00:00The whereabouts of the Team Rocket boss Giovanni is, uh, unknown.
00:15Team Rocket has taken control of the Kanto region's underworld,
00:19and is suspected of illegally poaching and trafficking Pokémon.
00:23We've already executed a successful raid on one of their crucial sources of income,
00:28a game corner located in Celadon City.
00:32We also succeeded in freeing all the Pokémon they were holding captive.
00:36According to our sources, they also attempted to take over the Sylph Company as well.
00:41But several witnesses have confirmed that they experienced a setback with their plans.
00:46Can we get any information on Giovanni from the Team Rocket members we've arrested?
00:50Unfortunately, even his men were not told what Giovanni's next move would be after his failed attempt,
00:56and they remained very loyal to Giovanni.
01:00But even if they knew, they wouldn't share that with us willingly.
01:04So he's that charismatic of a leader, this Giovanni.
01:10Sir!
01:11Hm?
01:12We have discovered Giovanni's location.
01:14Where is he?
01:15The Viridian Gym.
01:17There!
01:19No!
01:24Ooh!
01:26Yeah!
01:28Ahhhhh!
01:37Squat!
01:42Spread out in three-man teams.
01:44Await further orders!
01:45Yes, sir!
01:54Stay alert, boys. He's an experienced Pokemon trainer.
02:11We're going in. All teams, go now!
02:14Go find him!
02:19Yes, sir!
02:40Huh?
02:41I don't understand. The Viridian Gym should have been closed off.
02:48The battlefield.
02:52This is it.
02:55Let's go!
02:56This trace of an explosion is relatively new.
03:08All clear, sir. The Viridian Gym is empty.
03:09During a follow-up investigation, we were surprised to discover that Giovanni was the gym leader of the Viridian Gym. After he awarded badges to two trainers, he just disappeared.
03:23Team Rocket will never fall. All Pokemon exists solely for the use of Team Rocket.
03:38There are rumors that Team Rocket has disbanded, but its truth remains a mystery.
03:55It says,
03:58This is very best. It's the Ending ring.
03:59And what's just about you?
04:00The Ending ring is just so pretty.
04:02And what's just about you?
04:04The Ending ring is a secret.
04:05And that's all over the world.
04:06You're the last one.
04:07I'm sorry.
