• hace 11 meses

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00:00¡Suscríbete al canal!
00:00:30¡Suscríbete al canal!
00:01:00¿Esto es un meadero o qué?
00:01:05¿Tú dónde vas, hombre?
00:01:07Yo no tengo dinero.
00:01:08Toma, toma.
00:01:09No tengo dinero.
00:01:11No sé si sé lo que quieres.
00:01:12¿Por qué?
00:01:18Está entre las calles Ronda y Najera. Probablemente no se encuentre solo.
00:01:23Buenos días a todos.
00:01:24Buenos días.
00:01:25Todo en orden.
00:01:27Eh, recordad, vais a un peso del centro, ¿eh? No queremos hacer más ruido de lo necesario.
00:01:31Los efectivos de la brigada se esperan para apoyar en el operativo. Dos coches al menos. En total serán cinco unidades.
00:01:35Joder, cinco coches para un solo chorizo.
00:01:37En la brigada no quieren bromas.
00:01:38Zulimán es el jefe de una red de tráfico de documentos falsos, extorsión de comerciantes extranjeros, tráfico de inmigrantes y prostitución.
00:01:49Ya se les ha escapado dos veces. Es un tiempo peligroso.
00:01:52La última vez que fue detenido atropelló a un agente y lo mandó al hospital.
00:01:55Andad con cuidado, ¿eh? No os confiéis. Buena suerte.
00:01:59Eh, Andrés, que he puesto a San Juan y Miralles juntos hasta que Márquez acabe con lo de su juicio.
00:02:04Muy bien.
00:02:05No, bueno, te lo digo porque me lo dijiste, me pareció buena idea y...
00:02:09Muy bien, pues muchas gracias. ¿Alguna cosa más?
00:02:12No, gracias.
00:02:17O sí.
00:02:19Eh, oye, ¿vas a mantener esa actitud hasta que vuelva el jefe?
00:02:22¿Qué? Andrés, yo no quiero quitarte nada, ni ocupar tu sitio.
00:02:26Me han pedido que haga un trabajo y lo estoy haciendo lo mejor posible.
00:02:29Tan difícil te resulta aceptarlo.
00:02:32¿Alguna cosa más?
00:02:34No, nada.
00:02:52Pues venga, aprovecha y toma el aire.
00:03:05Mientras los demás nos envenenamos.
00:03:07Venga, de tu parte.
00:03:08Chao.
00:03:08Charly, a su abogadita le he buscado una habitación en el deparador de Segovia para preparar el juicio.
00:03:14Vaya chollo. Yo quiero una abogada así también.
00:03:16Lo mejor es que no te haga falta. Te recuerdo que tiene un buen marrón.
00:03:19¿Sabemos quién es?
00:03:20Sí, le conozco. El Juaco, un yonqui. Ha estado detenido varias veces.
00:03:24La última vez por robar en una tienda de jamones o algo así.
00:03:27La última vez que le vi me dijo que se había quitado, pero vete tú a saber.
00:03:31También ha estado ingresado varias veces por trastornos psiquiátricos.
00:03:33¿Y sabemos cuándo lo mataron?
00:03:35Científica está en ello. El cuerpo todavía está caliente.
00:03:38¿Se sabe algo del arma?
00:03:40Pues no mucho. Parece que le sacudieron con un mazo o un martillo o algo así.
00:03:44Ahora, eso sí, el que le dio le tenía ganas porque mira qué destrozo le ha hecho.
00:03:48Suena a ajuste de cuentas, ¿eh?
00:03:49O a pelea por un cigarrillo, vete tú a saber.
00:03:52Mira esto.
00:03:53Si es auténtico vale un pico, así que no parece que el móvil sea el robo.
00:03:57La autopsia está aún sin terminal, pero parece que hubo más de un agresor.
00:04:00Se llevaron la cartera, el dinero, las llaves, todo.
00:04:02Así que no sabemos quién es.
00:04:04¿Y su coche? De alguna forma tuvo que llegar hasta allí.
00:04:07No había coche, así que se fue en el suyo y se lo llevaron también.
00:04:10La única pista que tenemos es esta.
00:04:12Una navaja con sangre en la hoja que apareció cerca del cuerpo.
00:04:15Aunque el muerto no tiene ni un rasguño por arma blanca.
00:04:17Quizá intentó reparar la agresión con ella.
00:04:20¿No tiene pinta de navajero?
00:04:21Bueno, no te fíes.
00:04:22Un primo de mi padre era notario y llevaba siempre una navaja en el bolsillo.
00:04:26Decía que le gustaba pelar la fruta con ella.
00:04:28También hemos encontrado una pipa de las de Fumar Hachis.
00:04:31Podrían ser magarbíes.
00:04:32De hecho, el empleado de la gasolinera dice que vio salir un moro a la vez que la víctima.
00:04:37¿Habéis recogido la grabación de las cámaras de seguridad?
00:04:40Se les había estropeado el sistema.
00:04:42Ayer por la mañana.
00:04:43Vaya.
00:04:45O sea, que tenemos poco de dónde tirar.
00:04:46Muy poco.
00:04:47Por no decir nada.
00:04:51¿Se puso a ver qué ha pasado?
00:04:52Nada, jefe.
00:04:53Había tres africanos, un montón de CDs, cosas del Tom Manta, documentos falsos, pero de
00:04:57Suleiman nada de nada.
00:04:58No lo entiendo.
00:04:58Nos han dado un soplo falso.
00:05:00A esto no le va a gustar nada el juez.
00:05:02No te envales.
00:05:03No te envales.
00:05:04Tranquilita, que aquí no se puede gritar.
00:05:06Venga.
00:05:06A mí no ha hecho nada.
00:05:07No, claro, tú pasabas por ahí de casualidad, va.
00:05:10¡Casua no llenó!
00:05:11¿Qué me has dicho?
00:05:14¿Qué coño me has dicho?
00:05:15Tranquilo, ¿qué ha pasado?
00:05:16Pues a tía que me ha hecho un mal de ojo, algo parecido.
00:05:18¿Has visto cómo me miraba?
00:05:19Yo sé, creo que le has gustado, ¿eh?
00:05:21Mira, que a mí no me hace mucha gracia, ¿eh?
00:05:23Lo veas que Yuyu me ha dado.
00:05:24Ay, qué fuerte, tío.
00:05:25¿Qué?
00:05:26Imagínate que te despiertas y de pronto en la cabeza tienes un cerebro, ¿eh?
00:05:31O algo peor.
00:05:32¡Qué gracioso!
00:05:33Pobre Juaco.
00:05:34Precisamente ahora que lo había dejado, acabará sin.
00:05:38¿Sabes si Juaco últimamente tuvo problemas con alguien, relacionados con la droga o con lo que sea?
00:05:44No, últimamente no se metía nada.
00:05:46Eso decía por lo menos, pero, no sé, últimamente nos víamos poco.
00:05:50¿Hace mucho que estéis separados?
00:05:53Nos pasamos la vida rejuntándonos, separándonos, pero desde que yo me quité ya sí que nos víamos menos.
00:05:59¿De qué vivía?
00:06:01Pues había hecho un curso de jardinero para ayuntamiento
00:06:04y de vez en cuando lo llamaban, pues, para regar los parques, podar los árboles,
00:06:12pero, sobre todo, creo que vivía de la cunda.
00:06:15¿Llevaba toxicómanos algún poblado?
00:06:17Alro el pecho, al espino.
00:06:18Se sacaba un sueldillo, nada.
00:06:20Le dejaban el coche hecho un asco.
00:06:22Imagínase lo que va a esos poblados.
00:06:24De vez en cuando a alguno se le ponía farruco,
00:06:26pero a mi Juaco sabía defenderse el solito muy bien.
00:06:29Juaco llevaba esto.
00:06:30¿Te suena?
00:06:31No.
00:06:34¿Sabes si últimamente manejaba dinero?
00:06:36Hacía un par de semanas que cobró un talón gordo.
00:06:41A lo mejor se dio el capricho.
00:06:43¿De cuánto era ese talón?
00:06:44No sé, no me lo dijo.
00:06:45Solo me dijo que era una dana guapa.
00:06:50Es que me llamó para que le planchase la camisa.
00:06:52Que le daba vergüenza ir al banco a cobrar con la mala pinta, ¿sabes?
00:06:56Cuando a huevos se para el sitio y me llamaba para que le planche la camisa.
00:07:00¿Y no se la planchaste?
00:07:01Pues claro que se la planchase. A mí no me cuesta nada.
00:07:04¿Sabes dónde pudo cobrar ese talón?
00:07:07¿Quién?
00:07:09En una caja de la calle Servino.
00:07:11¿Ves que una hermana mía vivía por ahí?
00:07:14Pobre Juaco, si es que era un buenazo.
00:07:16Hace falta ser cabrón para hacerle daño a alguien como él.
00:07:19¿Y el dinero? ¿Dónde está?
00:07:22Yo qué sé, se lo gastaría.
00:07:23Juaco, el dinero se le iba como el agua.
00:07:26Me había comprado una máquina de coser de las buenas, ¿sabes?
00:07:30De las electrónicas.
00:07:33Y algo se metería por la nariz.
00:07:35Ya no se picaba, pero bueno, un tirito que se metía de vez en cuando, ¿sabes?
00:07:39Le dieron una buena paliza, pero no murió por los golpes, sino de un infarto.
00:07:43De hecho, el corazón presenta varias lesiones antiguas, pequeños infartos de hace algún tiempo.
00:07:46Debió sufrir un shock y no lo aguanto.
00:07:49¿Algo de la navaja?
00:07:50Sí, las únicas huellas identificables son las suyas.
00:07:52Y en cuanto a la sangre que hemos encontrado en la hoja, no coincide con su grupo sanguíneo.
00:07:56Así que estamos hablando de otra persona.
00:07:58O sea, que hay alguien por ahí suelto con un navajazo.
00:08:00Es muy probable, pero podría tratarse de una herida leve y no enterarnos nunca.
00:08:04Una cosa está clara y es que este hombre se defendió literalmente con uñas y dientes.
00:08:08¿Por qué lo dices?
00:08:09Verás, tenía restos de cabello en las uñas, los nudillos pelados y hasta hemos encontrado en la boca un resto del óvulo.
00:08:14Todo invita a pensar que hizo falta más de un atacante para reducirlo.
00:08:18Por otra parte, hemos encontrado restos de polvo, yeso y arena de río en la ropa y alrededor del cadáver.
00:08:23Seguramente alguno de los atacantes o es un albañil o trabaja en la construcción.
00:08:27¿Y no puede ser del mismo?
00:08:28No creo.
00:08:29El traje era demasiado caro y en cuanto a las manos, las tenía demasiado cuidadas como para estar subido en un andamio.
00:08:34Bueno, pues marroquíes que trabajan en la construcción. En esta ciudad hay miles.
00:08:39Bueno, por lo menos ya tenemos algo.
00:08:41He dejado lo mejor para el final. Estaba operado de alargamiento de pene.
00:08:44¿De pene? ¿Y cómo lo sabes?
00:08:46La base del pene tenía dos marcas simétricas. Lo he consultado con un colega andrólogo y efectivamente tenía ligamento suspensorio seccionado.
00:08:53Te cortan el ligamento y con eso consiguen ganar unos centímetros.
00:08:57¿En serio?
00:08:58Gracias, Elena.
00:08:59Bueno, pues nada. Llamaremos a las clínicas que realizan alargamientos de pene y cotejaremos las fechas.
00:09:08No creo que tardemos mucho en saber quién es.
00:09:09A ver, Arosma. Veamos. En el ataque al señor ese que murió anoche en una gasolinera no había unos marroquíes implicados.
00:09:14¿Sí?
00:09:14Bien, pues acaban de llamar del hospital central. Un coche con dos hombres ha dejado un marroquí en la puerta.
00:09:18Por lo visto tiene una bajazo en la tripa.
00:09:29Oye, lo que me has dicho antes en tu idioma, ¿qué era?
00:09:48Psst. Antes. Arriba. ¿Qué me has dicho? Mal de ojo. Maldición.
00:09:54Maldición.
00:09:59¿Tú tienes un amigo policía?
00:10:06¿Tú tienes un amigo policía?
00:10:17¿Este es tu amigo? Amigo tuyo este.
00:10:19Vale. Mira, yo buscar amigo tuyo, pero tú quitar mi mal de ojo.
00:10:31Yuyu out. ¿Ok?
00:10:33Sí. Sí, es él. Seguro. Hará unas dos semanas.
00:10:45Imagínase la cara de susto de la cajera cuando este individuo le puso delante un talón para sacar 4.000 euros.
00:10:50Sí, claro.
00:10:50Me imagino.
00:10:51No es que yo tenga prejuicios contra este tipo de gente ni nada de eso. Pero compréndalo, solo con verle las uñas ya daba grima. Tenía que verificarlo.
00:10:59¿Y la verificó?
00:11:00Sí. Llamé a nuestro cliente, que le había dado el talón y me dijo que bien, que estaba todo bien. Que el talón era para ese hombre.
00:11:06Necesitamos el nombre de ese cliente.
00:11:08Lo siento, pero esa información no puedo dársela. Es confidencial. Compréndalo, hay que preservar los derechos de los clientes.
00:11:14¿Y qué me dice de los derechos de los muertos?
00:11:15¿Quién? ¿Quién se ha muerto? Este hombre. Ha aparecido muerto esta mañana. Vaya por eso.
00:11:24Mire, necesitamos el nombre de la persona que firmó ese talón. Aquí tiene la orden judicial.
00:11:33Déjenme llamar a la central.
00:11:38¿Cómo está el marro, querido?
00:11:39Grave, pero no se va a morir. Se llama Rashid y le espera una buena temporada en el hospital.
00:11:44La navaja casi le secciona el intestino. Por cierto, la navaja era suya y la sangre del ojo también.
00:11:50El muerto se hizo con ella durante la pelea y al parecer se resistió más de lo que esperaban.
00:11:54¿Os ha podido contarlo?
00:11:55Sí. Hay un tal Absalán, el capataz de la obra, que reunió a tres más de la misma cuadrilla, les ofrecía un dinero si le ayudaban a asustar a un tipo.
00:12:02¿Asustarle o matarle?
00:12:04En teoría era un aviso. Una paliza con pinta de robo. Rashid jura que ni conocían al tipo ni sabían por qué tenían que asustarle.
00:12:11¿Os ha dicho al menos dónde encontrar a ese tal Absalán?
00:12:13Sí, en la obra donde trabajan, que está en la avenida Mazarrón.
00:12:17Sí.
00:12:18¿Seguimos en conocer el nombre de la víctima?
00:12:20Estamos esperando contestación de varias clínicas de cirugía plástica.
00:12:23A ver si conseguís hablar con el jefe de la cuadrilla.
00:12:26Vamos a la obra.
00:12:27¿Me tenéis informada?
00:12:28Sí.
00:12:28Andrés, no encuentro el informe de actividades que te pedí ayer.
00:12:34Es que no he podido meterme.
00:12:35Ah, bueno, pensé que me habías dicho que estaba para este tal.
00:12:38Sí, sí, sí, lo dije, lo dije. Pero no me ha dado tiempo.
00:12:41No importa. Con que lo tenga esta noche para llevarme a la casa es suficiente.
00:12:45Tranquilo que solo lo quiero para echarle un vistazo antes de que venga el jefe.
00:12:48Bueno, es que no.
00:12:49Esta es.
00:12:54¿La conoces?
00:12:59Sí.
00:13:01Pues dile que me quite el mal de ojo.
00:13:03¿El qué?
00:13:04El mal de ojo que me ha echado.
00:13:06Y él dice que tú quita el sortilej.
00:13:10¿No sortilej?
00:13:12Yo le he hecho a insultar.
00:13:14¿Qué se lo te insultó?
00:13:16¿Seguro?
00:13:17Sí.
00:13:19Bueno, pues ya me voy más tranquilo.
00:13:21Anda, lágrate.
00:13:24Así que vas diciendo por ahí que yo, tú a mí, policía.
00:13:28Pero lo que no dices es que nos robaste 100 euros.
00:13:32Mi móvil y el reloj de Montpé.
00:13:34Ya me excusas.
00:13:37Pardon.
00:13:38Sí, perdón. Los cojones, perdón.
00:13:41Ya sé quién eres.
00:13:42Y sé que llevas un año viviendo en España.
00:13:45No papeles míos.
00:13:47Es Sulemán quien me ha dado esa.
00:13:49Ah, Sulemán.
00:13:50Estoy bien, Sulemán.
00:13:51Te dio casa, papeles.
00:13:54¿Qué más te dio?
00:13:55¿Y tú?
00:13:56¿Tú qué le ibas a dar?
00:14:00Yo no sé pa.
00:14:01Yo no sé pa.
00:14:01Pues yo sí.
00:14:04Etuao sí.
00:14:05¿Qué pensabas?
00:14:07¿Que iba a ser gratis?
00:14:09¿Ya tú sabes lo que te puede caer por falsa identidad?
00:14:11Sulemán.
00:14:12Sulemán, déjame.
00:14:14Me tiene miedo.
00:14:16Y yo tengo un cabreo de tres pares de cojones, así que ya estamos en paz.
00:14:20¿Algo más?
00:14:21Me quiere hablar.
00:14:34Me pasa.
00:14:35Diles lo que me has dicho a mí.
00:14:39Yo puedo decir.
00:14:41¿Mi sabe dónde es Sulemán?
00:14:43¿Es Sulemán?
00:14:44¿Sabes dónde está?
00:14:45Mi habla.
00:14:46Tú ayuda.
00:14:48Tú busca casa.
00:14:48Mi.
00:14:49Mi tiene miedo Sulemán.
00:14:50¿Está enfadado?
00:14:57¿El amigo?
00:14:58¿De qué quiere?
00:14:59Me han detenido delante de mi hija.
00:15:02Es de la familia de su novio.
00:15:03Es una vergüenza.
00:15:05Ni siquiera han preguntado.
00:15:07Han entrado al restaurante y han arruinado a comida de pedida de mano.
00:15:11¿Te ha contado a mi compañero lo que te puede caer por homicidio?
00:15:15Ah, esos son cuentos.
00:15:17Nadie se muere por lo que hicimos.
00:15:19Quieren asustarme.
00:15:20Pero si no le decimos nada.
00:15:31Apenas le damos unos golpes y una patada.
00:15:34Total, un meneo de nada.
00:15:37Es cierto.
00:15:38Murió de un infarto.
00:15:40Pero, no sé, me da en la nariz que el juez va a encontrar una relación.
00:15:43Entre el meneo, como tú dices, y se ataca al corazón.
00:15:46¿Por qué la paliza?
00:15:46No lo sé.
00:15:48Me ofrecieron dinero para asustarle.
00:15:50¿Asustarle?
00:15:51¿Por qué?
00:15:52No lo sé, ya se lo he dicho.
00:15:54No sé quién era.
00:15:56Me dieron foto y me dijeron dónde vivía.
00:15:58Y seguimos hasta la gasolinera.
00:16:00¿Dónde vivía?
00:16:01En la colonia de Magnolias.
00:16:04No sé la calle.
00:16:05Esperamos fuera de la urbanización.
00:16:07¿Y su coche?
00:16:08Lo dejamos tirado en dehesa de perdices.
00:16:11¿Quién nos pagó por hacer esto?
00:16:18Mira, el marrón te lo estás comiendo ya.
00:16:22Ahora tú decides si quieres comértelo solo o compartir el banquete con alguien más.
00:16:26Torrijos, un constructor que siempre me llama para trabajar.
00:16:34¿Torrijos qué más?
00:16:37Ramón.
00:16:38Ramón Torrijos.
00:16:40Oye, una curiosidad.
00:16:42¿Cuánto has sacado por esto?
00:16:43de 3.000 euros.
00:16:492.000 para mí y 1.000 para nosotros.
00:16:55Joder.
00:16:57Llevas casi 20 años en España.
00:16:59Eres prácticamente español.
00:17:01No tienes ni antecedentes.
00:17:04¿Cómo te has metido en esto por esa mierda de dinero?
00:17:06Mi hija se casa con un español.
00:17:09Las bodas son caras en España.
00:17:11Hasta las bodas de los pobres son caras.
00:17:14Mi hija está feliz.
00:17:15Ya se siente española.
00:17:17Pero Miguel no es un vago.
00:17:19Nunca ha hecho nada.
00:17:20De su familia tampoco.
00:17:21La boda la pago yo.
00:17:22Maldita sea.
00:17:24Yo solo quería hacerle una buena boda a mi hija.
00:17:27La boda la pago tú.
00:17:38Hola. Buenas tardes.
00:18:05San Juan y Miralles, de la Comisaría de San Fernando.
00:18:07¿Onésimo Rupery?
00:18:08Sí, sí, claro soy yo. ¿Saben algo?
00:18:10Mi hijo. ¿Saben algo de Cristian?
00:18:12¿Su hijo?
00:18:13Le han encontrado.
00:18:14Es mi mujer, Magdalena. Son de la policía.
00:18:15¿Dónde está? ¿Le ha pasado algo a Cristian?
00:18:17¿Su hijo ha desaparecido?
00:18:18Sí. Estaba ingresado en el hospital central, tuvo una crisis psicótica y se escapó.
00:18:22¿Ustedes son de la policía y no saben nada?
00:18:24Nosotros somos de la Comisaría de San Fernando. Desconocemos la denuncia de la que nos habla.
00:18:28Venimos por otro caso.
00:18:30Estamos buscando a la persona que firmó un talón de 4.000 euros a nombre de Joaquín Rivas.
00:18:35En el banco nos han dado su nombre.
00:18:37Sí, sí, sí. Joaquín de Albañil.
00:18:39¿Qué Albañil?
00:18:42El que me hizo la obra del estudio.
00:18:46¿Te cobraron 4.000 euros?
00:18:48¿Entonces es verdad que usted le dio 4.000 euros?
00:18:51Sí, es una salvajada, pero es lo que te cobra esta gente para levantar una pared y hacer una estantería de obra.
00:18:58Oiga, ¿puedo saber qué pasa?
00:18:59El señor Rivas murió anoche. Lo mataron.
00:19:02¿Qué horror?
00:19:03Podríamos echar un vistazo a ese estudio.
00:19:07¿Para qué?
00:19:08Puede que Joaquín, el señor Rivas, se dejara algo allí.
00:19:14Está bien, está bien.
00:19:15Voy con ellos. Les acompaño.
00:19:16Enseguida vuelvo.
00:19:18Por aquí.
00:19:22Hay algo que no les he contado.
00:19:23Ya.
00:19:24No existe tal obra, ¿no?
00:19:26Últimamente he tenido algunos problemas con la cocaína.
00:19:29Estos meses trabajo muchas horas.
00:19:30Me levanto cansado.
00:19:31Y si no tomo algo, no aguanto el ritmo.
00:19:33Trabajo en el aeropuerto.
00:19:35¿No será controlador aéreo?
00:19:37No, no. Trabajo en relaciones con los clientes.
00:19:39Es un trabajo muy estresante, ya sabe.
00:19:40La gente reclama.
00:19:42El caso es que Joaquín me vendió una cantidad grande.
00:19:45Para mí y unos amigos.
00:19:47¿Y tan grande?
00:19:48Cuatro mil euros.
00:19:49Por eso le hice el talón.
00:19:51No tiene nada que ver con el local.
00:19:52Mi mujer no lo sabe.
00:19:55Que sepan que no repetiría esto delante de un juez.
00:19:58La cocaína puede desencadenar un brote psicótico.
00:20:01No tendrá nada que ver esa droga con la desaparición de su hijo, ¿verdad?
00:20:04No.
00:20:05En el hospital la examinaron y no había consumido nada, se lo juro.
00:20:07Si tuviera algo que ver ya le habría dicho.
00:20:09¿Tiene alguna foto del chaval?
00:20:15Tiene 16 años.
00:20:19¿Dónde se puede meter un chaval de 16 años?
00:20:21¿Se sabe ya algo de Solimán?
00:20:22¿No te has enterado?
00:20:23Estaba con un socio en la casa que nos dijo la chica con toda la parafernalia de falsificar documentos, armas...
00:20:34Vamos, que le hemos pillado infraganti.
00:20:37El juez nos ha llamado para felicitarnos por la detención.
00:20:40Estaba detrás de esa red desde hacía meses.
00:20:41¿Entonces la información de la chica era buena?
00:20:43Sí.
00:20:44¿Y se sabe ya dónde la van a ubicar?
00:20:45Pues he hablado con la brigada.
00:20:46Tienen una pensión cerca de la Comisaría de la Estrella, en la calle Naranco.
00:20:52¿Una pensión?
00:20:53Sí, pero por lo visto es muy segura.
00:20:54Bueno, pero ella no puede ir a una pensión.
00:20:56Ella dio una información valiosa a cambio de un piso protegido.
00:20:59Bueno, lo están intentando.
00:21:00Ya sabes, las cosas de palacio van despacio.
00:21:01No te preocupes, seguro que va a estar bien.
00:21:03Además, será solo esta noche.
00:21:11Antonio Baulud.
00:21:12Se operó en la clínica de cirugía plástica San Onofre.
00:21:16En cuanto han visto la foto, la han reconocido inmediatamente.
00:21:18Al parecer, hay gente que se opera por operarse, pero este hombre lo necesitaba de verdad.
00:21:21Tenía muchísimo complejo de pene pequeño.
00:21:23Y, aparte de cultivarse la autoestima con el bisturí, ¿sabemos a qué se dedicaba?
00:21:29El de la clínica cree que trabajaba en el ayuntamiento como técnico de urbanismo o algo así.
00:21:33¿Sabía si tenía familia?
00:21:34Está casado, pero no tiene hijos. Ahí está la dirección de su casa.
00:21:38Pues lo raro es que la mujer no denunció la desaparición del marido.
00:21:42Vamos a hablar con ella.
00:21:44Ve tú, voy a ver si yo averiguo algo del tal Torrijos, luego te veo.
00:21:47Vale.
00:21:48¿A un pensión?
00:21:53Ya me pepa.
00:21:55Mi tiene miedo.
00:21:56Vamos a ver, está muy cerca de una comisaría.
00:22:00Yendarmegui.
00:22:03Les a mí de Sulemán matan.
00:22:05No, no, no.
00:22:06Nadie te va a matar.
00:22:08Solo a mí.
00:22:10Solo.
00:22:11Mi tiene miedo.
00:22:14Mi no puede.
00:22:16Ya resté y sí.
00:22:17Mi duerme aquí.
00:22:18No me va a dormir y sí.
00:22:19Ni, ni, ni, ni pa' noter.
00:22:21Escucha, yo, yo te acompaño a la pensión.
00:22:24Yo voy contigo.
00:22:26Mi no sale.
00:22:27No, no, no.
00:22:28Mi no sale.
00:22:29Mi no sale.
00:22:30A ver, te prometo que no te va a pasar nada.
00:22:31Te lo prometo.
00:22:32¿Vale?
00:22:33Venga, vamos.
00:22:34No.
00:22:35Mi tiene miedo.
00:22:37Vale, vale, vale.
00:22:39Ya pues.
00:22:40Vale, vale, vale.
00:22:41Venga.
00:22:42He ido a casa de Bauluz y un vecino me ha dicho que vio a su mujer salir de la casa hace un par de días con dos maletas.
00:22:51Lo cual es bastante extraño, ¿no?
00:22:52La mujer se larga y se carga a la marido.
00:22:55¿Podría que estar liados ella y Torrijos?
00:22:57Podrían estarlo.
00:22:58Eh, Clara está buscando información sobre él.
00:23:01Mira, Torrijos.
00:23:04¿Tú crees que podría estar liado con la mujer de Bauluz?
00:23:07¿Creéis que es un asunto de cuernos?
00:23:08La mujer se alargó hace un par de días, justo antes de que se lo cargana.
00:23:11A lo mejor estaba huyendo.
00:23:13Su marido sabía que estaba en peligro.
00:23:14Yo sí creo que son cuernos.
00:23:16No sé, lo que está claro es que el tío está forrado.
00:23:18En diez años ha pasado a dirigir la modesta empresa de su padre y llevar la mitad de las obras públicas de la zona.
00:23:23Y ahora se codea con la jet set del ladrillo.
00:23:25Eh, lo primero es encontrar a la mujer.
00:23:27Eh, como una parezca va a haber que enterrarlo sin ella.
00:23:30Como tenga algo que ver con la muerte no creo que le importe demasiado, ¿no?
00:23:33Tenga o no tenga que ver, hay que encontrarla.
00:23:35Y hay que entrar en la casa.
00:23:36Eh, Andrés, necesito una orden del juez para entrar en casa de Bauluz.
00:23:40¿Tiene que ser ahora?
00:23:41Eh, pues sí, cuanto antes mejor.
00:23:43De acuerdo.
00:23:44Lupe, ¿puedes hacerme un favor?
00:23:45Claro.
00:23:46Ya sé que es una faena, pero podrías ir a recoger a Roberto a la logopeda.
00:23:49Ah, no, no, no.
00:23:50Por favor.
00:23:51Que ya me encargo yo, ¿yo puedo hacerlo?
00:23:52No, no, no, es cosa mía.
00:23:53Por favor, ¿de verdad que puedo hacerlo yo?
00:23:55No, yo también.
00:23:56Esto es absurdo.
00:23:57Vas a hacer que la pobre Lupe vaya...
00:23:58La pobre Lupe puede encargarse perfectamente.
00:24:00Ya, bueno, mira Andrés, por favor, vete a por tu hijo.
00:24:03Ya me encargo yo.
00:24:04Muy bien.
00:24:05Hasta mañana.
00:24:06¿Te vienes, Lupe?
00:24:07Sí, claro.
00:24:08Buenas noches.
00:24:09Adiós.
00:24:10Adiós.
00:24:11En cuanto tenga la orden os aviso.
00:24:14Seguramente para mañana, ¿eh?
00:24:15Vale.
00:24:16¿Qué haces?
00:24:17¿Qué pasa?
00:24:18¿Qué haces?
00:24:19¿Qué pasa?
00:24:20¿Qué pasa?
00:24:23¿Qué pasa?
00:24:25¿Qué haces? ¿Qué pasa?
00:24:48Oye, no tienes por qué hacer esto.
00:24:50Yo te he traído aquí solo por tu seguridad.
00:25:00¿Puedo?
00:25:20Buenos días.
00:25:24Buenos días.
00:25:27Y mi hija te manda muchos recuerdos.
00:25:29Tienes que enseñarme las fotos.
00:25:30Claro.
00:25:31Hola, Andrés.
00:25:31¿Qué tal por indonesias? ¿Tu hija bien?
00:25:33Bueno, el embarazo le sienta muy bien.
00:25:36Está muy contenta de estar allí y no tiene ganas de volver, que es lo que me gustaría a mí.
00:25:38Oye, Andrés, me he enterado de que la inspectora Chamorro ha seguido llevando a la comisaría estando tú aquí.
00:25:44¿Es cierto?
00:25:44Así es.
00:25:45No lo entiendo.
00:25:47Geli es muy buena policía, pero tú conoces mejor que nadie a esta comisaría, incluido yo.
00:25:50Por lo visto, la orden venía de arriba.
00:25:52Ya.
00:25:53¿Y ha habido algún problema?
00:25:54Creo que cada uno ha hecho lo posible para mí.
00:25:56Vaya, vaya. ¿Tan mal ha ido?
00:25:58Digamos que ha sido incómodo.
00:26:00Gerardo, bienvenido.
00:26:01Me alegro de verte.
00:26:02Yo también.
00:26:03Bueno, alguien me tiene que poner al corriente.
00:26:05¿Qué tenemos entre manos?
00:26:08Pasen.
00:26:09Pasen.
00:26:15Hay un técnico de urbanismo del ayuntamiento que ha muerto de un infarto después de una pariza encargada por un constructor.
00:26:36Sí, cre...
00:26:38Creemos que podría estar relacionado con el...
00:26:40Sí.
00:26:41Perdón, han llamado de la brigada.
00:26:42Nos envían a la subinspectora...
00:26:43¿De la brigada?
00:26:45¿Habéis tenido algo con ellos estos días?
00:26:47No, no sé qué puede ser.
00:26:49Cuando llegue, dile que pase. Gracias.
00:26:51Es Eva Ríos.
00:26:52¿Eva Ríos?
00:26:56Vaya, nos esperan unos días de lo más animado.
00:27:05Bonjour.
00:27:07Bonjour.
00:27:09¿Dormir bien?
00:27:11Bien.
00:27:12¿Tú bien?
00:27:15Bien, bien.
00:27:16Très bien.
00:27:25Gracias.
00:27:26Por no vender el reloj de Montpeg.
00:27:30Merci.
00:27:34Tenemos que irnos.
00:27:38Partir.
00:27:39Tenemos que ir a hablar con...
00:27:40Yep R6, sí.
00:27:41No, no, no, no, no, no, no.
00:27:44Ne, ne, ne, ne pa' posible.
00:27:46Te dije.
00:27:48Solo un nuit.
00:27:50Mi quiere estar contigo.
00:27:52Tú y yo bien.
00:27:53No, no, no, no.
00:27:54Por Dios.
00:27:56Dios mío.
00:27:56No, no, no.
00:27:57Ne, ne, ne pa' posible.
00:28:00Lo de esta noche no...
00:28:02No tenía que haber pasado.
00:28:03¿O cuá?
00:28:06Pues, pues, pues, pues, pues, ¿por qué no?
00:28:08Mira, vas a ir a un sitio estupendo.
00:28:11Vas a estar muy bien.
00:28:12Pero mi quiere estar contigo.
00:28:16No, no, no, no, no es posible.
00:28:20Tenemos que irnos.
00:28:23Toma, acábate esto.
00:28:25Y nos vamos, ¿vale?
00:28:25Si es que está como todos los chicos de su edad, sin saber por dónde tirar.
00:28:46Cada día hizo una cosa, terminará la ESO y seguirá estudiando, pero vamos, él quiere que sea algo que luego le permita trabajar nada más acabar.
00:28:53Lo normal.
00:28:54Lo normal.
00:28:55Si es que no sabe uno qué aconsejarles.
00:28:58Ayer su madre y yo estuvimos hablando con él.
00:29:00De repente se ha vuelto como muy responsable.
00:29:02Nosotros a su edad no pensábamos tanto en el futuro.
00:29:04El caso es que le gusta mucho el tema de la electrónica, la electricidad.
00:29:08Hombre, tiene varias salidas.
00:29:09Pero yo me metería en formación profesional, ¿eh?
00:29:11Varios amigos míos lo hicieron y les ha ido de puta madre.
00:29:13Sí, sí, sí, estuvimos hablando de eso.
00:29:15Además, creo que se estudia de una manera práctica.
00:29:18Y tiene muchas salidas.
00:29:19No, yo ni me lo pensaba.
00:29:20Coño, Andi, ya pensábamos que le habías palmado en el tigre.
00:29:24¿Qué dice Pope, coño?
00:29:26No joda, lagarto, lagarto, maricón.
00:29:32Mientras, Giñaba ha estado pensando un poco en el pobrecito Juaco.
00:29:36Seguro que te lo agradece desde el más allá.
00:29:38¿Tú sabes en qué andaba?
00:29:39¿En qué andaba?
00:29:40¿De qué?
00:29:40Oye, jefe, ponme un boyaco de esos, un cruzán, anda.
00:29:45A ver, parece ser que hace un par de semanas el Juaco movió una cantidad de coca bastante grande.
00:29:50¿Tú sabes algo de eso?
00:29:51¿El Juaco?
00:29:52No, que va, que dice, no, no, no.
00:29:54Además, ¿de dónde lo iba a sacar?
00:29:56Eso es lo que te estamos preguntando.
00:29:58¿Sabes si le dio algún palo a alguien?
00:29:59No, no, no, que va, que va, que va, que va, que va.
00:30:02Vamos, que además, que si hubiese ocurrido una movida tocha o algo, yo me hubiera acoscado, ¿eh?
00:30:07Que no, que dice que vosotros no seáis los más listos, que lo sois, ¿eh?
00:30:10Lo que pasa es que, en mi humilde opinión, el Juaco un posturón muy, muy grande nos llevaba.
00:30:16Ya, ¿y por qué no?
00:30:18Pues porque no me cuadra con lo que vi hace tres días.
00:30:21Oye, ¿vosotros sabéis que estos bollos los hacen con petróleo?
00:30:24Tú les pegas fuego y se queman como una pelota de ping-pong, mira, ya verás qué guapo.
00:30:28Andy, Andy.
00:30:29¿Qué es lo que viste hace tres días?
00:30:31Ah, pues vi al Juaco pillando perico.
00:30:34Y vamos, que si hubiese tenido la cantidad de la que habláis vosotros, se hubiese quedado un poco, ¿no?
00:30:39Que el Juaco no era ningún lumbreras, pero gilipollas tampoco.
00:30:42Y que nadie, nadie vende una gran cantidad de coca y con lo que le dan se va al día siguiente a comprar coca.
00:30:49Que eso sería como del Menda ese, del chiste.
00:30:53El que vendió el coche para comprar gasolina, ¿no? De género tonto.
00:30:57¿Seguro que era él al que viste pillar?
00:30:58Sí, sí, fijo, fijo, fijo, fijísimo.
00:31:04Pero vamos, que al pobre Juaco, que Dios lo tenga en su gloria, le pudo reventar la cabeza a cualquiera, ¿no?
00:31:12Vamos, que estaba todo el día con la cunda.
00:31:14Y ya sabes con qué peña tan chunga debemos de ser una cosa así.
00:31:18Y bueno, yo ya no puedo decir nada más porque no sé nada más.
00:31:20Así que me piro. Oye, muchas gracias por el desayuno que tenía mazo de hambre.
00:31:26Venga, nada, me alegre.
00:31:27Venga, hasta luego.
00:31:30Pues yo ahora sí que estoy perdido.
00:31:32A ver, lo de la compra de coca lo dijo Rupert.
00:31:34Pero ¿y si no hubiera tal coca?
00:31:36¿Y por qué no se iba a contar ese cuento?
00:31:38Dijo que la desaparición de su hijo no tenía nada que ver con el Juaco.
00:31:41Pero ¿y si miente?
00:31:42¿Y si sí tiene que ver?
00:31:44¿Crees que el Juaco secuestró al chaval?
00:31:46No me cuadra mucho.
00:31:47Pero a lo mejor solo era un intermediario.
00:31:50No sé, lo del chaval fugado me da mala espina.
00:31:52Yo volvería a hablar con la exmujer del Juaco a ver qué sabe de la coca o la no coca.
00:31:55Muy bien, yo voy a hablar con ella.
00:31:57Y tú, pégate un salto a vista hermosa, a ver si es verdad que Rupert denunció la desaparición de su hijo.
00:32:02¿Y qué se sabe del caso?
00:32:03¿Te cobras?
00:32:05Ríos, no le voy a negar que me sorprende verla.
00:32:08Ayer se recibió en la central un informe enviado desde aquí diciendo que Antonio Bauluz había muerto.
00:32:13Bauluz es un testigo importante en un caso de corrupción que tenemos entre manos en este momento.
00:32:17Por eso estoy aquí.
00:32:18Aún no sé bien de qué me habla.
00:32:20Acabo de aterrizar.
00:32:21Pero dígame una cosa.
00:32:23¿Se presentó usted voluntaria?
00:32:25Comisario, llevo varios meses trabajando en este caso.
00:32:28Sé que no soy bien recibida, pero no suelo dejar las cosas a medias cuando aparecen los problemas.
00:32:34El año pasado me equivoqué.
00:32:36Estaba pasando por un momento difícil y hubo algún malentendido.
00:32:39Pero le aseguro que no tengo ninguna intención de que se repita.
00:32:42No se ofenda.
00:32:44Su palabra no me ofrece muchas garantías.
00:32:46Lamento escuchar eso, porque he luchado mucho para estar donde estoy y no pienso renunciar a este caso.
00:32:52Así que si no me quiera aquí va a tener que ser usted el que hable con mis superiores.
00:32:56Mientras tanto creo que nos debemos a nuestro trabajo.
00:32:58¿Si me disculpa?
00:32:59Hola, Lucas.
00:33:12¿Qué haces tú aquí?
00:33:13Estoy en la brigada en un caso de apaño inmobiliario y se ha cruzado con algo que lleváis vosotros.
00:33:18Un tal Baguluz que murió en taller.
00:33:20¿Sabes algo de este caso?
00:33:21No, frutíetela.
00:33:22Sí, sé algo del caso.
00:33:24Lo estoy llevando con Clara Osma.
00:33:26Vaya, la nueva está haciendo méritos.
00:33:28Oye, necesitaba hablar contigo antes de que nos cruzáramos malamente por ahí.
00:33:35Quiero pedirte perdón por lo que ocurrió.
00:33:38Lo que ocurrió.
00:33:40Dicho así parece un accidente.
00:33:42Tú y yo nos conocimos en el peor momento.
00:33:44Yo no estaba bien, sé que te jodí, pero me preguntaba si estaba a tiempo de arreglar las cosas.
00:33:51No creo que sea ni el momento ni el lugar.
00:33:55La mujer de Antonio Bauluz acaba de llegar. No sabía que su marido había muerto.
00:33:59Eso ya lo veremos.
00:34:01No sospecharéis de la mujer de Bauluz, ¿no?
00:34:03¿La conoces?
00:34:04Irene Montalbán. Tiene 58 años y es totalmente inofensiva.
00:34:08Quería a su marido. Es incapaz de matar a una mosca.
00:34:11Bueno, las cosas no son siempre lo que parecen. Eso ya lo sabemos, ¿verdad?
00:34:17Voy a hablar con ella.
00:34:21Bueno, ya me he enterado de que compartimos caso.
00:34:24Cualquier cosa que necesites...
00:34:25Vaya, es la primera cosa agradable que escucho desde que he llegado. Gracias.
00:34:32No, perdona. Mi casa no es ninguna pensión.
00:34:36No, no, no, no.
00:34:37Ella dio una información valiosa a cambio de protección.
00:34:40Y una pensión no es ninguna protección.
00:34:43Coño, pues lo buscáis, joder. Es vuestra obligación.
00:34:47¿Ah, sí? Pues mira qué casualidad.
00:34:48Esa chica está hablando precisamente ahora con unos periodistas que están haciendo un reportaje sobre la ley de testigos protegidos.
00:34:55Sí, sí, señor.
00:34:56Y además, ya sabes cómo es la prensa, ¿eh?
00:34:58Que no hace falta que la llames.
00:34:59Huelen la mierda a distancia.
00:35:00Así que, o os ponéis las pilas,
00:35:02o a ver qué cojones le explicas a tu jefe cuando veáis vuestro careto en los periódicos.
00:35:06¿Estamos?
00:35:07Por culo, joder.
00:35:08Él no me contaba nada, pero yo sabía que había cosas raras.
00:35:20¿Por qué lo dice?
00:35:22De repente empezamos a tener mucho más dinero.
00:35:24Le hacían regalos.
00:35:26¿Qué clase de regalos?
00:35:29Pues no sé.
00:35:31Viajes, regalos caros.
00:35:33Lo último fue un apartamento cerca de Marbella.
00:35:38No está mal.
00:35:40¿Y a usted no le extrañaba que su marido recibiera esa clase de regalos?
00:35:44A ver, no soy tonta,
00:35:46pero ¿qué quiere?
00:35:48A todo el mundo le gusta vivir bien.
00:35:50Y él estaba contento.
00:35:54Hasta hace dos meses.
00:35:56¿Por qué?
00:35:57¿Qué pasó hace dos meses?
00:35:58Todo cambió.
00:36:03Tuvo un accidente yendo al trabajo en coche.
00:36:06Aunque no le pasó nada, que solo se disloca un tobillo.
00:36:11Desde ese momento le cambió el humor.
00:36:14¿En qué sentido?
00:36:16Se volvió reservado.
00:36:19Se pasaba horas sin hablar.
00:36:21Y le dio por la seguridad.
00:36:24Instaló cámaras en el chalé.
00:36:26Cambió las cerraduras.
00:36:28Y siempre miraba debajo del coche cuando iba a cogerlo.
00:36:35Señora, ¿dónde estaban ayer por la noche?
00:36:39Ya le he dicho que tenemos un apartamento cerca de Marbella.
00:36:43Y el otro día me dijo que me fuera allí, que necesitaba estar solo.
00:36:50Le pregunté a ver qué pasaba, pero no me dijo nada.
00:36:54Solo que si no contestaba al teléfono no me preocupara.
00:36:57Y esperaba tres días para volver.
00:37:02Y eso he hecho.
00:37:04Tres días.
00:37:04Ni siquiera le he visto.
00:37:09Ni siquiera he pasado por casa.
00:37:10Ay, ni siquiera.
00:37:13¿Qué me está pasando?
00:37:18Perdón.
00:37:18Vengo de hablar con la mujer de Oluz.
00:37:21Y tal y como sugirió la subinspectora Ríos, esa mujer tiene coartada.
00:37:25Sus vecinos de Marbella la han visto por allí estos días.
00:37:27Bien, les pongo al día.
00:37:30Joaquín Lechón es un antiguo gestor del ayuntamiento que ahora se dedica por su cuenta a la asesoría inmobiliaria.
00:37:35¿Ya no está en el ayuntamiento?
00:37:36No, pero utiliza sus antiguos contactos en el ayuntamiento para la concesión de licencias a promotores interesados en pagar un dineral por convertir un secarral en un parque temático o un centro comercial.
00:37:47¿Cómplice de cohecho, entonces?
00:37:48¿Y ese tal Bauluz que pinta todo esto?
00:37:51Era técnico de urbanismo del ayuntamiento, ni más ni menos.
00:37:54Justamente. De hecho, durante varios años ha estado recibiendo suculentos regalos en forma de propiedades.
00:37:59Pero la cosa empezó a darle miedo y se arrepintió.
00:38:02La semana que viene iba a quedar con el juez para hablarle de Lechón.
00:38:05Este se ha enterado no sé cómo y el resto ya lo sabéis.
00:38:07Los marroquíes de Torrijos le dieron un recado de parte de Lechón.
00:38:11Tenemos el testimonio de uno de los marroquíes que asegura que Torrijos los contrató para la paliza.
00:38:15Con ese testimonio podemos ir a por él.
00:38:17¿Un marroquí asustado que puede retractarse en cualquier momento? Creo que no serviría de mucho.
00:38:22¿Quieres decir que no hay que ir a por Torrijos, a pesar de ese testimonio?
00:38:25Quiero decir que armaríamos mucho ruido y que no serviría de nada.
00:38:29Mejor pillar al pez gordo. Yo iría directamente a por Lechón.
00:38:32Jefe, se van a descojonar de nosotros en nuestra cara.
00:38:34A mí eso me da igual si sirve para meterlos en la cárcel.
00:38:37¿Entonces la muerte de Bauluz le va a salir gratis?
00:38:39No, al contrario. Nos está costando mucho inculparle por corrupción, así que a lo mejor ahora podemos hacerlo por homicidio.
00:38:46Pero para eso necesitamos vuestra ayuda.
00:38:49Por supuesto.
00:38:52Dejando aparte factores ajenos al caso, no vamos a regarnos a colaborar.
00:38:56¿Siguiente paso?
00:38:57El juez nos ha dado la orden para entrar en casa de Bauluz.
00:38:59Esperemos a ver si el registro da algún resultado.
00:39:01Ya me han contado que se os fue la mano con Bauluz.
00:39:15¿Pero por qué sois tan animales?
00:39:16El moro me juró que no fue para tanto. Debía estar enfermo o algo, no sé.
00:39:19Bueno.
00:39:21¿Traes los contratos?
00:39:22Sí, aquí los tienes. Mañana te mando los que faltan, ¿eh?
00:39:24Vale.
00:39:24En Vistahermosa han confirmado que Rupery denunció la desaparición de su hijo hace tres días.
00:39:36Y ya de paso denunció al hospital por negligencia.
00:39:38¿Sospechan de secuestro?
00:39:39No. Alguien vio salir al chaval por su propio pie.
00:39:42Más parece la típica fuga adolescente.
00:39:44Los de Vistahermosa han hurgado en su cuarto, han destripado su ordenador, han hablado con sus colegas...
00:39:49Y de la mujer de Joaco, ¿qué sabemos?
00:39:50Dice que su marido nunca le habló de la coca.
00:39:53Le dijo que el dinero lo había conseguido por un trabajo, pero no le dijo cuál.
00:39:57Lo cual refuerza la teoría de Andy de que de coca, nada.
00:39:59Lo cierto es que con coca o sin coca, Rupery le dio 4.000 euros.
00:40:04¿A santo de qué?
00:40:06No me creo que de verdad le hiciera ese trabajo.
00:40:08Deberíamos pedir una orden para entrar en esa casa.
00:40:11¿Y si el que tuviera problemas con las drogas fuera el hijo en el padre?
00:40:15¿O que podría ser el camello del chaval y no de su padre?
00:40:17Rupery nos habló del brote psicótico de Cristian.
00:40:19Y desde luego la coca propicia esos brotes.
00:40:22Sería una forma de Rupery de proteger a su hijo.
00:40:24Decir que la coca era para él y no para el chaval.
00:40:26Hay que llamar al hospital a ver si le hicieron un análisis toxicológico.
00:40:29Y pedirle el expediente de Cristian que tiene vista hermosa.
00:40:32Fotos, ordenador, todo.
00:40:34Ya lo he hecho.
00:40:35Está todo en camino.
00:40:35La comisaria Bernaldez.
00:40:42Gerardo.
00:40:42Ana, gracias Lupe. Por favor, siéntate.
00:40:44Te agradezco mucho que hayas venido tan pronto.
00:40:46Nuestros chicos van a trabajar juntos, ¿no?
00:40:48Sí, de eso quería hablarte.
00:40:49No sé si sabrás que la subinspectora Ríos trabajó con nosotros el año pasado.
00:40:53Sí, claro que lo sé.
00:40:54Y parece que tiene un buen recuerdo.
00:40:57¿Tú no lo tienes?
00:40:58No dudo de su talento como policía, pero verás, Ana, me gustaría que la retiraras del caso.
00:41:03¿Qué? ¿Por qué?
00:41:04Es una petición personal.
00:41:07Pues lo siento, pero es imposible.
00:41:09Se lo ha peleado solita cuando nadie daba un duro por el caso y es la que mejor lo conoce.
00:41:13¿Qué tienes contra ella?
00:41:14Tengo testimonios directos de gente de mi equipo que aseguran que Eva Ríos acosó sistemáticamente a alguno de mis hombres con el único fin de promocionarse.
00:41:21Vamos, Gerardo, ya somos mayores para peleas de recreo.
00:41:24Eva no necesita acosar a nadie. Es buena, tú lo has dicho, se promociona solita.
00:41:29Son testimonios de gente muy distinta y sin ningún motivo para calumniar.
00:41:33Un momento, Gerardo, ¿tú no has protestado esta mañana por qué alguien nombró a Ángeles Chamorro responsable de la comisaría en lugar de tu inspector jefe?
00:41:39Oye, ¿las noticias vuelan?
00:41:42Lo siento, estaba reunida con el jefe cuando has llamado.
00:41:45No sé si te das cuenta. Dos mujeres cuestionadas en una misma mañana.
00:41:49¿Y qué quieres decirme con eso?
00:41:50Que desde fuera puede verse como una simple coincidencia o como un gesto misógino un poquito trasnochado para los tiempos que corren.
00:41:58¿Me estás acusando de misógino?
00:41:59No, no, no, me interpretas mal. Yo no te acuso. Sé cómo eres. Pero no todo el mundo te conoce como yo.
00:42:05Como colega, te aviso, no vaya a ser que la cosa te estalle en la cara.
00:42:09Cuando abrimos la puerta de su casa estaba todo patas arriba. Los cojines reventados, los cajones abiertos, los muebles rotos.
00:42:14O sea, la pobre mujer empezaron a temblarle las piernas y casi se cae.
00:42:17O sea, el hecho no ha perdido el tiempo.
00:42:19Pero... Desde luego, si en casa de Bauruz había un papel incriminando a Lechón, ese papel nosotros no lo vamos a ver.
00:42:24Voy a convocar una reunión lo antes posible. Hay que aprovechar la colaboración de Ríos y la brigada.
00:42:30¿He dicho algo?
00:42:32Eh... No.
00:42:34No sé si son imaginaciones mías, pero ¿hay algún problema con a su inspectora Ríos?
00:42:38Mira, jefe, usted no estaba aquí en esa época, pero supongo que le habrán llegado comentarios.
00:42:44No, caso de habladurías, deberíais saberlo.
00:42:47No fueron habladurías. Esa mujer intentó...
00:42:49Osma, no me importa lo que opines de la subinspectora Ríos como persona.
00:42:52Hay un trabajo que hacer y quiero que lo hagáis.
00:42:59¿Y a ti qué te pasa? ¿Por qué no me defiendes?
00:43:01A ti te jodió más que a nadie.
00:43:02Lo siento.
00:43:05Y yo.
00:43:09Querría hablar con el comisario.
00:43:11En este momento está ocupado. Ha pedido que no le molesten mientras se pone al día.
00:43:15Es una suerte para él contar con una persona como usted.
00:43:17No entiendo cómo alguien pudo pensar que la inspectora Chamorro podría hacerlo mejor.
00:43:21Con permiso.
00:43:24Gracias, Paloma. Si te necesito, te llamo, ¿vale?
00:43:26Bueno.
00:43:27Hola, Paloma.
00:43:29Acabo de hablar con el Hospital Central.
00:43:30El análisis toxicológico de Cristian ha dado negativo.
00:43:33La vía de la coca no nos lleva a ningún lado.
00:43:35¿Y por aquí qué tal?
00:43:37Siéntate. Yo tengo algo.
00:43:39Este es el ordenador de Cristian.
00:43:41He estado rastreando en su historial más reciente y aparte de chatear y visitar páginas porno y de deportes he encontrado esto.
00:43:46¿Qué es?
00:43:47Una ONG que se dedica a ayudar a familias con niños desaparecidos.
00:43:50No me digas que Rupert ha puesto un anuncio por la desaparición de su hijo.
00:43:53No han pasado ni cuatro días.
00:43:54Ni lo puso él ni lo puso hace cuatro días.
00:43:57Cristian visitaba últimamente esta página con mucha frecuencia.
00:44:00Mira.
00:44:01¿Te suena Paquito?
00:44:03Pues...
00:44:04Mira.
00:44:06Los ojos, la nariz, el lunar, la boca.
00:44:09Joder, sí, sí. Pero si es...
00:44:11Exactamente.
00:44:12Cristian es Paquito.
00:44:14Paquito desapareció cuando tenía dos años y su abuelo puso este anuncio.
00:44:17¿Me estás diciendo que Cristian no es hijo de Rupert?
00:44:19Desde luego. Biológico no.
00:44:20Pero adivina cuál es el nombre del abuelo que hace 14 años puso este anuncio.
00:44:25Emeterio Rivas.
00:44:26Joder.
00:44:26El padre de Joaco.
00:44:28Entonces Cristian Rupert es hijo del Joaco.
00:44:31Exactamente. Solo que entonces se llamaba Francisco Rivas. Paquito.
00:44:35Y ahora volvamos al presente. 14 años después.
00:44:38Cristian ve este anuncio.
00:44:40Averigua que es Paquito.
00:44:42Y que las personas que él creía toda su vida que eran sus padres no lo son.
00:44:45Y tiene un brote psicótico.
00:44:46¿Así sin más?
00:44:47Bueno, es una tendencia hereditaria.
00:44:49El Joaco estuvo ingresado varias veces.
00:44:51Además, esos brotes pueden ser producidos por una impresión fuerte o algo así.
00:44:54¿Y cómo llegó el chaval a Rupert y su mujer?
00:44:57Ahí hay algo raro.
00:44:58Porque Rupert nunca nos ha dicho que su hijo era adoptado.
00:45:00Bueno, tampoco vas hablando de los hijos como adoptados o naturales.
00:45:03Yo cuando hablo de Kevin tampoco lo voy diciendo.
00:45:06¿Y si Paquito fue robado cuando tenía dos años?
00:45:10Y así pasó a llamarse Cristian.
00:45:13Ya.
00:45:14Hay que averiguar si hay un expediente de adopción.
00:45:17Y más vale que lo haya.
00:45:18Por el bien de Rupert.
00:45:19Miralles, acaban de llamar de la brigada.
00:45:21Hay una plaza para la chica africana en un piso protegido en el parque de Santa Justa.
00:45:24Bueno, Santa Justa.
00:45:25Qué bien.
00:45:26Gracias, jefe.
00:45:29Hay gente que solo entiende las cosas a gritos.
00:45:31Gracias.
00:45:32Gracias.
00:45:46Querido padre, se me hace raro llamarte así.
00:46:10Pero es lo que eres.
00:46:12Ya sé que tú crees que no debemos vernos.
00:46:14Pero después de lo del otro día...
00:46:16La casa de Bauluz ha sido registrada probablemente por los hombres de Lechón que han borrado cualquier rastro de pruebas documentales.
00:46:36Van un paso por delante.
00:46:37Llevamos así seis meses.
00:46:38Podemos intentar poner micros, ¿no?
00:46:40Si el juez ve posibilidades, no creo que nos lo impida.
00:46:43La casa de Lechón es una fortaleza.
00:46:45Guardas privados, cámaras, perros, tecnología punta del espionaje.
00:46:49Si conseguimos colocar algún micro, sería un punto a nuestro favor.
00:46:52Cuanto más confíen en su seguridad, más rajados estarán para hablar entre ellos.
00:46:55Ya, pero ¿cómo entramos allí?
00:46:57No creo que se vayan a tragar o del disfraz de funcionario del gas.
00:47:00Hay una opción.
00:47:01Conozco a Lechón, llevo meses estudiándolo.
00:47:03Es un hombre sistemático, de costumbres fijas.
00:47:06¿Y alguna de esas costumbres puede interesarnos?
00:47:08Frecuenta bastante a menudo varias agencias de acompañantes, pero sobre todo una y no cualquiera, claro.
00:47:12Prostitutas de lujo.
00:47:14Cuando vuelve de un viaje de negocios, le gusta llamar a una chica que pasa un par de horas en su casa.
00:47:18A veces una noche, aunque esto no es tan habitual.
00:47:20Y recurre siempre a la misma agencia.
00:47:22¿Qué sugieres? ¿Meter a alguien en la casa haciéndose pasar por prostituta?
00:47:25Desde luego es una vía.
00:47:26Hoy precisamente nuestro hombre ha volado a Milán y tiene billete de vuelta para esta misma noche.
00:47:31¿Y recuerda el nombre de esa agencia de acompañantes?
00:47:42No existe.
00:47:43¿El qué?
00:47:44Expediente de adopción a nombre de Onésimo Ruperes, o esposa.
00:47:47Por la vía legal, este señor no ha adoptado en su vida.
00:47:50Definitivamente miente.
00:47:51Han llamado a vista hermosa.
00:47:52Cristian Ruperes acaba de llamar a una amiga.
00:47:53La chica se lo ha dicho a su padre.
00:47:55Han quedado en la puerta del polideportivo de los Cantosales.
00:47:57Una patrulla va hacia ayer recogerlos.
00:47:59Por fin.
00:47:59Ya tenía yo ganas de conocer a ese chico.
00:48:01Necesitamos al fiscal de menores para dentro de un rato.
00:48:03Yo le aviso.
00:48:05Miquel, te llama la chica africana.
00:48:08Dile que no estoy.
00:48:09Sí, pero es que es la tercera vez que te llama.
00:48:11Bueno, dile que no estoy.
00:48:12¿Eh?
00:48:12¿Qué pasa?
00:48:15Eh, no ha dicho nada.
00:48:17Oye, mira, no quiero líos, ¿eh?
00:48:19Ya tiene protección, ¿no?
00:48:20Ya tiene su casa, ¿no?
00:48:21Bueno, pues ya está.
00:48:21No voy a estar toda la vida pendiente.
00:48:22Eh, que no he dicho nada.
00:48:25Joder, tú ponte en mi lugar.
00:48:27La meto en mi casa.
00:48:27Me roba.
00:48:28La vuelvo a meter.
00:48:29Joder, ¿qué más quiere?
00:48:30Miquel, que no he dicho nada.
00:48:35¿Y si pido un año sin empleo y sueldo?
00:48:36Pues que a Pascual le iba a caer fatal.
00:48:39Pues mira, me invento otra pérdida de memoria y me voy seis meses de Argentina.
00:48:44No, de verdad, se me está haciendo más duro lo de volver.
00:48:47Es como pedirle a un mono que vuelva otra vez a la jaula del zoo después de darse una
00:48:51vueltita por la selva.
00:48:52Pues igual.
00:48:53Pues hablando de jaula.
00:48:54Pero bueno, ¿tú qué haces aquí?
00:48:56¿No tienes que estar en casa?
00:48:56Anda.
00:48:57Ha venido a hablar conmigo, a contarme su vida, que hace un siglo que no hablamos.
00:49:00¿Algún problema?
00:49:01Pues sí, ¿eh?
00:49:02Porque ha estado enferma y no puede estar entrando y saliendo como si nada.
00:49:05Luego te da un desmayo y que ya tenemos un disgusto.
00:49:07¿Y qué hago encerrada en casa, hombre?
00:49:08Pues nada.
00:49:09Que ya estoy yo para hacerlo todo.
00:49:10Pero que yo no he nacido para estar sin hacer nada.
00:49:13A mí déjame entrar y salir, que si no me ahogo, ¿eh?
00:49:15Mira, me cuesta decir esto, pero no sé si no me gustaba más cuando iba por detrás
00:49:20para que me echaran una manita.
00:49:21Oye, oye, oye.
00:49:21Que yo siempre he echado una manita sin que nadie me dijera nada.
00:49:24Hombre, ¿eh?
00:49:26El jefe quería verte.
00:49:27Hasta luego.
00:49:28Hasta luego.
00:49:28Que me voy.
00:49:29Venga, hasta luego.
00:49:29Yo navego mucho por internet y el otro día me metí en una de esas páginas de desaparecidos.
00:49:41Cuando ya me estaba saliendo, de pronto vi la foto de un niño de dos años que se parecía
00:49:45más a mí.
00:49:47Me quedé flipado.
00:49:48¿Se parecía a ti?
00:49:50Era clavado las fotos que tengo de pequeño.
00:49:52¿Te sonaba el nombre de Paquito?
00:49:54¿Y el del abuelo que puso el anuncio?
00:49:56Para nada.
00:49:57Pero fijo que era yo.
00:50:00De pronto me di cuenta de que no tenía foto de antes de los dos años.
00:50:04Claro.
00:50:05Y ya me empezamos a quedar.
00:50:07Así que llamé al teléfono de la ONG y me hice pasar por alguien que había visto
00:50:12a un chaval parecido en un parque y que podía darles algún dato sobre él.
00:50:15¿Y te dieron la dirección de Joaquín, tu padre biológico?
00:50:20Ellos tenían dos teléfonos.
00:50:22El del abuelo que puso el anuncio pero que fijo que está muerto.
00:50:25Porque no lo encontraron.
00:50:27Y el de Joaquín.
00:50:29Que me lo dieron y le llamé.
00:50:31¿Y hablaste con él?
00:50:32Sí.
00:50:34Y fui a verle.
00:50:40En un barrio de lo más cutre.
00:50:43La casa era...
00:50:45Joder.
00:50:47Era un asco.
00:50:48Pero vamos a ver, si es que no lo entiendo.
00:50:50A ver, si soy adoptado, ¿por qué estoy en una página de desaparecidos?
00:50:53Pues porque...
00:50:55Tu madre no te quería dar en adopción, así que le dije que te habían secuestrado.
00:51:00Ella te buscó durante años hasta que se dio por vencida.
00:51:03Nunca te encontró, claro.
00:51:06No me mires así, ¿eh?
00:51:07Nosotros no podíamos darte lo que tú necesitabas.
00:51:12Así que fue lo mejor.
00:51:14Mi madre estaba enferma, estaba hecha por...
00:51:18Y yo no podía cuidarte.
00:51:21Mira, ya ves cómo vivo.
00:51:23Mis padres pueden ayudarte si tú quieres.
00:51:25Tienes bastante dinero.
00:51:26No quiero lemusno, muchas gracias.
00:51:31¿Por qué has venido?
00:51:32Para conocerte.
00:51:34Bueno, pues ya me conoces.
00:51:35¿Y qué?
00:51:36¿Te gusta lo que ves?
00:51:37¿Eh?
00:51:41Oye, ¿puedo venir a verte algún día?
00:51:43No, no puedes.
00:51:48Mira, mi vida es una mierda y la tuya estuvo a punto, ¿vale?
00:51:50Pero tuviste suerte, así que no la desaproveches.
00:51:59¿Te importa hacerte una foto conmigo?
00:52:04Vale.
00:52:08¿Sonríe?
00:52:09Entonces, volví a mi casa.
00:52:11¿Le dejaste algo a tus padres?
00:52:16Pero me empecé a encontrarme mal.
00:52:17Estaba mareado, me desorientaba y tenía que sentarme para no caerme.
00:52:24¿Y podrían ser los síntomas de lo que luego sería el brote psicótico?
00:52:28Al principio no le di mucha importancia, hasta que un día iba hacia el estudio de mi padre,
00:52:35el sitio donde él hace escultura.
00:52:38Quería hablar con él y allí nadie los iba a molestar.
00:52:40Cuando me acerqué, oí voces.
00:52:46¿Pero tú qué te crees? ¿Que yo soy el banco de España?
00:52:48Me pareció que era la de mi padre y la de Joaco.
00:52:50Por eso vives en un chabón.
00:52:51Así que me quedé escuchando.
00:52:53Vía Joaquín, vamos a ver.
00:52:55Quedamos en que te ayudaba y ya está, desaparecías. ¿Te acuerdas, no?
00:52:59Te ayudé, quedamos en cuatro mil y te di los cuatro mil.
00:53:02¿Te acuerdas o no te acuerdas?
00:53:04Es que no tengo buena memoria.
00:53:06Eres un cabrón, vendiste a tu hijo y ahora quieres sacarme la pasta.
00:53:09Vamos a ver, tío.
00:53:10No te pongas chulo, que pas chulo yo, ¿eh?
00:53:13Estoy acostumbrado a tratar con gente muy chunga.
00:53:15¿Pero qué muy chunga?
00:53:16Yo no soy rico, ¿sabes? Trabajo cada día.
00:53:19Pero qué rata eres, joder.
00:53:21Te estoy pidiendo las migajas de lo que tienes, coño.
00:53:23¿Y si no qué?
00:53:24¿Vas a contarle a todo el mundo que compramos el niño?
00:53:26Hombre, a todo el mundo no.
00:53:28Pero con ir a la pasma va a que chuta.
00:53:29Está bien.
00:53:32Pero esta vez no voy a dar tantalón para cantar mucho.
00:53:35Prefiero darte las manos.
00:53:37Yo también lo prefiero.
00:53:38No sabía qué hacer.
00:53:41Me encontraba cada vez peor.
00:53:46Me dolía la cabeza.
00:53:48Estaba mareado, no entendía nada.
00:53:50Cariño, es normal. Estabas en choc.
00:53:53Por la noche subí a mi cuarto.
00:53:57Y omité la cena.
00:54:01Ya no recuerdo más.
00:54:02Luego en el hospital me contaron
00:54:06que me quise cortar los brazos
00:54:08y que me quería tirar por la ventana.
00:54:11Y aún así te escapaste.
00:54:13No quería volver a verlos
00:54:14y no son mis padres.
00:54:16Cristian, te han cuidado desde que eras pequeño.
00:54:18Me compraron.
00:54:20Sí, y eso está mal y es un delito,
00:54:23pero no les convierto en malos padres.
00:54:24Creo que hay bastante para detener a Rupert, ¿no?
00:54:38Por lo menos podemos tomar la declaración
00:54:40con sospechoso asesinato.
00:54:43Lo malo es que no tenemos nada
00:54:44que lo relacione directamente con la muerte de Franco.
00:54:46Espera, el chaval ha dicho
00:54:47que su padre se dedica a la escultura en ese estudio, ¿no?
00:54:50Pues o mucho me equivoco
00:54:51o allí tiene que haber muchas cosas
00:54:53que sirven para partirle la cabeza a alguien.
00:54:55Pues sí, habrá que pedir una orden
00:54:57para entrar en ese estudio.
00:54:58Mientras ir a hablar con él,
00:55:00como pretexto le decís que hemos encontrado al chico.
00:55:03Ah, pero ¿y qué hacemos con él?
00:55:04¿Tiene que volver al hospital?
00:55:05Me he quedado con él.
00:55:06A ver si entre el fiscal y yo
00:55:07lo tranquilizamos un poco.
00:55:09Vale.
00:55:10Ey, ojo, no puedo retenerlo de fuerza.
00:55:14Vale.
00:55:15No, no, un momento.
00:55:16Yo no puedo hacer eso.
00:55:18Ese señor es un cliente mío
00:55:19de hace mucho tiempo
00:55:20y es un hombre serio.
00:55:21Ese señor es un delincuente.
00:55:22¿Como si es de Valencia?
00:55:24Bueno, a ver si me entiende.
00:55:26Hay a cada cual con su vida.
00:55:27Yo no soy santa bárbara
00:55:28y ese señor a mí no me ha hecho nada.
00:55:30Lo siento, pero no le queda otra alternativa.
00:55:32Tiene que colaborar.
00:55:33¿Y qué quieren que haga?
00:55:34Es muy sencillo.
00:55:35Usted solo tiene que esperar.
00:55:36Y cuando llamen de parte del señor Lechón
00:55:38para contratar los servicios de una señorita,
00:55:40nos llama y enviamos un agente.
00:55:42¿Un agente de policía?
00:55:44No se ofenda.
00:55:45Pero mi empresa tiene las mejores chicas.
00:55:47No solo guapas, que lo son.
00:55:49Es que además tienen conversación.
00:55:50Usted puede llevarlas a cualquier sitio
00:55:52que van a estar a la altura.
00:55:54A ver si se cree usted que da una patada
00:55:55y le salen siete como las mías.
00:55:58Se darán cuenta del descrédito para mi empresa.
00:56:01Bueno, ya vale.
00:56:02Ni que fuéramos los malos de la película.
00:56:04Más descrédito será que se sepa
00:56:06que surte de putas a un gáncer.
00:56:08Primero, yo no surto.
00:56:09El surtido es para el Ultramarinos.
00:56:11Segundo, estoy aquí para colaborar.
00:56:13Y tercero, aquí nadie ha hablado de putas.
00:56:16¿Quién lo va a hacer?
00:56:19¿Le parezco bien yo?
00:56:21¿Qué pasa?
00:56:22No, no es su tipo.
00:56:24A él le gustan más.
00:56:26Más tipo ella.
00:56:31No, lo siento, no puedo.
00:56:33Muy bien.
00:56:34Pues llamaré para que nos envíen
00:56:35alguna otra compañera.
00:56:36Les explicaré que te has asustado.
00:56:38No estoy asustada.
00:56:39Es que no me gusta.
00:56:40No te preocupes, que no pasa nada.
00:56:43Simplemente que es una pena
00:56:43que no aproveches la oportunidad
00:56:44para hacer méritos.
00:56:45Pero no pasa nada.
00:56:47Entiendo, de verdad.
00:56:53¿Sí?
00:56:56¿Cuándo?
00:56:58Ya.
00:56:59Vale, estaremos pendientes.
00:57:02Cristian se ha escapado de la comisaría.
00:57:04Ha fingido un brote
00:57:04y con el jaleo se ha mirado.
00:57:06Joder.
00:57:07Las unidades ya están avisadas
00:57:08y coordinadas entre sí.
00:57:10Lechón bajará del avión a las 20.15.
00:57:12Como siempre estará su coche esperando.
00:57:13¿Le dejarán subir al coche?
00:57:15Sí.
00:57:16Fingiremos un accidente en la carretera
00:57:17para provocar un atasco.
00:57:18¿Y yo?
00:57:19Usted no se preocupe, Osma.
00:57:20Ni siquiera llegará a ver a Lechón.
00:57:22Le retendremos el tiempo suficiente
00:57:23para que usted pueda colocar los micros
00:57:25y salir de allí antes de que él llegue.
00:57:26Sí, llevarás cuatro y colocarás los que puedas.
00:57:28Siempre en habitaciones cerradas
00:57:29y en superficies planas y duras.
00:57:32Vale.
00:57:32¿Y alguna estancia mejor que otra
00:57:34para colocar los micros?
00:57:35Dormitorio, cocina, salón y despacho
00:57:37por ese orden.
00:57:38Lo más importante nunca se dice
00:57:39en una sala de reuniones.
00:57:40Y tranquila, que todo va a ir bien.
00:57:42La secretaria de Lechón
00:57:43acaba de llamar a la agencia de acompañantes.
00:57:44De acuerdo.
00:57:45Bien.
00:57:46Es el momento.
00:57:47Osma, si no estás segura,
00:57:49podemos abortar el operativo.
00:57:54Estoy segura, jefe.
00:57:55Buena, ¿es la casa de Cristian Ruperes?
00:58:03Sí, pero ahora no está.
00:58:04¿Quién es?
00:58:05Soy su madre.
00:58:06La madre de Paquito.
00:58:07Quiero verle.
00:58:08¿Quién es Paquito?
00:58:09¿Qué dice esta mujer?
00:58:09Él está en mi casa, mire.
00:58:11Aquí está con mi marido.
00:58:12¿Es el que está con mi hijo?
00:58:13¿Es el que vino pidiendo dinero?
00:58:15Es mi hijo y es lo único que tengo.
00:58:17Decidme dónde está.
00:58:18¡Decidme dónde está!
00:58:19¡Disparo, coño!
00:58:20¡Que ya esté harta!
00:58:21Es la madre de Cristian.
00:58:23¿La madre de Cristian?
00:58:25Pero si estaba...
00:58:27Nos dijeron que había muerto.
00:58:28¿Muerta?
00:58:29¡Qué cabrones!
00:58:30¡Pues de muerta no!
00:58:31¿Qué haces aquí?
00:58:32No tienes derecho.
00:58:33Vosotros vendisteis a vuestro hijo.
00:58:35¡Pero qué!
00:58:36¡No lo vendimos!
00:58:37¡Se lo llevaron!
00:58:38¡Alguien secuestró a mi niña!
00:58:39¡Mentro yo estaba enferma!
00:58:41Tu marido tenía una deuda y la pagó con la venta del hijo.
00:58:43Te dijo que lo habían secuestrado, pero lo vendió.
00:58:45¿Te enteras?
00:58:46Claro.
00:58:47Tú estabas demasiado ciega para darte cuenta.
00:58:48¿Qué dices?
00:58:49¿Cómo va a venderlo?
00:58:51¿Cómo va a vender a mi niña?
00:58:53Pues cobrando 700.000 de las de entonces.
00:58:56Y todavía ha venido a sacarme más.
00:58:57¿Y tú qué?
00:58:57¿También quieres sacar tajada?
00:58:58Venga, lárgate de aquí.
00:59:00¡Lárgate!
00:59:00¿Antes de qué?
00:59:01¡Ya crees!
00:59:02¡Ya que me mates como Juaco!
00:59:03¿Pero qué dices?
00:59:04¿Qué estás diciendo?
00:59:06Tú no lo hiciste, ¿verdad?
00:59:08Tú le pagaste y se fue, ¿no?
00:59:10¿Tú no le mataste?
00:59:13Dios mío.
00:59:15Si le mataste, ¿pero cómo pudiste?
00:59:20¿No os habéis jodido la vida?
00:59:23¿No os habéis jodido la vida?
00:59:29No estás bien.
00:59:31Policía, abran.
00:59:33Abre y dile que no hay nadie.
00:59:35Ni se lo te mato.
00:59:40Hola.
00:59:46Buenas.
00:59:47Queremos hablar con usted.
00:59:49Lo siento, estoy hablando por teléfono.
00:59:51Es una cuestión de trabajo.
00:59:52Vuelvan dentro de un rato.
00:59:53Tiene que ser ahora.
00:59:55¿Podemos pasar?
00:59:55Estoy aquí.
00:59:57Dile que se vaya, no te mato.
00:59:59No, no puede pasar.
01:00:01Su hijo ha aparecido.
01:00:02¿Christian, dónde está?
01:00:03¡Socorro!
01:00:04¡Estás!
01:00:05¡Atrás!
01:00:06¡Amar!
01:00:07¡A suelo, a suelo!
01:00:08Suelta la pistola.
01:00:09¡Suelta la pistola!
01:00:11¡Miquel!
01:00:13¡Miquel, barbada!
01:00:14Suelta el arma.
01:00:16Suelta el arma o disparo.
01:00:18¡Mato a tu padre!
01:00:26¡Mato a tu padre!
01:00:28¡Cariño, matato a tu padre!
01:00:30¡Cara!
01:00:32¡Cristian!
01:00:41¡Mamá!
01:00:42¡Hermanos arriba!
01:00:48¡Hermanos arriba!
01:00:49¿Pero lo que me acusan?
01:00:50El asesinato de Joaquín Rivas.
01:00:52Yo pagué por el niño hace muchos años, pero yo no he matado a nadie.
01:00:55Yo no maté a Joaquín.
01:00:57Tenemos una orden de registro para entrar en su estudio.
01:01:00Seguro que allí encontramos el martillo con que lo he golpeado hasta matarlo.
01:01:12Señora.
01:01:13Tiene que acompañarme.
01:01:14No.
01:01:15Tranquilo, cariño.
01:01:17Tranquilo.
01:01:18Yo no he hecho nada.
01:01:20No he hecho nada.
01:01:21No podíamos tener hijos.
01:01:25Lo habíamos intentado todo.
01:01:28Embarazo natural, inseminación, varios tratamientos de fertilización.
01:01:34Nada.
01:01:35Intentamos adoptar un niño legalmente, pero todo eran complicaciones.
01:01:44Yo estaba muy deprimida y, claro, los psicólogos lo utilizaban en mi contra.
01:01:49Hasta que nos surgió la ocasión por medio del abogado de un amigo.
01:01:57Pagamos por el niño pensando que le hacíamos un favor.
01:02:00¿Qué coño?
01:02:00Le hicimos un favor.
01:02:02Le sacamos de un entorno miserable.
01:02:04¿Les dijeron que la madre del niño había muerto?
01:02:06Nos dijeron que eran dos psicómonos.
01:02:09¿Se imagina la vida que habría llevado Cristian con estos dos?
01:02:13Jamás habría ido al colegio.
01:02:14A los diez años estaría vendiendo chatarra con su padre, eso.
01:02:20Eso si no se estaba inyectando heroína por las aceras.
01:02:23Era un niño maravilloso.
01:02:28Lo cuidamos, lo protegimos.
01:02:30Enseguida se acostumbró a nosotros.
01:02:32Ustedes dirán lo que quieran, pero le salvamos la vida.
01:02:36Y de pronto, catorce años después, aparece el padre del chaval.
01:02:41En cuanto me dijo quién era, me olió el pastel.
01:02:43Yo intenté disimular lo que me temía, ofreciéndole algo de dinero.
01:02:47Por supuesto, él quería más.
01:02:49Cuatro mil euros al día siguiente.
01:02:51¿Le contó su marido la visita de Joaco?
01:02:53No, no, no le dije nada.
01:02:55Prefería que no se preocupara.
01:02:56Él es así.
01:02:59Siempre me quiere proteger.
01:03:01¿Le creyó?
01:03:01¿Cuándo le dijo que no volvería?
01:03:03Ni dos semanas tardó en volver.
01:03:08Qué tonto fui.
01:03:10Me insultó y volvió a amenazarme con ir a la policía.
01:03:13Eso es lo que Cristian escuchó.
01:03:20¿Qué he hecho mal?
01:03:23Ellos no querían al niño.
01:03:25Nosotros le dimos todo, todo.
01:03:28Nunca le ha faltado nada.
01:03:31¿Qué es lo que he hecho mal?
01:03:32Jamás pensé que pudiera matarlo.
01:03:41Pero era nuestro hijo.
01:03:47Usted no sería capaz de cualquier cosa por su hijo.
01:03:49No lo entiendo.
01:04:02¿Cómo que no iban a ese avión?
01:04:03En la lista de pasajeros que han embarcado en Ámsterdam no había ningún lechón.
01:04:06Nos acaban de mandar un fax desde allí.
01:04:07Ha cogido un vuelo anterior.
01:04:09Debe estar a punto de llegar a su casa.
01:04:10Pero Clara está allí.
01:04:12¿Qué pasa?
01:04:12Tenemos a Clara infiltrada en casa de un tipo.
01:04:14No, como que infiltrada.
01:04:28¿Qué haces?
01:04:30Nada.
01:04:32Estaba viendo las figuras.
01:04:33Es que me gusta mucho el arte.
01:04:35¿Son auténticas?
01:04:36Yo qué sé.
01:04:37¿Tengo pinta de experto?
01:04:38Toma.
01:04:39Ponte eso.
01:04:41Es lo habitual.
01:04:49No jodas.
01:04:49¿Y no podemos llamarla?
01:04:50Si levantan la liebre, no.
01:04:52Vamos.
01:04:53Un momento, un momento.
01:04:55¿A dónde?
01:04:56A casa de Lechón.
01:04:57San Juan.
01:04:57Tranquilo, jefe.
01:04:58Tranquilo.
01:05:00Miquel, acaba tú la minuta.
01:05:06¿Se puede saber qué estás haciendo?
01:05:34¿Por qué no te esperas en la habitación?
01:05:35Solo buscaba algo para tomar.
01:05:37Oye, nena.
01:05:38Pienso registrarte a fondo cuando salgas.
01:05:40Así que olvídate de llevarte nada.
01:05:41Vamos.
01:05:42El jefe acaba de llamar y está a punto de pegar.
01:05:44¿Cómo?
01:05:44Venga.
01:05:45Sube y cambiate.
01:05:46Vamos.
01:05:52¿No puedes ir más rápido?
01:05:54Es una urbanización, tronco.
01:05:56No me puedo poner a 120.
01:06:00No puedo creer.
01:06:01Me cago en la puta.
01:06:02¿Qué pasa?
01:06:02Ese coche es el de Lechón, creo.
01:06:05¿Qué hacemos?
01:06:05Creo que la va a pillar.
01:06:06¿Qué hacemos?
01:06:07Choca con él.
01:06:07¿Qué dices?
01:06:08Dijo un accidente.
01:06:17¿Qué haces?
01:06:18¿No puedes dejar quieto el chochito de una vez?
01:06:21¿Qué estás haciendo?
01:06:22Trae el bolso, anda.
01:06:23No.
01:06:23Trae.
01:06:24Lo siento.
01:06:29Me pasa siempre desde que era pequeña.
01:06:31Cuando veo algo que me gusta no puedo hermediarlo.
01:06:33Ya veo que te gusta el arte.
01:06:35A Lechón le encantará saber que una de sus putas es una choriza.
01:06:37Bueno, pero Lechón no tiene por qué enterarse si tú no se lo dices.
01:06:46Ajá.
01:06:47¿Qué vas a hacer tú para que yo no se lo diga?
01:06:51¿Qué pasa?
01:06:52¿Te vas a hacer la estrecha conmigo ahora?
01:06:54¿Tú sabes cuánto me paga tu jefe por hacérselo conmigo?
01:06:56¿No querrás que sepa que a ti te lo hago gratis?
01:06:58Oye, tú puta.
01:06:59Ya me empiezo a hartar de ti.
01:07:00¿De qué vas?
01:07:01Suéltame.
01:07:02Suéltame que me haces daño, por favor.
01:07:03No, voy a llamar a la agencia ahora mismo.
01:07:06Mierda.
01:07:08¿Sí?
01:07:10¿Qué ha pasado?
01:07:13De acuerdo, ¿y la chica?
01:07:15Vale.
01:07:16Cambio de planes.
01:07:17¿Por qué? ¿Qué pasa?
01:07:18Eso a ti te da igual.
01:07:19Venga, tira.
01:07:20Vístete.
01:07:20Te vas a casa.
01:07:22¿Vamos?
01:07:23Ya hablaremos.
01:07:28Esos dos gilipollas se me han echado encima.
01:07:40Me cago en la puta.
01:07:41Voy al hospital porque creo que tengo una esquinza de cuello.
01:07:43Encárgate de ellos, ¿eh?
01:07:45Me quiero movidas.
01:07:46De acuerdo.
01:07:48Oiga, nos sentimos, ¿eh?
01:07:49¿Está bien?
01:07:51Qué movida, tío.
01:07:53¿Qué coño ha pasado aquí?
01:07:55Pues...
01:07:55No sé, que iba a adelantar por la derecha
01:07:57y no sé cómo me lo llevo por delante.
01:08:00¿No has visto lo que le has hecho al coche animal?
01:08:01Eh, eh, tranquilito.
01:08:02Sin insultar.
01:08:03¿Qué?
01:08:04Que sin insultar.
01:08:04Luis Trongo, tú no te metas encima.
01:08:06Tú, a este, ni puto caso, ¿eh?
01:08:08Que ha estado bebiendo, su novia lo ha dejado,
01:08:11no tiene un buen día.
01:08:11Bueno, déjame ver los papeles antes de que pierda la paciencia.
01:08:14Que no pierda la paciencia.
01:08:24Miralles.
01:08:25¿Sí?
01:08:25¿Tienes un momento?
01:08:27Sí, tío, me...
01:08:28Han llamado a la comisaría de Santa Justa.
01:08:30La...
01:08:30La chica africana.
01:08:32La han encontrado junto a la vía en el barrio de Carboneras.
01:08:35Estaba muerta.
01:08:40Eso no puede ser.
01:08:43¿Qué hacía allí?
01:08:44Si tenía plaza en el piso de Santa Justa.
01:08:45¿Por qué no fue?
01:08:46No, no, lo hizo, lo hizo.
01:08:47Ingresó, dejó sus cosas, salió a hacer algunas compras.
01:08:49Pues ahí debieron localizarla en alguna de sus salidas
01:08:52y cuando volvió a salir, pues...
01:08:54Lo siento.
01:09:08Jefa.
01:09:09Sí.
01:09:09¿Han traído esto para usted?
01:09:12Gracias.
01:09:13Se va de viaje, jefa.
01:09:14Sí, he pedido unos días que me debían
01:09:16y me voy con mi marido a un balneario.
01:09:18Estoy deseando perder de vista esto.
01:09:20Especialmente a algunos.
01:09:21Toma, el party nos ha dejado irnos.
01:09:22No creo que pongan denuncia
01:09:23porque está claro que a esta gente no le gustan las complicaciones.
01:09:26No debiste ir, San Juan.
01:09:27Ese no era tu caso.
01:09:27Ya no sé.
01:09:29Lo siento, pero se suponía que a ese tío
01:09:30lo iban a retener en el aeropuerto, ¿no?
01:09:32El dispositivo falló.
01:09:33Cogió el avión dos horas antes.
01:09:35El jefe quiere veros.
01:09:36Joder.
01:09:37Todo el mundo se equivoca.
01:09:39Déjalo, Pope.
01:09:39Joder, joder.
01:09:40Le iban a pillar con todo el equipo.
01:09:41¿Qué quería?
01:09:41¿Que llegarais en la follada?
01:09:44Hola, Clara.
01:09:45¿Qué tal?
01:09:46Bien.
01:09:47Oye, que gracias, chicos, ¿eh?
01:09:50Bien.
01:09:50Hasta luego.
01:09:54Por suerte, Osma ha conseguido instalar dos micros.
01:09:56Sí, ha tenido mucho valor.
01:09:58San Juan.
01:10:00Ha entrado usted en el caso
01:10:01como un elefante en una cacharrería.
01:10:04Ha estado a punto de dar al traste
01:10:05con una operación muy seria.
01:10:07La próxima vez le abro un expediente.
01:10:10Pueden retirarse.
01:10:26Aquí está.
01:10:37¡Suscríbete al canal!
01:10:37¡Suscríbete al canal!
01:10:51Amén.
01:11:21Amén.
01:11:51Amén.