- 2 mesi fa
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00Grazie a tutti
00:30Grazie a tutti
01:00Grazie a tutti
01:30Grazie a tutti
01:59Grazie a tutti
02:29Cugini Baccalone, in nome del popolo americano, siete pronti?
02:42Cugini Baccalone, in nome del popolo americano, siete pronti?
02:46Se siete pronti rispondete
02:48Ma che fanno? Si barricano
03:03Aprite!
03:04Aprite, ve l'ordine al direttore
03:06Bisogna sfondare
03:07Facciamo finta di niente?
03:21Nooo, non posso morire!
03:27Nooo, non posso morire!
03:27Noi docenti siamo!
03:28Assassini!
03:29Siamo col giudiziario!
03:31Assassini!
03:32Lasciateci!
03:32Assassini!
03:33Lasciateci!
03:35Che c'è?
03:37Che c'è?
03:37Ci siamo di mandagate la porta aperta!
03:41Nooo!
03:41Non mi toccate!
03:42Non lo potete fare!
03:44Non toccatemi!
03:45Silenzio!
03:45Silenzio!
03:47Non è simbaco!
03:47Non voglio morire!
03:49Non potete!
03:50Nooo!
03:51Voglio vedere mio cognato!
03:53Assassini!
03:54Comportatevi da uomini!
03:55E se ci comportiamo da donne
03:57che faccio i graziati, chérie?
04:00Nooo!
04:01Signor Boia, ci metto una buona parola a lei!
04:05Nooo!
04:05Nooo!
04:07Un momento!
04:09Vorrei esprimere l'ultimo desiderio!
04:11È nel vostro diritto!
04:12Vorrei vedere mio figlio!
04:13E dove sta?
04:14Ancora non è stato concepito
04:16ma se mi date la possibilità
04:17modestamente, vero io, dico...
04:19Ma che fa?
04:47Stacco il filo così le sedie elettriche!
04:49non funzionano più!
04:51Bravo!
04:54Vieni!
04:57Calasse le mani!
04:58Ci eseguiamo da soli!
05:00Sappiamo morire da uomini!
05:01Signori, guardate come sanno morire
05:04i cugini bacaloni!
05:05Siamo noi!
05:06Signor Boia, scusi una domanda!
05:07Si fa così per dire!
05:09Ma a puttacaso l'esecuzione
05:10non dovesse avvenire, non so,
05:11un contrattempo o un guasto?
05:13Se dovesse mancare la corrente!
05:15La legge dice che non potete più giustiziarci, è vero?
05:18Esatto, ma succede una volta
05:19su un milione di esecuzioni!
05:22E quante volte è successo?
05:23Dodici!
05:23Ci danno la tredicesima!
05:25Il tredici, botta a sfortuna!
05:26Puoi vedere che ci succede una disgrazia!
05:27Ma che disgrazia e dignità ci vuole?
05:30Accomodati!
05:31Dopo di te, cugino!
05:32Come vuoi!
05:34Mi permettano!
05:34Comode!
05:41Ma loro, signore, sono rimasti in piedi!
05:43Non lo possiamo permettere!
05:45Oh, insomma, sbrighiamoci!
05:46Facciamo presto!
05:47Giusto, sbrighiamoci!
05:50Soffre il solletico!
05:53No, il solletico no!
05:56Ehi, Jet, non me le aspettavo così coraggiosi!
06:00Signor Boia, lei è molto gentile!
06:03Anche il signor direttore!
06:05Ed ora potete mettere in moto questa sedia elettrica!
06:08La sedia elettrica?
06:09Oh, no!
06:12No, si tratta della camera a gas!
06:16Dice che la camera a gas!
06:19Gas! Gas! Gas!
06:21No! Col gas no!
06:23No!
06:24Può succedere una disgrazia!
06:26C'è ciuzzo!
06:29Fate cadere la pastiglia del cianuro!
06:33Ah! Cugino! Cugino mio!
06:38Sì, cugino a gas!
06:47Bisogna constatare il decesso!
06:50Fate funzionare gli aspiratori dell'aria!
06:52Ciccio!
06:56Stiamo volando verso l'oltre tomba!
06:59Non ti senti leggero?
07:01Sì, leggerissimo!
07:04Come una piuma!
07:05Signor San Pietro, scusasse l'abbigliamento!
07:23Ma cosa è successo?
07:24Ora ora arriviamo!
07:26Il gas non ha funzionato!
07:27Si vede che hanno fatto sciopero!
07:29Ma noi telefoneremo subito alla GGL!
07:32Vivi siamo! Vivi!
07:33Vivi!
07:34Vivi!
07:35Ci siamo salvati!
07:36Vivi siamo!
07:37Ciccio!
07:38Guarda!
07:39L'uovo fece dalla paura!
07:41Allora bipedo sei!
07:42Quando è bello che piccolino!
07:45Io lo feci!
07:46Ehi!
07:47Dammi quella roba!
07:48Ah!
07:48Non me lo rompere!
07:49Non mi rovinare la razza!
07:51Questo me lo tengo per ricordare!
07:52Dammelo!
07:53A te!
07:53A te!
07:54Andare!
07:55Assessima!
07:55Mamma mia!
07:57Il gas!
07:58E' finito lo sciopero!
07:59Via tutti!
08:00Via tutti!
08:01Fuori!
08:02Presto!
08:03Fuori!
08:04Fuori!
08:04Fuori!
08:06Fuori tutti!
08:08Così imparerete a morire gassati!
08:10Che volete?
08:12Avassiateci!
08:14Avassiateci!
08:15La giustizia deve fare il suo corpo!
08:17Attenzione!
08:18Attenzione!
08:19Sospendete l'esecuzione dei cugini Baccalone!
08:22Sospendete l'esecuzione dei cugini Baccalone!
08:25L'Avvocato ha ottenuto un rinvio!
08:28Hanno ottenuto il rinvio!
08:29Vogliamo aprire?
08:30Apriamo!
08:33Non è niente!
08:34Fa bene la gola!
08:36Niente!
08:38Fatevi coraggio!
08:39Non è niente!
08:40Ora, mentre le guardie vi accompagnano in cella,
08:42noi andiamo a vedere se si tratta del rinvio o di grazia!
08:46Permetteteci!
08:48Sì!
08:49Grazie!
08:50Prendete quei due disgraziati!
08:53Ah!
08:55No!
08:55No!
08:56No!
08:57In cella no!
08:58Lasciate!
08:59A stasini!
08:59A stasini!
09:01A stasini!
09:02A stasini!
09:03Leggi la vibra!
09:05il caffè
09:29molto gentili
09:31obbligatissimi
09:33assassini
09:36il caffè
09:40grazie
09:42ah ma ricominci col memoriale
09:46bisogna lasciare qualcosa ai nostri posteriori no?
09:49eh lasciamo
09:50dunque
09:51dopo aver rasentato
09:54la stanza a gas di Singh
09:56Singh Singh due volte
09:58io lo scrivo una volta solo per risparmiare la carta
10:01riprendo la penna
10:03per scrivere
10:04un altro capitolo
10:07la nostra grammatica storia
10:08incominciò la mattina del 29 febbraio
10:12hanno bistellato
10:15hanno bistiliato
10:17hanno semessale
10:19bisestrale
10:22eravamo ancora due onesti cittadini americani
10:27venimmo qui da Picciritti
10:30proveniente da un tranquillo paesetto della Sicilia
10:33Monteletro
10:34lavoravamo in uno stabilimento di bagno di oro
10:38avevamo un impiego stabile e sicuro
10:41ed eravamo ben volute dal direttore
10:45ci avevano dato carta bianca
10:48eravamo felici
10:53contenti
10:55ma un giorno arrivò a Tanasia
11:04il famoso Gengister
11:06quello del sindacato del Porto
11:09il re della malavita di New York
11:11una giornata nera
11:13non la scorderò mai più
11:15che tre generazioni future
11:17prego si accomodi
11:29per favore
11:29prego si accomodi
11:30per favore
11:31signora Tanasia
11:32per me è un grande onore
11:33averla nel mio stabilimento
11:34si ha bisogno di me
11:35mi chiami pure
11:36prego si accomodi
11:36tutto quello che desidera
11:37prego mi chiami pure
11:38senti complimenti
11:39prego mi chiami pure
11:40esce muniti
11:42quello non scherza
11:42se qualcosa non va
11:43ci ammazza
11:44non si preoccupi signor direttore
11:45o prima o dopo
11:46tutti dovete morire
11:48zitto
11:50mentre tu prepari i bagni di fango
11:52io mi occupo della sauna
11:53hai capito
11:53vado a controllare il vapore
11:55non mi lasciare solo
12:16me ne pare
12:36me ne pare
12:36vado a controllare il vapore
12:50ho capito
13:05e
13:06Grazie a tutti.
13:36Grazie a tutti.
14:06Mi scuse, signore. Mi perdone. In cinque anni di onorata carriera non è mai successo. È un equivoco. Mi perdonino.
14:17Pronti a far fuoco appena diminuisce il vapore.
14:36E' finita per te, Atanasia.
14:57A che dici?
15:24Guarda. Mamma mia. Ma che hai combinato? Io niente.
15:31Me la pagherete. Scappiamo, vai.
15:40Svelto.
15:41Ehi, voi.
15:42Bravi picciotti. Mi avete salvato la vita. E non mi scorderò che vi devo molto. Ci rivedremo presto. E ricordatevi che siete amici di Atanasia.
15:58Goodbye.
16:01Ehi, capo!
16:04Li ho riconosciuti. Erano uomini di Tristano.
16:07Oh, saggio.
16:09Mi scusi. Mi scusi, signora Atanasia, per questo piccolo contrattempo. Ma io non volevo...
16:13Voi! Andate... Andate pure a divertirvi. Avete bisogno di qualche permesso per riposarvi? Bene, avete il mio permesso.
16:28Voi... Ben inteso naturalmente a mie spese. Però voi che siete amici di mister Atanasia, diteglielo che io non centro niente con quanto è successo nel mio locale.
16:34Ma mi raccomando, però, diteglielo per favore, perché io conosco i suoi sistemi.
16:38Signor direttore.
16:39Ma che signor direttore? Chi ha detto signor direttore?
16:41Chi ha detto signor direttore?
16:42Sei stato tu.
16:43Ma non lo dico, che signore? Chiamatemi Johnny.
16:45Sì, Johnny. Glielo diremo noi ad Atanasia.
16:48E grazie per il permesso, Johnny.
16:50Sì, andate pure a divertirvi. Penso io a togliere questi morticini di mezzo. Ci penso io. Andate a divertirvi, eh?
16:56I morticini?
16:57Oh, io non capisco di che cosa ha paura. Il signor Atanasia non è un gentiluomo.
17:02È una squesedissima persona!
17:08Te ne racconto una formidabile, Tom. Un pascià convoca le sue 500 mogli e dice
17:26«Mie care, sono addolorato, ma debbo lasciarvi. Mi sono innamorato di un altro harem».
17:32Formidabile ancora. Un signore arriva trapelato alla stazione.
17:40Fai il biglietto.
17:42Se corro, riesco a prendere il diretto?
17:45Dipende da quanto corre.
17:47Jack!
17:47Il diretto è partito dieci minuti fa.
17:50Cancio sto canale!
17:51Uomini di Tristana, io capisco. E mi volevano ammazzare.
18:02Sei sicuro che fossero uomini di Tristana? È troppo furbo per mandare in giro gente conosciuta.
18:06Tristana non fisse. Io capisco.
18:10E se mi pestano le piede a me, e fisse due volte.
18:12Perché io posso perdere la pace.
18:14Veramente sei tu che volevi pestare i piedi a lui?
18:16Tu volevi mettere il naso nel mondo della boxe.
18:19E lo sai che la boxe è il mondo suo.
18:22Avvocato Giannacone.
18:24E io ti pago perché tu mi difendi nell'egebonale, no perché mi accusi.
18:27Tu capisci?
18:29Io non invado proprio niente.
18:32Io ho deciso di aiutare questi miei due amici.
18:35Giopastrano e Tony Agnelli.
18:38Loro si occupano di boxe, no?
18:39E se io li voglio aiutare di nascosto, questi sono fatti i miei.
18:42Va bene, ma tu hai un gioco troppo pericoloso.
18:44Tu minacci di scatenare la guerra tra la tua e anche quella di Tristana.
18:48Capisco che vuoi creare un nuovo campione per usarlo per le scommesse,
18:50ma credi che Tristana non capisca anche lui queste cose?
18:53E poi hai bisogno di un uomo assolutamente nuovo,
18:56di un boxer sconosciuto, se no chi crederebbe alla rivoluzione?
18:59E poi...
18:59Capo!
19:02Posso parlare?
19:03Silenzio. Agnello tiene la parola.
19:05Ora Agnello parla.
19:07Grazie capo.
19:07Per avere un uomo nuovo dico,
19:09perché non lo facciamo venire dalla Sicilia?
19:11Tu la sai come fanno, no?
19:13Pugliano un picciotto,
19:14gli fanno fare pipì,
19:15lo mettono in una cassa e lo spediscono via aerea.
19:18Arriva, lo ripigliamo,
19:20gli rifacciamo fare pipì.
19:21Alta!
19:22Ora Agnello non parla più.
19:24Attanasia non farà affare alla pipì a nessuno.
19:28Ho un'idea.
19:29Lo picciotto che ci serve l'ho già trovato.
19:31Jack, suonano, vai da prima.
19:33Ma io...
19:34Tu stavi pensare?
19:35E io t'ho sentito pensare.
19:37E qui penso solo io.
19:40Ci sono due,
19:41Ciccio e Franco Bacalone.
19:42Dicono che sono vostri amici.
19:44Ma certo,
19:45che la vita mi salvare.
19:46Come sta?
19:48Buono.
19:49Siamo venuti in due persone.
19:50Beh.
19:51Venite, venite.
19:55Donne,
19:56questa è la mia avvocata,
19:57Gianna Cone.
19:58Piacere.
19:59Molto lieto.
19:59E queste sono due mie amici.
20:01Tony Agnello e Joe Pastrano.
20:03Piacere.
20:05E queste qui sono le mie bambine.
20:09Un po' sveloppate.
20:10E queste qui sono altre mie amichette.
20:14Assettate,
20:14va assettate,
20:15va assettate.
20:16Spero che vi piacciono.
20:19Scusi.
20:19Mary
20:20è rotta.
20:23Beh,
20:24date un drink ai miei amici.
20:26Su,
20:26che cosa bevete?
20:27Un whisky?
20:27Ci dispiace,
20:28ma noi siamo anemici.
20:30Vuol dire astemici.
20:32Astemici.
20:33Ha detto che sono astemici.
20:37Bravo,
20:38è l'ideale
20:38per un uomo sportivo.
20:40Ma quale sportivo?
20:41Noi siamo due bagnine di urlo.
20:43Lo so,
20:43lo so,
20:44ma per stasera
20:44fate un'eccezione.
20:45Bevete con noi.
20:48Grazie.
20:50Grazie.
20:50Grazie.
20:50Grazie.
20:50Grazie.
20:54E adesso basta.
20:57dobbiamo vedere
20:58la televisione.
21:01Parla
21:01un senatore
21:02un poco cattivello.
21:05Inchieste
21:05sulla nostra attività.
21:08Sentiamo
21:08che fesserie
21:09dice.
21:10come un uomo sportivo.
21:13quando
21:16quando
21:17quando
21:19quando
21:20quando
21:20quando
21:20quando
21:22quando
21:22quando
21:23quando
21:23quando
21:23e
21:27e che sono
21:29questi
21:31giun d'acco
21:31no
21:33television
21:38mister
21:40attend
21:41no
21:42no
21:42Ora che sei, ora che sei da me
21:46Che potenza di uomo
22:03Signora Attanasia, ci vorrebbe lei per la televisione italiana
22:12Grazie a tutti
22:42Vi piacciono le femmine
22:47Sangue meridionale tenete nella vena, come a me
22:52Andate qui
22:55For me
22:58Television
23:04Mister Attanasia, said for him
23:07For Nicoli, for Nicola
23:17Jack
23:20Suonano, vai ad aprire il mio ingresso privato
23:24Mister Attanasia, che onore la sua telefonata
23:32Mi sono precipitata così, scusi
23:35Sono molto imbarazzatissima
23:36E tanto tantissimo
23:38Sono rossa per tutto il corpo, vedi?
23:41Sit down, please
23:42Questi sono uomini
23:45Ma tu hai capito, non ho telefonato alla televisione
23:47E ti arriva una telebionda
23:49Un telepezzo di telefiglia
23:50Ma avete la buona
23:51Silenzio
23:52Ecco lo senatore
23:54Grazie a tutti
23:55Noi aboliremo la violenza
23:57Il sopruso
23:59Noi distruggeremo questa associazione che ha origine in Sicilia
24:05Che lì si chiama mafia
24:06E guida noi cosa nostra
24:09Ci batteremo con tutte le nostre forze
24:13Per la libertà del popolo americano
24:16Contro l'assassinio organizzato
24:19Allo giù
24:19Contro il gioco clandestino
24:23Contro la corruzione che dilaga
24:26Go
24:26Noi...
24:27Il senatore è morto di infarto cardiaco
24:34E con ciò dichiaro chiusa l'inchiesta
24:36Ok
24:38Let's go now
24:42Ciccio, vedeste la telebomba?
24:51Vidi, vidi
24:52Che uomo
24:53Ma questo è più importante di un telepresidente
24:55Mi piacerebbe essere uomo come lui
24:58Basta
24:59Amici, io vi debbo mandare tutti a casa
25:02Sono un po' stanco
25:03E voglio rimanere un po' solo con questa mia nuova amicizia
25:06Oh, mister Atanasia
25:08Sono soli, ma io non posso rimanere
25:09Perché io devo tornare in television
25:11Oh, non ti preoccupare
25:12Compro io tutte quelle studio di television
25:14You work for me, tu lavori per me
25:16Oh, signor Atanasia
25:18Scusi
25:19Ora mio cugino parla
25:20Noi la ringraziamo di averci invitato
25:22Ah, beh
25:23Buona la conversazione
25:25Buono il vischio
25:26Le bambine ancora più buone
25:27Mio cugino non parla più
25:29Noi ce ne andiamo perché domani dobbiamo andare a lavorare
25:32Eh?
25:32Al lavoro
25:33Quale lavoro?
25:33Dentro quelle bagni fetusiche
25:35Oh, no
25:35Lavoro di Atanasia
25:36Lavoro più bello
25:37Lavoro più pulito
25:38Lavoro dove si guadagna molto money
25:39Voi potete scegliere
25:41Supponete
25:41Io suppongo
25:42Ho supposto
25:43Che supponeste?
25:44La supposta
25:44Quella che dissevo sia
25:46Ah, forse non si può dire perché ci sono le bambine
25:49Basta
25:49Domani mattina presentatevi a Mr. Agnello
25:52Vedisce lui dove dovete andare
25:53Saremo puntuali
25:54Grazie, signor Atanasia
25:55Lei è un padre
25:56Ok
25:56Arrivederci, papà
25:58Bambina
25:59Bambina
25:59Vai, baciamo le mani a tutti
26:02Un momento
26:04E voi volete andare al lavoro di Atanasia così come due pezzetti
26:10E voi vi dovete fare le belle vestite
26:12Eh, le belle vestite li facessimo ma
26:14Ma ci mancano le belle dollari
26:16Eh, non vi preoccupate
26:18Ci pensa lo vostro amico Atanasia
26:20Vedeste lo slot machine?
26:22Ho visto Ercole contro maciste
26:23Che scienza maciste?
26:24Lo slot machine
26:25Ah, quella
26:26Quella serve per i miei amici
26:29E anche per i miei nemici
26:31Secondo i casi
26:32To, provo
26:34Go
26:35Proviamo
26:39Prezzo, prezzo
26:54Prezzo, prezzo
26:56Prezzo, prezzo, prezzo
27:00No, no, no
27:04No, no, no
27:07Buon permiso, buon sien
27:08Buon permiso, buon permiso
27:16Buon permiso, buon permiso
27:17Buon permiso
27:18Alco, alco
27:24Alco
27:24E adesso compratevi le belle vestite
27:36Grazie, signor Atanasia, saremo elegantissimi
27:39Arrivederci, padre nostro
27:40Arrivederci, avvocato
27:43Spero di vedervi presto come caliente
27:45Faremo del nostro meglio
27:46Non è dubbio
27:47Buonasera, signor Cappotto
27:48Ma strano
27:49Arrivederci, signor Abbacchio, i nostri rispetti
27:53Agnello
27:54Scusassero
27:55Arrivederci anche a lei, signorina Begabbonato
27:59Brutto
28:00Signor Atanasia
28:02Scusi la domanda, sa
28:04Ma lei poco fa ha detto che quella cosa è le cose come
28:07La scelta è macissima
28:09Ecco, serve per gli amici e per i nemici
28:11Gli amici vincono e questo ci sta bene
28:13E i nemici
28:14Oh, sole
28:18Jack
28:21Lasciami passare
28:29Atanasia, sono il senatore McParty
28:32Ho visto come fai presto a sbarazzarti dei tuoi avversari
28:36Ma adesso io continuerò l'inchiesta del mio defunto collega
28:40Io mi batterò contro i tuoi sporchi affari
28:43Contro il sindacato del vizio
28:44Contro le tue macchinette truccate
28:46Senato
28:47E ora tu sbagli a parlare di roba che non conosci
28:52Prova
28:55Prova
29:06Minza
29:27Seca
29:31Per i nemici
29:33Funziona così
29:35Povero senatore McParty
29:37Era McParty
29:39Ora mi ha pattito
29:40Buon divertimento a tutti
29:52Il giorno dopo ci compriamo le belle vestite
30:00E ci presentammo il nuovo lavoro del signor Atanasia
30:03Questa è la palestra
30:26Grazie
30:31Palestra
30:32Ma siamo sicuri che questo è l'indirizzo giusto
30:35Ma a me pare di sì
30:36Ma
30:36Accompagno
30:38I cugini bacalone?
30:43Siamo noi per servirla
30:44Il signor Atanasia è come un padre per noi
30:47E' stato lui che ci disse di venire qui
30:48Seguitemi
30:49Spogliatevi
31:04Scusi
31:07Ho l'impressione che io e mio cugino non abbiamo capito bene
31:09Ho detto spogliatevi
31:10Abbiamo capito bene allora
31:12Grazie
31:24Fai schifo
31:32Fai schifo pure tu
31:33Sì c'ho l'impressione che facciamo schifo tutte e due
31:37Ma chi è?
31:38Uno schifeoso
31:39A te
31:39A te
31:43Di là di corsa a vestirsi
31:45Ma
31:46Vai
31:48Vai a te
31:49Sotto
31:56Così
31:57Sinistro
31:58Sinistro
31:58Sinistro
31:59A me questa gente non piace
32:04E dobbiamo ringraziare se non ci fregano i vestiti nuovi
32:06A proposito
32:08I soldi dove li hai messi
32:09Non ti preoccupare ce l'ho con me
32:10Inseparabili siamo
32:12Ma dove se non hai tasca?
32:14Guantone monetario
32:15Guarda
32:17Ce l'ho là dentro
32:20In alto e destro
32:23E chiudi bene la guardia
32:25Sotto
32:25Sotto un altro
32:36Sotto un altro
32:38Sotto un altro
32:38Sotto un altro
32:39Sotto un altro
32:40Mi pare di aver capito che l'altro sei
32:44Hai capito male
32:45Hai capito benissimo
32:46Sali
32:46E perché non va su lui?
32:48Perché lui è il secondo
32:48Io sono il terzo
32:50Il secondo sono quello che ti do l'acqua
32:52Ti asciugo e ti do anche i consigli
32:54Te lo do io un consiglio
32:56Andiamocene a casa
32:57Cammina
32:57Sali
32:58Dai
32:59Ciccio
32:59Muovici
33:00Buongiorno
33:04Scusi il guantone
33:06In guardia
33:07Dopo ti asciugo
33:09In guardia
33:12Il destro
33:14Sotto un po'
33:44E adesso la rubrica indiscrezioni pugilistiche a cura di Nat Fischer.
33:55Hello amici, è il vostro Nat Fischer che vi parla.
33:58Novità grosse questa settimana.
34:00Un nuovo astro sta per soggere nel firmamento del pugilato.
34:03È un ciclone, un tornado, una tempesta.
34:06Si chiama Frankie la Belva.
34:08L'hanno scoperto nei bassi fondi Pastrano e Agnello.
34:12È un'autentica forza della natura.
34:14Guardate, guardate come ha demolito il ring dopo aver disintegrato l'allenatore.
34:20È un vero castigo di Dio.
34:22Ha un turno che non perdona.
34:24Ok.
34:26Avvocato Giannacone, qui la cosa è partita buona.
34:30Io sto deficiente, me la porto molto su.
34:32E se tutto va bene, fino al titolo mondiale.
34:35Ma ti costerà un patrimonio.
34:36Tu capisci che dovrai truccare almeno 50 incontri.
34:39E la gente scommette.
34:41Mi rifarò con gli interessi.
34:43Con gli interessi, no?
34:46Allò?
34:47Si, Tristano.
34:48Allò?
34:53Allò?
34:55Chi?
34:57Lemme.
34:58Lemme Tristano.
35:00Allò, Atanasia.
35:01Mi ha detto un uccellino che dietro questo Frank, la belva, ci sei tu.
35:06È vero?
35:07È l'uccellino male, ti disse, Tristano.
35:10Questo Frank, la belva, è un picciotto di Gioppa Strano e Tonagnello che sono amici miei.
35:14E mi hanno chiesto consiglio.
35:15Punto.
35:16E basta.
35:16Ah, no, eh.
35:18Meglio così.
35:19Ricordi i fatti?
35:22Tu nella box non ci devi mettere il naso.
35:24Atanasia, io ti stimo come un fratello.
35:28Ma non mi piace essere fatto fesso nemmeno da un fratello.
35:32Te saluto, Atanasia.
35:34Ok.
35:36State buono, Tristano.
35:40Te l'aveva detto io, che non era persona che si faceva mettere sotto i piedi da nessuno.
35:46Ti hanno accorto?
35:47Quello non ci può attaccare.
35:49Io sono il più forte.
35:50E poi che me lo dimostri che dietro Gioppa Strano e Tonagnello ci sono io.
35:55L'affare di Frank, la belva, è partito buono.
35:58E io porto sto cretino su fino al titolo mondiale.
36:01E poi giù.
36:02Gio, Gio, Gio, Gio, Gio, Gio.
36:32La foto saleranno sul ring della sinicola Sarina, Tony Salento.
36:37E il cugile di cui vi ho parlato in televisione, la rivelazione, Frankie la belva.
36:43Bravo.
36:46Bravo, forza.
36:55Bravo.
36:55Bravo.
37:02Bravo.
37:07Bravo.
37:21Stai fermo.
37:21sta per avere inizio l'incontro più importante della serata
37:38si incontreranno il pugile che voi tutti ben conoscete
37:42Tony Salento
37:43e il pugile del quale tanto si parla in questi giorni
37:49Franky La Belva
37:51allora mi raccomando niente colpi alla nuca
37:58testate colpi ai reni e colpi bassi
38:02va bene?
38:03la vittoria al migliore
38:04datevi la mano
38:05quando potrò uscire da qui?
38:11appena sono il gong
38:12arrivederci a tutti
38:15ma dove vai?
38:16questo è il gong di lì
38:16vai
38:17vai
38:18è una quella scuridolente
38:24la tattica di Franky La Belva è chiara
38:27cerca di stancare l'avversario con un veloce gioco di gambe
38:30combatti
38:34scusasse un momento
38:37signor Salento
38:39non ha sentito il gong
38:40no
38:40queste gongi si fanno sempre attendere
38:42finca di destra e sinistra al fegato
38:44si è una parola
38:45si si
38:47belva
38:48belva
38:49un momento c'è il mio cugino che non vuole parlare
38:53si ma che parla?
38:55colpiscilo al fegato
38:56mi scusate
38:59ciccio dov'è il fegato?
39:03viene che te lo insegno io
39:04un momento che viene il mio cugino che ha studiato
39:07signor Salento le presento il mio cugino
39:11piacere
39:12permette
39:12questa è il fegato il piscino
39:18ciccio indistruttibile
39:31e attaccalo che e' tu!
39:34ahahahahahah
39:37ahahahah
39:41no
39:43ahahahh
39:45ma
39:47ti
39:49ahahahh
39:51ma
39:52th
39:58ha fatto l'alto!
40:008, 9...
40:03Oh!
40:07Abbiamo vinto!
40:10Qua!
40:12Ah!
40:23Ciccio, questo è molto più grosso!
40:25È una tua impressione!
40:27Dittimi, compagno!
40:29È il fucile più sconcertante che sia mai salito sul ring!
40:32Si batte con una tecnica assolutamente nuova!
40:35La sua potrebbe essere definita lotta psicologica!
40:38I suoi avversari, al solo guardarlo, vengono asfiliti da una specie di...
40:42Oh! Ma questo va sul serio! Non gioco più!
40:543, 4...
40:575...
40:586...
40:597...
41:008...
41:019...
41:02Bravo!
41:03Bravo!
41:04Bravo!
41:05Abbiamo rivinto!
41:06Ah!
41:07Ah!
41:08Ah!
41:09Ah!
41:10Ah!
41:11Ah!
41:12Ah!
41:13Ah!
41:14Ah!
41:15Ah!
41:16Ah!
41:17Ah!
41:18Ah!
41:19Ah!
41:20Tantatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatat
41:50Allegria!
42:17Champagno!
42:28E stare attento
42:29Molli mia, rotte cara
42:35Quanto è buono
42:42Io lo bevo un altro po'
42:43Ah no?
42:44Attenzione a non bere troppo
42:45Ti devi preparare al titolo mondiale
42:47Io il titolo mondiale ce l'ho già in tasca
42:49Frank la Belva non perdona
42:51Perché non facciamo uno spuntino?
42:53Uno spuntino in casa di Frank la Belva?
42:56Ah no!
42:56Mai!
42:57Faremo un pranzo lukulli
42:58Lukullà
42:59Lukoso
43:00Lukullesco
43:01Eh
43:01Thank you
43:03Wow, wow, wow
43:09Mi frenchi la Belva
43:12Quattro per un pranzo
43:13Eh, un pranzo per quattro
43:15Sì, champagne francese
43:17Quattro porzioni di pasta con sarde
43:19Quattro aragoste
43:20Una mezza di caponata
43:21Frutta, formaggio e copetto
43:23Ah no, tu non mangi
43:24Io mangio
43:25Ma aumenta i pesi
43:26Il suo agnello si arrabbia
43:27Il montacarico
43:29Si mangia
43:30Ragazzi, adesso vedrete che mangiata
43:35Tu non mangi perché sei sotto la mia responsabilità
43:37Ma che responsabilità?
43:39Io non prendo ordine da nessuno
43:40Ah no, eh
43:41Allora ti ricordo che sono il tuo secondo
43:43No, ti ricordo io che sono il tuo primo
43:44Ma sì, sei il mio primo
43:46Allora non solo che non mangi
43:47Che nemmeno berrai
43:48Ma, ma, ma, ma, dico io
43:49Ma, ma, ma
43:50Ma, senti io
43:51Citto, apri
43:52Ecco, apri
43:53Perché buttaste il bottiglione con lo champagne?
43:56Perché non devi bere
43:57Ignorante il campanello
43:59Ah, il pranzo
44:08Eh
44:09Renche la Belva sa organizzare
44:13E non fate quella faccia
44:15Non mangio
44:16Non vi preoccupate
44:18Ciccio, non mangio
44:19Ma guarda quanta bella roba
44:21E questo chi è?
44:26È un sicario
44:27Un secarro
44:28Ma no, forse è un ladro
44:30Certo, quei 200.000 dollari oro là dentro
44:32Farebbero piacere a chiunque, no?
44:34Quali 200.000 dollari oro?
44:37Ma quale 200.000 dollari?
44:38Cretino, quelle che stanno lì dentro
44:39Nella sciolti macista
44:41Ah, boh
44:43Vi volete fregare, eh?
44:44E tu prova
44:45Tanto, c'è tanto tempo per ammazzarci
44:47C'è ancora tempo
44:49Il bottone
44:55Del divano
44:57Questo
44:58Ai, ai
45:00E le sta per lupara
45:07Volevate fare i furbi, eh?
45:13Pietà, non ci ammazzi, pietà
45:15Ciccio, con lo sguardo l'ho incenerito
45:21E ora di questo motto che ne facciamo?
45:23E che facciamo?
45:24Lo buttiamo
45:25È dove?
45:26È nel montacarichi
45:26Sì, ma lo presto
45:28Aiutami
45:29Ecco
45:29Isalo
45:31Ah
45:31Buon viaggio
45:37Ancora non sono riuscito a capire cosa voleva questo signore da noi
45:50Ah, invidia
45:51Solamente invidia
45:52Piaggia
45:54Dei fiori
46:00Per chi sono?
46:01Per lei
46:01Per me
46:02Per me
46:02Per me
46:04Un omaggio forestale
46:07Oh, i fiori, eh?
46:08Tutti per me
46:09E chi sarebbe questa screanzata?
46:11Eh, ci sarà stato un proguicuo
46:13Davvero?
46:15Guarda che se tu hai ruggito
46:17Io ho le unghie, capito?
46:20Calmati artigliera mia
46:21Vieni, ti faccio vedere cosa faccio con questi fiori
46:24Vieni, vieni
46:24Abre la finestra
46:28Vieni, ti faccio con questi fiori