- há 3 meses
Categoria
🎥
CurtaTranscrição
00:00E aí, você quer acordar o meu pai?
00:30Prontinho. Você e o seu sono estão aqui agora. Então, você já pode dormir.
00:42Assim que eu fecho os olhos, o sono desaparece.
00:50Ele vai ficar. Enquanto você não dormir, eu não saio daqui.
01:00Um...
01:30Tchau.
02:00Você está indo do que?
02:30Asa, eu gosto muito de você.
02:45Eu gosto muito mesmo.
02:56Eu também.
03:00Você é tão lindo.
03:07Tchau.
03:26Deixa que eu faça.
03:27Mulher tem menos força
03:29Até parece, Sr. Lee
03:32Aquela senhora me disse
03:34Eu tenho que plantar para que o desejo se realize
03:36O desejo que eu fiz
03:37Ele é muito importante para mim, de verdade
03:40Sr. Lee
03:49O senhor acredita no que aquela mulher me disse?
03:53Será que o meu desejo
03:54Vai se realizar de verdade?
03:56Sobre as coisas neste mundo
03:58Basta você acreditar que é real
04:01Então ela existe
04:03E pode se realizar
04:05O Azar também me falou isso
04:09Você dormiu até tarde, hã?
04:23É
04:23Você não tem vergonha
04:25De acordar tão tarde
04:26Ele quase não dormiu ontem
04:29Ele não é preguiçoso
04:32Por que você está cavando de novo?
04:49Eu me enganei
04:50Eu estou com um pouco de fome agora
04:52Tem alguma coisa para comer?
04:54Tem bolinhos de arroz que a Tia Leeu trouxe
04:56Tia Leeu
04:58Ah
05:01Ah, Tia Leeu
05:03É uma pessoa muito boa
05:05Ela é mesmo muito boa
05:07Papai
05:10O que eu quero dizer
05:13É que o senhor devia ter uma companheira
05:16Ah, eu já vivi bastante
05:17Por que achar alguém agora?
05:19Por uma coisinha boba
05:20Ela ficou brava comigo e até chorou
05:22Ontem à noite eu sonhei com a sua mãe
05:25Ah, o senhor está inventando de novo
05:28Eu não estou inventando
05:30Eu conheço bem o temperamento da sua mãe
05:32Ela era sensível e mimada
05:35Se eu esquecer ela e arrumar alguém?
05:39Acha que ela vai me perdoar?
05:40Se fosse comigo
05:55Eu também ficaria brava
05:59Tudo isso?
06:21Se eu soubesse, eu não aceitaria
06:23É uma tradição nossa
06:25Quando se leva a namorada para conhecer os pais
06:27É obrigatório dar pelo menos mil
06:30E se realmente gostar dela
06:32Aí tem que dar dois mil
06:34E pelo visto, meu pai
06:35Parece que está
06:37Gostando muito, mas muito mesmo de você
06:41É verdade
06:45Eu sou muito incrível
06:47Eu nunca vi você se achar tanto assim
06:53Será que na frente da sua família
06:56Você também se acha assim, dessa forma?
07:02Azan
07:02Quando eu saí de casa
07:05Não avisei a Sun Yambra um dia
07:07Ela me mandou várias mensagens
07:09Mas eu ainda não sei como responder
07:13Então que tal
07:20Ficar mais um pouco na minha casa
07:23Além disso, dá pra pensar bem
07:28Em como responder a sua irmã
07:31Então já sei
07:38Você vai brincar comigo
07:40Você vai brincar comigo de siga o mestre
07:41Se você imitar exatamente o que eu fizer
07:49Eu vou aceitar a sua proposta
07:52Tá
07:55Primeiro pega o seu celular
07:59Vai, pega
08:01Assim
08:06Segura firme
08:09Dessa forma?
08:11Agora solta um dedo
08:16Dois
08:19Três
08:21Quatro
08:24E o último
08:27E o último
08:57Azan.
09:07Aurora.
09:09Eu finalmente encontrei uma outra ilha isolada.
09:27Aurora, eu saí pra trabalhar mais cedo.
09:46Comprei chinelos novos pra você.
09:48Veja se te serve.
09:57De quem foi a ideia dessa integração?
10:10Por que não pediram a minha opinião antes?
10:15Eles disseram que tinham perguntado ao senhor antes.
10:18E o senhor tinha dito que tanto faz.
10:20Foi por isso.
10:21Como eu ia adivinhar que eles pensariam em um tiroteio real ao ar livre?
10:24Um bando de adultos como nós, segurando uma arma de brinquedo, atirando uns nos outros.
10:29Acha isso divertido?
10:31Eles acharam que seria bem divertido.
10:34Você.
10:36Jan-Jan.
10:37Eu quero conversar com o Lousa.
10:40Então, eu vou.
10:43Eu tô indo. Com licença.
10:54Lousa, eu quero participar dessa...
11:05Integração ao ar livre.
11:08Eu quero...
11:10Pelo menos tentar.
11:11É que eu tenho melhorado bastante.
11:25A doutora até me disse que...
11:26Eu posso tentar ficar sem o aparelho.
11:28E, além disso...
11:40Eu quero continuar sendo voluntário.
11:45E se eu não aguentar essa integração...
11:49Talvez eu não consiga realizar...
11:52Tudo o que eu ainda quero fazer.
11:55Oi.
12:14Em relação à interação.
12:19O Lousa vai participar.
12:22Eu?
12:23É claro que eu vou participar.
12:25Por que você tá tão bravo assim?
12:35Parece até que nessa integração...
12:37Só eu vou ficar aqui no seu grupo.
12:46Muito bem.
12:48O seu estado melhorou significativamente.
12:50Já se adaptou à redução da medicação.
12:52Podemos reduzir mais.
12:53Mas é preciso tomar cuidado.
12:55Nos problemas da vida cotidiana...
12:57Não se pressione.
12:58Não deixe que a doença volte.
13:01Entendido.
13:02Eu vou prestar mais atenção nisso.
13:04Doutora Lian, eu gostaria de perguntar...
13:12O transtorno de estresse pós-traumático...
13:14Pode ser completamente curado?
13:17E quanto tempo leva para se recuperar?
13:19O transtorno de estresse pós-traumático é muito complicado.
13:23Se você tem um amigo com esse problema...
13:25É preciso dar a ele paciência e compreensão.
13:28A dor que ele suporta pode ser algo que você não faz ideia.
13:33Alô?
13:45Quem tá falando?
13:47Oi, Sonren.
13:48Já faz muito tempo, né?
13:50Shenbei.
13:53Por que tá ligando pra mim?
13:54É que...
13:56Eu quero dizer que eu te liguei várias vezes e você não atendeu.
14:02E eu achei que você não queria falar comigo.
14:06Imagina.
14:08É que eu tô bem ocupada ultimamente.
14:11Não tive tempo pra ligar.
14:13Sabe, enquanto eu enviava alguns documentos pra emissora hoje, fiquei sabendo que pediu demissão.
14:17Gostava tanto de ser jornalista.
14:20Queria saber por que você demitiu.
14:27Não seria porque perdeu a sua rival e ficou entediada, né?
14:34Isso não é tédio.
14:36É solidão.
14:40Mas eu pedi demissão por um motivo maior.
14:45Eu quero mudar de área mesmo.
14:48Eu quero...
14:49Levar uma vida mais tranquila do que antes.
14:52Eu não acho que seja ruim.
14:54Contanto que esteja feliz.
14:56Assim evita...
14:58Evita que eu fique deprimida.
15:01Não é?
15:04E você?
15:06Você tá bem?
15:07O que anda fazendo?
15:08Viu o Sassin e o resto do pessoal?
15:11Vi, vi ele sim e o pessoal.
15:15Embora...
15:15Eles não tenham dito...
15:17Eu sei que todos sentem sua falta.
15:19Soran...
15:25Você já pensou...
15:29Em voltar pra Dom?
15:31Eu já pensei.
15:42Mas agora ainda não dá.
15:45Talvez daqui a um tempo.
15:48Agora talvez...
15:50Eu ainda não consiga isso.
15:51A dor que lhe suporta pode ser algo que você não faz ideia.
15:57Dê tempo pra ele.
16:04Que ótimo.
16:06Oh?
16:07Eu só tava te testando.
16:09Eu não quero que venha tão cedo.
16:10Espero até...
16:12Que eu fique mais famosa do que você.
16:16Por acaso esqueceu?
16:17Eu só aceito vencer.
16:21Você não existe.
16:24Tá bom.
16:25Eu tenho que ir.
16:26A gente se fala depois.
16:28Uhum.
16:28Tá bom.
16:30Se cuida, Shembei.
16:32Tchau, tchau.
16:33Tchau, tchau.
16:34Tchau, tchau.
17:04Tchau, tchau.
17:34Tchau, tchau.
18:04Tchau, tchau.
18:06Tchau, tchau.
18:09Isso é ótimo, sonho.
18:11Mas pelo visto, tem muitas pessoas se inscrevendo também.
18:15Pode ser que eu não seja selecionada.
18:18Mas não tem problema.
18:20Eu nem tô muito afim de ir pra lá.
18:22Não, não pensa assim.
18:24Fica tranquila.
18:25Com certeza vão te escolher.
18:26Como você pode ter tanta certeza?
18:32Eles não consideram trabalhos anteriores.
18:35E dessa vez a avaliação será cegas.
18:37É, mas suas escolhas passadas acabaram que vieram do seu próprio esforço, não é?
18:47Confia em mim.
18:47Por acaso acha que não conheço minha namorada?
18:50Ah, Yasan.
19:04Quando vai terminar de treinar?
19:05É o seguinte.
19:13Você sobe aqui.
19:15Com o peso extra, o treino rende bem mais.
19:17Você não acha que eu sou muito pesada pra isso?
19:21Você pesa quanto?
19:22Acha que eu não sei?
19:25Vai.
19:26Vamos.
19:26Se prepara.
19:28Toma cuidado, tá?
19:32Eu já tô pronta.
19:33Vai logo.
19:33Você tá direito.
19:35Você tá pronta?
19:36Eu tô.
19:37Vai.
19:45Força, Yasan.
19:47Não se mexe tanto.
19:49Toma cuidado, Ita.
19:51Eu espero que você se arruma.
19:53Tá, eu não vou me mexer mais, tá?
19:55Vou ficar quietinha.
19:56Vai ficar quietinha mesmo?
20:00Bora lá.
20:03Agora eu não tô mais com pressa pra você terminar.
20:06E você pode fazer mais duzentas.
20:11Tá bom.
20:12Tá bom.
20:15Aí estão as duzentas.
20:17Eu não quero mais fazer flexões.
20:18Você quer fazer o quê, então?
20:20Eu quero fazer super agora.
20:22Como vai fazer isso?
20:26Tchau.
20:27Não, não.
20:57Não, não.
21:27To the place feeling good don't cost a thing
21:31It's not what I want
21:34I'm not running from
21:37Where your love
21:39Oh, it's been love for me
21:42Goodbye, my friend
21:47Should I know you
21:49Brenna
21:50Eu tenho uma integração na empresa
21:52Talvez eu volte mais tarde
21:54E vê se come direitinho, hein?
21:57To the place where I call
21:59Home
22:01Eu quero continuar sendo voluntário
22:10Por que a roupa de vocês é diferente da minha?
22:15Porque hoje você é o médico
22:17Usa isso pra curar os soldados
22:20E por quê?
22:22Por quê?
22:25Está sob os meus cuidados
22:27Vamos
22:29Música
22:31Música
22:32Saura
23:00Professor Luó
23:02Pode sentar aqui
23:03Certo
23:03Eu já pedi o seu café
23:07Pedi o mesmo que você tomava antes
23:09Que consideração
23:10Você ainda lembra de como gosto do meu café?
23:13Agora que não trabalho mais
23:15Tenho tempo pra pensar bem nas coisas
23:18É, você pedir demissão foi realmente inesperado
23:21Mas quando eu penso no nosso livro
23:24Século Flutuante
23:25Parece que isso foi uma coisa boa
23:27Eu falando assim
23:28Vai parecer que sou muito realista?
23:32Pragmático
23:32É mais preciso do que ser realista
23:35E sou a melhor também
23:37Professor Luó
23:42Sinto muito
23:44Por motivos pessoais
23:46Acabamos atrasando o livro algumas vezes
23:49Mas você nunca desistiu
23:50Você nem sequer reclamou ou me pressionou
23:53Eu sou muito grata a você
23:56Sona
23:58A forma que está falando não significa que
24:02Quero encerrar nossa parceria, né?
24:05Por que eu faria isso?
24:07Não
24:07Professor Luó
24:09Pode ficar tranquilo
24:10Que bom
24:11Eu fico aliviado
24:12Na verdade
24:15Eu pensei numa nova ideia
24:17Gostaria da sua opinião
24:18Fala
24:20Sobre a sugestão anterior
24:24De voltar pra Dom
24:25Eu analisei com muito cuidado
24:29E no momento
24:31Eu não consigo fazer isso acontecer
24:33Então
24:35A minha ideia é mudar a abordagem do livro
24:38Quero usar uma história de amor
24:40Como fio condutor
24:41Pra conectar
24:42As experiências vividas em Dom
24:44Como se fosse um diário de viagem
24:47O que você acha?
24:56Amor
24:56A guerra
24:58Crueldade
25:00E romantismo
25:00Terão um grande contraste
25:03Criarão um impacto enorme
25:05Eu acho que é viável
25:09Além disso
25:12Há um ponto
25:13Muitíssimo importante
25:14Qual?
25:17Com o seu estado atual
25:19Escrever um romance assim
25:21Com certeza
25:22Será fácil para você
25:23Não há limite para a sua criatividade
25:25Isso tá tão óbvio assim
25:31Não é óbvio
25:32Além do momento que entrei
25:35E vi as palavras namoro
25:36Estampadas no seu rosto
25:37Não havia mais nenhum sinal óbvio disso
25:40Professor Luol
25:44Ah, eu estou muito curioso
25:47Quem é essa pessoa
25:48Que conseguiu transformar
25:49A forte e determinada
25:50Repórter-Som
25:51Nessa pessoa que você é agora?
25:54Eu quero muito conhecer ele
25:55Você não pretende escondê-la
25:57Não é mesmo?
26:00Se você fosse uma mulher
26:02Talvez eu escondesse
26:03Se você fosse uma mulher
26:04Eu quero muito
26:07Se você fosse uma mulher
26:08A grande quantidade
26:09Tchau, tchau.
26:39Tchau.
27:09Tchau.
27:39Tchau.
28:09Tchau, tchau.
28:39Tchau.
29:09Tchau, tchau.
29:39Tchau, tchau.
30:09Tchau, tchau.
30:39Tchau, tchau.
31:09Tchau, tchau.
31:39Tchau, tchau.
32:09Tchau, tchau.
32:39Eu...
32:45Tchau, tchau.
32:47Tchau, tchau.
32:49Tchau, tchau.
32:51Tchau, tchau, tchau.
32:53Tchau, tchau.
32:55Tchau, tchau, tchau.
32:57Tchau, tchau, tchau.
32:59Tchau, tchau, tchau, tchau.
33:01Tchau, tchau, tchau, tchau, tchau.
33:03Tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau.
33:05Então o seu sono veio comigo de novo?
33:12Qual foi o seu pesadelo, Zan?
33:20As mesmas coisas de sempre.
33:23Explosões e mortos.
33:29Eu também sempre tenho esses pesadelos.
33:35E quanto a você?
33:50O que você faz quando tem esses pesadelos?
33:58Eu só fico deitada.
34:02Em silêncio, olhando para o teto.
34:05E aos poucos...
34:08O dia amanhece.
34:14Mas agora é bem diferente.
34:19Porque eu tenho...
34:21Você.
34:22Para esperar amanhecer comigo.
34:23Eu vou esquentar um leite para você.
34:39Depois você bebe.
34:41Talvez você se sinta melhor.
34:42Então eu vou querer um pãozinho para acompanhar também.
34:53Tá bom.
34:56Vê se me espera.
34:57Eu vou lá pegar para você.
34:58Não.
35:00Eu vou com você.
35:00Assopra.
35:15Assopra.
35:15Esse copo de leite deve custar...
35:30Umas seiscentas moedas em dom.
35:32A Xenbei me ligou alguns dias atrás.
35:46Só isso?
36:01Você não quer perguntar mais nada?
36:05É que eu não sei se...
36:06Eu devo perguntar ou não.
36:09A minha namorada, ela é ciumenta, sabe?
36:12Eu não me atrevo a perguntar nada.
36:14Seu chato.
36:20A Xenbei falou...
36:22Que tá muito culpada em Dom.
36:25O Sassin e os outros sentem a nossa falta.
36:33Naná.
36:38Você quer voltar para Dom?
36:44Quero.
36:53Mas não tenho coragem.
37:00E você?
37:01Mas eu não posso.
37:24Um não tem coragem.
37:25O outro não pode.
37:26Olha só como combinamos.
37:37Não foi à toa que o Cupido nos amarrou juntos.
37:43Eu espero que a flecha do Cupido...
37:46Seja bem forte.
37:49E bem firme.
37:50Forte o suficiente para que...
37:58Mesmo sabendo que a morte do Jarmin foi culpa minha...
38:02Ela não se rompa.
38:05E nunca está morta.
38:05Eu quero que o Senhor possui.
38:06Eu quero que o Senhor possui.
38:06O Senhor possui.
38:07É bom.
38:08Me desculpe.
38:09Eu quero ser tão feliz.
38:10O Senhor possui.
38:10Ou você sugiado.
38:10Eu vou enviar.
38:10O Senhor possui.
38:11Eu vou enviar o veto.
38:11Eu vou enviar.
38:12Ele se dar a mít.
38:13Para o aparel.
38:13E então.
38:14Péu.
38:15Péu.
38:16Eu vou enviar.
38:16Tudo bem.
38:16Então, eu vou enviar.
38:18Eu vou enviar o meu celular para a maul.
38:18For a peixão.
38:18Então eu vou enviar.
38:19Eu vou enviar.
38:19E então eu vou enviar.
38:20E então eu vou enviar.
38:20O que você faz aqui?
38:42Eu já estava indo para a empresa.
38:47Ontem eu pedi para me esperar no vestiário.
38:49Por que foi embora?
38:51Tentei te ligar e você não atendeu.
38:53Nem mandou mensagem.
38:56Você...
38:57Ontem eu estava...
38:59Muito cansado.
39:01Assim que eu cheguei...
39:02E não foi de propósito.
39:05Eu dormi.
39:07Vai mesmo para a empresa hoje?
39:10Por que não vai ver a doutora Leão?
39:14Numa hora você diz que não consegue me achar.
39:17E na outra você reclama que eu estou presente.
39:19Você, como chefe, é realmente muito difícil.
39:30Quanto mais relaxado parece.
39:34Mais eu acho que tem algo errado.
39:36Eu só não quero que você...
39:47Fique mais nervoso do que eu.
39:53Eu perguntei para a doutora Leão.
39:55E ela disse que eu sou muito ansioso.
39:57Que eu não deveria ter participado da integração ontem.
39:59E da próxima...
40:01Eu vou seguir o seu conselho.
40:04Lysan.
40:21Se sente algo no coração...
40:23Deve falar com sua família.
40:26Com a pessoa que você ama.
40:28Ou então...
40:30Falar com um amigo.
40:35Enfim.
40:37Não guarde isso para si.
40:39Converse com alguém.
40:40Não precisa ir trabalhar hoje.
40:49Fique e descanse.
40:50Você voltou?
41:05Eu vou seguir o seu conselho.
41:06Eu vou seguir o seu conselho.
41:06Eu vou seguir o seu conselho.
41:07Eu vou seguir o seu conselho.
41:08Eu vou seguir o seu conselho.
41:09Eu vou seguir o seu conselho.
41:10Eu vou seguir o seu conselho.
41:11Eu vou seguir o seu conselho.
41:12Eu vou seguir o seu conselho.
41:13Eu vou seguir o seu conselho.
41:14Eu vou seguir o seu conselho.
41:15Eu vou seguir o seu conselho.
41:16Eu vou seguir o seu conselho.
41:17Eu vou seguir o seu conselho.
41:18Eu vou seguir o seu conselho.
41:19Eu vou seguir o seu conselho.
41:20Eu vou seguir o seu conselho.
41:21Eu vou seguir o seu conselho.
41:22Eu vou seguir o seu conselho.
41:23Eu vou seguir o seu conselho.