Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 1 día
La novia de Estambul es una dramática historia de amor que comenzó con la novia y el novio que llegaron a Bursa como amantes del rico y carismático empresario Faruk, que creció sin padre y padre, quien asumió el peso de la vida a una edad temprana, y era una niña muy hermosa y orgullosa. El amor entre Süreyya, que creció en la gran ciudad y dedicado a la libertad, y Faruk, que se adhirió a su familia y tradiciones a pesar de su aspecto moderno, aprobará muchos exámenes desde el primer minuto.

Süreyya, la suegra de su suegra, que quiere ser la única gobernante de todos los que están bajo el techo de la mansión, mientras que su esposo, que quiere alcanzar su estatus deslizando el pie de la joven, está luchando con los problemas relacionados con su esposo Fikret, Osman y Murat, mientras que Faruk nunca esperó De repente tendrá que lidiar con un enemigo sorpresa.

A medida que se desarrollen los eventos, se sacudirán los cimientos de la mansión, que ha estado en pie durante casi cuatrocientos años con toda su majestad, y toda la familia recibirá su parte.

Producción: O3 Medya
Dirección: Zeynep Günay Tan

Protagonistas: Faruk: Özcan Deniz
Süreyya: Aslı Enver
Esma: Ipek Bilgin
Archivo: Salih Bademci
Adam: Fırat Tanis

Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.startv.com.tr/dizi/istanbullu-gelin

© Copyright 2025 All Rights Reserved

Categoría

😹
Diversión
Transcripción
00:00Basado en una historia real
00:30La historia real
01:00La historia real
01:30La historia real
01:59Al principio querías llamarme madre, ¿recuerdas?
02:10Pero yo no te lo permití
02:12Estaba equivocada, Sureya
02:17Si tuviera una hija
02:28Sé que querría que mi hija fuera exactamente como tú
02:33Estoy segura de que tu madre sigue cuidándote
02:41Aunque a veces debe enfadarse
02:45Estoy segura de que tu madre está orgullosa de ti
02:50Si aún continúas hablando con ella
03:03Dile
03:06Que estás a salvo con Nesma
03:10En este día recibí muchos obsequios
03:19No solamente tengo a mi hijo de vuelta
03:21Ahora también tengo una hija
03:26Está bien, mamá Esma
03:40No me llames, mamá Esma
03:43Si me llaman todos en el vecindario
03:45Solo mamá
03:48Te agradezco mucho
03:55Muchas gracias, Sureya
03:57Muchas gracias, sureya
03:57Muchas gracias, hija
04:08Ana, ve con él
04:30Ve con tu esposo una vez más, Sureya
04:32Y después volverás a casa con mis hijos
04:34Pero, señora Esma
04:36Madre, quise decirle
04:43Pero debes estar agotada, ¿eh?
04:47Tienes que descansar un poco
04:48Y el bebé también, cariño
04:50Un hospital repleto de gérmenes
04:54No es un lugar adecuado para una mujer embarazada
04:57Descuida, yo me quedaré con él
04:58Pero, señora Esma
05:00Descanse, ¿sí?
05:03Yo me quedaré con Faruk
05:05Además, todo lo que necesito
05:07Es verlo y estar junto a él
05:08Y si es necesario
05:09Utilizaré un cubrebocas
05:10Ay, Adem
05:12¿Qué sucede?
05:14Ay, pero, ¿qué he hecho?
05:15Señora
05:16Mamá
05:17¿Ocurre algo?
05:18No, no, no
05:19No sucede nada
05:20No, solo empecé a recordar
05:23Todas las cosas que le dije, Sureya
05:24Está bien
05:26Yo me iré a casa
05:26No, no, no
05:40No, no
05:40No, no
05:41No, no
05:42No, no
05:42No
05:43No
05:44Mamá
06:03Mamá
06:04Mi amor
06:05Feliz día de las madres
06:09Toma
06:09Ay, muchas gracias, mi amor
06:12Ay, se rompió
06:13La repararemos, es hermosa
06:15Pero está rota
06:16Hice esta tiara para ti con papá
06:18¿Por qué se rompió?
06:20Haremos una nueva, cariño
06:22Ya no estés triste, mi amor
06:23Pero era tu obsequio del Día de las Madres
06:26Tú eres el obsequio más hermoso que la vida me dio
06:28Pero, mamá
06:30Yo quería darte un obsequio por el Día de las Madres
06:32Estúpida tiara
06:33No hagas eso, detente
06:35Puedes darme un obsequio si lo deseas
06:36¿Qué obsequio?
06:38Ven aquí, haremos un trato, hija
06:39¿A qué trato te refieres?
06:41Escucha, pasarán cosas que te hagan enfadar
06:43Tú sabes que las cosas no son siempre como queremos, Ureya
06:46Pero al destruir las cosas porque no son como quieres
06:49No podrás levantar las piezas, hija
06:51Pero si tomas las piezas y tratas de reparar las cosas
06:54Si lo intentas
06:56Y tratas de arreglarlas sin darte por vencida
06:59Al final las cosas serán tal y como quieres, Ureya
07:02Nunca olvides esto, ¿está bien, princesa?
07:05La vida no siempre será tal y como esperas que sea
07:09Pero no tienes que enfadarte por ello
07:11No te frustres
07:11No pierdas la cabeza por esto, mi amor
07:13Debes buscar soluciones a los problemas, ¿de acuerdo?
07:17Siempre, mi amor
07:18Gracias, Latiara, que hiciste ser hermosa
07:21¿Cómo es posible que a ti no te guste?
07:25Este es el trato
07:26Nunca te rindas
07:27Amas siempre
07:28Y no temas a vivir
07:30Tu vida será hermosa de esa forma
07:33Y si lo haces
07:35Le darás a todo el mundo el mejor obsequio, mi amor
07:38¿Tenemos un trato?
07:41Es un trato, mamá
07:42Hice lo que me dijiste, mamá
07:56No he dejado de amar
07:57No tengo miedo
07:59Y tenías razón, mamá
08:02Porque no estoy sola
08:04¿Y sabes algo más?
08:07Me gusta mi vida
08:08Soy feliz, mamá
08:11Feliz día de las madres para ti
08:13Hola, Kif
08:36Señora Esma, ¿qué ocurre?
08:38¿Hay algún problema?
08:39No, no, estamos bien
08:40Farouk se encuentra a salvo
08:42Oye, lo arruiné, Akif
08:44Es que Adem no es culpable
08:47La verdad es que mi hijo fue víctima de un asalto
08:50¿Dónde estás, Akif?
08:52¿A quién le diste los documentos?
08:54Olvida lo que dije
08:55¿Aún me puedo retractar?
08:57Oye, no quiero que esto siga
08:58Esta pelea nunca acabará si metemos a Adem a la cárcel
09:01Cálmese, señora Esma
09:02Cálmese, señora Esma
09:03Aún no he hecho el reporte
09:04¿No lo hiciste?
09:06Bien, señora Esma
09:07Yo he aprendido lecciones de una forma difícil
09:09Así que le pido que por favor me disculpe
09:12Pero esta vez estaba dispuesto a ignorar sus órdenes
09:15Esperaría a que Farouk despertara
09:16Y después le diría que no lo hice
09:18Porque no estaba de acuerdo con hacerlo
09:20Afortunadamente no lo hice y usted me llamó
09:22Todo está bajo control, señora Esma
09:24No se preocupe
09:25Ay, bien hecho
09:27Ay, bien pensado
09:28El remordimiento me habría matado
09:29Bien, buen trabajo, Akif
09:31Te felicito por no seguir mis instrucciones esta vez
09:34Pero será solo por esta vez
09:35Tampoco quiero que hagas de esto un hábito, ¿eh?
09:38Bueno, considérelo mi obsequio del Día de las Madres para usted
09:41Feliz Día de las Madres, señora Esma
09:50El remordimiento me habría matado
10:20El remordimiento me habría matado
10:50El remordimiento me habría matado
10:51El remordimiento me habría matado
10:52El remordimiento me habría matado
10:53El remordimiento me habría matado
10:54El remordimiento me habría matado
10:55El remordimiento me habría matado
10:56El remordimiento me habría matado
10:57El remordimiento me habría matado
10:58El remordimiento me habría matado
10:59El remordimiento me habría matado
11:00El remordimiento me habría matado
11:01El remordimiento me habría matado
11:02El remordimiento me habría matado
11:03El remordimiento me habría matado
11:04El remordimiento me habría matado
11:05El remordimiento me habría matado
11:06El remordimiento me habría matado
11:07El remordimiento me habría matado
11:09El remordimiento me habría matado
11:10El remordimiento me habría matado
11:11Gracias por ver el video.
11:41Gracias por ver el video.
12:11Gracias por ver el video.
12:41Gracias por ver el video.
13:11Gracias por ver el video.
13:41Gracias por ver el video.
14:11¿Qué?
14:13¿Qué?
14:15¿Qué?
14:17Supongo que tienes buenas noticias.
14:18¿Hablaste con Sureya mientras preparabas el café?
14:22Faruk se encuentra mejor ahora.
14:26¿Qué?
14:28¿Qué?
14:30¿Qué?
14:32¿Qué?
14:34¿Qué?
14:36¿Qué?
14:38Siempre cae de pie y nunca le sucede nada malo.
14:40Si algo te sucediera, cariño, ellos serían los primeros en ir a ayudarte.
14:46¿Qué?
14:47¿Qué?
14:48¿Qué?
14:50Esos comentarios no son graciosos para mí.
14:52¿Qué?
14:53¿Qué?
14:54¿Qué?
14:55¿Qué?
14:56¿Qué?
14:57¿Qué?
14:58¿Qué?
14:59¿Qué?
15:00¿Qué?
15:01¿Qué?
15:02¿Qué?
15:03¿Qué?
15:04¿Qué?
15:05Buen día.
15:06Buen día
15:11Señora Esma
15:13Vine temprano, sin avisar
15:15Sabía que así podré encontrar a Dem
15:18De acuerdo, entre
15:21Estamos bebiendo café, le prepararé una taza
15:37Aguarda, me gustaría que te quedes aquí
15:38Bien, vine para ofrecerles una disculpa
15:48La desesperación puede nublar el juicio de todos
15:51Estaba asustada y no sabía ni qué decir
15:55Quiero disculparme por lo que les dije
15:59Somos seres humanos, señora Esma
16:04Y debemos entendernos mutuamente
16:07Seguramente tienen cosas de las cuales hablar con Adema
16:11Así que los dejaré solos, yo estaré por allá
16:13Disculpen, por favor
16:21Siéntese, por favor, señora Esma, por favor
16:23Bien
16:34Me siento muy apenada
16:35Y también muy agradecida
16:38Y lo estaré siempre
16:40Siempre estaré agradecida por lo que hiciste para encontrar a Farouk
16:45Gracias, Adem
16:45No, por favor, yo
16:47Yo no hice esto para que me den reconocimientos
16:50Dilara lo dijo, señora
16:52Somos personas e hice esto porque es lo que cualquier ser humano haría
16:55Yo estaría feliz de poder limpiar mi nombre
16:59Esta es la segunda vez
17:03Que el destino actúa a través de ti
17:04Y le salvas la vida a mi hijo
17:06Mientras te rechazaba y trataba de ignorarte
17:13Tuve razones por las cuales debo agradecer que estás aquí
17:18Entendí que no debo vivir el pasado
17:25Eso es lo que creo
17:27Así que admite que una semilla rebelde
17:31También puede ser muy útil, ¿verdad?
17:34No
17:36Hay cosas más grandes que nosotros
17:38Eres
17:43Lo que me hace enfadar
17:46A mí y a la memoria de Feb, si Adem
17:49¿Sabes qué pasó cuando tu madre apareció?
17:58Todo lo que creía se desvaneció
18:00Se desvaneció en mis manos
18:01Piensas que nada de eso es tu culpa
18:07Es cierto, al igual que tu padre
18:11Tu madre
18:13Y yo también
18:14Tú eres el único inocente
18:18Pero eso no es algo que pueda ser aceptado tan fácil
18:23Entiendo
18:24Ya nos hemos hecho daño mutuamente
18:30Es el momento de comprender que no debemos ser los objetivos de nuestra ira
18:37Estamos agotados
18:40Esta guerra no nos llevará a ningún lugar
18:45No hay razón para seguir peleando
18:48Así que trato de decir
18:52Que no habrá resentimientos por lo que hagas
18:56Incluyendo dejar la empresa
18:58Y de esa forma
19:01Seguiremos con nuestras vidas sin problemas
19:03Muy bien
19:11Me alegra que viniera
19:16Reconoce su error
19:20Y se disculpa
19:21Muchas gracias
19:23
19:23¿Qué puedo decir ahora?
19:28Podría decir que esta es la solución
19:30Pero no sé
19:31Está bien
19:34Trataré de no ser tan duro al decirlo
19:36Porque también estoy agotado de presionar y tirar
19:39Mire
19:42Le ofrezco una disculpa
19:48Señora Esma
19:49Pero la amabilidad de su familia no es algo muy fuerte
19:55Irán en mi contra el primer inconveniente
19:58Sé que nunca contaré con ustedes
20:01Y sé que en su primera oportunidad van a juzgarme de nuevo
20:04Me han demostrado que siempre será de esa forma
20:07Porque ustedes son así, siempre
20:08Y por ello no puedo olvidar todo esto
20:12Y comenzar a confiar en usted o su familia
20:14Y usted no va a confiar nunca en mí, señora
20:16Será mejor que no seamos tan hipócritas
20:20Adem
20:21La confianza requiere tiempo
20:23Todos debemos esforzarnos
20:25Si nos permites, queremos hacer ese esfuerzo
20:29Yo creo que no fui lo suficientemente claro
20:33Ustedes
20:36Hieren a los demás
20:41Y solamente cuando ustedes son las víctimas
20:47Actúan amablemente
20:50Y yo siempre soy a quien lastiman
20:55Por eso
20:58Lo mejor para todos es terminar nuestras relaciones
21:02Y no habrá problemas
21:03¿Verdad?
21:04Después de todo
21:07Somos seres humanos
21:08No piezas de rompecabezas
21:11No deberías quemar estos puentes tan pronto, Adem
21:19Yo no estoy haciéndolo
21:20Ustedes han destruido los puentes
21:22Y por eso le digo
21:23Que yo no quiero volver a reconstruirlos
21:25Lo siento
21:26Lamento que pienses así
21:32Está bien
21:33Ya la vida se encargará
21:37De resolver las cosas
21:38Que nosotros no podemos
21:40Ya lo dije tú
21:46Pero te agradezco en verdad
21:51Lo que hiciste
21:52¿Pero qué piensa de mí la familia, Morán?
22:14¿Que soy una libreta en la que pueden escribir lo que quieran?
22:17Maldita sea
22:18Entra
22:42Entra
22:42¿Coste?
22:54Faruk
22:54Escuché lo que te pasó y vine inmediatamente
22:57Espero que no haya problema
23:00¿Cómo te enteraste?
23:08No subestimes tu propia fama
23:11Lo leí en internet y honestamente no podía creerlo
23:14Estás bien, ¿verdad?
23:17Sí, gracias
23:18Eh
23:29Eh
23:29Cosde, debí
23:33Debí haberte llamado
23:35Lo entiendo
23:36Debí haberte llamado antes
23:37Pero no sabía que podía decirte
23:39No tuve el valor de hacerlo
23:41No te preocupes, Faruk
23:47No vine aquí para escarbar en el pasado, créeme
23:49Estoy aquí porque en verdad estaba preocupada
23:52Por cierto
23:56Te felicito por tu nueva empresa
23:59Ahora estamos en el mismo sector, ¿no es verdad?
24:04Soy la cabeza de una empresa que le da servicio de transporte a las aerolíneas
24:08Pero tu empresa ha llamado mucho la atención
24:11Es verdad
24:14Por cierto
24:19Por lo que he escuchado, Faruk
24:22Tu esposa y tú pudieron derretir el hielo que había entre ustedes, ¿no es así?
24:28Así es, sí, sí
24:29Y somos muy felices
24:31Esperamos un bebé
24:32Me alegra que sean felices
24:33Eres muy amable, gracias
24:35Ah, Cosde, mira
24:37No quiero ser irrespetuoso
24:39Y no quiero ofenderte
24:40Eh, no te tomes esto mal, Cosde
24:43Pero
24:43Cuando nos conocimos
24:46Era un hombre distinto
24:47Ahora
24:48Y estaba pasando
24:49Por un momento difícil
24:50Mi vida no era fácil
24:51Faruk
24:52Mira, no hagas que me arrepienta por venir
24:55Los dos pasamos por momentos difíciles
24:59Y los superamos
25:01Juntos, ¿recuerdas?
25:03Eso es todo
25:04No te agotes pensando en ello por ahora
25:07No hablemos más del pasado
25:10Hablaremos sobre el futuro después
25:14Primero, mejora
25:16¿El futuro?
25:20Será mejor que me vaya
25:22Las visitas deben ser cortas
25:24Oye, me alegra mucho ver que te encuentres bien
25:27Nos veremos
25:28Por favor, mejora
25:30Me alegra que estés de vuelta
25:33Ha pasado mucho tiempo, ¿verdad Faruk?
25:45Hasta luego
25:45Ja, раз Hawρη
25:47Mira
25:48La помощia es aquí
25:49Ja,
25:50¿verdad Faruk?
25:50No
25:51Zaman
25:51No
25:51¿verdad Faruk?
25:51¿verdad Faruk?
25:52Verdad Faruk
25:52No
25:52No
25:54No
25:55No
25:56No
25:57Pero
25:58No
25:58No
25:59No
25:59No
26:00No
26:01No
26:02No
26:03No
26:05No
26:06No
26:06No
26:07No
26:07No
26:07No
26:07No
26:08Buen día.
26:34Estaba buscando a Faruk.
26:36Así es.
26:38Eres Sureya, ¿verdad?
26:40Así es, ¿pero nos conocemos?
26:42No personalmente, pero he leído algunas cosas sobre ti y quizá también me conoces.
26:47Mi nombre es Gosde.
26:48Ah, mucho gusto.
26:50Igualmente.
26:52Faruk y yo nos conocemos desde hace mucho tiempo.
26:55Escuché que sufrió un accidente y vine al hospital a visitarlo.
26:59¿Trabajaba con él?
27:01Así es, trabajamos juntos, ¿eh? Por un tiempo.
27:04Pero ahora estamos en el mismo sector empresarial.
27:11Me gustaría mucho que pudiéramos vernos ahora.
27:15Así podremos conocernos mejor.
27:17Yo también.
27:18El bebé llegará pronto, ¿verdad?
27:22Los felicito.
27:22Así es, falta poco. Gracias.
27:25Ay, discúlpame.
27:26No era mi intención tenerte de pie tanto tiempo.
27:28Espero que Faruk se recupere.
27:30Gracias.
27:31Nos veremos pronto.
27:32Eso espero.
27:58Sírvame un vaso de agua.
28:00Sé bienvenida.
28:06Te lo agradezco.
28:12¿Qué hizo cuando te vio entrar?
28:15Estaba sorprendido.
28:18Y avergonzado.
28:20Querida, así es él, un cretino.
28:22Un imbécil ególatra y sentimental.
28:25En fin.
28:26Se siente avergonzado cuando vota a alguien.
28:27Dime sobre qué hablaron.
28:33De lo que me pediste.
28:35Planté la semilla.
28:38Sí, me alegra que lo hicieras.
28:40Y ahora es momento de cosechar.
28:42Bien, señorita Goste.
28:43Buen trabajo.
28:44Por cierto, mientras estuve esperando que volvieras, te hice una transferencia por tu segundo pago.
28:50Muy pronto se mudaran a otra casa y los visitarás.
28:57¿Y tú crees que me dejara entrar?
29:02No, no puedo asegurarte de nada.
29:05Tu trabajo es ofrecerle algo que no puede resistir.
29:08Pues piensa en algo.
29:09Lo haré y espero obtener el trabajo.
29:16No planeamos todo esto para dejarlo en manos de la esperanza.
29:20Voy a preparar los documentos.
29:22Espera mi llamada.
29:25Está bien.
29:27Te veré después.
29:30Nadie debe vernos juntos en público, Adem.
29:32Nadie debe vernos juntos en público, Adem.
30:02Nadie debe vernos juntos en público, Adem.
30:28¡Gracias!
30:58¡Gracias!
31:28¡Gracias!
31:58¿Faruk?
32:04¿Esto es para ti? Tu fan volvió a enviarte flores.
32:10Esa es solo tu percepción.
32:14Aquí dice goz de Gilmas.
32:18Y dice, recupérate pronto.
32:22Al menos no tuvo la molestia de escribir algo más.
32:26Mi amor, ya te dije que dirige una empresa. Es algo profesional.
32:31Sí, claro. Seguro lo hace por la empresa.
32:34Yo solamente tengo una flor y eres tú.
32:37¿Qué es eso?
32:39¿Y tú dónde estabas? Dime.
32:46Faruk, este no es el momento. Tuviste una cirugía y tienes que descansar.
32:51Así es, pero no me dejas salir y tampoco trabajar. Disfrutemos el tiempo juntos.
32:55¿Por qué estás comportándote así, Faruk? Es increíble.
32:58Si hubieses escuchado en primer lugar, no estaríamos pasando por esto.
33:01Lo siento mucho, pero tenemos que seguir las instrucciones de tu doctor.
33:10¿Ahora qué te pasa?
33:12En serio, no lo creo. ¿Por qué haces esa cara?
33:14Pareces un niño.
33:18Oye, qué molesto eres.
33:20Ay, no puedo creerlo, Faruk. Anda, apártate ya.
33:23Mejor ven, quiero mostrarte algo más de los objetos que tus admiradoras te envían.
33:28Ven.
33:30Buen día.
33:31Buen día.
33:32Ay, mírese, señor Faruk.
33:33No te habrás vestido para ir a la oficina, ¿verdad? No lo harás.
33:35Madre, ni siquiera lo puedo intentar. Todos me supervisan.
33:39Manténlo supervisado y vigilado.
33:41Claro, no se preocupe. Lo tengo vigilado, mamá.
33:46Quiero mostrarte algo antes de bajar a desayunar.
33:49¿Usted puede comenzar?
33:53Me imagino.
33:54Nos vemos.
33:55No.
33:58Buen día, Ipek.
34:00Buen día.
34:02Señora.
34:04Sureya ha comenzado a llamarle mamá.
34:07Debe pensar que es lo correcto.
34:09Debe cerrar los ojos.
34:26Ciérralos.
34:27Está bien.
34:29No los abras, ¿eh?
34:34Ya casi.
34:36Aguarda.
34:38Ya.
34:39¡Tarán!
34:43Guau.
34:45¿Tú hiciste todo esto tú sola, Sureya?
34:47Habría sido imposible que yo lo hiciera sola, pero por suerte conté con la ayuda de Emir.
35:00Es hermoso, mi amor.
35:02¿Y Emir está cerrado?
35:03No, no, para nada.
35:04Él y yo elegimos juntos todo lo que hay en la habitación.
35:06Los muebles.
35:07El color de las paredes.
35:09E incluso hicimos esos colgantes del techo nosotros mismos.
35:12Pero añadí algunas cosas que él no ha visto y quiero mostrárselos también.
35:15Estoy segura que les sorprenderán.
35:18Oye, fue una gran idea el campamento.
35:21Llegó justo a tiempo.
35:22Y gracias por convencerme de llevarlo.
35:24¿Y?
35:25Me gusta.
35:26Está muy hermoso.
35:27La esposa lo hizo, por supuesto que lo sería.
35:29Bien.
35:31Noté que tu relación con mi madre ha mejorado mucho.
35:34Sí.
35:35Sí.
35:37Estaba esperando que me dijeras que la llamé mamá.
35:39Creí que no lo notaste.
35:40¿Crees que no notaría algo tan importante?
35:43Entiendo entonces que todo fue tu plan para decorar la habitación como querías.
35:46Muy bien.
35:47Gran estrategia.
35:48Alzaste tu bandera en el castillo.
35:49Bien hecho, mi amor.
35:50Conquistaste la casa, Borán.
35:52Creo que la habitación es muy linda.
35:54¿Pero a qué te refieres con que fue parte de un plan?
35:56Solo la decoré así porque creí que te gustaría, Farouk.
35:59Está bien.
36:00Está bien.
36:01Solo me alegra que mejoró su relación.
36:03Y la habitación me gusta.
36:05Muchas gracias.
36:07Bien.
36:08No esperaba que se llevaran tan bien después de todo lo que sucedió.
36:11A veces no es necesario analizar tanto las cosas, Farouk.
36:15Tu madre es una buena madre que quiere proteger a sus hijos.
36:18Eso es todo.
36:19Al entenderlo fue más fácil.
36:21Y además, así es el amor, Farouk.
36:24Tú eres el amor viviente.
36:26No es así.
36:27Esforzarse es amar, mira.
36:37Bien, caballeros.
36:39Con todas estas condiciones y me temo que tendremos que seguir buscando.
36:43Discúlpenme.
36:45Muchas gracias.
36:47Señor Fikret, ¿no cree que debería hablar con el señor Farouk también?
36:53Agendemos la reunión nuevamente.
36:56Así es.
36:57Si es necesario, hablaremos con él.
36:59Excelente día.
37:00Muchas gracias.
37:03Buen día.
37:04Hasta pronto.
37:05Buen día.
37:07Salúdenos al señor Farouk.
37:08¿Qué tal?
37:09Creo que sí, señor.
37:10Buen día.
37:11Buen día.
37:23Fikret, dime.
37:24¿Qué hiciste?
37:26¿Por qué echaste a esos sujetos de esa forma?
37:28Farouk estaba interesado en su empresa.
37:30Sí.
37:31Él estaba de acuerdo con el trato.
37:32Dime por qué lo hiciste.
37:33Oye, Akif, no te preocupes, ¿sí?
37:35Yo hablaré con Farouk.
37:36¿Acaso no viste?
37:37¿Sus precios ridículos?
37:38¿Y estaban convencidos de que aceptaríamos el trato?
37:40¡Qué arrogantes!
37:41¿No te parece?
37:42Olvídate de ellos.
37:43Farouk sabe que son meticulosos.
37:44Apoyará lo que hice.
37:45Pero Farouk prometió que iba...
37:47Akif.
37:48Por favor, te pido que no sigas.
37:49No quiero discutir contigo por rechazar una empresa.
37:51Mira, no interfieras en nuestras decisiones.
37:53No te metas entre él y yo.
37:54Sí, seamos buenos amigos.
37:55¿Bien?
37:56Está bien.
37:57De acuerdo, no voy a interferir, pero tú tendrás que explicárselo a tu hermano.
38:01Está bien.
38:04Puedo irme si no me necesitas, ¿verdad?
38:06Saldré con Senem.
38:07Tendremos una cita con el doctor para ver al bebé.
38:10¿En verdad?
38:11¿Ya saben qué sexo será su bebé?
38:12No.
38:13Está ocultándose muy bien.
38:15Pero no te preocupes.
38:16Pronto lo sabremos.
38:17Lo voy a averiguar.
38:18El bebé no ocultará esa información de sus padres.
38:20Así se habla, Akif.
38:21Demuéstrale quién es el jefe.
38:22Por supuesto.
38:23Ya me voy.
38:24Hasta luego.
38:25Hasta luego.
38:38¿Eres tú, Akif?
38:40¡Buen día!
38:42Buenos días.
38:45¿Qué estás haciendo aquí?
38:47Por una reunión.
38:48Tengo una reunión con el señor Fikret, por eso estoy aquí.
38:51¿Con Fikret?
38:53¿Por qué?
38:54¿Qué...
38:55¿Qué quieres?
38:56¿Por qué viniste?
38:57A ofrecer una propuesta de abastecimiento.
39:00Disculpa, ¿qué es lo que sabes?
39:02¿No trabajabas para otra empresa?
39:04Creo que recuerdo que organizaba eventos.
39:07Así es.
39:08Ahora trabajo en otra empresa.
39:10Es una coincidencia perfecta, ¿no lo crees?
39:14Acompáñame un momento.
39:16¿Qué es lo que quieres?
39:21¿Qué dices?
39:22¿Cuál es tu propósito?
39:25Mi propósito es hacer negocios.
39:27¿Qué más podría hacer?
39:29¿Crees que tengo otras intenciones, Akif?
39:34Akif.
39:36Mi amor.
39:38Mi amor.
39:39Hola.
39:40Bienvenida.
39:41Entonces hablaremos sobre otros detalles después.
39:44Deseo que tengas suerte y recuerda que estamos viendo a otras empresas.
39:47Buen día.
39:48Tenemos que irnos, ¿verdad?
39:49Vámonos, mi amor.
39:50Eso fue rudo.
39:51¿Por qué no nos presentaste?
39:53Descuida.
39:54No trabaja aquí.
39:55Vino a una reunión con Fikret y no es una persona importante.
39:57Pero, ¿sabes qué, mi amor?
39:58Llegaste justo a tiempo.
40:00¿Cómo está mi bebé?
40:02¿Cómo están los dos?
40:03Los extrañé todo el día.
40:04Estamos muy bien, claro.
40:05Entré.
40:19Buen día, señor Fikret.
40:21Ghost de Yelmas.
40:23Muy bien.
40:24Mucho gusto.
40:25Bienvenida.
40:26Gracias.
40:27Tú me asiento, por favor.
40:30Muy bien.
40:31¿Cómo se encuentra Faruk?
40:34Yo lo visité en el hospital.
40:36Parecía estar mejor.
40:37¿Usted conoce a Faruk, señorita?
40:39Así es, sí.
40:41¿De dónde?
40:43Bien.
40:44Él y yo solíamos trabajar juntos en Estambul.
40:46Nos conocimos por medio de un amigo en común.
40:48Escuché que tuvo un accidente.
40:50Y fui a visitarlo para desearle pronta recuperación.
40:53Ya veo. Muchas gracias.
40:54Bien.
40:55Fue un accidente, pero ya está bien.
40:57Sí, lo sé.
40:58Me alegra mucho.
40:59Yo no quiero quitarle tiempo, así que...
41:02Aquí está el contrato que le ofrecemos a su empresa.
41:04Tómese su tiempo.
41:05Está bien.
41:08El folder tiene lindo diseño.
41:16Oye, ¿ya decidiste si vamos a cambiar esas viejas sillas
41:19que tenemos en la cocina?
41:21Akif.
41:22Akif, ¿quién es ella?
41:24¿De quién estás hablando?
41:25¿A qué te refieres?
41:26A la mujer con la que hablabas.
41:27¿Qué mujer?
41:28Ah, la que estaba en la empresa.
41:30Ella no es nadie.
41:31Ya te lo dije.
41:32¿Por qué me lo preguntas?
41:33¿Por qué te interesa tanto saberlo?
41:34No, por nada.
41:35Solo que nunca vi antes una mujer tan alta en toda mi vida.
41:38Eso es todo.
41:39¿Quién?
41:40No, realmente no es tan alta.
41:41Bueno, ¿a quién le importa cuánto miden las demás personas?
41:44Quiero saber por qué estás tan distraído.
41:46Actúas más extraño de lo normal.
41:48No estoy distraído.
41:49Estás acusándome sin sentido, Zenem.
41:51Ya te lo dije.
41:52Hemos tenido diferentes reuniones todo el día y ella es una más.
41:55Estoy agotado de hablar sobre el tema, mi amor.
41:57¿Entiendes?
41:58Te amo, Zenem.
41:59Mi amor, ninguna otra mujer en el mundo que no seas tú podrá distraerme.
42:03Tengo mi atención en ti y en nuestro bebé porque los amo.
42:07Señor Fikret, nuestros suplementos son rentables y con un buen sabor garantizado.
42:11Y nuestros precios son muy competitivos.
42:14Lea el informe completo y sabrá que es verdad.
42:16Así es, ya lo noté.
42:18Déjame ser honesto con usted.
42:20Hay una oferta que me llama mucho la atención.
42:23Me alegra mucho.
42:24Si hay algo en el contrato que no le parece bien, por favor, dígame.
42:27Yo estoy a cargo y haré ajustes.
42:30Y también conozco a Faruk, por lo que quiero ofrecerles el mejor trato posible.
42:35Está bien, está bien.
42:36Hagamos esto.
42:37Preparemos algunas muestras.
42:39Así podremos decidir cerrar el trato, escribir algunas notas en su informe.
42:43Me gustaría que las leyera.
42:44Y hablamos.
42:45Está bien, señor.
42:46Me parece bien.
42:47Por cierto, ya que en este momento me encuentro aquí, me gustaría visitar a Faruk.
42:50Digo, si le llamo, ¿usted cree que aceptaría mi visita?
42:55Bueno, ahora me voy a casa.
42:57Yo también quiero hablar con él sobre algunos temas.
43:00Puede acompañarnos.
43:01Con suerte Faruk estará en casa y así podrá hablar con usted.
43:04Me parece muy bien.
43:05Acepto su oferta.
43:06Perfecto.
43:07Entonces, vamos.
43:12Por favor.
43:13No sé si sea buena idea llamar a tu madre para la organización.
43:32Yo tampoco estoy segura, pero no podré hacerlo todo en un mes.
43:36Sabes que mi madre es experta en esta área.
43:38Ya veremos si puede venir.
43:40No sé si pudo liberar un espacio en su agenda.
43:43No estamos nerviosos por organizar la boda, señor Garib.
43:46Pero queremos estar con quienes amamos.
43:48Si podemos hacerlo así, será suficiente para mí.
43:51Dile eso a una mujer.
43:53No lo puedo creer.
43:54No lo puedo creer.
43:55Como sea, llámale entonces.
43:56Reservaremos en un hotel cuando estemos seguros de que vendrá.
43:59Está bien.
44:00Yo abriré.
44:02Yo abriré.
44:12¡Tarán!
44:14¿Alguien más esperaba ver a su madre?
44:16¿Por qué no me dijiste que sí vendría?
44:21No puedo creer que mi hija vaya a casarse.
44:24¿Cuánto tiempo ha pasado ya?
44:26Ay, mamá.
44:29No voy a contestar.
44:36Ven, mi amor.
44:38Te extrañé.
44:39Yo también, mi amor.
44:41¿En verdad crees que no vendrías?
44:43Ay, y todos nos encontramos aquí.
44:46¿Cómo están?
44:47Bienvenido.
44:49Osmi, querido.
44:50¿Cómo estás?
44:51Eh, perdón, mamá.
44:52Pero a Osman no le gusta que le digan Osmi.
44:54¿No le gustan los apodos?
44:56En nuestra familia todos les gustan, ¿verdad?
44:58Excepto a Fico, hija.
45:00¿Cómo estás, Osman?
45:01Bien.
45:02¿Y qué tal usted?
45:03Estoy bien.
45:04Ay, Garib, Garib, Garib, Garib, Garib, Garib, Garib.
45:10Oye, extrañé mucho este lugar.
45:12Tanto como si no me hubiera ido nunca.
45:14¿Por qué no dijiste que vendrías?
45:15Habríamos ido por ti al aeropuerto.
45:16Oye, mi niña hermosa me llamó.
45:18Vine enseguida y quería sorprenderla.
45:19Mi amor, no habría otra forma.
45:21No quería decirles que vendría.
45:23Además, habría arruinado la sorpresa.
45:25Porque tengo una sorpresa.
45:30¿Y eso?
45:33¡Tarán!
45:34¡Me acabo de casar!
45:35¡En Las Vegas!
45:40¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja!
45:42¡En Las Vegas!
45:43¿Qué mamá te casaste?
45:44Un momento grabaré sus reacciones.
45:47¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja!
45:48¡Ja, ja, ja, ja!
45:54¡Ja, ja, ja, ja, ja!
45:56¡Ja, ja, ja!
45:57¡Schocking, ¿eh?
45:58Lo sé.
45:59De hecho todo fue muy repentino, ni siquiera tengo idea de cómo sucedió
46:02En tan solo unas horas ya estaba casada
46:05Estuvo genial, toda una noche de locura
46:08Mira, tú me tienes que escuchar, yo ya tengo la solución
46:12Los llevaré conmigo para resolver esto en dos minutos
46:15No sé qué va a hacer la señora Esma para la boda si aún está organizando la ceremonia de compromiso
46:20Digo, no hay por qué estresarnos
46:21El tiempo es muy valioso chicos, de verdad
46:24Espero que estés bromeando Sirene
46:26No
46:27Ay no, a ver mamá, dinos ahora con quién te casaste
46:31Eres un adolescente, ¿en dónde está él?
46:34Buscando estacionamiento
46:35En esta ciudad nunca hay donde dejar el auto
46:38Ah, es él
46:41Espero que les agrade
46:57Bodach
47:00Señor Garib
47:01Disculpa, me estaba esperando a alguien más, así que me sorprendió mucho verte
47:07¿Qué sucede? ¿Qué te trae por aquí?
47:11Cariño
47:12Cariño
47:17Entra, entra, entra, tranquilo, están un poco sorprendidos
47:22¿Es Bogach?
47:32Tú, te casaste con Bogach
47:35Te vas, Soy
47:38Te vas,imy a ver mamá, sin hoar
47:39Esеличito
47:41Te vas,ihuadme
47:43Sonido
47:43規계
47:57Gracias por ver el video.
48:27Gracias por ver el video.

Recomendada