- hace 1 semana
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00¿Qué haces aquí?
00:00:30Un cigarrito.
00:00:31Y aquí no puedes estar, es la zona de mujeres.
00:00:34Un cigarrito.
00:00:35Por Dios, Jonás, son casi las cinco de la mañana.
00:00:37No puedes esperar a que se haga de día, hombre.
00:00:39Vicky, Vicky, Vicky.
00:01:00Parece que ha muerto asfixiada.
00:01:05Y por el momento no os puedo decir más.
00:01:06Buenos días.
00:01:07Hasta luego.
00:01:08Soy Javier Villegas, el maestro superior ya me ha dicho que quieran hablar conmigo.
00:01:11¿Es usted psiquiatra?
00:01:12Sí, señor.
00:01:12Soy el jefe médico y quiero protestar por cómo están llevando esto.
00:01:15Tus hombres no han parado de entrar y salir alterando a mis pacientes.
00:01:17Tenemos que hacer nuestro trabajo.
00:01:19Pero no creo que ha costado en trofecer el mío.
00:01:21De todas formas, bueno, he venido a colaborar, así que díganme si quieren saber.
00:01:24¿Qué enfermedad tenía la víctima, Victoria Bernal?
00:01:27Estaba ingresada por un trastorno límite de la personalidad.
00:01:29¿Qué es eso?
00:01:30No.
00:01:31Los síntomas son diferentes en cada persona.
00:01:33Instabilidad, miedo a estar solos, dificultad para arrocinarse con los demás.
00:01:37El caso de Vicky era un caso agudo.
00:01:38Tenía fuertes tendencias autodestructivas.
00:01:40Trata de decirnos que se suicidó.
00:01:42¿Cuánto tiempo llevaba aquí adentro?
00:01:44Cuatro meses, pero ya había estado aquí antes.
00:01:46La última vez se tomó dos gramos de cocaína y metió el coche por autopista en dirección contraria.
00:01:50Que conste que si le cuento esto es porque está en la sala del juicio, en el atestado del accidente, y no vulneró su derecho a la intimidad.
00:01:56Ya.
00:01:57¿Fue usted quien descubrió el cadáver?
00:01:59No, no, fue Sonsone, su madre superior.
00:02:02Victoria estaba sobre la cama.
00:02:08¿Quién ocupa la habitación de al lado?
00:02:10Alguna anciana, Teresa Mañas.
00:02:13¿Cree que el sospechoso podría venir a la comisaría a contestar unas preguntas?
00:02:15En principio sí, solo tiene un tipo de esquizofrenia leve y no es agresivo, aunque está atravesando una fase de amnesia lacunar.
00:02:21¿Qué es eso?
00:02:22Fasajera.
00:02:23Perfecto para una interrogación.
00:02:25¿Le importaría que echásemos un vistazo a este sitio?
00:02:33Bueno, mira, pues ya me gustaría a mí tener este jardín en mi casa ya.
00:02:37Sí, si hay que estar chiflado, prefiero el humo de un tubo de escape.
00:02:43Perdón.
00:02:44¿Cuántos pacientes hay en esta clínica?
00:02:45Depende de la época del año.
00:02:47Ahora mismo hay 43.
00:02:48Bueno, 42.
00:02:49La madre superior ha descubierto el cadáver, ¿verdad?
00:02:52Nos gustaría hablar con él.
00:02:53Creo que ha ido al obispado.
00:02:54¿Puedo decirle que venga a vernos?
00:02:57¿Has diseñado?
00:02:58No tengo hambre.
00:02:59Ernesto, haz por favor de entrar y meter tus cosas.
00:03:01No tengo hambre, no tengo hambre, no tengo hambre.
00:03:02¿No te has enterado de que Vicky ha tenido un accidente?
00:03:04No tengo hambre, no tengo hambre.
00:03:05Coge tus cosas y...
00:03:06¡Yo quiero entrar! ¡No tengo hambre! ¡Mañana tengo hambre!
00:03:09No tengo hambre.
00:03:10En el estilo Juan, no pasa nada.
00:03:11Ernesto, vamos a ver, Ernesto.
00:03:14No tengo hambre.
00:03:15Haz caso por hombre.
00:03:17Vete a desayunar y luego podrás pintar, ¿eh?
00:03:22Vamos.
00:03:30¿Esto lo ha hecho él?
00:03:31Bueno, ¿verdad?
00:03:33Ernesto es un gran artista.
00:03:34¿Por qué está aquí?
00:03:35Diferentes trastornos.
00:03:36Desde tricotolomanía...
00:03:38¿Qué es eso?
00:03:38Se arrancan los pelos del cuerpo.
00:03:40Pero desde que pinta está muchísimo mejor.
00:03:41La pintura le va muy bien como terapia.
00:03:44¿Necesitan algo más?
00:03:45Sí, una última pregunta.
00:03:46Antes nos ha dicho que Jonas no es agresivo.
00:03:49Entonces, ¿cómo se explica que atacara a esa chica?
00:03:51Sinceramente no me lo explico.
00:03:52Hola, mamá.
00:04:03¿Pero tú qué haces aquí?
00:04:05¿Qué pasa, barco?
00:04:05¿Qué va a pasar?
00:04:06No, no, nada.
00:04:07¿Qué pasa?
00:04:08¿No puedo presentarte una amiga?
00:04:09Ah.
00:04:10Samira, mi madre.
00:04:11¿Qué ha estado, guapa?
00:04:12Nada, que una hermana de su padre, pues, se ha puesto mala y han tenido que ir a tanje.
00:04:17Que digo que sí, se podría quedar un par de días en casa.
00:04:20¿En qué casa?
00:04:20¿La nuestra?
00:04:20Sí, es que se queda sola.
00:04:24Pero tú conociendo a tu padre, no sé cómo estás.
00:04:26Ya, pero bueno, había pensado en que si tú hablas con él, pues, seguro que...
00:04:29Ya, ya, me lo imaginaba.
00:04:31Pues, no sé, no sé, ya...
00:04:33Sí, pero no te prometo nada.
00:04:34Ah, vale.
00:04:35Bueno, pues, gracias.
00:04:36Nosotros tenemos que hacer un par de cosas, así que nos tenemos que ir.
00:04:39Bien, gracias.
00:04:39Luego te veo, ¿vale?
00:04:40Bien.
00:04:41Bueno, chao.
00:04:41Adiós.
00:04:41Adiós, guapo.
00:04:46¿Qué señor es el chico?
00:04:47No me digas que ha ligado con ese pedazo de bambú.
00:04:50Bueno, ahora me explico yo los viajes que le pega últimamente a mi colonia.
00:04:53¡Qué jodido!
00:04:54O sea, la planche que se viene a casa un par de días.
00:04:56¿A casa?
00:04:56Si usted ha tenido que ir a Marruecos y por no quedarse sola, pobre.
00:04:59¿Pero si nunca habíamos?
00:05:00Sí, hombre, donde duermen cuatro, duermen cinco.
00:05:02Bueno, me digas que van a dormir juntos.
00:05:03No, hombre, que más quisiera él, ¿no?
00:05:05Yo estaba pensando que tengo que poder dormir en el sofá.
00:05:07Claro, como gitano, ¿no?
00:05:08Bueno, chicos, son un par de días.
00:05:09Para una cosa que te piden también, hijo.
00:05:12No, si...
00:05:13Yo qué sé, pues sí, pues...
00:05:14Sí, sí, sí, sí.
00:05:15Bueno.
00:05:16¿Te cuidaba el cheque?
00:05:17¿Qué querías, por favor?
00:05:18Vale.
00:05:18¿Logamos un cafelito?
00:05:19No puedo.
00:05:20Seguro que ese fontanero tú y yo sé confianza.
00:05:22Sí, pero bueno, si te quieres quedar más tranquila y llamarle tú.
00:05:26No hace falta.
00:05:27Con tal de que me arregle el baño y me va.
00:05:29¿Sólo?
00:05:33Buenos días.
00:05:33Buenos días.
00:05:34Hasta pronto, comisario.
00:05:37Puede echarle la espera.
00:05:39Gracias, Lupe.
00:05:45Buenos días.
00:05:46Buenos días, señor.
00:05:47Es respecto a la investigación del centro.
00:05:49De momento sabemos que hace años era un convento y que las monjas lo cedieron para clínicas psiquiátricas.
00:05:53¿Qué, eres sospechoso?
00:05:54Sí, se llama Jonás Martínez Perea.
00:05:57Tiene un tipo de esquizofrenia no muy grave, sin episodios violentos.
00:06:00Pero vamos, en este tipo de enfermos nunca se sabe.
00:06:02¿Habría que ver cómo se llevaba con la víctima?
00:06:04Según dice aquí, no es la primera vez que ingresaba en un psiquiátrico.
00:06:07¿Ha localizado a la familia?
00:06:08Sí, estamos en ello.
00:06:09Yo diría que el caso está bastante claro.
00:06:11Me pillaron con las manos en la masa.
00:06:12O lo que es lo mismo, con la almohada prácticamente es violentada.
00:06:15Todavía no hemos podido interrogarle.
00:06:17Ahora está con el psiquiatra forense para valorar si vale la pena hablar con él o no.
00:06:20Su abogado también está aquí.
00:06:24Así que te levantaste en mitad de la noche para poder fumar.
00:06:28Sí, pero me estoy quitando.
00:06:30Y decidiste ir a la zona de mujeres, ¿por algún motivo especial?
00:06:36Vicky siempre me daba tabaco.
00:06:39¿Fuiste a la habitación de Vicky para pedirle un cigarro?
00:06:41No sé.
00:06:43Sí, creo que sí.
00:06:44¿Y te lo dio?
00:06:47No, creo que no.
00:06:48A lo mejor por eso te enfadaste, intentaste.
00:06:52Oiga, mejor no vaya por ahí.
00:06:53Perdón, ¿un segundo alguno de los dos?
00:06:57Sí, pasa.
00:07:00Tiene el mismo grupo de sangre y de H positivo.
00:07:03Ajá.
00:07:04Gracias, Rita.
00:07:05Hasta luego.
00:07:06Hasta luego.
00:07:09Jonas, ¿no tienes calor?
00:07:10Yo me estoy asando.
00:07:12Puedes quitarte la chaqueta, si quieres.
00:07:13¿Cómo te has hecho eso?
00:07:23En el jardín.
00:07:25Me caí encima de un brisal.
00:07:26La sangre encontrada en las uñas de la víctima
00:07:28pertenece al mismo grupo que la de Jonas.
00:07:31BRH positivo.
00:07:32Mediomundo tiene ese grupo sanguíneo.
00:07:33Sí, pero Mediomundo no estaban en el lugar del crimen
00:07:36y a la hora del crimen con una almohada en la mano, ¿no?
00:07:38La madre superior es testigo.
00:07:39Ya.
00:07:39Y según ustedes, el móvil de este asesinato sería
00:07:43conseguir un cigarro a las cuatro de la mañana.
00:07:44O quizá piensan que los enfermos psiquiátricos
00:07:46no necesitan un móvil.
00:07:52¿Entonces tú crees que ha sido él?
00:07:53Sinceramente, con esa gente nunca sé a qué carta que no.
00:07:56No son los esquizofrénicos los que tienen en múltiple personas.
00:07:59Hay novedades.
00:08:00Hemos descubierto que hace años
00:08:01las familias de dos pacientes presentaron denuncias
00:08:03que luego no prosperaron.
00:08:04¿Qué?
00:08:04Pues por haber sido un convento,
00:08:05esa clínica tenía un bulle-bulle importante.
00:08:09Oye, Charlie, que acaba de llamar Julio desde Ávila,
00:08:13que mañana es la jura,
00:08:14luego se va a unos días de vacaciones a Formentera,
00:08:16pero primero quiere pasar por aquí a despedirse.
00:08:17Podría pasar un año.
00:08:18Pues sí, podríamos hacerle algo, ¿no?
00:08:20Pues tú misma, es que como haya que poner mucho justicia.
00:08:23A mí las despedidas no me gustan.
00:08:24A ver, pues sigue.
00:08:27Por mi parte les he dicho todo lo que sé.
00:08:29Todo menos que hace seis y cuatro años
00:08:31la clínica recibió sendas denuncias por violación de pacientes.
00:08:35Esas denuncias fueron archivadas.
00:08:36Sí, pero sin embargo se admitió que aquellas pacientes
00:08:39habían mantenido relaciones sexuales cuando estaban ingresadas.
00:08:42Oiga, pero, ¿todo esto qué tiene que ver con la muerte de la pobre Vicky?
00:08:46Bueno, puede que tenga que ver y puede que no.
00:08:50Mire, aquellas mujeres tenían autorización para salir, para recibir visitas.
00:08:56No pudo demostrarse que hubiera negligencia por nuestra parte.
00:08:59La denuncia no prosperó, no habían pruebas.
00:09:02Nadie pudo demostrar que fuera nuestra responsabilidad.
00:09:05De todas formas, y a pesar de todo, tomamos medidas.
00:09:08Ya, ¿y qué clase de medidas?
00:09:10Bueno, había un hombre, un empleado,
00:09:12que no solía mostrar con las pacientes el decoro debido,
00:09:14así que le despedimos.
00:09:16¿Cómo se llama?
00:09:17Iñaki Frutos, era el cocinero.
00:09:19Y desde que él se marchó, pues no ha vuelto a pasar nada.
00:09:22Hasta hoy, ¿no?
00:09:23Esta mañana, por si le interesa,
00:09:25después de la visita del juez, de la policía y de los periodistas,
00:09:29varios pacientes han sufrido crisis.
00:09:31Así que, por favor, hagan lo que hagan,
00:09:35no me alteren a los enfermos.
00:09:36Creo que ya hemos tenido suficiente.
00:09:39Buenas tardes.
00:09:40Buenas tardes.
00:09:45Parece que a la superiora no le gusta que le mareen el barbaño.
00:09:49No nos lo va a poner fácil.
00:09:51No entiendo nada.
00:09:52Creí que tenía dinero de sobra.
00:09:54Yo me alegro que así te puedo invitar.
00:09:56Qué raro, aquí dice que ayer saqué 30.000 pesetas.
00:09:58No las he sacado.
00:10:00¿Para qué me saqué yo?
00:10:01Bueno, a no ser que...
00:10:02Bueno, mira, mañana voy al banco y me sacan de dudas.
00:10:04A lo mejor me han cobrado algo y no me he enterado.
00:10:06Tranquila, si no hay peor ladrón que un de cuello blanco.
00:10:09Temiendo estoy yo por ir a pedir una hipoteca.
00:10:10Hasta ahora.
00:10:11Hasta ahora.
00:10:11Hola.
00:10:27Hola.
00:10:28¿Te pasa algo?
00:10:31Que tengo el estómago un poco revuelto, ¿sabes?
00:10:34Me he mareado.
00:10:34Bueno, a ver si vas a estar preñada.
00:10:38Oye, que era una broma.
00:10:41No, que no, ¿qué?
00:10:42Que no era una broma, Tina.
00:10:44Venga, no me jodas que estás embarazada.
00:10:46Sí.
00:10:48Ay, madre de Dios.
00:10:51Es de Charlie, ¿no?
00:10:53No lo sé.
00:10:54¿Cómo que no lo sabes?
00:10:54Pues que no lo sé, Tina.
00:10:56No sé si es de Charlie o es de Néstor, mi exnovio o qué.
00:11:00Pues todo corté con él y el día siguiente me enrollé con Charlie.
00:11:03No lo sé.
00:11:05Bueno, tú tranquila.
00:11:07Puedes contar conmigo para lo que sea.
00:11:08¿Vale?
00:11:12Gracias, Tina.
00:11:18¿Qué hay?
00:11:20¿Qué?
00:11:20No, no te he visto toda la mañana.
00:11:22Sí, estoy muy liado con lo del psiquiátrico.
00:11:24Tengo un regalito para ti.
00:11:26¡Tachán!
00:11:28Qué bien, ¿qué es?
00:11:30A ti que ahora los ojos.
00:11:31Chao.
00:11:32Y ahora a la mujer, que es una sorpresilla.
00:11:33Bueno, pero rápido que yo no soy muy de sorpresas, ¿vale?
00:11:36Ven, cierra.
00:11:37¿Ya?
00:11:38Ven, cierra.
00:11:46Ya puedes saber.
00:11:48¿Cómo está?
00:11:49Un felpudo.
00:11:51Tú y yo.
00:11:51Sí, muy bien, pero es que yo ya tengo felpudo.
00:11:55Bueno, es que me fijé y lo tenías destructado.
00:11:57No te creas, pero si a mí no me importa.
00:11:59Fíjate que se lo comento a mi madre de pasada, que te llamaré felpudo y ayer, pum, se presenta con esto.
00:12:03O sea, que lo ha comprado de tu madre.
00:12:04Qué buen gusto tiene la condenada, señor.
00:12:06Muy bonito, sí.
00:12:07Oye, cógelo tú y dile a tu madre que muchas gracias, pero que cuando quiera un felpudo ya me lo compraré yo.
00:12:23¿Qué?
00:12:24¿Le ha gustado el felpudo a tu madre?
00:12:26No, es que no le cae nada.
00:12:28Tampoco te obsesiones, la chavala tiene alguna cosa en la cabeza.
00:12:32¿Ha vuelto con esto?
00:12:33¿Tú qué sabes?
00:12:33¿O qué no?
00:12:34Nada.
00:12:36A ver, a mí no me liens, ¿eh?
00:12:38Oye, está aquí el escocinio de la clínica.
00:12:43¿Tú y yo?
00:12:46Vosotros pasáis demasiado tiempo juntos.
00:12:53No sabía.
00:12:55Ha vuelto a pasar.
00:12:56Esta es la prueba.
00:12:58¿La prueba de qué?
00:12:59Me acusaron de tirarme a las internas, pero es mentira.
00:13:01Yo solo me llevaba bien con algunas.
00:13:05Llevo cuatro años cargando con este muerto, pero yo no fui.
00:13:09¿Por qué no le denunciaron?
00:13:10Porque no querían escándalos.
00:13:12A ver, pero alguien tenía que pagar el pato y me tocó a mí la china.
00:13:17Me la tenían jurada.
00:13:18¿Y por qué no les denunció por despido improcedente?
00:13:20Bueno, yo...
00:13:22Yo había robado algo de dinero.
00:13:26Una caspa.
00:13:28Doscientas mil pesetas en tres años.
00:13:30Siendo cocinero, era sencilla.
00:13:33Ella lo sabía.
00:13:34¿Ella es la madre Sonsoles?
00:13:36Aunque no había pruebas, era la segunda acusación en dos años.
00:13:41Las violaciones estaban acabando con la reputación de la clínica.
00:13:44Fue simple.
00:13:45Me dijo...
00:13:46Te vamos a expulsar.
00:13:48Tenemos motivos.
00:13:49Si te vas sin hacer ruido, no te denunciamos por lo del dinero.
00:13:52¿Y se quita de en mente?
00:13:54Sí.
00:13:55Y lo que es más importante.
00:13:57Me llevé toda la mierda.
00:13:58Y si usted no lo hizo, ¿quién lo hizo?
00:14:01No lo sé.
00:14:03Pero me gustaría saber quién me devuelve a mí los cuatro años que me he pasado de mierda hasta las cejas.
00:14:12No lo hayas aído.
00:14:13Tú le das que estará en casa.
00:14:14Ya me quedé.
00:14:15Tío.
00:14:16Tú sabes algo, estoy seguro.
00:14:20Chicos, esto se pone interesante.
00:14:22Resultado de la autopsia.
00:14:24Padecía morir de alfisis, pero no ponía ni nada.
00:14:25Me he ido a producir la función, me tuvo reacciones.
00:14:28Me he hecho negativo en las uñas de la víctima.
00:14:31No es verdad.
00:14:32Sí, lo es.
00:14:33¿Qué pasa?
00:14:34Vicky estaba embarazada.
00:14:35De casi tres meses.
00:14:36Y hacía cuatro que estaba internada.
00:14:37No salió ni una sola vez, así que está bien, claro.
00:14:39Se acostaba con alguien de dentro.
00:14:41O de fuera.
00:14:41A lo mejor tenía un lío con el cartero.
00:14:43O sea, quien sea, mantuvo relaciones con él antes de que la mataran.
00:14:45Cuatro de la madrugada.
00:14:47Un poco tarde para que fuera al cartero, ¿no?
00:14:48Sí, y no hay signos de violencia.
00:14:50Así que cabe suponer que lo hizo con consentimiento.
00:14:51Joder, esto va demasiado deprisa.
00:14:53Vamos a ver.
00:14:54¿Juanás, quizá?
00:14:55Lo dudo.
00:14:55Se hizo la vasectomía antes de que lo ingresara.
00:14:57Está en su historiante.
00:14:58Entonces, el incente del embarazo, de la muerte no está tan claro.
00:15:01Quiero que vayáis a la clínica y habléis con el médico.
00:15:03Podéis separarlo.
00:15:04Bueno, pero tiene muy pocas ganas de colaborar.
00:15:05Bueno, pues si no colabora, pediremos una orden judicial para revisar los archivos.
00:15:08Eso nunca les hace gracia.
00:15:10Muy bien, jefe, vamos para ahí.
00:15:11Venga.
00:15:12Joder, con el mal rollo que me da ese sitio.
00:15:17No tengo por qué darle ninguna explicación.
00:15:19Usted sabía que estaba embarazada.
00:15:20Sí, claro que lo sabía.
00:15:21Me lo había dicho ella.
00:15:22¿Y no le dijo de quién?
00:15:23Oigan, existe una cosa que se llama el secreto médico.
00:15:26Y los pacientes psiquiátricos tienen tanto derecho como los otros a que se respeten sus confidencias.
00:15:29¿Aunque estén muertos?
00:15:32Aunque estén muertos.
00:15:33Mire, aquí podemos hacer dos cosas.
00:15:35O viene usted y colabora con nosotros y nosotros nos comprometemos a ser discretos.
00:15:38O vamos a por una orden del juez, le montamos un lío en los archivos y se viene a comisaría.
00:15:42Usted dirá.
00:15:43Vicky me dijo que estaba embarazada hace dos meses.
00:15:50Pero no me dijo quién era el padre.
00:15:52Solo me dijo que lo quería tener.
00:15:53¿Y era conveniente tener un hijo para una mujer con sus problemas?
00:15:56La decisión era suya.
00:15:57Ni moral ni legalmente se podía hacer nada.
00:15:59Y además, inducir a una enferma de sus características a abortar...
00:16:03...había sido una bomba.
00:16:04¿Cree usted que se quedó embarazada estando aquí dentro?
00:16:06No veo otra posibilidad.
00:16:07No salió de aquí en los últimos cuatro meses.
00:16:09¿Y es normal que los enfermos mantengan relaciones sexuales?
00:16:12Yo creo en el derecho de mis pacientes a su sexualidad.
00:16:15Ahora sí me permiten, tengo que irme.
00:16:39Miren, esos señores son de los policías que querían hablar con ustedes.
00:16:47Aquí podrán hablar tranquilos.
00:16:53Pobre chica.
00:16:54Dijo, no es tan tranquilo que parecía.
00:16:58Bueno, les dejo solos.
00:16:59Gracias.
00:17:00Gracias.
00:17:05Sentimos mucho lo ocurrido, pero su declaración puede ser vital para la investigación.
00:17:09¿Qué es lo que desean ustedes exactamente?
00:17:12Al parecer su hija mantenía relaciones con alguien dentro de la clínica.
00:17:15¿Saben de quién podría tratarse?
00:17:17Mi hija mantenía relaciones con muchas personas.
00:17:20Me refiero a relaciones íntimas.
00:17:23Yo también, hijo.
00:17:25Yo también.
00:17:26Mi hija está muerta.
00:17:28¿Qué más da ya?
00:17:29Ni siquiera hemos denunciado a la clínica.
00:17:31Queremos olvidarlo.
00:17:32¿Comprende?
00:17:33Comprendemos, pero no les parece que el embarazo de su hija cambia las cosas.
00:17:36¿Cómo ha dicho?
00:17:40Sí.
00:17:41La autopsia ha confirmado que su hija estaba embarazada y pensamos que ustedes podrían saber de quién.
00:17:47Mire, les voy a decir una cosa.
00:17:48Los últimos años de la vida de Viti son un misterio.
00:17:52Nosotros solamente la veíamos cuando la ingresábamos o la sacábamos de los hospitales.
00:17:57Además, mi hija no sentía nada por nosotros.
00:17:59Nos odiaba.
00:18:00Antonio.
00:18:01Estoy harto de que me coloquen el San Benito de padre desaprehensivo para que ustedes se enteren.
00:18:06Mi hija hacía su santa voluntad.
00:18:08Entraba y salía de casa cuando quería.
00:18:10Jamás le he visto trabajar.
00:18:12Una vez, nos llamaron desde Marruecos.
00:18:16No tenían ni 20 años.
00:18:19La habían cogido en la frontera con dos kilos de hachis.
00:18:21Y claro, fuimos a buscarla.
00:18:25Bueno, siempre íbamos a buscarla.
00:18:27Cuando pagué la fianza y salió de la cárcel, no tardó ni 15 minutos en desaparecer.
00:18:35Nos enteramos que vivía con un alemán cerca del desierto.
00:18:39Sí, la prostituía.
00:18:41Era su puta.
00:18:42Y a cambio, le daba la comida y alojamiento.
00:18:46Estaba enamorada, decía.
00:18:49Tuvimos que volverse de ella.
00:18:50Y ahora resulta que estaba embarazada.
00:18:54¿Quieren ustedes que les diga lo que pienso?
00:18:58Ustedes no saben lo que son 15 años así.
00:19:02Ustedes no han vivido lo que hemos vivido nosotros.
00:19:06Así que no se atrevan a juzgarnos.
00:19:09Déjenos vivir, por favor.
00:19:13Por el tiempo.
00:19:13No te preocupes, Martina.
00:19:19Hacemos entrega de atrás.
00:19:20Y debo pecharle una tirón duro y Laura directamente me ignora.
00:19:22Si es que parece que no tenéis interés, de verdad.
00:19:24Bueno, no es eso.
00:19:26Lo que pasa es que aquí la gente está muy ocupada.
00:19:28Además, hemos tenido haciendo prácticas a muchos antes que a Julio.
00:19:31Vale, pero Julio ha sido diferente.
00:19:33Bueno, sí, Julio ha sido diferente.
00:19:37Oye, ¿no te estás tomando esto muy a pecho?
00:19:38¿Por qué?
00:19:39¿Por qué?
00:19:39Y tú estás.
00:19:45Hola.
00:19:46Hola, Rey.
00:19:47¿Un café?
00:19:47¿Cómo se te ha ocurrido sacar dinero de mi cuenta sin decirme nada?
00:19:56Te lo iba a decir cuando volvieras.
00:19:58Me cogiste la libreta, ¿verdad?
00:20:00¿Y cómo sabías tú mi número secreto?
00:20:02Un día me fijé.
00:20:03¿Y tan poca confianza tienes en mí que no eres capaz de pedirme 30.000 pesetas?
00:20:07Es que no eran 30.000, eran 80.
00:20:11¿Cómo?
00:20:12Si no le mando el dinero a mi hija, mi exmujer me ha amenazado con no verla nunca más.
00:20:17¿Tienes una hija?
00:20:23Sí.
00:20:26¿Y si necesitabas 80.000 y me has quitado 30.000 donde están las 50?
00:20:30¿El fontanero?
00:20:31¿Me has pagado el fontanero?
00:20:32Sí, pero parece que es amiguete mío y me ha hecho un precio especial.
00:20:36Rey, no hay fontanero.
00:20:38¿Has hecho tú la hora del baño?
00:20:39Sí, de verdad.
00:20:41Mira, si te doy el teléfono y tú mismo me llames.
00:20:43No me gusta que me engañen.
00:20:45Pensaba devolvértelo.
00:20:47Rey, coge tus cosas y vete.
00:20:51Y cuando vaya esta noche a casa, no quiero ver nada tuyo.
00:20:55Y tampoco a ti.
00:20:59Pues tu hijo llegó anoche a las 4 de la mañana.
00:21:02Y, oye, a lo mejor es que son ámbulo, yo no digo que no.
00:21:05Pero en vez de echarse a dormir en el sofá, se metió en la habitación.
00:21:07O la novia, la... o sea, mira esto, ¿no?
00:21:09¿Y eso oíste?
00:21:10No, a ella la vi cuando iba al baño, por el pasillo.
00:21:12¿Y no le dijiste nada?
00:21:13Pues no.
00:21:14¿Y por qué?
00:21:15Es que no entiendo que no le dijeras nada.
00:21:17O porque iba en bragas.
00:21:19Y no me iba a poner a hablar con ella en bragas por el pasillo.
00:21:22Pues yo no lo entiendo.
00:21:24Tranquila, ¿eh?
00:21:24No te preocupes.
00:21:25Que la próxima vez te despierto sea la hora que se le das tú la charla.
00:21:27Anda, anda, anda.
00:21:28Oye, Laura, estaba pensando que respecto a lo de Julio...
00:21:33Sí, sí, sí, que eso está hecho, sí, sí.
00:21:41Lupe, mañana es la fiesta de despedida de Julio.
00:21:45Ha debido a llamar la vida de la academia y se nos va a invitar a todos a tomar una copita en el búho.
00:21:49Y como Chávez nos va a dejar el local para hacer lo que queramos,
00:21:51he pensado que podríamos organizar algo, no sé, como...
00:21:54Tú, ¿qué te pasa, chico?
00:21:59Señor, buenos días, chicas.
00:22:00Hola.
00:22:04Ray tiene una hija.
00:22:09Me ha quitado dinero de la cuenta.
00:22:13Le he dicho que cogiera sus cosas y que se fuera.
00:22:15¿Tú crees que ha hecho bien?
00:22:19Bien.
00:22:20Has hecho bien.
00:22:22Muy bien.
00:22:25Que las chicas digan su consentimiento es lo de menos.
00:22:28A efectos penales, la relación sexual con un enfermo mental es violación.
00:22:31Desde luego no parece casualidad.
00:22:32¿Tres violaciones en la misma clínica en un plazo de siete años?
00:22:35Sí, el escocinero creo que tenía razón.
00:22:37El violador es el mismo y ha actuado de nuevo.
00:22:39La única diferencia es que por algún motivo ayer se le fue la mano.
00:22:42Podría ser que se enterara que la chica está embarazada y la mató para evitar que su relación saliera a la luz.
00:22:47En ese caso le salió el tiro por la culata.
00:22:49Hablaré con el juez.
00:22:50Necesitamos meter a alguien de los nuestros en esa clínica.
00:22:53Alguien que pueda hablar con los enfermos y con el personal sanitario sin cohibirlos.
00:22:58Si vamos dando la cara seguro que se hicieron en banda.
00:23:00Bueno, Pope puede hacerse pasar por locos y esforzarse demasiado.
00:23:03¿Qué cabrón?
00:23:03No, por un paciente no.
00:23:05Mejor por alguien del personal sanitario.
00:23:07A Marquilla San Juan ya los han visto.
00:23:08Y no creo que esta sea una misión para Chacón.
00:23:10En todo el fin no está muy centrado.
00:23:13Écija.
00:23:14Écija podría pasar perfectamente por auxiliar de clínica.
00:23:16No creo que sea demasiado complicado.
00:23:18No sé.
00:23:19El personal sanitario depende directamente de la madre superiora y...
00:23:23Ayer no estuvo muy colaboradora, que digamos, ¿no?
00:23:25De eso me encargo yo.
00:23:26Ustedes coordínense con Écija para encontrar a ese violador.
00:23:28No hablar con él como la gente de obra y ahora ya...
00:23:30Ya está.
00:23:31¿Qué?
00:23:35Eh...
00:23:35Perdón, señor.
00:23:36Respecto a Chacón.
00:23:38Ah, sí.
00:23:38He estado hablando con él y...
00:23:40Me ha dado su palabra de que hará todo lo posible para que no tengamos que volver a llamarle la atención.
00:23:44Para mí, por ahora, con eso me basta.
00:23:45¿Y a usted?
00:23:47Pues...
00:23:48Sí, señor.
00:23:48También.
00:23:50No sé eso, mamá.
00:23:51Es que ella tenía acertudo.
00:23:53Bueno, roto.
00:23:53¿Verdad?
00:23:53¿Le gustaba?
00:23:55Ya.
00:23:55Mamá, no puedes ir por la vida diciendo...
00:23:56Escucha, la gente, el culpudo que tiene uno tiene que usar a la puerta, ¿entiendes?
00:24:00Bueno, pues no le gusta el culpudo.
00:24:02¿Qué quieres que le haga?
00:24:02¿Me corto las venas?
00:24:04Yo qué sé, lo he dejado en el maletero.
00:24:05¿Qué más da donde está el culpudo?
00:24:07Mamá, de verdad.
00:24:09Mamá, no puedes ir por eso.
00:24:11Estás haciendo una montaña de un dañito de arena, ¿verdad?
00:24:14Me llamo el culpudo, ¿vale?
00:24:16Eso, eso.
00:24:19¿Qué hay?
00:24:21Ayer estuve un poco borde, ¿no?, con lo del culpudo.
00:24:24No, si tienes razón, es un culpudo espantoso.
00:24:27Es que mi madre tiene un gusto horrible.
00:24:29Charly, lo siento.
00:24:30Es igual.
00:24:31Por lo que se ve, no tiene muchas ganas de lío.
00:24:33Tus razones tendrás.
00:24:35Ese es el problema, que no sé si tengo ganas o no tengo ganas.
00:24:38Necesito un poco de tiempo.
00:24:41Nos vemos cuando salga de la clínica, ¿no?
00:24:44Eso, cuando salgas.
00:24:46Oye, tengo que...
00:24:48Lecija, vamos a ver, te pongo al día.
00:24:52Eres la nueva interna auxiliar de esta chica.
00:24:55Tu nuevo de negros.
00:24:56Ayudalas a las enfermeras en lo que te piden.
00:24:58La madre superiora te espera dentro de un par de horas.
00:25:00Ella es la única que sabe quién eres.
00:25:02¿Llevas el móvil?
00:25:03Sí, sí.
00:25:04Aquí tienes la lista.
00:25:05Estos siete hombres llevan el tiempo suficiente en la clínica como para haber cometido la estrategia.
00:25:09Dos médicos, dos celadores y tres pacientes.
00:25:11Cualquier información sobre la última noche será bienvenida.
00:25:14Pero ellos son tu principal objetivo.
00:25:15Más cosas.
00:25:18Este es el único arma que llevarás.
00:25:19Espero que no llegues a mi hospital.
00:25:21¿Tienes alguna vida?
00:25:22No estarán muy lejos, ¿verdad?
00:25:24Tranquila, te dirá bien.
00:25:25Mucha suerte.
00:25:26Gracias.
00:25:31¿Estás bien?
00:25:33Laura, perdona, mira, que ha llegado este fax de la comisaría de Vista Hermosa.
00:25:36Es una chica que ha desaparecido.
00:25:38Dice al jefe que lo pongas por aquí, que se vea, ¿vale?
00:25:40Vale.
00:25:41Bueno, es que es increíble la gente.
00:25:43Joven es la leche.
00:25:44Mira, mi hijo, diecisiete años, me ha metido la novia en casa.
00:25:47¿Te quiere creer?
00:25:48Pues ten cuidado que te van a hacer abuela.
00:25:49Claro, mejor.
00:25:50No, ya no hay ellos.
00:25:51Les paro en el coche, prisita, ¿eh?
00:25:53Que ahora viene de Vista Hermosa que una chica madrujita ha desaparecido.
00:25:56No sé, a ver, ¿dónde está la?
00:25:56Pero mira, ¿dónde está la edad?
00:25:59¿Está la edad de Toto?
00:26:01¿Sabes lo que quieres decir?
00:26:03Pues nada, que la chica se ha escapado de casa y se ha venido a la nuestra.
00:26:06Ah, no, no, no, no, no.
00:26:07Yo no quiero lío, no.
00:26:08Ahora mismo llamo al Toto.
00:26:09¿Ese chavale es tonto o qué le pasa?
00:26:11¿Y la denuncia?
00:26:13Pues ella es mayor de edad, tiene más de dieciocho años, ¿no?
00:26:15Ahora va a cargar con ella.
00:26:16Sí, el chico es idiota, como lo pille y se va a enterar.
00:26:19Sí, el chico es tonto.
00:26:20Es usted Lola, ¿verdad?
00:26:37¿Y ustedes Sonsoles?
00:26:38Madre Sonsoles.
00:26:40Soy la responsable de la clínica.
00:26:42Su jefe me ha puesto al día de la investigación.
00:26:45Pídame lo que necesite.
00:26:46Gracias, me gustaría...
00:26:48Pero tenga en cuenta, esto no es un garito de delincuentes, sino una clínica psiquiátrica.
00:26:54Mucho cuidado con lo que haces.
00:26:55Tranquila, no interesa.
00:26:56Te presentaría a Juan, a la jefa de enfermeras.
00:26:58Venga conmigo.
00:26:58¿Qué pasa?
00:27:08La chica esa es verdad.
00:27:09¿El qué?
00:27:10¿El qué?
00:27:10Mira, no me digas con esa que te conozco, ¿eh?
00:27:12Ha llegado una nota diciendo que una chica marroquita ha desaparecido.
00:27:15Su madre dice que es la misma que ha metido el brazo.
00:27:16¿Eso es verdad?
00:27:17Vaya hombre.
00:27:18Vaya hombre, ¿qué quiere decir?
00:27:19¿Es verdad o no es verdad?
00:27:19¿Es la chica?
00:27:20¿Eh?
00:27:20A ver, ¿es verdad que tu amiga se escapó de casa?
00:27:29Sí.
00:27:30¿Y por qué no nos lo has contado, eh?
00:27:33Di algo.
00:27:34Quieren casarla.
00:27:35¿Eh?
00:27:36¿Qué?
00:27:36Con un primo suyo que tiene 50 años y vive en Marruecos.
00:27:40La voy a cerrar la semana que viene y ella ni siquiera le he conocido.
00:27:43¿Estás seguro de eso?
00:27:44Está seguro.
00:27:45Ella no quiere, pero su padre lo obliga.
00:27:47Ella me quiere a mí.
00:27:48Claro, hombre, claro.
00:27:48Espera un momentito que voy a sacar los violines.
00:27:51Y además, si no se puede casar a nadie en contra de su voluntad.
00:27:53Eso es aquí.
00:27:54Por eso la voy a darse Marruecos.
00:27:55Ah, mira, tú lo que pasa es que no estás tranquilo si no nos metes en líos.
00:27:58Claro, si es que va a ser eso.
00:27:59Cuanto vea que estamos un poquito más relajados del último susto, toma.
00:28:02Otro.
00:28:02Para darnos vidilla, ¿verdad?
00:28:03Bueno, pues lo primero sería hablar con sus padres, ¿no?
00:28:06A ver, venga, saca el número de teléfono.
00:28:10¡Que saques el número de teléfono!
00:28:11Venga, teléfono, coño.
00:28:18¿Cuándo te vas?
00:28:23¿Qué?
00:28:24Yo un día cuatro.
00:28:26No sé quién es.
00:28:29¿Vimos a pegarlo?
00:28:30Son las diez de los cuarto de la mañana y pasamos a conocer la situación de tráfico en estos momentos.
00:28:35Atención, centro de control.
00:28:37Sí, buenos días.
00:28:38En estos momentos, la situación de tráfico es bastante densa.
00:28:42De verdad que nos encontramos en la hora de la mañana.
00:28:44No obstante, si tengo cuatro minutos de detención en la zona de la zona de la zona de la zona.
00:28:50¿Tres minutos?
00:28:51¿Tres minutos?
00:28:58Ernesto, ¿dónde estabas?
00:28:59Te está buscando.
00:29:00¿Qué se le ha perdido a ti en el jardín?
00:29:04Un regalo de bienvenida.
00:29:07Ya se ha asustado a Lola. Anda, venga.
00:29:09Ya le harás regalos cuando la buscas mejor.
00:29:12Es un buen chico.
00:29:14Soy Juana.
00:29:15Encantada.
00:29:16Te enseñaré tu habitación.
00:29:18No te esperes nada del otro mundo.
00:29:19Esto antes era un convento. Estas las habitaciones son iguales.
00:29:22Hasta aquí.
00:29:23¿Tienes alguna experiencia con este tipo de salud?
00:29:26No.
00:29:27La mayoría de ellos utiliza el vátero.
00:29:29Muy poco se lo hacen encima.
00:29:31La habitación.
00:29:32Pero, por si acaso, antes de comer pasamos registrado.
00:29:36Y si es necesario, hacemos una tanda de ducha.
00:29:38El doctor Javier Villegas.
00:29:40Lola Efeja, la nueva auxiliar.
00:29:43Él es Juan. Es el jefe de celadores y el portero de la pinta.
00:29:45Es mi marido.
00:29:46Mi marido insubordinado. Me tiene como una vela.
00:29:50Pues nada. Bienvenida y si necesitan algo, ya sabe.
00:29:53Pues muchas gracias.
00:29:54¿Hablamos de unerios?
00:29:55Vale.
00:29:56Hasta luego.
00:29:59¿Qué haces ahí?
00:30:16No pasa nada.
00:30:17Esta es la mesa de Lola para tu información.
00:30:19Vamos, por si te has perdido, como el despacho es tan grande...
00:30:21Se me ha estropeado el teléfono y como Lola me dijo que llamaría todos los días...
00:30:25¿Y no podías contestar desde mi mesa?
00:30:27No, prefiero contestar desde aquí.
00:30:28¿Algún problema?
00:30:29No.
00:30:30No sé.
00:30:35Sí.
00:30:37Hola, Lola. ¿Cómo estás?
00:30:38Ah, me alegro.
00:30:40Sí, pero no tengo nada para apuntar.
00:30:43Espera.
00:30:44A ver.
00:30:44A ver un momento.
00:30:46Aquí está.
00:30:47A ver, dime.
00:30:49Ajá.
00:30:50Ajá.
00:30:56Ya.
00:30:58Sí, a las ocho, ¿no?
00:31:00Como siempre.
00:31:02Venga, pues hasta mañana.
00:31:04Tío, ¿qué es esto?
00:31:11No sé.
00:31:11En náuseas, no sé.
00:31:13Este medicamento lo tomaba mi hermana cuando estaba embarazada.
00:31:15Es para las náuseas.
00:31:17Va, tío, déjase.
00:31:19Joder.
00:31:20Joder, tío.
00:31:21Ya está bien, ¿eh?
00:31:22A lo mejor es de una amiga o...
00:31:23Lo sabías.
00:31:24¿Sabías que Lola está embarazada?
00:31:27¿Lo sabías o no lo sabías?
00:31:28Bueno, ¿y qué?
00:31:29¿Lo sabías?
00:31:29¿Lo sabías?
00:31:30Sí, sí, sí.
00:31:31Pero, tío, tú eres un cerdo.
00:31:32Eso se dice, ¿no?
00:31:34Ella me pidió que no te muestre.
00:31:35Somos amigos.
00:31:36Una cosa así se cuenta o no.
00:31:37Quédate a la mierda.
00:31:38Ella me pidió que le guardara el secreto.
00:31:39Así que ahora ni se te ocurra mencionarse.
00:31:41Va a pensar que me dio la ley.
00:31:42¿Eh?
00:31:43Espera que ella se...
00:31:44Yo no te cuento.
00:31:55Voy a ser padre, tío.
00:32:00Comisario.
00:32:00Sí.
00:32:01Ah.
00:32:03Qué cabeza.
00:32:04Ya sabes, cualquier cosa me llamas al móvil.
00:32:08Lupe.
00:32:08Al móvil.
00:32:09¿Estás bien?
00:32:10Sí.
00:32:11¿Seguro?
00:32:12Te noto preocupada.
00:32:13Bueno, un poco cansada.
00:32:15Pero nada que nos ha...
00:32:16¿Quieres soltarme?
00:32:18¿Pero te has dicho que no he hecho nada?
00:32:19¿Qué pasa?
00:32:20Ha robado en dos pisos de la calle Altea.
00:32:22¿En la calle Altea?
00:32:23Sí, en tu edificio.
00:32:25Ya les he dicho que yo no he sido.
00:32:26Solo he cogido mis cosas.
00:32:28Te lo juro.
00:32:28No he hecho nada más.
00:32:29¿Me conoces?
00:32:30Mira, un vecino lo vi salir por el garaje con el coche lleno.
00:32:34Puso permiso, comisario.
00:32:35Lo llevamos a...
00:32:36Sí.
00:32:43Vaya día que yo...
00:32:44Yo no sé qué me pasa.
00:32:48Yo no sé qué me pasa.
00:32:50Lupe.
00:32:54Perdón.
00:32:55Samira.
00:33:05¿Y usted quién es, el novio?
00:33:12¿O no decía que tenía 50 años?
00:33:14Soy Mohamed, de la Asociación de Inmigrantes Marocles.
00:33:18Samira me ha comentado el problema.
00:33:19Bueno, pues entonces, vamos a hablar.
00:33:22Yo creo que está bastante claro.
00:33:23Quieren que se case con un tío que no conoce.
00:33:25Bueno, haz el favor de callarte que bastante cuidado.
00:33:27Bueno, mira, a ver si llegamos a un entrenamiento.
00:33:31La chica nos ha dicho que usted quiere casarla con un señor mayor.
00:33:34Él ya lo conoce.
00:33:35Samira Penti.
00:33:37Dear Librit.
00:33:37¿Qué ha dicho?
00:33:39Ha dicho que Samira es su hija y hará lo que él diga.
00:33:42Pero yo no quiero casarme con Abdelha.
00:33:44No quiero vivir en Tángel.
00:33:45Quiero vivir aquí.
00:33:47Enti Mosheva de Laila.
00:33:49Que soy la deshonra de la familia.
00:33:52Yikma Seus et Bia Flama.
00:33:54Puntafo o Ichma.
00:33:56Dice que él es mujer.
00:33:57Se casaron sin conocerse y han tenido una vida feliz.
00:34:00No, vamos a ver qué está pasando aquí.
00:34:02Porque si los dos entienden...
00:34:04¿Eh?
00:34:04¿Para qué queremos el traductor?
00:34:05Porque hablan en español, digo yo.
00:34:06No, oye, cada uno que hable en el idioma que quiera.
00:34:08Que fuera a estos lados, no te fastidia.
00:34:10A ver, esto no tiene sentido.
00:34:11Lo que no tiene sentido es hablar.
00:34:13Tú no me escuchas.
00:34:16Ese es que tiene que estar en casa.
00:34:17Oye, ahí estoy con él, tío.
00:34:19Claro.
00:34:20Si quiero obligar a la chica a que se hace con un hombre de 50 años,
00:34:22pues también hay que entenderla.
00:34:23Y las cosas han cambiado.
00:34:24Ustedes no comprenden.
00:34:26Abdelha me dio dinero para montar mi negocio.
00:34:29Mi vida, mi comercio, mi prosperidad se lo debo a Abdala.
00:34:33Samira se casará con Abdala.
00:34:35Ya, pero usted lo que quiere es usar a su hija para pagar ese préstamo.
00:34:39Y eso, yo no sé, eso es la costumbre en su país, porque desde luego a mí eso...
00:34:43Madre de Dios, qué tío.
00:34:45Samira, por favor, vuelve a casa.
00:34:47No, que no, que no, que no.
00:34:48Tú te quedas aquí conmigo.
00:34:48No quiero que vuelvas con él.
00:34:50Déjala hablar, ¿no?
00:34:51A ver si tú también vas a decidir por ella.
00:34:52Es que vosotros no entendéis.
00:34:54Si no hay boda, nosotros no podemos volver allá.
00:34:57Pero yo no quiero ir.
00:34:58Oye, ¿y no crees que lo mejor sería que lo discutiréis entre vosotros en casa?
00:35:02No, joder, que le van a hacer caso a ese con un tío que no conoce.
00:35:06Toto, deja que hable ella.
00:35:07Ella es mayorcita, ¿qué decís?
00:35:08¡No voy a la puta!
00:35:08No podéis dejar de ser maderos por un rato.
00:35:10Oye, a tu madre no le hables así porque te cruza la cara, ¿eh?
00:35:12No pasa nada, toto, no te preocupes.
00:35:14Mi padre no es tan intransigente como parece.
00:35:17Ni ya la pasana.
00:35:18Bueno, lo siento, hombre.
00:35:29Buenas noches.
00:35:36Déjame en paz.
00:35:38La habéis dejado colgada.
00:35:40Ella quería quedarse.
00:35:41Yo le dije que podía confiar en vosotros.
00:35:44Y ella se fió de mí.
00:35:44No, hijo, mira, estas cosas no son tan sencillas, ¿sabes?
00:35:49Joder, no voy a volver a confiar en vosotros en la vida.
00:36:03Pensé que me ibas a venir pronto.
00:36:04Dime, ¿por qué lo has hecho?
00:36:18Yo no he sido lo que ella te lo he dicho.
00:36:19Se lo he dicho a todo el mundo.
00:36:21Fui a recorrer mis cosas.
00:36:22No he tocado nada que no fuese un humor.
00:36:24¿Pero cómo quieres que te creas?
00:36:25Cada vez que hablas es para mentir.
00:36:26Si has venido para decirme eso, te prometo que no es de gran ayuda.
00:36:30Yo necesitaba confiar en alguien.
00:36:32Si no, me volvía loca.
00:36:38Y confía en ti.
00:36:39Y ya ves.
00:36:41Por Dios, López.
00:36:42Te prometo que yo no he sido.
00:36:50¿O no me compensa vivir así?
00:36:52Vamos, Benito, deja a la chica, que no la conozcas.
00:37:18Es que va a volver a limpiarla.
00:37:19Hola.
00:37:21¿Usted es Teresa?
00:37:23¿No cree que está la habitación suficientemente limpia?
00:37:26Sí, esta es la habitación de Vicky, ¿verdad?
00:37:29Ustedes dos eran vecinas.
00:37:35Era una guarra.
00:37:37¿Qué?
00:37:38Se lo merecía.
00:37:40Era una guarra.
00:37:41¿Esa es el hombre?
00:37:42Se acostaba con él.
00:37:45Lo que hoy es, guapa.
00:37:46Todas las noches.
00:37:47Un escándalo ahí dentro.
00:37:50Mira.
00:37:51¿Puedo hacer también?
00:37:52¿También qué?
00:37:53También se acostaba con él.
00:37:55Mi modo revolcón ese pegada.
00:37:57Muy guapo.
00:37:59Ay.
00:38:00¿Cómo has dicho que te llamas?
00:38:02Lola.
00:38:03Hola.
00:38:04¿Te acuerdas de Luis y Ernesto?
00:38:05Sí, claro.
00:38:07Bueno, como ayer no pude ir.
00:38:08Gracias.
00:38:11Anda.
00:38:12Que tú también tiras una pinta de guarra.
00:38:14Deja en paz a la chica.
00:38:16Loca.
00:38:17Loca.
00:38:21Una vez que es una reprimida, ¿sabes?
00:38:24¿No soy pintor?
00:38:26Tengo muchos cuadros.
00:38:27¿Quieres ver mi habitación?
00:38:28Bueno, es que ahora mismo no tengo...
00:38:29Ernesto.
00:38:30¿Te harías algo, Ernesto?
00:38:34Santiago lleva media hora esperándote.
00:38:36No sé si Juana te ha explicado bien tu tarea, pero...
00:38:38esta noche ha mojado la cama y hay que limpiarle.
00:38:41¿Qué pasa?
00:38:42¿Estás ocupado?
00:38:43No.
00:38:44Puerta, puerta a la izquierda.
00:38:45Y por favor, límpiale bien, ¿eh?
00:38:46Si no, luego que sales al cuido y le duro un mes.
00:38:55Buenos días.
00:38:56Buenos días, jefe.
00:38:56Tiene un minuto.
00:38:57¿Hay novedades?
00:38:58No.
00:38:58Bueno, Lola llamó ayer, pero no ha tenido tiempo de verificar nada.
00:39:01Laura, tardará más o menos, pero llegará hasta el fondo de este asunto.
00:39:03¿Usted cree, jefe?
00:39:05¿Duda de la capacidad de Ecija?
00:39:06No, no, no es eso.
00:39:08Es un tema muy delicado.
00:39:10Yo creo que la brigada...
00:39:11¿La brigada?
00:39:12Marquez no la conozco.
00:39:14Creo que usted necesita unas vacaciones.
00:39:15Qué bonito.
00:39:33Hola.
00:39:39¿Te gusta?
00:39:42Ernesto, ¿te importa si abrimos la puerta?
00:39:44No les gusta que enseñe mis pinturas.
00:39:48Me tienen envidia.
00:39:50Ernesto.
00:39:52¿Sí?
00:39:55¿Qué pasa?
00:39:57Ya sabes que no puedes estar con la puerta cerrada.
00:40:01Te llama tu madre al teléfono.
00:40:03Lo voy.
00:40:08Escúchame, vengo en dos minutos, ¿me esperas?
00:40:10Ya, pero es que tengo cosas que hacer.
00:40:12Espérame, tengo unas cosas muy importantes que decirte, ¿vale?
00:40:14Bueno, pero dos minutos, ¿eh?
00:40:17No te vayas.
00:40:18No te vayas.
00:40:21No te vayas.
00:40:23No te vayas.
00:40:26No te vayas.
00:40:28¡Gracias!
00:40:58¡Gracias!
00:41:00¡Gracias!
00:41:01¡Gracias!
00:41:02¡Gracias!
00:41:03¡Gracias!
00:41:14¿Qué tal?
00:41:15¿Tu madre?
00:41:17Se va a morir.
00:41:19Bueno, yo es que me tengo que ir.
00:41:21Espera.
00:41:24Eres tan bonita.
00:41:26A las mujeres se sienta muy bien el embarazo.
00:41:30¿Quieres pasar para mí?
00:41:34No, es que no lo he hecho nunca.
00:41:36Bueno, pero yo te enseño.
00:41:38Es muy fácil.
00:41:39¿Esta noche?
00:41:40No, no, no. Esta noche no puedo.
00:41:42Sí.
00:41:43Solo un rato, ¿vale?
00:41:45Para conocernos.
00:41:46Pero tiene que ser sin que lo sepan ellos.
00:41:48Ellos no quieren que nadie lo separe a mí.
00:41:50Vale.
00:41:51¿De acuerdo?
00:41:52¿Lo has hecho?
00:41:55Perdón, por favorito?
00:41:56Claro, paño.
00:42:13¿Sí?
00:42:29Hola, ¿cómo está?
00:42:31Bien.
00:42:32¿Ha dormido bien?
00:42:34Sí, gracias.
00:42:35Espero no haber sido demasiado brusco con usted.
00:42:37No, no pasa nada.
00:42:38Verá, tengo curiosidad.
00:42:39Mira, aquí dice que hace un año trabajó usted en el hospital nuestra señora Arantza Fumilbao.
00:42:43Sí, apenas tres meses antes de ir a Valencia.
00:42:45Es extraño porque ese hospital cerró hace siete años.
00:42:48Bueno, es que no me refería al hospital, sino a una clínica privada de cirugía estética, que apenas hace un año que abrió.
00:42:56Debo haberme equivocado, como se llaman igual.
00:43:01Hola, ¿está usted aquí?
00:43:03Lola, por favor, ¿podría disponer un momento de usted?
00:43:07No le importa, ¿verdad?
00:43:08Gracias.
00:43:09¿Qué pasa? ¿Qué ha hecho?
00:43:21Robar pisos.
00:43:22Un testigo le ha identificado como el que entró en el piso de Luque ayer.
00:43:25¿Eh?
00:43:25Le hemos pillado saliendo de un piso con el cargamento.
00:43:28Y tiene un almacén en la calle Travesía que debe guardar lo que no está escrito.
00:43:31Estamos esperando la orden del juez.
00:43:33Filipollas.
00:43:34Bájalo tú, ¿vale?
00:43:34¿Qué pasa?
00:43:35Laura, ¿tienes a Karina?
00:43:41No.
00:43:41¿Qué pasa?
00:43:42¿Qué pasa? ¿Que en esta empresa nadie hace régimen?
00:43:43Lupe.
00:43:45¿Qué?
00:43:46Que acaban de traer un obtenido que, por lo visto, fue el que entró en tu edificio.
00:43:50¿Cómo?
00:43:51Sí, que está inspirando una orden de registro, pero por lo visto le seguieron y tiene un almacén hasta arriba de cosas.
00:43:57Y es casi seguro que estuvo ahí en la calle Altea.
00:43:59Ernesto, ¿viste a Ernesto?
00:44:06Esos dibujos son de Vicky.
00:44:08Dame los.
00:44:08No.
00:44:09Dame los, son míos, dame los.
00:44:12A la madre superior a la madre superior no le va a gustar nada que tengas estos dibujos.
00:44:16A la madre superior no le va a gustar nada que tengas estos dibujos.
00:44:17A la madre superior no le va a gustar nada que tengas estos dibujos.
00:44:17Estás celoso.
00:44:18¿Pero qué estás haciendo?
00:44:19Yo sé lo que pasaba.
00:44:21Sé lo que pasaba.
00:44:21A mí no me engañas como a los demás.
00:44:23Yo sé lo que pasaba.
00:44:23Sé lo que hiciste.
00:44:24¿Pero de qué haces?
00:44:26Estás chaval.
00:44:26Yo me pegué, yo me pegué, yo me pegué, yo me pegué.
00:44:29Veo que estás un poco nervioso.
00:44:31Estoy de para Oscar.
00:44:33¿Por qué?
00:44:34Yo no necesito más que menos de momento.
00:44:36Por favor, por favor.
00:44:37No necesitas nada.
00:44:38Ya verás cómo te relaja.
00:44:44Tengo un momentito que me vuelvo.
00:44:56Tú déjame a mí que le voy a montar una despedida que no se le va a olvidar en la vida.
00:45:14Pues muy bien.
00:45:15Bueno, menos mal que alguien se enrolla, que aquí todo el mundo pasa de todo.
00:45:17Es que aquí no hay compañerismo ni hostias.
00:45:19¿Cuánto dinero dinero?
00:45:20¿Por qué no?
00:45:26Samira.
00:45:28Hola.
00:45:29Vengo a despedirme.
00:45:30Me voy a pagar esta noche.
00:45:32¿Te vas?
00:45:33¿Lo has pensado bien?
00:45:35Tengo nada que pensar.
00:45:36Mi padre tiene sus motivos y yo debo respetarlos.
00:45:39Bueno, pero...
00:45:40Ya está todo decidido.
00:45:42No se pueden cambiar las cosas de un día para otro.
00:45:45La boda es la semana que viene y hay muchas cosas que preparar.
00:45:49Yo ya lo siento, mujer.
00:45:52Te hago un beso.
00:45:54Uy.
00:45:55¿Te he hecho daño?
00:45:55No, no.
00:45:56¿Qué tienes?
00:45:57Nada.
00:45:58¿Pero cómo que nada?
00:45:59¿Qué tienes?
00:46:00¿Te han pegado?
00:46:01Tengo que irme.
00:46:02Adiós.
00:46:02Adiós.
00:46:02Adiós.
00:46:10¿Dónde está?
00:46:17¿Dónde está?
00:46:20¿Dónde está?
00:46:22¿Dónde está?
00:46:32Hola, Lut.
00:46:33Hola.
00:46:37Lo siento, Rey.
00:46:38Pensé que...
00:46:39¿Pensaste que era capaz de entrar en tu casa y desvalijártela?
00:46:44Está bueno.
00:46:45Aquí me han tratado como un auténtico criminal.
00:46:48Así que estamos en paz.
00:46:49¿Vale?
00:46:49Hasta luego.
00:46:57¡Qué susto!
00:46:58No te quedes aquí.
00:46:59Deberías estar cenándote.
00:47:00Ernesto, está vale.
00:47:01Pasé algo.
00:47:01Venga.
00:47:09¿Qué le va a poner?
00:47:16Espera.
00:47:17Ya creo que es.
00:47:18Por favor, cállate y déjame atender a este hombre.
00:47:21¿Cómo es que ya usted en una jeringuilla?
00:47:22Usted no es enfermera, ¿no?
00:47:24Son tranquilizantes.
00:47:26A veces estos locos se te revuelven.
00:47:27No hay una enfermera a mano para poder hacer una inyección.
00:47:29Hombre, yo creo que lo que menos necesita este hombre es un tranquilizante.
00:47:32Voy a avisar a un médico.
00:47:33¿Por eso?
00:47:35Solo les avisamos si el caso es muy grave.
00:47:39Ernesto.
00:47:42Tranquilo.
00:47:43Me lo contaba todo.
00:47:46¿Qué pasa?
00:47:48No lo sé, Ernesto, que ha sufrido otra crisis.
00:47:51Por favor, Juana, llévate a esta chica de aquí.
00:47:56Ven conmigo.
00:47:58Ven conmigo.
00:47:58Tranquila, él sabe lo que es.
00:48:00Me sueltan muchos minutos.
00:48:02Te repito que él sabe lo que es.
00:48:07Oye, Lola tenía que haber llamado ya.
00:48:09Tranquilo.
00:48:10¿Eh?
00:48:10Si no llama en diez minutos, avisamos.
00:48:12No vaya a pensar que le estamos toleando.
00:48:14Porque a quién se le ocurre irle con el cuento de que Lola no debería estar en esta misión.
00:48:17Mira, tía.
00:48:20En este momento mis genes están en esa clínica rodeados de tarros, ¿eh?
00:48:25Tú no sabes cómo tengo el estómago.
00:48:27Tranquila.
00:48:28Mi marido suele medicar a los enfermos.
00:48:30No, escúchame.
00:48:30¿Tiene permiso del doctor Villet?
00:48:31Soy policía.
00:48:33¿Qué?
00:48:34Creo que su marido quiere deshacerse de Ernesto por alguna razón.
00:48:37¿Qué razón tenías?
00:48:39Carla Zen tenía su marido con Vic y la mujer que murió asfixiada.
00:48:44¿Qué relación no iba a tener?
00:48:46Mire, esa mujer estaba embarazada de la mujer.
00:48:48No, no, no.
00:48:50No, no, no, no.
00:49:20Verá, hemos llamado y comunicaba y ahora está desconectado.
00:49:37A lo mejor no quiere que suene precisamente ahora.
00:49:38Bueno, eso quiere decir que ha encontrado algo.
00:49:40A lo mejor necesita nuestra ayuda.
00:49:42Mire, lo que yo había pensado es que Pope y yo nos presentáramos allí.
00:49:44Para hablar con el médico ya se nos ocurrirá algo.
00:49:47¿Qué pasa entre Cijay y usted?
00:49:52No lo sé, jefe.
00:49:55Vayan a esa clínica.
00:49:56Pero si por su culpa se echa a perder la operación, se va a acordar usted del día que nació.
00:49:59Seremos discretos.
00:50:00Vamos.
00:50:04Verá.
00:50:05Verá, es que él no se lo ha dicho, pero...
00:50:08Bueno, que gracias.
00:50:10Lo iba a hacer de todos modos.
00:50:12Digo.
00:50:25Ya, ¿esta qué le pasa?
00:50:27Es policía, indecil.
00:50:29Sabe que estabas liado con Vicky.
00:50:30Dios.
00:50:32Ernesto también.
00:50:34No sé cómo, pero se ha enterado.
00:50:36A lo mejor ella habló con él.
00:50:38La pintaba.
00:50:40Tiene un cajón lleno de dibujos suyos.
00:50:43Bueno, hay que quitarlo en el medio.
00:50:44Si Ernesto dice lo que sabe, iremos a la cárcel.
00:50:46Tú por asesino, yo por cómplice.
00:50:48Pero Juan, eres policía.
00:50:49Nos van a meter en la cárcel.
00:50:50Él no hablará.
00:50:51Tranquilo, de eso me encargo yo.
00:50:52Pero ¿cómo?
00:50:53Escucha, escucha, escucha.
00:50:55Escucha.
00:50:56Está muy claro.
00:50:57Ernesto mató a Vicky.
00:50:59De cara a todo el mundo parecerá que Ernesto mató a Vicky.
00:51:01Estaba enamorado de ella.
00:51:02Los dibujos son la prueba.
00:51:04Pero no pudo soportar el remordimiento.
00:51:08Y se metió en una sobredosis de cronazepam que le robó a Lola.
00:51:13Y esa resistió.
00:51:14Y le clavó un par de jeringuillas.
00:51:18Juan.
00:51:20Juan.
00:51:21Tú estabas liado con Teresa Forra.
00:51:25Tú me mataste.
00:51:27Así que de acción.
00:51:28¿Y por qué no vas a echarle todo a rodar?
00:51:31Después de todo lo que yo me atí.
00:51:37Yo no quería matarla.
00:51:39Nunca quise matarla.
00:51:41Me da igual lo que quisieras.
00:51:43¿Lo hiciste?
00:51:47Sí, que pórtate como un hombre y acaba lo que has empezado.
00:51:49No te creen.
00:51:51Tienes que irme a trasladar a esta.
00:51:53Pero no podemos matar a todo el que se nos ponga por delante.
00:51:55Todo esto es culpa tuya.
00:51:56Lo siento.
00:51:57Ya te lo he dicho mil veces.
00:51:58Lo siento.
00:51:59Lo sientes.
00:52:01Lo sientes.
00:52:03Pues yo no.
00:52:04Pues que pensabas irte con ella.
00:52:05¿De verdad pensabas irte con ella?
00:52:11Y tener ese niño.
00:52:15La niña.
00:52:17Porque ella estaba en parada que sería una niña, ¿no?
00:52:20¿Tienes semanas?
00:52:33¿Y piensas tenerlo?
00:52:37¿Por qué no?
00:52:40Yo ya estoy mucho mejor y...
00:52:42Y tú dijiste que dejarías a tu mujer.
00:52:45Pero no puede ser.
00:52:46¡Claro que puede ser!
00:52:47Serás un padre estupendo para nuestra hija.
00:52:52Seré una niña, ya verás.
00:52:54Estoy segura.
00:52:55Una niña pequeñita.
00:52:58¡Nuestra hija!
00:52:58¡No grites!
00:52:59¡Grito si quiero!
00:53:02Estoy harta de secretos.
00:53:03Quiero vivir como la gente normal y hacer lo que me dé la gana.
00:53:06¡No te has pedido entre madridas que te van a huir!
00:53:09¡Que se entallará bajar tu mujer!
00:53:10Si no se lo dices tú, se lo diré yo.
00:53:17¡Que se entere que es permeja tuya!
00:53:19¡No!
00:53:19¡No!
00:54:58¡Vicky!
00:55:04¡Vicky!
00:55:11¡Vicky!
00:55:11¡Vicky!
00:55:12¡Vicky!
00:55:13Siempre he aguantado que te acostaras con mujeres, pero los hijos son otra cosa.
00:55:22Sabía que estaba viva cuando salí.
00:55:26¡Fuiste tú!
00:55:30¡Sácala de aquí!
00:55:32¡Sácala de aquí, pero yo!
00:55:34¡Viva!
00:55:35¡Viva!
00:55:36¡Viva!
00:55:38¡Viva!
00:55:39¡Viva!
00:55:40¡Viva!
00:55:41¡Viva!
00:55:42¡Viva!
00:55:43¡Viva!
00:55:44¡Viva!
00:55:45¡Viva!
00:55:46¡Viva!
00:55:47¡Viva!
00:55:48¡Viva!
00:55:49¡Viva!
00:55:50Estamos buscando a una mujer.
00:55:51¡Viva!
00:55:52¡Viva!
00:55:53¡Viva!
00:55:54¡Viva!
00:55:55¡Viva!
00:55:56¡Viva!
00:55:57¡Viva!
00:55:58¡Viva!
00:55:59y viene enseguida.
00:56:00Si quieren, les doy bien la dirección.
00:56:02¿Podemos esperarle aquí?
00:56:04Pues es que solo viene cuando hay una urgencia.
00:56:08A lo mejor no se presenta en toda la noche.
00:56:10Bueno, pues...
00:56:11Denos su dirección, por favor.
00:56:13Ahora mismo se va a hacer.
00:56:17¿Alguna paciente?
00:56:19Ya estamos acostumbrados.
00:56:20¿Es la noche que no ocurre algo así?
00:56:22¿Alguna paciente?
00:56:27Ya se lo he dicho, era una paciente.
00:56:29No.
00:56:31Ahora pues vamos, era lo que...
00:56:32¿La nueva auxiliar?
00:56:34Tranquilo, la estás cagando, joder.
00:56:35Estás ojo que es allá.
00:56:36Mira a ella, mira a ella.
00:56:43Señora, abra esa puerta.
00:56:44Es que no...
00:56:45Señora, por favor, no me quieren parar.
00:56:47Abra esa puerta ya, ¿vale?
00:56:48Yo tengo la llave encima.
00:56:50Tenía que ir a buscar...
00:56:52¡Lola!
00:56:56¡Tiendo!
00:56:56¡Al suelo!
00:56:57¡Por abajo, rápido!
00:56:58¡Déjame a nosotras!
00:56:59Dios mío, ¿qué ha pasado aquí?
00:57:08Está drogada, Pope.
00:57:09Poco te diga que no se duerma, que no se duerma.
00:57:13Lola.
00:57:14Joder, no le deis tan fuerte, tampoco te pases.
00:57:17¡Arriba!
00:57:18¡Arriba!
00:57:18Nos vamos a comisaría.
00:57:20Fue ella.
00:57:22Joder, fue ella.
00:57:26¡Joder!
00:57:26Joder.
00:57:27¿Qué pasa?
00:57:57Y su mujer fue quien mató a la chica al enterarse de que estaba congresada de su marido.
00:58:01¿Y cómo está la subinpectora, Ecija?
00:58:03Sigue en el hospital en observación. Ahora voy a ir a verlo.
00:58:06¿Te vas a perder la fiesta de despedida de julio?
00:58:10Sí, sí. No ha terminado ya.
00:58:21Bien, ¿y tú?
00:58:23Bien.
00:58:24No sabes lo que voy a echarle, menos eso.
00:58:27El muy inocente se cree que va a ganar a Telmo.
00:58:35¿Va a ganar?
00:58:37¡Aguanta!
00:58:37Gracias, chicos.
00:58:52Ha sido un año muy especial.
00:58:55Que os voy a echar de menos.
00:58:56Incluido el castelo, pues.
00:59:02Que os quiero mucho, que sois como mi familia y que os lo llevará aquí.
00:59:05¿Qué pasa?
00:59:05¿Qué pasa?
00:59:05¿Qué pasa?
00:59:06Que está mal.
00:59:06Sí.
00:59:07Sí.
00:59:07¡Gracias!
00:59:37¡Gracias!
01:00:07¡Gracias!
01:00:37¡Gracias!
01:00:38¡Gracias!
01:00:39¡Gracias!
01:00:41¡Gracias!
01:00:44¡Gracias!
01:00:46¡No!
01:00:50Sigan, sigan vóricos.
01:00:52¿Puedo, verdad?
01:00:53¡No!
01:00:54¡No! ¡Proeta!
01:00:56¡Déjamelo, déjamelo!
01:00:58¡Déjamelo, déjamelo, déjamelo!
01:01:00¡Déjamelo!
Sé la primera persona en añadir un comentario