- 22 minuti fa
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00il giorno ammazzato e lo sfregiate in galera e va buono non c'è altra scelta
00:11fatale stasone si doveva arrivare a presto
00:41fatale stasone si doveva a presto
01:11e saluta
01:21saluta a te Tristò
01:25tu hai cercato di farmi fesso inventando Frenkie la belfa
01:30e tu hai cercato di fare fesso a me tentando di ammazzarlo
01:41l'affare lo facciamo insieme
01:46soji sei d'accordo Atanà?
01:48per me va pure
01:49Atanà
01:50niente scherzi
01:53Ston vince e Frenkie perde
01:57sta tranquillo niente scherzi
02:01e Ston lo ammazzerà
02:03la grande serata è cominciata
02:29il pubblico segue distrattamente tutti gli incontri preliminari
02:32tutti aspettano che salgano sul ring Cassius Piston e il suo formidabile sfidante Franchi la belva
02:38tutti danno la belva vincente e tutti sanno che il pur bravo Piston ha accettato la sfida con la morte nel cuore
02:44povero la belva morire così giovane
02:48non mi avete detto se volete che lo ammazzo al primo round o al secondo?
02:53al secondo il pubblico ha pagato e non dobbiamo farla tanto sporca
02:57ah dici a me quello che è con Franchi è un suo parente?
03:02o un cugino lo faremo fuori prima o dopo
03:04un momento
03:05una volta ci dissi che era mio amico e voglio trattarlo da amico
03:10ritireremo dalle vincite delle nostre scommesse una bella cifra
03:13e gli faremo una tomba degna di un re
03:16d'accordo?
03:18d'accordo
03:18d'accordo
03:19e stai fermo
03:21sono impaziente
03:22ecco fatto
03:23ne farò spezzatino
03:24però non vedo pastano, agnello, attanasia, come mai?
03:29non ti preoccupare
03:30sono impegnati a tenere a bate i giornalisti
03:31e questa cosa che è?
03:33che cos'è?
03:34è la corona del trionfo
03:35sono stati gentili a mandartela prima
03:37però mi ricorda qualcosa
03:40mancano dieci minuti
03:45coraggio
03:46tanto a tutti deve capitare
03:48nessuno è eterno
03:49coraggio vecchio mio
03:50nessuno è eterno
03:57ma che voleva dire?
03:58e per forse vorresti campare mille anni
03:59beh, se campo mille anni
04:01a chi le levo?
04:03ecco la dentiera di Frenchi
04:04la bella
04:05ah, grazie
04:05poi quando tutto sarà finito
04:07la vorrei come ricordo
04:08ci tengo
04:09grazie
04:09lui mi voleva bene
04:11mi stimava molto
04:12tu che eri suo cugino
04:14mi farai la cortesia di darmela
04:16ci tengo
04:17grazie
04:19tu che eri suo cugino
04:23tu che mi eri simpatico
04:26ma che voleva dire questo?
04:28niente, sono commossi
04:29capisci?
04:29sono commossi
04:31però mi ricorda qualcosa
04:34qui, che vuoi?
04:36ciao Ciccio
04:37sono venuto a vedere il povero Frenchi
04:40ma che povero Frenchi?
04:41che povero Frenchi?
04:43adesso ti metti a piangere pure te
04:44come pallido
04:46Cito, che c'è?
04:47io ho sentito nel camerino di Piston
04:49che tu morire ammazzato
04:51ha sentito nel camerino di Piston
04:52che io muoio ammazzato
04:54sei calmo
04:57lui giovanotto
04:57tu dimentichi che questo è Frenchi la belva
05:00no, lui non è essere belva
05:02lui è essere sempre stato becorone
05:04signora Tanasia
05:06ha sempre truccato incontri
05:07e lui ha vinto perché gli altri pagati
05:09ma lui oggi perde
05:11oggi Piston farà lui a pezzi
05:14addio signor Frenchi
05:16va bene, mettiamo calmi
05:17vai, vai ragazzino
05:18vai, sorridi
05:19stai allegro, eh
05:20Ciccio
05:22ora mi ricordo cos'è
05:24è la prima volta nella mia vita
05:48ho paura
05:49che paura
05:50che paura
05:51non fare ragazzino
05:52guarda che ti do
05:53i capelli di nonno Rocco
05:56si
05:56i capelli del povero nonno Rocco
05:58forse non mi hanno sempre portato fortuna
06:00e già
06:01come quella volta che ti dovevano fare la puntura lombarda
06:04e non te la fecero più
06:05conservali
06:06dove le metti
06:07andiamo
06:12è l'ora
06:13è l'ora
06:27è l'ora
06:28è l'ora
06:29è l'ora
06:30è l'ora
06:30è l'ora
06:32è l'ora
06:33è l'ora
06:35è l'ora
06:36è l'ora
07:06combattimento sulla distanza di 15 riprese
07:20scusasse
07:20non si potrebbe fare alla distanza di 15 km
07:23per il titolo mondiale dei pesi beni fra
07:27Cassius Piston di Detroit
07:29chilogrammi 68 e 500
07:32campione
07:34e frenchi la belva di Montelepre
07:38chilogrammi 66 e 500
07:41sfidante
07:43arbitro e giudice unico
07:48Joe Sant'Angelo
07:50grazie a tutti
08:07grazie a tutti
08:09grazie a tutti
08:11potrei esprimere l'ultimo desiderio
08:41avanti perché non riusciti
09:11E mi raccomando, non colpire sotto la cintura.
09:21Intesi?
09:23Salutatevi.
09:25All'altro.
09:26All'altro.
09:30Ma chi è?
09:32Chi è?
09:33È un pallone gonfiato.
09:34Se vuoi quello te lo mangi.
09:36Grazie, buon appetito.
09:37Mangialo tu.
09:38Lo mangio io.
09:41Allegro.
09:49Allegro, sotto!
10:08Allegro!
10:10Allegro, sotto!
10:11Allegro, sotto!
10:12Allegro, sotto!
10:12Allegro, sotto!
10:13Allegro, sotto!
10:14Allegro, sotto!
10:15Allegro, sotto!
10:16Allegro, sotto!
10:17Allegro, sotto!
10:18Allegro, sotto!
10:19Allegro, sotto!
10:20Allegro, sotto!
10:21Allegro, sotto!
10:22Allegro, sotto!
10:23Allegro, sotto!
10:24Allegro, sotto!
10:25Allegro, sotto!
10:26Allegro, sotto!
10:27Allegro, sotto!
10:28Allegro, sotto!
10:29Allegro, sotto!
10:30Allegro, sotto!
10:31Allegro, sotto!
10:32No, no, no, no, no, no.
11:02No!
11:32Vai, vai! I capelli di Don Rocco ti porteranno fortuna!
11:40Colpiscilo!
11:41Ho fretta!
11:42No, no, no, no, no!
12:11No, no, no, no, no, no, no!
12:41Quattro, cinque, sette, otto!
12:47Si potrebbe giocare ancora meglio se non ci fosse quello lì!
12:49lì. Che emozione, quasi non ce la facevo più. Non ti preoccupare, ancora due riprese
13:14come questa e l'avrai sistemato. Non lo devi colpire di destra e di sinistra. Fuori
13:19i secondi. Fuori i secondi, io esco. A dove vai? Entra, dove vai? Vai, affrontalo, disgraziato,
13:32entra, entra, vai qui. Signora Calazia, io lo voglio dire di essere a tuo comprensivo.
13:45La corda, una perva!
13:48Ma che succede?
14:17Qui bisogna rimediare. E come?
14:19Drogato, eccitante a pistone, è sonnifero a chilo deficiente.
14:22Bene, drogheremo l'acqua.
14:23Ok.
14:23Drogato, eccitante a pistone, eccitante a pistone, eccitante a pistone.
14:29Bebi, bebi!
14:54Il nemico a tuo posto!
15:04Vai!
15:05No!
15:06No!
15:07No!
15:08No!
15:09No!
15:10No!
15:11No!
15:12No!
15:13No!
15:14No!
15:15No!
15:16No!
15:17No!
15:18No!
15:19No!
15:20No!
15:21No!
15:22No!
15:23No!
15:24No!
15:25No!
15:26No!
15:27No!
15:28No!
15:29No!
15:30No!
15:31No!
15:32No!
15:33No!
15:34No!
15:35No!
15:36No!
15:37No!
15:38No!
15:39No!
15:40No!
15:41Francky è tornato ad essere la belva che tutti gli sportivi conoscono.
15:46È una mostruosa macchina da punghi.
15:48Nei suoi occhi c'è una luce omicida.
15:50Non vorremmo trovarci nei banni di Cassius.
15:57Uno, due, tre, quattro, cinque,
16:04sei, sette, otto, nove, go!
16:26Accanazia, hai voluto fare il furbo per l'ultima volta.
16:30Mai avevo scommesso tutto su Piston, come te.
16:32Sì, io non ti credo.
16:34In questa città uno di noi due è di troppo.
16:38E va buono, ho capito. Dove?
16:40Al Bronx, vicino ai tuoi studi televisivi.
16:45Quello è un posto tranquillo.
16:47Quando?
16:48Domani notte. Io con i miei e tu con i tuoi.
16:53Ci sarei.
16:54Tanto è buono, Tristò.
17:02E domandalo.
17:10Scusi, dove ci sta portando?
17:12Agli studi televisivi del signor Atanasia.
17:15Ciccio, te lo dicevo io.
17:17Il signor Atanasia ci vedono e l'intervista ci fa.
17:19Ciao.
17:21Ciao.
17:22Grazie a tutti.
17:52Grazie.
18:22Grazie.
18:52In serio, sparano!
18:53Scappa!
18:55Scappa!
19:00Troviamo un'uscita di sicurezza!
19:02Troviamo la sicurezza!
19:03Là, su quella scala!
19:04Andiamo!
19:07Aprite!
19:08Aprite!
19:08Vi sparano!
19:09Siamo in pericolo!
19:12A casa si soccarono!
19:13Non senta come sparano!
19:21Vai!
19:28Ma che fa?
19:29Piove!
19:30Colpa della dove, cazzo!
19:32L'ombrello!
19:35È uno dei trucchi di attanasia!
19:39Ci ha portato qui apposta!
19:42È uno dei soliti trucchi di Tristrada!
19:44Ecco perché ci ha portato fino a qui!
19:45No!
19:46No!
19:47No!
19:48No!
19:49No!
19:50No!
19:51No!
19:52No!
19:53No!
19:54No!
19:55No!
19:56No!
19:57No!
19:58No!
19:59No!
20:00No!
20:01No!
20:25No!
20:26No!
20:27No!
20:28No!
20:29Tutto l'ombellone, Jonathan.
20:54Maledetto, Tanasia!
20:55Maledetto, Cristiano!
21:00Oh!
21:30Vieni, vieni, vieni.
22:00Vieni, vieni, vieni.
22:30Vieni, vieni.
23:00Vieni, vieni, vieni.
23:30Vieni, vieni, vieni.
24:00Vieni, vieni, vieni.
24:02Vieni, vieni, vieni.
24:04Vieni, vieni.
24:06Noi ce l'auguriamo con tutto il cuore.
24:08Vieni, quest'anno sarà diplomata.
24:11E quello standardo è il vessillo del corpo carcerario, affidato a me quale miglior direttore d'istituto di pena degli Stati Uniti.
24:20Perciò qua dentro, chi non si piega, si spezza.
24:26Oh, mi dispiace.
24:31Mi permette, mi permette.
24:33Nooo.
24:35Ah, che fu.
24:37Hai sporcato il vessillo al direttore.
24:39Mi scusi per il vessillo.
24:40Eh, lo scusi, è un po' deficiente.
24:42Comunque il vessillo si può pulire.
24:44Magari si può tagliare il pezzettino sporco.
24:46Ecco, nessuno se ne accorgi.
24:47È un'ottima cosa.
24:47Sorvegliante capo Tom, sono portateli via, se no li ammazzo.
24:51Inci.
24:52Inci.
24:53Salute.
24:54Incella.
24:56E arrivederci.
25:01Frenkie!
25:02Frenkie!
25:04Silenzio!
25:07Silenzio!
25:07Frenkie!
25:09Frenkie!
25:11Voi, voi, è per colpa vostra che sono qua dentro.
25:16Vieni, dammeli cinque minuti.
25:20Me li mangio.
25:21Zé, Totò.
25:22Guarda chi c'è.
25:22L'ho sfregiato.
25:24Anche Tristano è morto per colpa vostra.
25:27Voi, come ti permetti?
25:28Noi non abbiamo ucciso nessuno.
25:29E non permettiamo a chi che sia di offenderci.
25:32Io gli rompo il muso.
25:32Stai calmo, non ti rovinare.
25:34Stai calmo, non gli do la soddisfazione.
25:35Non vedo che ammazzo.
25:38Ringrazia mio cugino.
25:39Dammeli.
25:40Ma non la dici sul serio.
25:41E poi calmo.
25:42Stai calmo, stai calmo.
25:44Ma dico io, signora, guarda, intervenga.
25:46Mio cugino il pugno è proibito e l'ammazza.
25:48Ci conduca nella vostra cella.
25:49Andiamo avanti.
25:49C'è bisogno di andare avanti.
25:51Questa è la vostra cella.
25:55Dentro.
25:57Dentro.
25:57Ciccio, ci guarda le tonzelle.
26:20Vitole.
26:23Prendi il bicchiere.
26:24Grazie.
26:25A me è un whisky.
26:27Ecco il bicchiere.
26:32Pronto, pronto.
26:34Strangolatore, mi hanno messo in cella due verni.
26:37Ah, l'hai saputo.
26:38Ora li schiaccio.
26:40No?
26:41E perché?
26:42Ah, sono utili per il buco, per lavorare di giorno.
26:46E va bene se la dici tu.
26:49Vuol dire che li ammazzerò più in là.
26:55Ascoltatemi bene, carogne.
26:56La telefonata dello strangolatore vi ha salvata la pelle.
26:59Io sto scafando un buco lì dietro all'armadietto.
27:02E con voi due potrò lavorare anche di giorno.
27:05Farete la guardia e mi darete l'allarme.
27:07Capito?
27:07Sì, sì, faremo quello che dice lei.
27:09Abbiamo capito benissimo.
27:11Ma scusate, il pertuso dov'è?
27:22Visto?
27:22Che bel pertuso.
27:23Complimenti.
27:24Con questo arriverò fuori dalle mura.
27:27Attaccherò le guardie dall'esterno con la dinamite
27:29mentre i miei compagni dall'interno attaccheranno in massa
27:31e sarà una bella festa.
27:35Scusi, dinamite?
27:37Ma come fate ad averla?
27:38Trovarla?
27:39Sono anni che entra qui.
27:41Naturalmente sotto altra forma.
27:44Ora io vado a lavorare.
27:47E voi attenti.
27:49Alla porta, via.
27:50Sì, sì.
28:07Ma che fai?
28:07Vieni qua.
28:08Ho provato la marmellata.
28:10Ma non è giusto, non è roba tua.
28:12E che posso chiedere per un po' di marmellata?
28:14Si incomincia con un po' di marmellata e si finisce in galera.
28:16E il tubo?
28:19Ma che tubo?
28:19Il telefono va a rispondere.
28:23Pronto?
28:25Chi è?
28:26Lo strangolatore.
28:28E che vuole?
28:29Qui 17, 17, 17.
28:33L'ho sfregiato?
28:34Ora vedo se è in casa.
28:35Fai presto.
28:42Pronto?
28:44Che?
28:45Che c'è?
28:46C'è il tubo sopra il carico.
28:47Maledizione, dammi, dammi.
28:54Pronto il detenuto 110?
28:57Buonasera, qui il 23, 23, 69.
29:00Mi può sbloccare lo strangolatore?
29:01Urbana urgente.
29:04Grazie.
29:04Vuoi chiamare?
29:07Pronto?
29:09Lo sfregiato si trova nel buco.
29:12Sta preparando le passioni.
29:15Lo sfregiato si trova nel buco pettuso.
29:19Sta preparando le passioni.
29:20Mizzica, chi è sotto?
29:23Disgraziato, imbecille.
29:24Strangolatore, si trova nel buco.
29:26Sta preparando le passioni.
29:28Mi vuoi rovinare il bracino?
29:32Che sta succedendo?
29:34Niente, ha avuto un crampo al collo e gli facevo un massacchino.
29:38Un massaggio, eh?
29:39Ma questo è impaurito.
29:41No, affatto, vero, caro?
29:42Su, parla, sei impaurito o no?
29:44Signora guardia, vorrei andare al gabinetto.
29:55Se ti pizzi un'altra volta con le mani addosso a qualcuno, la scusa è buona per...
29:59Amo nenne.
30:02Ammazzarti!
30:03Tu!
30:04Lasci stare, sono bambini.
30:08Chi ha toccato?
30:10Eh?
30:10Chi ha preso questo vasetto?
30:12Ma, ma io...
30:12Parla!
30:13Dimmi!
30:14È stato mio cugino, è goloso di marmellata.
30:16Marmellata!
30:17Ma nitroglicerina e dinamite!
30:28Ciccio!
30:30Mi sono seduto sul gabinetto!
30:32È boom!
30:36Sì!
30:36Mi ha detto lo strangolatore per telefono che dovete scavare voi, la guardia la farò io,
30:42in galleria.
30:42Sì, sì.
30:47Senta, signor sfregiato, c'è pericolo che in questa galleria passi il treno.
30:51In galleria!
30:55Quale primo cittadino di questo stato?
30:57Sono fiero di voi, direttore.
30:59Avete fatto della prigione statale un modello di ordine e di disciplina.
31:06Signor senatore, signori, se l'istituto da me diretto gode fama di disciplina e di ordine
31:17esemplari, ciò è dovuto anche agli incoraggiamenti che da voi ho sempre avuto.
31:25In questo momento di gioia non voglio dimenticare i miei più solerti e attivi collaboratori come
31:32i miei più solerti e attivi collaboratori come ad esempio il sorvegliante capo Thompson,
31:42un vero esempio di...
31:44un vero esempio di disciplina e di attaccamento al dovere.
31:51E per tanto...
31:52Come so...
32:10Come so...
32:22Consegregazione!
32:38Cosa fate lì, cretini? Venite fuori!
32:45Segregazione! Cammina, ci penso io a te!
32:50Cammina!
32:53Ciccio, dopo un mese di segregazione non ci vedo più.
32:57Non è più la vostra cella. Qui ci sono lavori in corso. Venite qui dentro.
33:08Dentro!
33:15Non ci vedo più. Se trovo lo spregiato, lo faccio a pezzettino.
33:18Ah, sei sempre manesco e dormici sopra, va.
33:24Ciccio, lo sfregiato è qui.
33:28Ciccio, lo sfregiato è qui.
33:42Per trenta giorni di segregazione ho aspettato questo momento.
33:47Noi no!
33:48E adesso vi ammazzo!
33:50Deve essere un'interurbana.
33:51Pronto!
33:52Allora è venuto il momento.
33:59Ci sbrighiamo presto.
34:03Sono sempre pronto.
34:05Va bene!
34:06Vuol dire che la pelle gliela faccio dopo.
34:11Si conta fino a dieci.
34:13Via!
34:14Dieci, nove, otto, sette, sei, cinque, quattro, tre, due, uno...
34:23Uno!
34:24Via!
34:25Via!
34:43Ciccio, io sono.
34:45Ho paura, che facciamo?
34:46Nel buco!
34:47Hai ragione.
34:49Svelta.
34:50Vieni, svelta!
34:53Siasi.
34:55Muovessi, svelpi!
35:05Avanti voi, cosa facciamo?
35:06Parati!
35:09Via, via!
35:11Presto!
35:12Su, presto!
35:14Avanti!
35:16Vieni, vieni!
35:18Presto!
35:20Oh, siete delle guardie carcerarie!
35:43Beh, ragazzi, ve la siete vista brutta laggiù?
35:46Tante esplosioni non si erano verificate nemmeno al tempo dell'incendio di San Francisco!
35:54Avevate sotto il naso due quintali di nitroglicerina!
35:58E beh, ragazzi, andate in buona caccia!
36:02Andiamo!
36:02Su, presto!
36:03Saranno scappati tutti già?
36:04Tutti?
36:05Certamente i più pericolosi, l'ostrangolatore e Frecchina Belva, tutti quanti, ma questa volta rischiano veramente la saggia elettrica!
36:14Hanno fatto fuori due guardie, sai?
36:15E questa volta non stanno!
36:19Stavo soffocando!
36:20Ormai siamo nel ballo e dobbiamo ballare!
36:23Si ci acchiappano, questa volta era sede elettrica, hai sentito?
36:25Ma noi siamo innocenti!
36:26Ah, ma questo lo sappiamo noi!
36:28Qui l'unica carta, sai qual è?
36:30Ritrovare il signor Agnello e il signor Pastrano e farli testimoniare per la nostra innocenza!
36:34Speriamo!
36:35Oh, Lutti e Molli potrebbero aiutarci!
36:38E che ci presentiamo vestiti così, non appena ci vedono, ci arrestano!
36:41Ho un'idea!
36:42Ho un'idea!
37:12Ho un'idea!
37:42Ho un'idea!
38:12Rotte
38:18Rotte cara
38:32Tutti sanno dell'evasione, siete pazzi a venire qua
38:35Non vi preoccupare, noi negrissimi siamo
38:37Non privare, vedi
38:38Sedetevi e state attenti
38:42Adesso si può sapere perché siete qui
38:47Rotte, siamo venuti perché cerchiamo Agnello e Pastrano
38:50E sono gli unici nostri testimoni
38:52Molly ha finito, aspettate
38:54Ciao Molly
38:57Ma cosa fa?
38:58Questi pazzi hanno deciso di farsi acchiappare
39:00Sono venuti a cercare Agnello e Pastrano
39:02Ma sono gli unici testimoni che abbiamo
39:04Non sapete dove trovare
39:06Noi abbiamo cara la pelle
39:07E poi credete che loro sarebbero disposti a venire a testimoniare per voi?
39:13Sono incriminati fino al collo anche loro
39:16Ma noi li pregheremo, li convinceremo
39:18Diteci dove si trovano
39:19Abbiamo già avuto abbastanza guai dopo la morte di Atanasia
39:22Ma dove stanno il signore Pastrano e Agnello?
39:25Pastrano e Agnello sono due porci
39:26Adesso loro comandano qui
39:29E noi per vivere dobbiamo lavorare
39:31E non solo questo
39:32Tutti e due si fregano uno con l'altro
39:34Agnello
39:35Con le corse dei cavalli
39:37E Pastrano
39:38E Pastrano sotto mano in cassa dai locali notturni di nascosto di Agnello
39:42Ma noi rischiamo di essere giustiziati
39:43Fatelo avere il nostro ai che sei amore
39:45Lo fate
39:47Vieni Rotte
39:48Vado a vestirmi
39:49Voi aspettate qui
39:50Noi torniamo subito
39:52Molly
39:53Che
39:59Ma
40:00Guarda quei due negri come si godono la vista delle donne
40:23E prima sedevano al tavolo con due ragazze bianche hai visto?
40:27Certo l'ho visto e questo non lo so
40:30Ehi voi
40:31Voi giù
40:32Non lo sapete che questo non è un locale per gente di colore?
40:37No signore
40:39No signore non lo sapevamo
40:42Voresdieri siamo
40:44Noi voresdieri e negri magari
40:47Guarda belle
40:49Ah si
40:49E da dove venite?
40:51Da Singapore
40:53Da Singapore
40:55Sudati siamo
40:56Carolina
40:58Sta molto bene grazie non c'è di che
41:00Ma chi?
41:01Carolina
41:02Carolina
41:03Ma il mio amico vuole sapere se venite dalla Carolina
41:08Calma calma io vengo dalla Carolina
41:11E io vengo dalla Giuseppina
41:13E vi dico ci volete prendere in giro?
41:16Non da arrabbiare Giuseppina provincia di Caldanizzetta
41:20Lì vicino
41:21E voi noi non ci permetteremo mai di prendere in giro due signori come loro
41:27Noi poveri negri
41:29Aucchi
41:30Aucchi
41:31Belli rossi
41:32Poliflotta sono
41:34Voi ci state prendendo in giro
41:36Ma noi non ci vogliamo compromettere
41:38Basta con l'integrazione
41:41Basta con l'integrazione
41:46Vieni qui
41:48L'informazione che avevo avuto era esatta
41:50C'è una riunione di là e ci sono anche Agnello e Pastrano
41:54Se sapessero che ve l'ho detto
41:56Mi ucciderebbero
41:58Non ti preoccupare piccola
41:59Noi non ti gradiremo
42:01Stai zitto non fare il cratino
42:02E dov'è la riunione?
42:03Venite
42:04Ci penso io
42:05Andiamo vai andiamo
42:08Nessuno sa di questa riunione?
42:19Tranquillo, capo
42:21Nessuno deve sapere che siamo in città
42:23Questo posto è segretissimo
42:29Va
42:36E' permesso?
42:37Bacio le mani a tutti
42:39Signor Pastrano
42:41Signor Agnello
42:43Non ci riconoscete?
42:44Siamo noi
42:45Non siamo neri
42:46Siamo bianchi
42:47Guardi, siamo i cugini bacaloni
42:49Come ci avete trovati?
42:50Che volete?
42:52Ci vogliono condannare a morte
42:53A noi
42:54Ma voi sapete che noi siamo innocenti?
42:55Innocenti
42:56Siete l'unica nostra prova
42:57E gli unici nostri testimoni
42:58Testimoni oculistici
42:59Oculistici
43:00Non è stata una buona idea venire qui
43:02Lo sappiamo che siete delle persone importanti e che non potete perdere tempo
43:05Lei si interessa ai cavalli
43:07E lei si fa dare sotto mano tutti i soldi di tutti i night club
43:10I cavalli, eh?
43:11Ma che fanno?
43:11Lo sospettavo, sai?
43:13Ecco dove andavano a finire gli incassi di night
43:14E tu dicevi che se li prendeva giù di cigano?
43:16Schifoso!
43:16Traditore!
43:23I nostri testimoni
43:25Le nostre prove
43:30Ah, bene, siete qui
43:31Appena evasi vi siete subito rimessi in allenamento, eh?
43:34Consegnatemi le pistole senza tante storie
43:37E non mi dite che volete riparlare con il vostro avvocato
43:40E che siamo fessi
43:42Ah, ah
43:44E così fumo ripresi
43:46E adesso stiamo aspettando che ci riportano nella cella della morte per eseguirci
43:51Questa volta non c'è più rinvio, è la fine
43:54Ma noi affronteremo la morte col sorriso sulle labbra
43:59Ciccio, ho paura, ho paura
44:03E smettila col memoriale, aiutami a barricare
44:07Ho paura, ho paura
44:10Mi fanno ridere, mi fanno
44:18Fammi barricare
44:19Eh, sì
44:21Che ci metto lo sgabello?
44:25Qua
44:26Se ne accorgeranno che è il 23 23 69
44:28Fammi vedere
44:30Perché hai messo quel filo?
44:31Perché appena toccano la porta si pigliano una scarica di corrente
44:34Cugini Baccalone, siete pronti?
44:40No signore
44:41Non la fate troppo lunga questa volta, è nel vostro interesse sbrigarvi
44:44Siete assolti
44:45Chiacchiere inutili, risparmiatevi il fiato
44:48Ogni minuto che pazzo è un minuto guadagnato della nostra vita
44:51Ma lo volete capire che siete liberi?
44:53Tony Agnello, prima di morire, ha confessato tutto
44:57Siete graziati
44:59E voi siete disgraziati
45:01State tentando un trucco per farci uscire, ma non ci riuscirete
45:04E non riuscirete nemmeno ad abbattere la porta elettro e fegata
45:08La porterezza che abbiamo
45:13È vero signor direttore
45:16Vuole che tolga la corrente a tutto il braccio, chiamo rinforzi?
45:19Sono liberi ormai
45:21La legge proibisce di abbattere la porta dei due liberi cittadini
45:25Vogliamo tirarci addosso alla stampa?
45:27No, dobbiamo convincerli
45:30Cugini Baccalone, siete pronti?
45:32Francozzo, ci vogliono pigliare con lo zuccherino
45:36Cicciozzo, non dobbiamo mollare
45:38Quelli usano qualsiasi trucco per portarci all'eseguizione
45:41Non volete credere a me?
45:43Ebbene, sono qui due vostre amiche
45:45Sentirete le loro voci
45:46Franco, siamo rotte e molli
45:48Mollerotte, accidenti, quando è stato?
45:50No, dico le ragazze, mollerotte
45:52Vi abbiamo detto che siete liberi, uscite!
45:54Cretino, quelli usano tutti i trucchi
45:56E non schese
45:58Non volete credere neppure a loro
46:00Qui c'è un senatore, a lui crederete, no?
46:01Non usciamo né col senatore, né con gli seriffi
46:05Nel cocomandante, nel cocomandatissimo
46:07Nel cocomandatissimo, nel cocomandatissimo in capo
46:09Non usciamo!
46:11Allo, Cugini Baccalone
46:13Sono il generale comandante dell'Occidente
46:15Vi parlo dal Pentagono
46:17E vi dico sotto la mia autorevole responsabilità
46:19Che siete liberi
46:20Un altro che vuole fare il furbo
46:21Dammi il telefono
46:23Chi sei?
46:24Il Pentagono
46:26E ora con questo esagono diventerai
46:27E se diventerai
46:28E...
46:29E...
46:31E...
46:33E...
46:34E...
46:35E...
46:36E...
46:37E...
46:38E...
46:39E...
46:40E...
46:41E...
46:42E...
46:43E...
46:44E...
46:45E...
46:46E...
46:47E...
46:48E...
46:49E...
46:50E...
46:51E...
46:52E...
46:53E...
46:54E...
46:55E...
46:56E...
46:57E...
46:58E...
46:59E...
47:00E...
47:01E...
47:02Cugini Baccalone
47:03Sono il nuovo direttore
47:05Sono il nuovo direttore
47:06Sono venuto a portarvi la grazia
47:09Siete liberi
47:11Potete uscire
47:12Cugini Baccalone, rispondete
47:16Siete liberi?
47:42Siete liberi?
48:12Siete liberi?
48:42Siete liberi?