00:00Eu confiei em você
00:03Capítulo 70
00:04E você tentou me trair
00:09Fala por quê?
00:12Por quê?
00:13Mendu, espera, ele é inocente
00:15Vou dizer toda a verdade, por favor
00:16Calada!
00:18Depois dele é você
00:19Não fizemos nada errado
00:20Nem sequer esperou que eu saísse de casa direito
00:23Mendu, você deve a vida pra ele
00:26Continua vivo porque ele doou sangue pra você
00:29Não vou perdoá-lo porque doou sangue pra mim
00:32Tá, já chega
00:36Deixa de brincadeira
00:37Vai?
00:39Atira logo
00:59Mendu
01:10Eu imploro, por favor
01:12Deve a vida a ele
01:13Isso não significa nada pra você
01:15E deixe, vai embora
01:16Eu imploro, deixa ele ir
01:18Ele não fez nada pra você
01:20Asli, para com isso
01:22Vai, anda logo
01:25Vai!
01:26Eu disse pra você
01:28Que não era igual aos outros
01:31Eu juro, Mendu
01:32Não tenho mais ninguém na minha vida
01:34Só você
01:35Não mente pra mim
01:36Se fosse assim
01:38Por que ele tá aqui, então?
01:41Ah, para com isso
01:42Se eu quisesse ter tirado a Asli de você
01:45Teríamos ido embora faz tempo
01:46Você não percebe isso?
01:48Então, o que fazia na casa
01:49No meio da noite?
01:52Eu vim por dinheiro
01:53É verdade
01:55Ele tá falando a verdade
01:56Ele veio me pedir dinheiro emprestado
01:59Eu juro
01:59É a verdade, Mendu
02:02Ou você acredita na gente
02:04Ou atira de uma vez
02:05Não
02:07Eu imploro, por favor
02:12Ignora Asli
02:14Você
02:15Não me deve nada
02:17Atira!
02:18Sai da minha casa
02:24Como quiser
02:32Chega
02:44Para de chorar
02:46Eu matei ele
02:48O que mais quer de mim?
02:50Anda
02:50Entra!
02:55Mas o que é isso?
02:58Esse desgraçado escapou
02:59E eu esperando pra rezar no enterro dele
03:02O que foi?
03:14Eu vi um tiro
03:14Fiquei preocupado
03:15Foi o Mendu
03:17Estive prestes a receber uma segunda bala na cabeça
03:20Caramba
03:21E como foi que você fugiu?
03:23Não interessa
03:24Por que você não ligou quando ele chegou?
03:26Eu não tive como, parceiro
03:27Ele foi muito rápido
03:28Eu travei na hora
03:29Não consegui fazer coisa nenhuma
03:30Qual é o seu probleminha, Ilmas?
03:33Como assim qual é o meu problema?
03:34Você quer me ver morto, é isso?
03:35Ah, qual é?
03:36Do que você está falando?
03:38Por que eu ia querer você morto?
03:39Tá, tá bom
03:40Eu queria no passado
03:41Mas tudo isso mudou, meu amigo
03:43Você é o único em quem eu posso confiar
03:45Por que eu ia querer jogar você na fogueira?
03:48Então
03:49Precisa saber que jogou a Asli lá dentro
03:53Por que?
03:54Ela enfrentou o Mendu para me proteger
03:58Você queimou ela por dinheiro
04:00Tá, espera aqui
04:03Eu vou lá buscar a Asli
04:04Para, Imaz
04:05Não expõe ela a mais perigo do que ela já está
04:07Acha que o Mendu vai permitir que você leve ela?
04:10Vão morrer juntos
04:11E o que a gente vai fazer?
04:14Temos que pensar em alguma coisa, né?
04:15Você adora, não é?
04:24Dois homens brigando por você
04:26Como cachorros atrás do osso
04:29Tem o Ilmaz a seus pés
04:31Enquanto brinca com o Korkut como uma marionete
04:34Mendu, isso não é real
04:35Pensei que me conhecia, mas vejo que não
04:38Ambos fazem parte do meu passado
04:40Você sabe disso
04:41Você é linda
04:44E também sabe disso
04:47Você tem uma aura
04:50Enlouquece qualquer homem quando quer
04:56Mendu, por favor, não faz isso
05:06Calma
05:06Se não fosse tão linda
05:08Acha que alguém se apaixonaria por você?
05:16Calma, por favor
05:17Tudo a culpa da beleza
05:19Pode converter qualquer um num assassino
05:25Sinto pena do Korkut e do Ilmaz
05:29De verdade
05:30Mas não posso permitir que os eventos de hoje à noite
05:34Voltem a acontecer
05:35Mendu, não faz isso, por favor
05:37Por Korkut
06:00Escuta
06:01Por favor, não faz assim
06:03Eu não vou a nenhum lugar
06:05Não posso
06:05Faça o que quiser
06:06Eu não vou desistir
06:08Eu não vou desistir nunca
06:09Por favor
06:10Para com esse jogo
06:13Por favor, para com isso
06:18Não é um jogo, Sheila
06:20Eu acho que sei de tudo
06:22Pode continuar mentindo pra mim
06:26Fingindo que tá saindo com a Asli
06:28Eu já sei a verdade
06:30Eu falei com ela
06:32Ela me disse que me ama
06:35E você acreditou
06:39Eu não te amo
06:42Não te desejo
06:43Se amasse, te trataria assim?
06:47Poderia fazer as coisas que eu faço?
06:48Tô tentando me livrar de você, Sheila
06:52Você não entende?
06:55Eu quero me afastar
06:57Também não ia embora com a Asli
07:00Ia fugir, mas foi outra mentira
07:03Se você acha
07:05Mas só não me testa
07:08Uma hora eu vou descobrir a verdade toda
07:13Eu vou descobrir tudo
07:15O que estiver me escondendo
07:17Eu vou
07:20Sape o fim
07:20Corcute
07:22O que você quer agora?
07:34Sai
07:35Eu não quero ver você aqui
07:36Eu só vim dormir
07:38Tá, mas eu vou dormir no outro quarto
07:41Não vai
07:42Não vai sair daqui
07:43Vamos dormir juntos
07:45Eu sou sua mulher
07:46Minha mãe diz que pessoas casadas
07:48Não separam as camas
07:49Mesmo se discutirem
07:51Não somos marido e mulher, Sheila
07:53Não somos um casal normal
07:55Não se torna real só por uma assinatura
07:58Faz isso entrar na sua cabeça dura
08:12E por quê?
08:19Por vingança
08:20Por termos abandonado, mãe
08:23Eu sou seu filho
08:26O filho que odiou você durante anos
08:30Mas agora vai saber a verdade quando eu não estiver mais
08:35Não fica brava com ninguém
08:38Especialmente a Senet
08:40Sei lá, para!
08:41Não assiste isso
08:42Por que não me disse?
08:45Sei lá
08:46Então é por isso que está se afastando?
08:50É porque você sabe que logo você vai morrer, não é?
08:54Você fez o mesmo com a sua mãe
08:56Se esforçou tanto para que ela odiasse você
09:00Não quer que ela sofra quando você morrer
09:04Sei lá
09:05Isso é o melhor para todos nós
09:10Acredite
09:12Não pode decidir por mim e pela sua mãe
09:17Não tem esse direito
09:20Não consegue enxergar, não é?
09:25Eu amo você
09:26Mesmo que me odeie
09:30Que me machuque
09:30Que me afaste
09:32Eu não vou a lugar nenhum
09:34Eu vou ficar aqui com você
09:35O que você pensou?
09:40Que você vai morrer
09:41E eu vou continuar com a minha vida
09:43E esquecer de você
09:44É isso que acha?
09:48É, sei lá
09:48Vai esquecer de mim e continuar com a vida
09:52Eu não vou
09:56Para mim, você sempre vai ser o amor da minha vida
10:01Faça o que quiser
10:03Mas não vou deixar você
10:04Seja uma hora, um dia
10:07Vou ficar do seu lado
10:08Eu não quero
10:13Não te deixo
10:15Vai, Sei lá
10:17Por favor, vai
10:18Vai
10:19Eu só tenho que ir em um lugar
10:23Eu vou ver a senhora Gunu
10:29E vou contar tudo
10:31Não vou permitir que morra sem abraçar sua mãe
10:34Sei lá, espera
10:37Sei lá, você não pode fazer isso
10:40Sei lá
10:40Sei lá, espera
10:42Sei lá
10:51Sei lá
10:53Sei lá
10:58Sei lá
10:59Sei lá
11:01Fica comigo
11:04Por favor, não me deixa
11:06Eu vou salvar você, por favor
11:08Você não vai morrer
11:09Por favor
11:10Não pode me salvar
11:12Me deixa
11:14Sinto muito
11:18Eu te amo
11:21Sei lá
11:27Sei lá
11:29Eu te amo
11:30Eu te amo
11:31Eu te amo
11:32Eu te amo
11:32Eu te amo
11:33Eu te amo
11:34Eu te amo
11:35Eu te amo
11:36Eu te amo
11:37Eu te amo
11:38Eu te amo
11:39Eu te amo
11:40Eu te amo
11:41Eu te amo
11:42Eu te amo
11:43Eu te amo
11:44Eu te amo
11:45Eu te amo
11:47Eu te amo
11:48Eu te amo
11:49Eu te amo
11:50Eu te amo
11:52Eu te amo
11:53Eu te amo
11:54Eu te amo
Comentários