poniendo tu asqueroso culo en esa silla
00:43:19Sin acordarte del día en que naciste
00:43:21Qué miedo
00:43:22Tienes veinticuatro horas para pensártelo
00:43:24Antes de que te visite mis amigos
00:43:26Eh, vas de farol
00:43:27Piensa lo que quieras
00:43:29Veinticuatro horas
00:43:34Lo de mi padre es una historia muy larga de contar
00:43:41No me va a dejar tranquila nunca
00:43:44Me ha asignado otro caso, ¿sabes?
00:43:48Así que no podré haberte hecho
00:43:49Ya, es por mí, ¿verdad?
00:43:52No le gustó para ti
00:43:53No le gusta a nadie
00:43:54Cualquiera que se acerque a mí puede hacerme sufrir
00:43:57¿Y por qué aceptó llevar mi caso?
00:44:00Porque se lo pedí
00:44:01Te dio la oportunidad perfecta para controlarme más y mejor
00:44:05Bueno
00:44:08¿Qué damos para cenar?
00:44:14Pues vete
00:44:15Que me gusta verte caminar
00:44:17Chao
00:44:31Charly
00:44:39Charly
00:44:39¿Estás bien?
00:44:43Sí, trate aquí, no te vayas
00:44:44Sí, sí, sí
00:44:45Charly
00:44:46Charly
00:44:47Charly
00:44:48Charly
00:44:49Charly
00:44:50Charly
00:44:51Charly
00:44:52Charly
00:44:53Charly
00:44:54Charly
00:44:55Charly
00:44:56Charly
00:44:57Charly
00:44:58Charly
00:44:59Charly
00:45:00Charly
00:45:01Charly
00:45:02Charly
00:45:03Charly
00:45:04Charly
00:45:05Charly
00:45:06Charly
00:45:07Charly
00:45:08Charly
00:45:09Charly
00:45:10Charly
00:45:11Charly
00:45:12Charly
00:45:13Charly
00:45:14cocina
00:45:33mira joyería
00:45:35informática
00:45:37hijo de verdad
00:45:38si no encuentras aquí
00:45:39algo que te guste
00:45:39ya me dirás dónde
00:45:40mira electromecánica
00:45:42de vehículos
00:45:42pincha ahí
00:45:43pues es que la verdad
00:45:46es que tienen un montón
00:45:47de cosas
00:45:47mira también tienen
00:45:49electricidad y electrónica
00:45:50que eso ya me va gustando más
00:45:52
00:45:52con lo bien que nos vendría
00:45:53tener un mecánico en casa
00:45:54anda piénsalo
00:45:55hola
00:45:57hola
00:45:58¿qué pasa?
00:46:03no, nada
00:46:04¿qué hay de cena?
00:46:05pues nada todavía
00:46:06mira Kevin y yo
00:46:07nos hemos liado ahí
00:46:07a mirar lo de las titulaciones
00:46:09de la formación profesional
00:46:10se nos ha ido un santo del cielo
00:46:11oye ¿qué tal Charlie?
00:46:13la cosa está chunga
00:46:14bueno pero los jueces
00:46:15no son tontos hombre
00:46:16que la acusación no se aguanta
00:46:18por ningún lado
00:46:18estoy segura que va a salir bien
00:46:19venga voy a hacer algo de cena
00:46:22¿eh?
00:46:23dime
00:46:24¿qué?
00:46:26no jodas
00:46:27ahora mismo voy para allá
00:46:30era Charlie
00:46:33le han intentado matar
00:46:35¿qué?
00:46:35¿pero cómo está?
00:46:37me tengo que ir
00:46:37cariño
00:46:38pero
00:46:40cariño
00:46:41pero ¿dónde está?
00:46:42luego te llamo
00:46:42ya pero ¿está en el hospital?
00:46:47lo que sé es que no voy a meter a policía
00:46:49cariño
00:46:49cariño
00:46:50No, no, no.
00:47:20Chicos, todavía no podéis entrar.
00:47:29Chicos, todavía no podéis entrar.
00:48:00Se trata de Martín del Vira, un artista plástico dedicado a la enseñanza.
00:48:05En su taller de la calle Dominicos los vecinos han descargado su ira al conocer la muerte de Lola.
00:48:10Les ha informado Marta Laseca...
00:48:12¿Te has tirado toda la noche viendo la tele?
00:48:19En la teletienda venden cosas cojonudas.
00:48:24¿Qué platos tienes para hoy?
00:48:25¿Tú qué crees?
00:48:27Ayer un tío disfrazado de mujer intentó matarme.
00:48:29A lo mejor me dio un paseo por el parque y les doy otra oportunidad.
00:48:33Quiero saber quién está detrás de todo esto.
00:48:35Charlie, te han suspendido.
00:48:38¿Por qué no dejes?
00:48:38Porque lo tengo que hacer, ¿vale?
00:48:41Uy, anda, que te den, chaval.
00:48:49Es Néstor Garrido. Bueno, era.
00:48:51¿Se puede?
00:48:55Es un asesino a sueldo detenido un par de veces, pero nunca se le ha podido inculpar por ningún crimen.
00:49:00Desde luego se lo curró bien, para hacerte creer que era la guardaespaldas de la jueza.
00:49:04Es de pelo natural, carísima.
00:49:06Casi dos mil euros.
00:49:07¿Alguien lo entiende?
00:49:08Podría haberme matado igual sin tanta historia.
00:49:10Querían testigos, Márquez.
00:49:12Testigos para poder implicar a la jueza Emilia Guzmán en su muerte.
00:49:15Ya, y conseguir más pruebas falsas para demostrar que la jueza planeó conmigo asesinar a Jacinta Lesmes.
00:49:20El objetivo no es usted, sino ella.
00:49:23Y a mí casi me cuesta el pellejo.
00:49:25Lo malo es que no podemos saber para quién trabajaba este sicario.
00:49:27Ni en el coche ni en su casa hemos encontrado la menor pista.
00:49:30Cite a la jueza Guzmán.
00:49:32Jefe, déjeme a mí hablar con ella.
00:49:35Los dos estamos en el mismo barco y con el agua al cuello.
00:49:38Usted está suspendido y no puedo saltarme el reglamento.
00:49:40Ahí fuera hay un tío que no entiende de reglas y va por mí.
00:49:43Tengo que usar sus mismas armas.
00:49:45Perdón, Gerardo, ¿tienes un momento? Es importante.
00:49:50Sí, claro.
00:49:52San Juan, cita a la jueza.
00:49:54Márquez lo que no puede impedir es que usted se reúna con sus amigos cuando le parezca.
00:49:59Es el informe forense sobre la muerte de Lola Taylor, desolador.
00:50:04¿La violaron?
00:50:04Sí, pero no hemos encontrado restos de semen.
00:50:07Seguramente el asesino utilizaría un condón.
00:50:09Desde luego no quería facilitarnos el trabajo.
00:50:11¿Cómo murió?
00:50:12Asfixiada, probablemente con una almohada o similar.
00:50:15Joder, pobre niño.
00:50:16¿Has encontrado algo que inculpe al profesor?
00:50:18No, nada más.
00:50:19Hemos encontrado restos de sangre debajo de las uñas.
00:50:22Seguramente de su agresor la niña intentaría defenderse.
00:50:25Sin embargo, el grupo sanguíneo no coincide con el de Martín de Elvira.
00:50:28¿Pero cómo es posible que todo sea una casualidad?
00:50:30Las dos niñas iban al mismo taller de pintura.
00:50:32Tenemos que dejarlo libre.
00:50:34Habrá que empezar desde el principio.
00:50:36¿Y has encontrado algo más en el cuerpo de la pequeña?
00:50:38No, jefe, no tenemos nada más.
00:50:39No sé si mis termos habrán encontrado algo.
00:50:42Voy a reunirme con Mejide.
00:50:43A partir de ahora trabajaremos mano a mano con ellos.
00:50:46Suelte al profesor y hable con el padre de Noemí.
00:50:48Debe estar destrozado y se ha visto las noticias.
00:50:50Gracias, Serrano.
00:50:51¿Vamos?
00:50:52¿Vamos?
00:51:22Hola.
00:51:28¿Cómo estás?
00:51:30Paranoico.
00:51:31Te juro que yo no he tenido nada que ver con...
00:51:33Pero necesito tu ayuda.
00:51:35Siéntate, por favor.
00:51:38Mira.
00:51:40Es el tipo que me disparó.
00:51:42¿Te suena de algo?
00:51:44Néstor Garrido.
00:51:46Trabajaba para Armando Pozo, un narcotraficante.
00:51:48Está en la lista que os pasé ayer.
00:51:50Le estuve investigando y conseguí el testimonio de un testigo arrepentido.
00:51:54Está pendiente de juicio, pero sigue siendo muy poderoso.
00:51:57¿Sabe dónde puedo encontrarle?
00:51:59Tiene una mansión de cine a 20 kilómetros.
00:52:01¿No podrás acercarte a ella?
00:52:02Dame su dirección, por favor.
00:52:04Espera, ¿qué vas a hacer?
00:52:05Voy a hacer una visita.
00:52:06¿Dónde vive?
00:52:07¿Piensas ir solo?
00:52:09Sí.
00:52:10Un momento, Charly.
00:52:11Emilia, no puedo esperar.
00:52:12Dame su dirección, te lo pido, por favor.
00:52:14Pero si, hombre, ha intentado matarte.
00:52:15No se atreverá a tocarme.
00:52:16Quiere inculparle a ti.
00:52:17Yo soy su única baza.
00:52:19Venga.
00:52:20Espero que sepas lo que haces.
00:52:23Anda, toma nota.
00:52:28Bueno, está bien, ¿eh?
00:52:30Ah, ¿cómo ha ido todo?
00:52:31Ah, muy bien.
00:52:32Contaremos con la colaboración de Vistahermosa.
00:52:34¿Ha hablado con el padre de Noemí?
00:52:36No he dejado de intentarlo,
00:52:36pero parece que la tierra se lo hubiera tragado.
00:52:38Incluso ha mandado una patrulla a su casa para buscarlo,
00:52:40pero no estaba ni él ni su coche.
00:52:41¿Y si no había?
00:52:42Tampoco sabe nada de él.
00:52:44Llame a los hospitales a ver si le ha pasado algo.
00:52:46Ya lo he hecho y no.
00:52:47Esto sí que es raro.
00:52:49Otro padre no se hubiera movido de aquí.
00:52:51Encuéntrenlo.
00:52:52San Juan.
00:52:54Venga a mi despacho.
00:52:55Me ha llamado el director de Valmayor.
00:53:04Por lo visto, estuvo usted ayer allí.
00:53:07Sí, sí.
00:53:08Bueno, fui a ver a Zóximo.
00:53:10Quise presionarlo un poco, pero no conseguí nada.
00:53:12Por eso no le informé.
00:53:13Pues a Zóximo Galván le han propinado una paliza
00:53:16en las duchas de la cárcel.
00:53:17Ha muerto hace una hora.
00:53:18Y su compañero de celda dice que usted le amenazó.
00:53:21Era un farol.
00:53:22¿Un farol?
00:53:22¿Y cómo explicamos todo esto?
00:53:23No lo sé, pero desde luego no tiene nada que ver con...
00:53:25Como si no, tuviéramos ya bastante.
00:53:28¿Y Márquez?
00:53:29Ni idea.
00:53:31Búsquelo.
00:53:39Yo lo único que digo es que ese profesor es inocente
00:53:41y tiene a todo el vecindario en pie de guerra.
00:53:43Vamos, que va a tener que mudarse.
00:53:44A mí me da igual.
00:53:45Ese tío es un guarro, de todas formas.
00:53:46¿Tú has visto las cosas que dibuja y las cosas que escribe?
00:53:49Es un asqueroso, hombre.
00:53:50Adelante, Z4 para H50.
00:53:52Adelante, H50.
00:53:54Ha saltado la alarma del local 23 del polígono Las Manoplas.
00:53:57Laboratorio Serranz, en la calle Luisa de Medrano.
00:53:59Recibido. Vamos para allá.
00:54:00Vamos.
00:54:01No, no vamos.
00:54:09Valero.
00:54:10No.
00:54:11No vamos.
00:54:11¡Vamos!
00:54:41Esperaba que viniera la jueza antes que tú
00:54:49¿Cuál es su plan, señor Pozo?
00:54:54Tú sabes lo que cuesta cada huevo de estos
00:54:56Todo lo que comen estas gallinas es de cultivo ecológico
00:55:00Cada huevo cuesta lo que se dice un huevo
00:55:02¡Mmm! ¡Y qué sabor!
00:55:06Puedes llevar unos cuantos si quieres
00:55:07Yo ya no puedo comerlos
00:55:08El puto colesterol
00:55:10¿Qué me dices?
00:55:12Que me importa una mierda sus gallinas, sus huevos y su puto colesterol
00:55:15¿Cuánto tiempo va a durar esta historia?
00:55:19No tengo nada contra ti, pero las cosas se han torcido
00:55:21¿Qué lo diría?
00:55:23¿Por qué mandó a Néstor Garrido para matarme?
00:55:27Nadie quería matarte, bastaba con que lo pareciera
00:55:29En concreto, que pareciera que tu amiga la jueza se había cansado de ti
00:55:33Pero Néstor no fue nunca un buen conductor
00:55:35Y hay que ser prudente al volante
00:55:37Porque la carretera mata más gente que las pistolas
00:55:39Pero con Néstor no había manera
00:55:42¿Por qué odia tanto a la jueza Guzmán?
00:55:48Ella solo hace su trabajo
00:55:49Por mucho que la machaquen, no cambiarán las pruebas que hay contra usted
00:55:52Acabará en la cárcel igual
00:55:54Conmigo puede hacer lo que quiera la muy zorra
00:55:56Pero yo tenía un hijo, Miguel
00:55:59Se quemó a lo bonzo en la enfermería de una cárcel inmunda y apestosa
00:56:03Ella lo metió allí
00:56:04Convenció a uno de mis hombres para que declarara contra mí
00:56:07Y mi hijo acabó en la cárcel y luego en la tumba
00:56:10Quiero que esa mujer lo pague
00:56:12¿Y cree que lo va a conseguir?
00:56:15El sicario que pagó para que me matara me trajo hasta usted
00:56:18Y están los demás
00:56:19Zóximo, el periodista
00:56:21Está todo pensado
00:56:22Ese gañan de Zóximo fue el primero en caer
00:56:25Me llamó para contarme la visita que le hizo su compañero a la cárcel
00:56:29Se creía muy importante y me pidió más dinero
00:56:31Muy imprudente
00:56:33A mí no se me amenaza
00:56:35Yo ya no me fío de nadie
00:56:37Por culpa de un traidor
00:56:39Mi hijo terminó achicharrado en aquel agujero
00:56:41¿Y por qué no la emprende contra ese traidor?
00:56:44Esa sí que es buena
00:56:45Solo la jueza Guzmán sabe quién fue ese hijo de puta
00:56:48Pero eso es algo que no dirá nunca
00:56:51Ni siquiera para salvar su pellejo
00:56:52Al menos no me lo dirá a mí
00:56:55Claro que...
00:57:01A un amigo, quizás
00:57:03O sea
00:57:05¿Quiere que le sonsaque quién de sus hombres le traicionó?
00:57:11El nombre no me basta
00:57:12Quiero saber también dónde está
00:57:18No sé si es usted consciente de la imprudencia que ha cometido
00:57:29Con su ayuda Márquez se ha metido en la boca del lobo
00:57:31La creía usted más sensata
00:57:32Ojalá no lo fuera tanto
00:57:34Si hace años hubiera aceptado el primer soborno
00:57:36No me vería ahora en estas
00:57:38No pretendía actuar a sus espaldas, comisario
00:57:41Esta es la primera vez que hago una cosa así
00:57:44Pues para ser la primera vez arriesgado demasiado
00:57:46Todavía no sabemos la suerte que puede haber corrido Márquez
00:57:49Debería confiar más en Charlie
00:57:51Lo ha reconocido, jefe
00:57:54Pozo ha reconocido que lo ha organizado todo
00:57:56Muy bien
00:57:57¿Y de qué nos sirve que lo haya reconocido?
00:58:01No tenemos una confesión en regla
00:58:02No tenemos una declaración autorizada
00:58:03No tenemos nada
00:58:04Habría sido imposible realizar una escucha
00:58:07Me registraron de arriba abajo
00:58:08Nada más llega
00:58:08Perdón, señor
00:58:11Una patrulla detenida al hombre
00:58:12Que intentaba robar en los laboratorios a Ranz
00:58:14Es el padre de Noemi
00:58:15Me disculpo un momento
00:58:18Avise a Aguilar y a Miralles
00:58:22Muy bien
00:58:23Venga conmigo
00:58:24Por favor, tienen que ayudarme
00:58:29Ese cabrón tiene a mi hija
00:58:31¿Quién? ¿Cómo se llama?
00:58:33Tejón
00:58:33Benito Tejón
00:58:35Pero no sé su segundo apellido
00:58:36Ni dónde vive ni nada
00:58:38¿De qué lo conocí?
00:58:40Lo conocí en un...
00:58:41¿Quién más da dónde lo conocí?
00:58:43Maldita la hora
00:58:43Bien, el caso es que me pagó mucho dinero
00:58:47Para que le diera información
00:58:48De los laboratorios donde trabajaba
00:58:50¿Los laboratorios de Ranz?
00:58:52
00:58:52Me descubrieron hace un mes y me despidieron
00:58:54Yo ya no podía pasar la información
00:58:56Así que quise devolver el dinero
00:58:59Pero se negó
00:58:59Quería que cumpliese mi parte del trato
00:59:01Toda costa
00:59:02Por eso me quitó a mi hija
00:59:03Para chantajearme
00:59:04¿Y qué plazo le ha dado?
00:59:07Hasta hoy, comisario
00:59:08Hoy se cumple el plazo
00:59:09No me devolverá a la niña
00:59:11Si no le doy lo que pide
00:59:12¿Cómo contacta con él?
00:59:14Por teléfono
00:59:14Me dijo que esperase su llamada
00:59:16Muy bien
00:59:17Esperaremos a que llame
00:59:19Y le daremos lo que pide
00:59:19¿Pero cómo va a hacer eso?
00:59:21Comisario, no podremos engañarle
00:59:22Querrá comprobar todo
00:59:23Antes de darme mi hija
00:59:24De eso me ocupo yo
00:59:25Aguilar Miralles
00:59:26Localiza en Amarito Tejón
00:59:27¿Pero qué va a hacer comisario?
00:59:29¿Va a poner a mi hija en peligro?
00:59:30Señor Bermúdez
00:59:31El único que ha puesto en peligro a su hija
00:59:33Ha sido usted desde el principio
00:59:34Por no contárnoslo
00:59:35Un casqueiro localiza al director de sus laboratorios
00:59:38Quiero hablar con él
00:59:39Usted por favor espere aquí
00:59:40¿Y ahora qué, Márquez?
00:59:47¿Espera que le felicite?
00:59:49¿Que le felicite a los dos?
00:59:52¿Sabe lo que le ha pasado a Zóximo?
00:59:54¿Sabe la que nos puede caer
00:59:56Por la visita de San Juan a la cárcel?
00:59:57Jefe, si le sirve de algo
00:59:58Fue Pozo quien encargó que le diera la paliza
01:00:00No me sirve de nada
01:00:01No hay pruebas
01:00:02Estamos en las mismas
01:00:03De acuerdo, jefe
01:00:04Tiene razón
01:00:04Pero todavía no está todo perdido
01:00:06Pozo quiere verse cara a cara
01:00:08Con un tipo de su banda que lo traicionó
01:00:09Un testigo protegido
01:00:11¿No sabe quién es?
01:00:12Podríamos tenerle una trampa
01:00:13No podemos engañarlo, Charlie
01:00:15Es más
01:00:16Creo que lo mejor es jugar limpio
01:00:18Perdón
01:00:19Sí, sí, sí
01:00:21Soy yo
01:00:21Ah, dime, casqueiro
01:00:23Pásapelo, gracias
01:00:25Señor Herranz
01:00:28Verás, soy el comisario Castilla
01:00:29Necesito esa ayuda
01:00:30Pues
01:00:31O Benito Tejón es un nombre falso
01:00:33O este tipo se las ingenia maravilla
01:00:35Para que su nombre no conste en ningún registro
01:00:37Perdón
01:00:38Número privado
01:00:43Seguro que es él
01:00:44Adelante, conteste
01:00:46¿Sí?
01:00:48Sí, sí, lo tengo
01:00:52¿Cómo está mi hija?
01:00:55Quiero hablar con ella
01:00:58Necesito saber cómo está la niña
01:01:02Vale, vale, vale, vale
01:01:05De acuerdo
01:01:05De acuerdo, sí
01:01:07¿Dónde?
01:01:11Necesito más tiempo
01:01:11Oye, no me cuelgues
01:01:14Me he colgado
01:01:16Señor Bermúdez
01:01:18Su jefe espera su llamada
01:01:20Para que le diga
01:01:21Qué tipo de información
01:01:21De laboratorio necesita
01:01:22Demasiado tarde
01:01:24Acabo de quedar en la calle
01:01:26Flora Tristán
01:01:27Dentro de 20 minutos
01:01:28Vaya
01:01:28¿Y en qué tipo de soporte
01:01:30Espera que le pase esa información?
01:01:32En un pendrive
01:01:33Pero sin los protocolos
01:01:34Y las fórmulas que buscan
01:01:36No tenemos nada que hacer
01:01:37Casqueiro
01:01:39Que los de informática
01:01:40Preparen un pendrive
01:01:41Con un localizador
01:01:41Muy bien
01:01:42Aguilar
01:01:42Necesitamos un plano de la zona
01:01:44Sí, señor
01:01:44Por Dios, esto es una locura
01:01:46Esto es una locura
01:01:47Usted cálmese, señor Bermúdez
01:01:49Lo único que tiene que hacer
01:01:50Es entregar ese pendrive
01:01:51A Tejón
01:01:52El resto depende de nosotros
01:01:53Mira, Jess
01:01:54Cuando esté todo listo
01:01:56Avíseme
01:01:56Comisario
01:01:59Cuando Pozo descubra
01:02:01Que su hijo vive
01:02:01Acabará todo
01:02:03¿Está vivo el hijo de Pozo?
01:02:05Él fue el traidor
01:02:06El testigo protegido
01:02:07¿Y le hicieron creer
01:02:08Que se había suicidado?
01:02:10Yo no planeé
01:02:11El programa de testigo protegido
01:02:12Lo único que sé
01:02:14Es que ese muchacho
01:02:15Miguel Pozo
01:02:15Viría aterrorizado
01:02:16A las órdenes de su padre
01:02:17Y por lo que sé
01:02:18Aún sigue temiendo
01:02:19Que su padre
01:02:20Día algún día con él
01:02:21¿Y cómo pretendes
01:02:22Ponerle delante del padre?
01:02:23Eso va a ser lo difícil
01:02:24Diciéndole la verdad
01:02:26Y si Miguel Pozo
01:02:27Le tiene tanto miedo
01:02:28A su padre
01:02:28Debe ser el primer interesado
01:02:30En que esté encerrado
01:02:31Tendría que llevar micros
01:02:32Y conseguir que el padre
01:02:33Confesara todo lo que ha hecho
01:02:35
01:02:35Esa confesión
01:02:36Es lo único
01:02:37Que nos podría salvar
01:02:38Hablaré con Miguel
01:02:39Y yo hablaré
01:02:41Con el juez de Roche
01:02:42Dámelo
01:03:04Rápido
01:03:05¿Dónde está mi hija?
01:03:07Te la devolveré
01:03:08Cuando compruebe lo que traes
01:03:09Por favor
01:03:10Necesito saber
01:03:12Que Noemí está bien
01:03:12Vamos
01:03:14Te mando una foto al móvil
01:03:24Pascual, la niña va detrás
01:03:40En la furgoneta
01:03:40Repito
01:03:41La niña va detrás
01:03:42En la furgoneta
01:03:43¡Hija!
01:03:44¡Hija!
01:03:45¡Hija!
01:03:46¡Hija!
01:03:47¡Hija!
01:03:48¡Hija!
01:03:49¡Hija!
01:03:50¡Hija!
01:03:51¡Hija!
01:03:52¡Hija!
01:03:53¡Hija!
01:03:54¡Hija!
01:03:55¡Hija!
01:03:56¡Hija!
01:03:57¡Hija!
01:03:58¡Hija!
01:03:59¡Hija!
01:04:00¡Hija!
01:04:01¡Hija!
01:04:02¡Hija!
01:04:03¡Hija!
01:04:04¡Hija!
01:04:05¡Hija!
01:04:05¡Hija!
01:04:06Hija, hija. ¿Estás? ¿Estás bien?
01:04:11Sí, claro. Hija.
01:04:27¿Estás bien? Sí, seguro.
01:04:36El hijo de Pozo está dispuesto a encontrarse con su padre y llevar micros ocultos.
01:04:44Solo nos falta saber si el padre también querrá asistir a esa reunión.
01:04:48Bueno, desde luego está deseando reunirse con su traidor para matarlo en cuanto pueda y de la manera más limpia.
01:04:52Lo que no sabemos es cómo va a reaccionar cuando se entere que es su propio hijo.
01:04:55Montaremos un operativo al traidor.
01:04:57No, jefe. Tengo que ir solo.
01:04:58Márquez, me ha costado mucho trabajo convencer al juez para que le deje participar en esta operación.
01:05:02Usted ahora está suspendido. Es un ciudadano de a pie.
01:05:05Saldrá bien.
01:05:09Está bien, Márquez. Cuando hable con Pozo, póngale condiciones.
01:05:13Se verán a solas en un lugar que decidiremos aquí.
01:05:17Irán sin armas.
01:05:22Y cuando esté convencido de que no corre ningún riesgo, llame por teléfono al hijo de Pozo.
01:05:35Márquez.
01:05:37Puedes venir.
01:05:38Puedes venir.
01:05:39Ahí lo tiene.
01:05:55Ahí lo tiene
01:06:03¿Quién es esa? No la ha visto en mi vida
01:06:08Soy yo, Miguel
01:06:11¿Qué estás diciendo?
01:06:15¿Qué significa esto?
01:06:17Así es como pretende salvar el pellejo la jueza Guzmán, riéndose de mí
01:06:20Dígale a la jueza que está muerta
01:06:23Deja en paz a la jueza Guzmán
01:06:25Mírame bien
01:06:26Miguel murió en parte
01:06:28Ahora soy otra persona, lo que siempre quise ser
01:06:31Yo te traicioné
01:06:33Nadie me delató
01:06:35Me entregué
01:06:37Para escapar de ti
01:06:40Miguel
01:06:41No, no puede ser
01:06:46¿Qué le han hecho a mi hijo?
01:06:48Miguel nunca me traicionaría
01:06:50No me quedó más remedio
01:06:52Solo así podía ser yo misma
01:06:54¿Pero qué has hecho?
01:06:56¿Qué te has convertido?
01:06:58Eres una mierda
01:06:59No mereces nada de lo que he hecho por ti
01:07:01Todos estos años creyendo que estabas muerto
01:07:05Deja en paz a la jueza Guzmán
01:07:07Gracias a ella hoy soy lo que soy
01:07:10Y yo tengo que darle las gracias
01:07:11La que he armado en contra suya
01:07:15No es nada comparado con lo que voy a hacer
01:07:17Se va a arrepentir de esto todos los días de su vida
01:07:20Si la matas
01:07:21Le diré a todo el mundo que soy tu hijo
01:07:23Piénsalo
01:07:23Piénsalo
01:07:24Era mejor cuando creía que estabas muerto
01:07:28Tienes idea de lo que he hecho para vengarte
01:07:32Hasta ese imbécil de Zosimo era mejor que tú
01:07:35Y lo he matado
01:07:36Ha pagado con su vida para que tú te conviertas en...
01:07:38En un mono de circo
01:07:42No mereces vivir
01:07:44Has arruinado mi vida
01:07:47No quería que fuera así
01:07:48Pero tuve que elegir entre tú y yo
01:07:50Tú no eres mi hijo
01:07:52No eres mi hijo
01:07:56Tú no eres mi hijo
01:07:58Tú no eres mi hijo
01:08:08Tienes idea de lo que he hecho para vengarte
01:08:34Hasta ese imbécil de Zosimo era mejor que tú
01:08:37Y lo he matado
01:08:38Ha pagado con su vida para que tú te conviertas en...
01:08:41En un mono de circo
01:08:45No mereces vivir
01:08:46Desde luego, aunque esté operada
01:08:48Esta tía los tiene, pero quedan muy bien puestos
01:08:51Me alegro de que por fin haya terminado todo
01:08:53Enhorabuena
01:08:54Vaya
01:09:04El juez se ha dado prisa en dejarlo en libertad
01:09:06¿No debería estar en casa con su hija?
01:09:09Quería darle las gracias por todo lo que ha hecho
01:09:11No es necesario
01:09:12Si por mí fuera, estaría usted en la cárcel
01:09:14Vaya a casa
01:09:15Primero quería pedirle algo
01:09:17Sé que tienen aquí a Silvia
01:09:19Le gustaría hablar con ella
01:09:20¿Y qué necesita saber?
01:09:23¿Quién fue el primero?
01:09:24¿Tejón o usted?
01:09:26Silvia ha confesado que se acercó a usted por su dinero
01:09:28Después conoció a Tejón
01:09:30Un día Tejón se presentó en su casa cuando usted no estaba
01:09:33Y congeniaron
01:09:34A su amiga le pareció que tenía mucho más futuro con él que con usted
01:09:38Ya
01:09:39Gracias por la información
01:09:42¿Sigue queriendo verla?
01:09:47Ah
01:09:47Gracias de nuevo
01:09:49Gracias de nuevo
01:09:49Gracias de nuevo
01:09:49Gracias de nuevo
01:10:17Gracias
01:10:21Gracias
01:10:21Antonio
01:10:21Hola
01:10:30Hola
01:10:31¿Quién es ese hombre?
01:10:31El que estaba con usted ahora mismo
01:10:33Mi nuevo pasante
01:10:34¿Me puede decir cómo se llama?
01:10:36El nombre completo
01:10:36Antonio Ruiz
01:10:37¿Qué más?
01:10:39Pérez
01:10:40Creo
01:10:40Me ha traído esto
01:10:41El fiscal ha retirado la acusación de asesinato
01:10:45Y tampoco va a presentar la de imprudencia temeraria
01:10:48Supongo que con esto ya hemos terminado
01:10:52¿Por qué pago usted mi fianza?
01:10:55¿Y tú por qué no me contaste toda la verdad sobre tu relación con la jueza?
01:11:00Porque no le interesa a nadie
01:11:02Y porque no quería que Daniela se enterara
01:11:05Daniela sabe de sobra cómo eres
01:11:07Y por eso te he elegido
01:11:08Al principio creí que lo hacía para fastidiarme
01:11:11Pero por lo visto
01:11:12No es así
01:11:13No ha contestado mi pregunta
01:11:15Pagó mi fianza
01:11:17¿Por qué?
01:11:19Por mi hija
01:11:20Me lo pidió
01:11:21¿Por qué no le dijo que había sido usted?
01:11:24Porque no quiero que crea que le digo que sí a todo
01:11:27¿Piensas seguir saliendo con ella?
01:11:31
01:11:32Supongo
01:11:33No es la mejor respuesta que esperaba oír
01:11:36Pero me vale
01:11:37Daniela suele jugar con casi todo
01:11:40Pero es la primera vez que la veo tomarse algo en serio
01:11:43Voy a pedirte algo
01:11:46Mientras dure
01:11:49Trátala bien
01:11:51No creo que tenga quejas sobre mí
01:11:53Y yo tampoco os pido tenerlas
01:11:56Eh, qué pasa chaval
01:12:13Bueno, ya está, ¿no?
01:12:16Ya está
01:12:16Oye, que Elo quiere celebrarlo contigo y con los niños
01:12:19¿Vienes?
01:12:21Eh, bueno, vale, muy bien
01:12:22Qué danas tenía de verte
01:12:27¿Vamos a celebrarla?
01:12:29Eh, sí, bueno, Elo me acaba de invitar a cenar con los niños, ¿no?
01:12:33Ah, pues que se venga
01:12:34¿Te apetece una cena familiar?
01:12:36¿En serio puede?
01:12:37Claro
01:12:38Pues gracias
01:12:39¿Vamos?
01:12:40Vamos
01:13:10Gracias por ver el video.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada