- 6 settimane fa
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00Musica
00:30Musica
01:00Musica
01:30Un giorno sui più diffusi quotidiani delle principali città italiane
01:58apparve un'inserzione che destò l'interesse quasi morboso di tutti i celibi ai quali cadde sott'occhio
02:04Affascinanti miliardarie, ventenni, gemelle
02:08Incantevole bellezza, classe, eleganza, moralità
02:13Solo piccolo difetto
02:15Parenti sposerebbero ai nanonimi benestanti
02:19Scrivere dettagliando situazione patrimoniale
02:22Indispensabile inviare foto
02:25Le fotografie piovvero a centinaia con le relative proposte
02:29Che furono accuratamente avagliate e selezionate
02:31Finché la scelta cadde su due cugini siciliani
02:36Due benestanti
02:37Fiduciosi nella loro fotogenia
02:40A questi venne risposto a giro di posta
02:44Con la quale avete risposto all'inserzione messa da noi sul giornale ci ha commossi
02:50Noi siamo rimaste particolarmente colpite dalle vostre facce intelligenti
02:56Le vostre facce intelligenti
02:58Le vostre fronti spaziose
03:00Le nostre fronte spaziose
03:02Ciccio ci abbiamo le fronte spaziose
03:04I vostri occhi penetranti
03:07I nostri occhi penetranti
03:08Ma soprattutto ci ha colpito
03:11Sì
03:11La vostra bellezza maschile
03:13La nostra bellezza mascolina
03:15La nostra bellezza mascolina
03:17Ciccio la nostra bellezza mascolina
03:21Continua
03:22Continua
03:23Il sangue
03:24Calmati
03:25Calmati
03:26Ciccio
03:27Che niente niente queste hanno visto le nostre fotografie
03:29Certo che le hanno viste
03:30Ieri abbiamo male di noi
03:32Ah mi pareva
03:33Ciccio
03:34Fato igienici siamo
03:36Beh effettivamente queste ragazze ci pennellano
03:39Fammele rivedere
03:40Fammele rivedere di sopra
03:42Fammele rivedere
03:43Bellissime
03:45Effettivamente sono di una bellezza meravigliosa
03:48Bellissime
03:50Proprio come ce l'ha scritto sul giornale
03:53Affascinante
03:54Maliarde
03:55No no sul giornale ce l'ha scritto miliardarie
03:58Sì ma maliarde lo dico io perché sono due donne maliarde
04:01Maliarde e miliardarie
04:03Ciccio fortunatissime siamo
04:05Senti non ti sembra il momento di scegliere
04:07E scegliamo
04:08Tu quale vuoi
04:09Se non hai niente in contrario
04:11Io prenderei Pia
04:12Sei il cretino
04:14Io non ho nulla in contrario
04:16Sono uguali
04:17Ma bene
04:17Allora la tua è mia
04:19E che discorso sono?
04:20Se è mia è mia
04:21Eh beh io che sto dicendo
04:23La tua è mia
04:23Ciccio ti do una coltellata
04:25E due scarichi all'opara
04:27E certo
04:27E mia è mia
04:28E questo sto dicendo
04:30Sì che è tua
04:31Ma è mia
04:31Tua è mia
04:33Capisci?
04:33Cioè tu prendi a mia
04:35Io sposo a te
04:36E che facciamo la razza dei cani borboni?
04:39Ma che discorso sono?
04:40Ma cerca di capirmi
04:42La tua è mia
04:43Capisci?
04:43Mia
04:44No è mia
04:45Sì
04:46È mia
04:47E non mi fai perdere la coltellata
04:48Scusate
04:49La tua si chiama mia
04:51Guarda qua
04:52La tua si chiama mia
04:54La mia si chiama Pia
04:55Hai capito?
04:56Ah la mia si chiama mia
04:57E allora se si chiama mia
04:59È mia
04:59È tua
05:00E allora perché fai tante cose
05:02E dici cose che è insensate
05:04Insensate
05:05Mi sposa a te
05:06No no io mi sposavo a te
05:07Sì e te lo pigliavi sto fusto
05:09Oh basta
05:10Piuttosto parliamo di cose serie
05:12Parliamo di cose serie
05:13Qua io non vedo il piccolo difetto
05:15Eh se i parenti hanno precisato
05:17Che c'è un piccolo difetto
05:18Evidentemente ci deve essere
05:19Io me ne fotto del difetto
05:21Me ne fotto altamente
05:23Tu lo vedi?
05:24No
05:24E neanche io lo vedo
05:26Quindi
05:26Si si vede che non c'è
05:28Beh forse hai ragione
05:29Sarà talmente piccolo che non si vede
05:31Eh non si vede
05:32E allora che facciamo?
05:33Eh che vogliamo fare?
05:34Vogliamo andare a Roma?
05:35Vogliamo andare a Roma?
05:36Eh
05:36Cheggio
05:37A Roma ci aspettano per il fidanzamento sensazionale
05:41Sensazionale?
05:42Sarà un fidanzamento fuori dal comune
05:45Fuori dal comune
05:47Addirittura fuori dalla regione
05:49Cercio
05:50E tu paga intanto io suono
06:10No no no paga tu che io suono meglio
06:12Quanto è?
06:16Prenda pure il resto
06:17Sì?
06:19Hai suonato?
06:25Sì?
06:26Com'è che non aprono?
06:27Boh
06:27Risuona un'altra volta
06:30Il campanello deve suonare!
06:42Eh?
06:46Chi è che ha aperto?
06:48Si è aperto da solo
06:49È permesso?
06:51Dov'è quello che ha aperto?
06:52Si faccia vedere
06:53C'è qualcuno?
06:55Si può?
06:56È permesso?
06:57Siamo arrivati ora o ora
06:58Si può?
07:10Un'altra porta che si apre da sopra
07:12Vorrei chiudere
07:16Scusi
07:18È qui che si devono sposare due ragazze
07:20I signori sono attesi?
07:22No siamo agricoltori
07:23No dico i signori sono attesi
07:26Sì siamo i fidanzati in anonimi
07:28Siamo venute di persona
07:30Va bene
07:31Vado ad annunciarle alla signora baronessa
07:33Alla la
07:34Meschers amis
07:35Siete arrivati finalmente
07:37Accomodatevi
07:38Le ragazze sono ansiose di conoscervi
07:42Enchante
07:43Eh scusi
07:47E con lei che avemmo l'onore telefonico?
07:50Mè oui
07:50Io sono la zia
07:51Noi siamo i fidanzati anatomici
07:53In anonimi
07:54In anemici
07:55In anonimi
07:56In acromi
07:56In anonimi
07:57Lasciano
07:59Lasciano
07:59Scusatevi se non vi ho invitati prima
08:03Ma pensavo fra me
08:04Certamente dopo i viaggi
08:05Vorranno pure andare in albergo
08:07Per mettersi un poco in ordine
08:09Sì tant'è vero che noi siamo scesi all'albergo diurno
08:12E abbiamo fatto barba, capelli e freni
08:14Ma che freni vuole dire frizione?
08:17Ah dimenticavo
08:18Nell'avviso c'era un cenno
08:20Sì un cenno di un piccolo difetto fisico
08:23Ramentate
08:24Sì ma nelle fotografie non si notava niente
08:27Infatti si nota pochissimo
08:28Le ragazze sono molto unite fra loro
08:30Sono molto attaccate
08:32E se per questo anche noi siamo molto attaccati
08:34Siamo cugine dalla nascita
08:35Previene mi fa molto piacere
08:38Questo semplificherà le cose
08:40Silvoplé
08:41André
08:41Dov'è l'altro?
08:43Ma chi?
08:44Ha detto in tre?
08:45Ma chi?
08:45Beh sì è l'altro
08:47Ecco le mie nicottine
08:48Benvenuti
08:53Gigi
08:55In persona sono più fotigieri che della fotografia
09:00Le mie nipotine sono svedesi
09:11Che magnifici fiori vi hanno portato
09:13Benvenuti
09:15Ci siamo voluti scomodare
09:17Che pensiero gentile
09:19Veramente carino
09:20Oh mi ha detto carino
09:23Ma perché restate in piedi?
09:24Sedetevi
09:25Mettiamoci seduti
09:27Perché restiamo in piedi?
09:29È incantato
09:30Sediamoci
09:31Permette signora
09:33Adesso li vado a mettere in fresco
09:37E vi farò preparare una tazza di tè
09:38Va bene?
09:39Grazie
09:39Ci fa preparare il tè
09:41Sigaretta?
09:44Io non fumo
09:45Neanche lui
09:45Meravigliose
09:48Ciccio
09:54Ma perché hanno una gonna in due?
09:58E chi lo sa
09:58Sarà l'ultimo modo del continente
10:00Sai che ti dico?
10:02Ora glielo domando
10:03Così ci prendono pegnaranta tutti a due
10:05Fai finta che l'hai vista altre volte
10:07Indifferenze
10:09Indifferenza
10:10E adesso il tè sarebbe bene
10:15Che lo servisse Antonietta
10:17Antonietta?
10:18E va bene
10:19Oh
10:32E adesso?
10:34Le mie nipotine non hanno più segreti per voi
10:36Dico le avete viste vero?
10:38Eh sì che le abbiamo viste
10:40Noi ci abbiamo gli occhi
10:41E vi piacciono sempre Nespola?
10:45Nespola?
10:47Le troviamo molto elegantissime
10:49All'ultima moda
10:50Ultimissima
10:51Noi viviamo in Sicilia
10:54Ma siamo sempre aggiornati
10:55Sappiamo sempre
10:56Quello che succede in continente
10:57Veda se succede qualcosa nel continente
10:59Noi lo sappiamo subito
11:01E poi ogni anno facciamo una capata qui a Roma
11:03Una capata a Milano
11:04E una capata a Parigi
11:05Noi diamo capate dappertutto
11:07E quando ritorniamo
11:08Abbiamo un capone grosso così
11:10Hai vedito il via
11:13Ma non viaggiare?
11:14Che bellezza
11:15Che bellezza
11:15Allora?
11:25Com'è andata?
11:27Quale reazione hanno avuto quei due?
11:28Nessuna
11:29Non hanno battuto ciglio
11:31Ma le hanno viste bene?
11:32Eh sì che le hanno viste bene
11:34In piedi?
11:35In piedi
11:35In piedi
11:36Ma hanno capito che sono unite?
11:39Beh insomma non gli ha fatto né caldo né freddo
11:41Come se uno o due sorelle sia mesi
11:43Le incontrasse ogni giorno in filobus
11:44Ecco
11:46Adesso devo fare Antonietta
11:48Servire il tè
11:49Ma ti dico io
11:51Se ho ben capito
11:52Il signor Ciccio avrebbe scelto Pia
11:54Mentre il signor Franco
11:55Propenderebbe per mia
11:57Che ne dite mesonfant?
11:58Oh per me Ciccio va benissimo
12:01Meno male credevo che gli andava un po' strettino
12:03Cito
12:04Io confesso avevo già un desbole per Franco
12:07Sentisti Ciccio
12:10Avevo un desbole per me
12:11Sono rubacuori
12:13L'essenziale è che vi siate incontrati con i gusti
12:17E speriamo che questo buon accordo vi accompagni sempre
12:20Tutti e quattro per il resto della vita
12:22Certo sarebbe meglio
12:24Ma è più importante andare d'accordo a due a due
12:27Ognuno con la rispettiva consorte
12:29Senta signora Baronessa
12:30Se io e Ciccio litighiamo
12:32Noi ci facciamo subito un taglio
12:34Mais oui je comprends
12:35Ma le ragazze non possono darsi un taglio come voi
12:38Noi due siamo attaccate
12:40E siamo uniti per la vita
12:41Anche io e Ciccio siamo attaccati per la vita e per la morte
12:45Veda signora
12:46Io il viaggio di nozze lo volevo fare da solo
12:48Naturalmente con mia moglie
12:50Anch'io
12:52Se uno va al polo sud
12:53L'altro va al polo nord
12:54E viceversa
12:55Adesso naturalmente dovrete tenere conto
12:57Dello stato delle vostre mogli
12:58Scusi quale stato?
13:01Quello che vedete con i vostri occhi
13:02Ciccio
13:08Ora capisco il perché di quella gonna in due cose larga
13:13Per nascondere le loro malefatte
13:15Mi scusi signora Baronessa
13:18Ma sul giornale nell'avviso economico
13:20Non c'era scritto illibate
13:22Ma ui? Certo che sono illibate
13:24E allora se sono illibate come hanno fatto ad uscire in stato di partoranza?
13:28Partoranza?
13:28Eh
13:29In stato di dissonanza, di interessante
13:32Interessante? Ma signori
13:35Offesa ci fu
13:36Bambine andate di là un momento e cambiatevi d'abito per il pranzo
13:40Sì sia
13:41Scusateci
13:42Mescheri amici
13:48Non voglio mica dire che le mie nipotine alla loro età
13:51Credono ancora che i bambini si trovano sotto i cavoli
13:54Però vi assicuro che sono due gigli purissimi
13:57E non sono abituate a sentire certi discorsi scabrosi
14:01Voi comprenne, ne so
14:02Prendiamo il tè intanto
14:05Parleremo dopo
14:06Che fastidio
14:16Vedrai che ci verrà un livido come l'altra volta
14:19Sassà
14:21Insomma
14:22Potresti anche bussare
14:25Andiamo ragazze
14:26Il vostro pudore ha subito ben altri assalti oculari
14:29Quando ballavate nei tapparemi
14:30Adesso voltati
14:31E va bene sì
14:32Voltiamoci
14:34E non guardare nello specchio vecchio porco
14:36Va bene, va bene
14:37Dite un po' come vanno le cose di là
14:40Secondo me questi sono i due cretini che fanno al caso nostro
14:44Il mio fiuto non sbaglia mai
14:46Vi ricordate quello che ho detto quando ho visto le loro fotografie?
14:50Due facce da deficienti
14:51Così bisognerebbe metterle in un quadro e starsene lì ad ammirarle
14:56Sì
14:57Sì
14:58Sì
14:59Sì
15:00Sì
15:01Sì
15:02Sì
15:03Sì
15:04Sì
15:05Sì
15:06Sì
15:07Sì
15:08Sì
15:09Sì
15:10Sì
15:11Sì
15:12Sì
15:13Sì
15:14Sì
15:15Sì
15:16Sì
15:17Sì
15:18Sì
15:19Sì
15:20Sì
15:24Sì
15:25Sì
15:25Sì
15:26Sì
15:28Sì
15:29Sì
15:30Sì
15:31Sì
15:32Sì
15:33Franco
15:34Ma hai visto che a sguardo ammaliatore ci ha lanciato la cameriera?
15:37Anche le classi lavoratrici hanno i loro diritti.
15:40Cosa dicevano?
15:41Eh, no, niente.
15:43Ho l'impressione che questa cameriera assomiglia al maggiordomo.
15:46Eh, già, gli assomiglia. È sua sorella.
15:51Va pure Antonietta.
15:54Siete fisionomisti?
16:00Ed ora veniamo a noi.
16:03Già che stavamo parlando di viaggi di nozzi,
16:05io vi consiglio in albergo di prendere due stanze.
16:08Beh, veramente anche noi abbiamo pensato la stessa cosa.
16:10Una camera lui e una camera io.
16:12Ma allora ce ne vogliono tre.
16:14Come tre?
16:15Ma signori, la matematica non è un'opinione.
16:19Una stanza per lei, una per lei e una per le ragazze.
16:25Una camera io, una camera lui e una loro.
16:31Ma ci faccia capire.
16:35Vi comprenè.
16:36Le ragazze non possono fare diversamente.
16:38Ma scusi, finché sono signorine tutto va bene.
16:42Ma in viaggio di nozze sono già le nostre mogli.
16:44È chiaro che continueranno a dormire insieme anche dopo.
16:48Anche la notte dormono insieme.
16:50Ma voi le andrete a trovare ogni notte?
16:52Tutte e due.
16:53A meno che preferiate fare a turno.
16:55Scusi, come ha detto?
16:59Una notte lei, una notte suo cugino.
17:04Mi scusi, baronessa.
17:06Dove vuole arrivare?
17:08Vi do questo consiglio solo per l'albergo.
17:10Quando sarete a casa vostra tutto sarà più semplice.
17:13A casa dormiranno con noi.
17:15A casa vostra farete come più vi piace.
17:17Due stanze.
17:18O una sola.
17:20Una.
17:21E l'altra coppia dove va?
17:22Ma tutti e quattro insieme, me voilà.
17:27Signora baronessa,
17:29io non so cosa li abbiano raccontato sul conto di noi siciliani.
17:32Sì, è vero, ci sarà la lupara, la mafia, l'omertà.
17:35Ma i nostri costumi sono morali e castigatissimi.
17:38E una proposta come quella che lei ci ha fatto,
17:40io la ritengo indecente.
17:42E mi permetta di aggiungere fetosa magari.
17:48Ciccio, guardale.
17:50Ti hanno indossato un vestito come quello di prima.
17:53La moda nella moda, eh?
17:55E soprattutto mi meraviglio per quelle facce d'angelo.
17:58Angelo del peccato.
18:00Non offendete le mie nipotine.
18:02Che colpa ne hanno se sono natesi a mesi?
18:04E che significa?
18:05Solo perché sono nate di sei mesi
18:06a vent'anni debbono fare le boccane.
18:08Che cosa?
18:09La prego di non dire più quella parola.
18:12Scusate.
18:13Signori, andiamo, cerchiamo di calmarci un po' tutti.
18:17Qui c'è un equivoco.
18:18Io non ho detto sei mesi, ho detto sia mesi.
18:22Ah, sia mesi come i gatti?
18:24Sì, come i gatti.
18:25Ma ci faccia capire.
18:27Ma temo che voi non sappiate cosa sono due sorelle sia mesi.
18:30Ah, come due gatti fighe della stessa gatta siamo sia mesi.
18:35Sì, sì, a mesi.
18:36No, sono due povere creature che hanno avuto la sventura di nascere unite.
18:40Ma scusi, unite come?
18:42Azzeccate?
18:43Ma sì.
18:44Attaccate una all'altra fisicamente, per un fianco.
18:47Ah, attaccate.
18:50Incocchiate come due corpi in un'anima.
18:52Come due anime e due corpi in un corpo solo.
18:57Ci scusi, signora baronessa.
19:00Anche voi ragazzi.
19:01Noi non vi abbiamo mai viste vestite di spogliato.
19:06Noi vi abbiamo viste sempre ingonnate.
19:09Perdonateci.
19:11Eravamo illusi, zia.
19:14Quello che conoscono la verità non vorranno più sposarci.
19:17Adio Franco.
19:19Adio Ciscio.
19:22Ma dove vanno?
19:24In camera loro a piangere.
19:31Ma che piangere anche tu?
19:33Ciscio, io amo Mia.
19:36Perché sì.
19:36Anche io amo a Pia.
19:38E allora piangi con me.
19:40Piangiamo assieme.
19:42Piangere non serve a niente.
19:44Anche la zia piange.
19:46Zia baronessa.
19:49Smettila, smettila.
19:50Ti ho detto, ora vuoi finire.
19:52Dobbiamo essere uomini più che mai.
19:54Dobbiamo prendere una decisione.
19:56Mi lascio soli.
19:57E che ci faccio con voi?
19:58No, usciamo noi.
19:59Decideremo fuori.
20:00Sì, è giusto che decidiate da soli.
20:03Con calma.
20:05Poi mi telefonerete qui.
20:07Gua.
20:08Sebastiano.
20:11Antonietta, accompagna i signori.
20:15Prigo.
20:17Addio.
20:18Prigo.
20:20Prigo.
20:25Fermo, dotte.
20:26Che c'è?
20:26Ho preso la mia decisione.
20:28Anche se è di sei mesi, io mia me la sposo.
20:31Ed io sposo a Pia.
20:32E allora telefoniamo alla baronessa.
20:34Se basta e marietto, come ti chiamila?
20:37Signora baronessa,
20:39c'è un telefono.
20:41Voilà.
20:42E il suo numero, prego.
20:44Il mio?
20:44667770.
20:47Grazie.
21:01Occupato.
21:02Ma che fai?
21:03Sto telefonando alla signora.
21:04Ma che telefoni se la signora è qui?
21:06Ce lo disserei di telefonare.
21:08Zitto.
21:09Signora baronessa, scusi.
21:11Siamo venuti per dirle che abbiamo rotto gli indugi.
21:13E le due tazzine da poco fa.
21:15Ma noi non abbiamo nessuna colpa.
21:16E che abbiamo deciso di sposare le ragazze.
21:19Sì, anche se sono ingocchiate.
21:20Noi le amiamo.
21:22E quando c'è l'amore c'è tutto.
21:23Pane, amore e ingocchiatura.
21:25Oh, voi non sapete quanto sono commossa della vostra decisione.
21:30Sebastiano.
21:31Ah, Antonietta.
21:32Vai di là a dire alle ragazze di venire qua subito.
21:34E dicesse di scendere assieme.
21:36Epivoco c'è fuori.
21:43Ehi, ehi.
21:45Hanno abboccato.
21:46Che bello, che bello.
21:49Piantala, Arturo.
21:51Ma piantala.
21:51Siamo tra donne, no?
21:52Allora la scena madre ha funzionato.
21:54L'avvenimento merita un brindisi.
21:56Alzati, Arturo, e vai a prendere una bottiglia di champagne.
21:59Ce vai da te.
21:59Perché?
22:00Ma che faccio il fattorino adesso?
22:01So già due cambiamenti che faccio.
22:02Oh, ma che sei scemo?
22:03Muoviti, maledetto miserabile guitto d'avanspettacolo che non eri altro prima di conoscere me che sono un grande artista.
22:11Artista?
22:12Ha parlato Sara Bernard.
22:13Ma al bar c'è un conto lungo così, o sai?
22:15Lo pagheremo.
22:15E adesso vai.
22:16Vai a prendere questo champagne.
22:18E mi raccomando che sia francese.
22:20Pure?
22:21Pure, sì.
22:21Ho capito.
22:22Dubbirete, va.
22:23E una cosa vi raccomando soprattutto.
22:27Evitate che alle ragazze vengano dei complessi.
22:30Se la gente li guarda, fate in modo che non si sentano osservati come un fenomeno di baraccone.
22:35Voi comprono, n'espa?
22:37N'espa?
22:38Lei, signora baronessa, non si deve preoccupare.
22:41Perché noi le chiuderemo dentro e non le faremo vedere a nessuno.
22:44Neanche a pagamento.
22:46Menò, menò, menò.
22:48Guai.
22:49Il sbaglio gravissimo.
22:51Voi le dovete trattare come se fossero del tutto normali.
22:54Farle uscire, farle andare a passeggio, al cinema, a ballare.
22:59A ballare?
23:00Me oui.
23:02Adorano i tavarè naturalmente.
23:06Ia.
23:19Cicci, ho l'impressione che tutti ci guardano, ho vergogna.
23:34Zitto.
23:35Ricordati quello che ha detto la zia.
23:37Le ragazze non si devono mortificare.
23:39Non ti preoccupare.
23:40Vai.
23:42Permesso?
23:44Permesso?
23:45Permesso?
23:46Scusasse, ma come si permettono, non lo vede che sono azzeccate?
23:52Come?
23:52Sono ingocchiate.
23:54Questa gioventù bruciata.
23:56Ce l'han con noi?
23:57No, no.
23:58Ci mancherebbe.
23:59Il fatto che io e Franco siamo molto conosciuti.
24:00Perché che non ci conosce qui dentro?
24:02Ciao, Lucrezio.
24:03Ciao, Margiso.
24:05Oh, concetta, Rosalea, cammela, divertitevi peccerede.
24:10Oh.
24:11Vecchio sciacallo.
24:13Se lo sapesse quella mummia di tua moglie.
24:16Quella mummia di sua moglie sono io.
24:18Mi scusi, signora, l'avevo scambiata per sua nonna.
24:21Ma è scusa.
24:27Ecco, papà.
24:36Mi scusi, sta andando via la luce.
24:38Oh, grazie.
24:39Prego.
24:41Prego.
24:45Mi dica, ce n'è campagne?
24:47Ci dispiace, ma abbiamo solo il giardino.
24:49C'hanno solo il giardino.
24:50Vuole dire champagne.
24:52Ma champagne.
24:53Servo subito.
24:54Mezz'ora io.
24:55Come?
24:55Con ghiaccio.
24:58Passeremo una serata molto divertente.
25:01Passeremo una serata in dementecabile.
25:03Una seratissima.
25:04Da cominciare infatti a ballare.
25:07Sì.
25:09Ballare.
25:12Hanno detto se li fai ballare.
25:16No, hanno detto se le facciamo ballare tutti e due.
25:19Tutto e due.
25:20Scusateci un momento.
25:22Scusateci un momento.
25:23E non mi dite che non sapete ballare.
25:36Hanno detto che non sappiamo ballare.
25:38Come?
25:39Sì, sì, sì.
25:40Noi non sappiamo ballare.
25:42E allora?
25:42Noi non sappiamo ballare.
25:46Chi gliel'ha detto?
25:47Nietro.
25:49Ma noi sappiamo ballare.
25:51Me lo dimostriamo subito.
25:55Accomodatevi.
25:55Ciccio, chi prende i comandi?
26:08Io.
26:10Ma questa non è mia.
26:14È mia.
26:14No, non è mia.
26:15È mia.
26:16Non è mia.
26:17È la mia.
26:19Mia.
26:20Mia.
26:20Questa è la mia.
26:23Un momento.
26:25I comandi c'è io.
26:26Posizioni.
26:27Posizioni.
26:28Ma che fai?
26:32Ma che bello stanno facendo.
27:02L'ammucchiata.
27:04E l'ammucchiata.
27:06Hai sentito?
27:07Stanno ballando l'ammucchiata.
27:09È un nuovo ballo.
27:10Però l'ammucchiata ancora non la conosciamo.
27:12Ne anch'io.
27:18Questa è l'ammucchiata.
27:20Ah, sì.
27:21Una tra trovata.
27:23E fa girare la testa.
27:25Ah, no.
27:27Mica male questa amucchiata, eh.
27:29È divertente.
27:30Allora, forse con questa tutta.
27:32E fa girare la testa.
27:35Prova a ballare insieme con me.
27:37Non è possibile ballare.
28:00Cic, tu, cic, ne dissi la guida e parole.
28:03T'amor.
28:04Tutti amiciati balleremo.
28:06Così.
28:07Accrovigliandoci sempre di più.
28:10Questa è l'ammucchiata.
28:12Ah, sì.
28:13Una tra trovata.
28:15E fa girare la testa.
28:17Prova a ballare insieme con me.
28:32Però questo ballo dell'ammocchiata mi ha fatto venire il fiatone
28:50Eccolo sciampagno
28:51Però che bella serata
28:54Meravigliosa
28:55Allegria
28:58Vagaciccia
28:59A me
29:02Brindiamola a venire
29:04Auguri a sciampagno, sciampagliello, alla salute di Pia e mia
29:09Spiritoso
29:11Che strano, lo champagne mi soledica il naso
29:15Invece a me fa venire il singhiozzo
29:17Scusate una domanda
29:20Certamente
29:21Ma voi nella vostra posizione, cioè per come siete combinati, azzeccate, non vi trovate scomode?
29:28A noi non sembra
29:29Ancora un'altra cosa, se una decide di andare al cinema e una al teatro, come vi comportate?
29:36Andiamo al cinema
29:38Ma che ti interessa?
29:39Scusami
29:39E se a una piace la montagna e all'altra il mare, come fate?
29:44Andiamo al mare
29:44Non ti riguarda
29:46E quando una di voi due viene da fare la pipì, l'altra ce la fa
29:49Perché ti fate questa domanda?
29:53Sei per quello di noi
29:54E andiamo via
29:56E un momento
29:57Io che c'entro
29:58Ma che ho detto di male che se ne sono andata?
30:00Scrozzato
30:00E la colpa è tua
30:03Oh, tu paghi il conto che vado a convincere
30:06No, no, il conto pagalo tu che io li convinco meglio
30:08Mia
30:08Stai attento
30:20Un tassino
30:22Eccoli
30:23Mia
30:24Mia
30:26Dove?
30:29Mia, perché piangi?
30:31Non piangete?
30:32Zitto
30:32Ma perché siete scappate?
30:34Cosa vi abbiamo fatto?
30:35Che vi abbiamo fatto?
30:35Abbiamo capito che il vostro non è il grande amore
30:38Avete ragione, tutto colpa tua
30:40Ma perché hai toccato quel tasto?
30:41Perché?
30:42Non parlo più, non parlo più
30:43E non te arrabbiate, non parlo più
30:45E poi non vi preoccupate
30:47Non ha nessuna importanza
30:48Anche se siete azzeccati in due
30:50Che importanza può avere?
30:52E poi se foste azzeccati in quattro, in sei, in otto
30:54Noi vi sposeremmo lo stesso
30:56Come siete bello, potevi credere
30:58Ma è la verità
30:59E per darvi una dimostrazione del nostro amore
31:02Domani penseremo al nostro lito
31:05Signora il tassino
31:06Il tassino
31:07Sì, andiamo
31:07Fai scendere a Vichetto
31:13Sì
31:14Buongiorno
31:15Buongiorno
31:16Mi scusi, ingegnere
31:17No, non sono ingegnere, sono il capomastro
31:19E beh, non è che gliel'ha voluto dire per offenderla
31:21No, per carità
31:22No, perché ho visto che lei l'ha guardato con occhio gattivo
31:25Spensito
31:25Che occhio gattivo, sa
31:26Ingegnere
31:27Però sembra un ingegnere
31:29Grazie
31:29Senta
31:29Si potrebbe vedere qualche appartamento?
31:32Adesso?
31:33Sì, volentieri
31:34Prego, prego
31:35Da questa parte
31:36Sì
31:36Anche al primo piano
31:37Dove vuole?
31:38Sì
31:38Ecco signore
31:42Questo è l'ingresso
31:43Piccolino
31:44Ma pure senza finestra
31:45Costruzione di lusso
31:47Questo poi è il soggiorno
31:50Ecco qua
31:50Sette per quattro fa ventotto
31:52Ah, di ventotto ce n'è uno
31:54Perché tutti gli altri sono proprio più piccoli
31:56Senta, vuol venire un momento?
31:57A me
31:58Vengo subito, signore
31:59Ecco
31:59Eccomi qua
32:03Dica, dica
32:04Guardi, per noi questo non va bene
32:06Non va bene
32:07Perché voi non usate il water cross?
32:11Sì, ma dobbiamo pensare anche alle nostre signore
32:13È giusto
32:14È chiaro
32:15È normale
32:15È normale per lei
32:17Per me
32:17Per lui
32:18Ma non per le nostre signore
32:20Ma perché le vostre signore?
32:22Ma perché?
32:23Cosa da dire?
32:23No, no, no, niente
32:24Niente, niente
32:24Per carità
32:25No, dico, cosa da dire sulle nostre signore?
32:27Guardi, ma mi sono capace
32:27Tu non nemmaschiare
32:28Per cosa da dire?
32:29Posso dire una parola
32:30Ma perché ha scoperto qualcosa?
32:32No, per carità
32:32Calma, calma, calma
32:34Beh, ma anche lei, scusi
32:36È il capomastro
32:38Sì, sono io
32:39Stia attento
32:39Sì
32:39Veda là, ci deve mettere
32:41Un pianoforte
32:43Ma che pianoforte?
32:46Non capisco
32:46Due water, water
32:48Ah, lei sì, è chiara
32:50Volete doppi esi servizi?
32:52No, vogliamo un doppio water
32:54Doppia?
32:55Perché? Non capisco
32:57Per l'aggancio
32:58Per?
33:00Aggancio
33:00Per l'aggancio
33:03Ma lei, io non è il capomastro
33:05Sì, sì
33:05E me allora l'aggancio
33:06Capisci, l'aggancio
33:07Sì, sì
33:08Quanto costa?
33:09L'aggancio?
33:09No, il coso, l'affare
33:10Non lo so, ma mi deve informare
33:13Mi scusi, lei ha capito
33:15Quello che vogliamo noi
33:15Sì, come no, è chiaro
33:17E allora, quando ce lo fa?
33:19Subito, vado
33:19Veda, le nostre signore
33:21Sono, diglielo
33:22State unite
33:23Ah, sono americana
33:24Ecco perché
33:25No, state unite da bambine
33:27Ah, e poi sono venuti in Italia
33:28No, sono dei sei mesi
33:30Ah, questi qua?
33:31No, per carità
33:32Articoli nuovi
33:33Sono stati sballati ad essere
33:34Roba vecchia non ne abbiamo
33:35Ma che c'è bando in giro?
33:36Ma no, ma lo sappiamo
33:37Qua qui è tutto nuovo
33:38Ma lei li deve agganciare
33:39Capisci, agganciare?
33:41Passiamo ad un articolo nuovo
33:42Al bagno
33:43Va bene il bagno?
33:44No
33:44Perché?
33:45Perché non va?
33:46Ma come, è grande
33:46Se c'è la doccia
33:47Tra il telefono
33:48A parte che il telefono
33:49Deve essere duplex
33:50La vasca deve essere doppia
33:51Sì, sì
33:52Sì, no, no
33:54Capisco però
33:55Aggancio
33:55Anche qua
33:56Aggancio
33:57Capisci?
33:58Ma è grande
33:58Il signore mi sembra
33:59Mingherrino
33:59Lei è un'acciuga
34:00Quindi
34:01Che t'ha detto?
34:02Come?
34:02Ma come si permette?
34:03Un momento
34:04E che cosa sono io?
34:05Dice una ciuchina
34:06Carina
34:06E mi ha messo permesso
34:07A fare la mia cugina
34:08Stai fermo
34:09Scusi
34:10Lei è che l'ha detto
34:10A ciuchina
34:10Non l'ho detto a lui
34:11E allora
34:12Calma
34:12Non è cazzo
34:13Non gridate
34:14Signore
34:14Calma
34:14Dai la mano
34:15La mano
34:16Signore
34:16Si calmi
34:17Per cortesia
34:18Lo ringrazio al signore
34:19No prego
34:19Per carità
34:19Io quando non sono calmo
34:21Ma arrabbio
34:22Guarda che bei quadri
34:24Sono specchi
34:25Prego
34:26Prego
34:26Accomodatevi
34:27Ecco qua
34:29Come vedete
34:31C'è tutto quello
34:32Che cercate
34:33Sono mobili
34:34Di pregio
34:35Ampi
34:35Comodi
34:36Si si
34:37Non lo mettiamo in dubbio
34:38Ma veda
34:39E' con la grandezza
34:40Che ancora non ci siamo
34:41Non vorrete mica dire
34:41Che non sono abbastanza grandi
34:43Certo che glielo diciamo
34:44Noi abbiamo bisogno
34:45Di un letto a quattro piazze
34:47Questo è piccolino
34:48Un letto a quattro piazze
34:49Certo
34:50Ci dobbiamo dormire io
34:51Lui
34:52E due signore
34:53Ah ma qui si tratta di orgia
34:55Come?
34:57E' naturale
34:58Io sento puzzo
34:59Di baccanale
35:00Io questa pozza di baccalano
35:03La sento
35:03Tu la senti
35:04Ma che vuole che senta
35:05Io sento che qui ci vuole un letto più grande
35:07A quattro piazze
35:08Scusate un momento
35:09Perché non facciamo venire le nostre moglie
35:11Così sceglieranno loro
35:12Se debbono comprare o no
35:14Come?
35:14Come?
35:15Come?
35:15Come?
35:16Le loro mogli sono al corrente del movimento
35:18C'è per forza
35:19Ci dobbiamo stare tutti insieme
35:21Signori
35:22Signori
35:22Non vi nascondo che anch'io faccio le mie brave scappatelle
35:26Ma la mia signora le ignora
35:29E mai parteciperebbe a riunioni di erotismo promescuo
35:34Ma ma ma
35:34Signori
35:36Mi permettete di dirvi una cosa?
35:38Prego
35:39Mi fate schifo
35:41Cici
35:43Che c'è?
35:45Allora Venezia
35:45Ma sì Venezia
35:47Ti ho detto che è abbastanza romantica
35:48Pensa la notte
35:51In Mondoeta
35:52Per i calli
35:53Mia e io
35:55Pia e io
35:56Ma ti pare possibile?
36:00Ma tu ti rendi conto che razza di scocciatura?
36:03Non potrei stare in Mondoeta nemmeno un minuto in tace con mia
36:06E no perché dove c'è mia c'è Pia
36:08E dove c'è Pia ci sei tu
36:10Ma non credere che è un piacere averti tra i piedi?
36:13Finché stiamo in Mondoeta tutto va bene
36:14Ma tu ci pensi quando dobbiamo andare a letto?
36:18Eh già me lo immagino
36:19E mentre mia si sta spogliando tu stai lì a guardarla
36:22E io leggo nel tuo sguardo quanto sei sporcaccione
36:26Ciccio
36:26Ciccio chiudi gli occhi
36:28Ciccio non la guardare
36:29Un pugno di tuo Ciccio
36:31Ma perché quando si spoglia Pia tu non la guardi?
36:33E' tutta un'altra cosa
36:34Pia è mia cognata
36:36Siamo parenti
36:37E quindi non c'è niente da male
36:38Ma perché è mia non è mia cognata?
36:40No è mia moglie
36:41Ui ui ui fammi capire
36:43Non c'è niente da capire
36:44Ma perché?
36:45Ma perché?
36:45Ma perché?
36:46Ora che ho trovato la ragazza più bella della terra
36:48Sana, intelligente, di buon gusto
36:50Subito lo dimostrò
36:51Non appena mi vide si innamorò
36:53Potrei essere felice
36:54Invece no
36:55Ma perché?
36:56Perché?
36:57Perché c'hai il raccordo anulare con la sorella dei sei mesi
37:00E sai che ti dico?
37:00Smettiamolo se no qui
37:01Sai come va a finire?
37:02Che litighiamo?
37:03No peggio
37:03Va a finire che quelli non le sposiamo più
37:05Hai ragione
37:06Forse è meglio non pensarci
37:07Spegni la luce e dormiamoci solo
37:09Ecco
37:09Ai
37:10Ai
37:11Tira
37:12Tira
37:12Tira
37:13Tira
37:13Tira
37:13Tira
37:13Tira
37:13Tira
37:13Tira
37:14Tira
37:14Tira
37:15Tira
37:15Tira
37:16Ciccio
37:16Accendi il telefono
37:17Pronto
37:18Pronto
37:19Pronto
37:20Dammi
37:20Pronto
37:22Che è mia
37:23Ah no è Pia
37:24Allora è per me
37:25Aspetta
37:26E anche per me
37:27Mia dove?
37:28Mia?
37:29Mia è di là
37:30È di là dall'altra parte
37:31Cioè alla mia destra
37:33Viene subito
37:34Mia
37:35Mia
37:36Pronto?
37:39Dove vuoi che sia?
37:40Possibile che fai sempre queste gaffe?
37:42E già il raccordano
37:43Pronto
37:45Piuccia?
37:46Ma chi è?
37:48Mia
37:48Miuccia mia
37:50Deme tutto
37:51Siete già a letto?
37:53Ma che bravi
37:54Come?
37:55Non volevamo darvi la buonanotte
37:57Invitavi a colazione per domattina
37:59Non ve ne dimenticate eh
38:00Noi a luna ci metteremo a tavola
38:02Ma potete venire anche prima
38:05No
38:06Non alle otto
38:07Tagliate ragazze
38:13Dobbiamo provare l'aggeggio
38:15Sì subito
38:16Cosa dici amore?
38:17Un bacino
38:18No
38:19Mi vergogno
38:20C'è Pia
38:21E quando mai non c'è l'altra?
38:25Dice che si vergogna
38:25Che Pia
38:26Ah
38:26Incominciamo bene
38:27Se tanto mi da tanto
38:28No
38:29Ciccio
38:29Queste non ce l'hanno proprio niente
38:31E hanno attaccato
38:33Sono uomini di carattere
38:34Mi piacciono
38:34Ma Sasà
38:35Con il segnale
38:36Come dobbiamo fare?
38:37Ma è tanto semplice cara
38:39Lo vedi questo mazzo di fiori?
38:40Dentro c'è questo microfono
38:42Il quale ci permette di sentire
38:43Dalla cucina
38:44Tutto quello che succede qua dentro
38:46Di conseguenza noi sappiamo regolarci
38:48Nel rispondere attraverso la radio
38:49Franco
38:51Ah
38:52Ma che fa dormi?
38:53Qui la faccenda è seria
38:54Ah
38:54Quale faccenda?
38:57Ma se queste due
38:58Non ci danno un bacio per telefono
38:59Perché si vergognano l'uno dall'altra
39:01La prima notte di nozze
39:03Come la mettiamo?
39:04E' da tanto tempo che ci studio
39:06Certo che un po' di confusione c'è
39:09La notte uno non ci vede al buio
39:11Vai a capire qual è la mia
39:13E qual è la tua
39:14Ci metteremo un segnale
39:15Una bandierina
39:16Ma poi c'è dall'altro
39:17Ci pensi in paese
39:18Cosa diranno?
39:19Cosa penseranno?
39:20Che siamo due degenerati?
39:22E' una cosa brutta
39:23Bruttissima
39:23E poi se lo viene a sapere
39:25Nonna Rosalia
39:26Ci disarreda
39:27Degenerati e disarredati
39:29E disonorati
39:30E cornuti
39:31Perché chi è disonorato è cornuto
39:32Ah ma io ho deciso
39:34Questo matrimonio non si deve fare
39:35Ma io amo Mia
39:37Eh io amo Mia
39:38Ma dobbiamo essere forti
39:39Devono uscire dalla loro vita
39:41Non potremmo uscire dopo domani
39:43Domani siamo invitati a pranzo
39:45E va bene
39:45A pranzo ci andremo
39:46Consumeremo insieme l'ultimo pasto
39:49E ci congeteremo il caffè
39:51Sarà molto amaro per tutti
39:53Sì ma noi non ci facciamo fregare da nessuno
39:56Lo zucchero ce lo portiamo noi
39:58A auguri a tutti
40:06Veramente abbiamo mangiato bene
40:09Un pranzo squisitissimo
40:11Gustosissimo
40:12Un pranzo enciclopedico
40:13Peccato che ci mancava la pasta con le sarde
40:16E se noi in Sicilia per la pasta con le sarde
40:19Ci facciamo ammazzare
40:21Dalle casse le dita
40:22Volete assaggiare?
40:27Scusatelo
40:27Ha bevuto un po' troppo
40:28Un momento
40:30Tanti complimenti anche a te
40:33E salutami tua sorella
40:35E voi salutatemi la vostra
40:37Sono figlio unico
40:39Ah ah Sebastiano
40:40Preparaci il caffè
40:41Molto zucchero
40:42No
40:43Il caffè sarà amaro per tutti
40:46Oh Francesco
40:52Non piangere
40:53Quando piangi sei brutto
40:55Ma perché?
40:56Quando non piangi che è bello
40:57Finiamola con la malinconia e la tristessa
41:00Sentiamola a radio
41:01No
41:01Voglio vedere la televisione
41:04Ma non c'è niente alla televisione
41:05Come non c'è niente?
41:06C'è l'ultima tappa d'Italia
41:08Talpa?
41:09Ma no
41:09Vuole dire l'ultima tappa del giro d'Italia
41:11E uno sportivo
41:12Ah ah ah ah ah
41:14Charmoy
41:15Charmoy
41:15A noi non piace lo sport
41:18Eppure dovreste farlo un po' di sport
41:20Magari un po' di ciclismo
41:22Si intende
41:24Che offesa ci fu?
41:28Beh signora patronessa
41:29Pardon signora baronessa
41:31Ascoltiamo la radio?
41:32Si passiamo in salotto a sentire la radio
41:34Prego vicerebbe
41:41Ecco fatto
41:43Attaccato
41:43Ah si grazie
41:45L'apra lei prego
41:46Avanti allora forza
41:47Da tu
41:48Dai da qui
41:48Ma questa radio non funziona
41:51Si deve scaldare
41:53E quando si scalda?
41:56Chi è?
41:57Ma chi è?
41:58Sono io che busso
41:59E allora Ench
42:00E così la camera
42:02Decideva di aggiornare la seduta
42:03Ai primi giorni del prossimo mese
42:05Ciccio
42:07Cambiamo stazione
42:09No no
42:09Sentiamo questa
42:10Ma baronessa
42:12Nella prestazione
42:13C'è la dalpa del giro d'Italia
42:15Ma non vi interessano
42:16Le ultime notizie del mondo
42:17Della politica?
42:18Beh veramente
42:18La politica non ci interessa
42:19Noi siamo apocalittici
42:21Un contadino vince
42:23150 milioni al totocalcio
42:25E smarrisce la schedina
42:26Lo sapevo
42:26E' successo a Torino
42:28No
42:28E' successo a Viterbo
42:29Ah
42:29Che dici
42:31Ahia
42:31Lo strano caso
42:34E' successo a Torino
42:35Non si esclude
42:37Che si tratti
42:37Di un simulatore
42:39Arrivi e partenze
42:41E' giunto ieri
42:41Nella capitale
42:42Ed ha preso alloggio
42:43All'hotel Parco dei Principi
42:44Uno dei più famosi
42:45Chirurghi tedeschi
42:46Il professor Schulz
42:47Noto in tutto il mondo
42:48Per aver effettuato
42:49Con successo
42:50Per la prima volta
42:51Nella storia medica
42:52Il difficile intervento
42:53Di separazione
42:54Di due sorelle siamesi
42:56Mi ezzica
42:56Ripetiamo
42:58Di separazione
42:59Di due sorelle siamesi
43:00Scusa
43:02Non ho capito
43:03L'indirizzo
43:03Com'è
43:04Ripetiamo
43:04Hotel Parco dei Principi
43:06Professor Schulz
43:07Mia
43:08Via
43:09Al taglio
43:10Al taglio
43:11Al taglio
43:12Al taglio
43:14Signora Bernessa
43:15Al taglio
43:16Mia
43:17Mia
43:30Signorino
43:31È rimasto in camera
43:32Con professore
43:33Io andato
43:34Tì
43:35Perché il professore
43:36Ha fatto sfogliare
43:37Loro nude
43:38Nude
43:38Per meglio visitare
43:40Io
43:40Io però questa cosa
43:45Che le nostre future moglie
43:47Debbono stare chiusi in camera
43:48Con questo professore
43:49Green
43:49Per giunta nude
43:50Mi fa bollire il sangue
43:52Ma che vuole
43:53Che le visite vestite
43:53E allora che specialista è
43:55Lo doveva vedere subito
43:56A colpo d'occhio
43:57Semmai doveva sfogliare
43:58La parte dove c'era
43:59L'agganciamento
43:59Sai che ti dico
44:01Ora gli domando
44:02Quanto dura questa visita
44:03Ma che gli domandi
44:04Quello è straniero
44:04Non ti capisce
44:05Straniero
44:06Eppure quella faccia
44:07Non mi è nuova
44:08Mi ricordo una cameriera
44:10Racchia e deficiente
44:11Come si permette
44:12Di parlare così
44:12Di una donna
44:13È sempre una donna
44:15Anche se è una cameriera
44:16Scusi
44:17Lei non è straniero
44:18Sì
44:20Sì
44:20Naturalizzato
44:21No
44:22Oriundo
44:23Oriundo
44:26Nonno Oriundo
44:27A me
44:28È antepatico
44:30Vi ha sfogliato molto
44:37Venite
44:38E allora dottore
44:40Se taglio
44:40Non se taglia
44:41Cari amici
44:43Buone nuove
44:44Come dite voi qua
44:44In Italian
44:45Prego a
44:46Accomodare
44:47Accomodare
44:48Anghingo
44:50Tre galline
44:51Tre capossiede
44:52Grazie
44:52Grazie
44:53Prego
44:54Io ritenere
44:57L'intervento
44:58Molto
44:59Molto
45:00Facile
45:00Il professor
45:01Mi ha assicurato
45:02Che ci sono
45:03Molte probabilità
45:04Di riuscire
45:04Moltissime
45:05Ottimo
45:06Al taglio
45:07Al taglio
45:08Mi consente
45:09Le posso baciare
45:10Le manine
45:11No
45:11Me le lascia baciare
45:14Allora me bacia la mia
45:16E se però
45:18Piccola piccola difficoltà
45:20Da superare
45:22Superiamo
45:23Scusi
45:24Difficoltà chirurgica
45:25No no no
45:27Metallurgica
45:28Ecco
45:29Si metallo
45:30Si metallo
45:31Precisamente
45:32Superare
45:35Piccola difficoltà
45:36Diciamo
45:37Di ordine economico
45:38Prego parlare
45:39Con mia
45:40Secretaria
45:41L'oriondo
45:42Oriundo
45:43Oriundo
45:44Professore dire
45:47Che
45:47Suo onorario
45:49E' molto alto
45:50Oh
45:51Scusi
45:53Quanto è alto
45:53Cinque metri
45:56Cinquanta milioni
45:58Ciccio
46:02Sentiste
46:03Mie
46:04Cinquanta milioni
46:06No
46:07Non vorrei
46:07Che il professore
46:08Ci rimettesse qualcosa
46:09Si ma in fondo
46:11Cinquanta milioni
46:12Non è una cifra
46:13Esagerata
46:14Guardi
46:14Parli italiano
46:15Dicevo che
46:17Cinquanta milioni
46:18Non mi pare
46:19Una cifra esagerata
46:20Se si considera
46:20Che il professore
46:21Da noi
46:22Oriundo in Italia
46:22E' considerato
46:23Un luminare
46:24No sbaglio
46:25Cifo
46:26Noi lo chiamiamo
46:27Ladro
46:27Non capirò
46:28Io avrei
46:29Molte visite
46:30Adesso
46:31Per ottenere
46:32Roma
46:32Fino a
46:33Fino a settimana
46:34Se voi
46:34Prendete
46:35Qualche decisione
46:36Sapere
46:37Mio indirizzo
46:38Ça va
46:38Auf Wiedersehen
46:39Ça va
46:40Auf Wiedersehen
46:41Oh intendiamoci ragazzi
46:45Pagamento anticipato
46:46Auf Wiedersehen
46:49Eppure quella faccia
46:52Io la conosco
46:52Ma
46:53Beh
46:58E adesso che c'è
46:59Femme
47:00Non si bella
47:01Ma voi
47:01Avete la lacrima
47:02Facile
47:03Ma come
47:04Piengete proprio adesso
47:05Che il professore
47:05Ha detto
47:05Che vi potete
47:06Scocciare
47:07Non avete sentito
47:08Quanto denaro
47:09Occorre
47:10Quanto
47:11Milioni
47:12Ma scusate
47:14Ma voi
47:15Non siete
47:15Miliardarie
47:16Non ancora
47:17Andremo in
47:18Possesso
47:19Dei nostri soldi
47:20Solo dopo
47:20Il matrimonio
47:22Che fregatura
47:24Ma quale fregatura
47:25Noi ci sposiamo
47:26Subito
47:26Ma che servirebbe
47:27Il professore
47:28Si trattiene
47:29Solo fino a domenica
47:30Niente da fare
47:32Scusate un momento
47:35Che c'è
47:38Che
47:40Senti
47:42A questo punto
47:43Dobbiamo intervenire noi
47:44Senti tu
47:45Se pretende
47:47Che io faccia
47:47Un'operazione chirurgica
47:49Hai perduto tempo
47:50Perché io
47:51Questa responsabilità
47:52Non me la prendo
47:53Ma quale responsabilità
47:54Dobbiamo intervenire
47:55Con i soldi
47:55E chi ce le dà
47:56Questi 50 milioni
47:57Tu sei pazzo
47:58Chi ce le dà
47:59Andiamo al paese
47:59Vendiamo terre
48:00Bestiame
48:01Pigliamo i soldi
48:02E gliele diamo
48:03Al professore tedesco
48:04L'hai detto
48:04E a noi
48:07Che ci rimane
48:08Ma le ragazze
48:09E capisci
48:10Che una volta sposate
48:11Diventiamo miliardari
48:12Tutte e quattro
48:13Scusami
48:14Non ci avevo pensato
48:16Io me ne fotto
48:19Delle terre
48:19Bravo
48:20Io me ne fotto
48:20Del bestiame
48:21Bravo
48:21Solo che mi dispiace
48:22Di allontanarmi dai porci
48:23Mi c'ero affezionato
48:24E pazienza
48:25Però pensando
48:26Che tu sei vicino a me
48:27Questo mi consola
48:28Andiamo
48:29Mie care ragazze
48:31Noi abbiamo risolto
48:34Alla Milane
48:35Si è pasta asciutta
48:36Risolto
48:37Ah risolto
48:38E come
48:39Come come
48:39Forse voi ancora
48:40Non ci conoscete bene
48:41Di chi siamo noi
48:42Noi siamo Franco e Ciccio
48:44E poi
48:44Franco e Ciccio
48:46Che cosa siamo
48:46In Sicilia
48:47Due proprietari
48:49Proprietari
48:50Ter
48:51Tergi Cristalli
48:52Si parabrezzi
48:53Due proprietari
48:54Terrieri
48:55Terrieri
48:55E vendiamo tutto
48:56Siamo due terroni
48:58Grazie a tutti
48:59Grazie a tutti