- hace 3 minutos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00No sé exactamente qué pasó
00:25Que todo de repente ya cambió
00:30En nuestro diariamente lo bonito
00:35Tristemente terminó
00:41¿A dónde va nuestro amor?
00:46Si cada día se va muriendo la flor
00:55De tu alegría
01:00¿A dónde va nuestro amor?
01:07Cariño mío
01:10¿Si dónde hubo calor?
01:16Hoy solo hay frío
01:20Los sueños que tuvimos una vez
01:25Ahora los vestimos de altifés
01:30Queremos ser felices
01:35Y reñinos
01:37Treinta veces cada mes
01:43¿A dónde va nuestro amor?
01:46Si cada día
01:52En nuestro cielo hay un beso
01:55¿Ya?
02:01¿Dos?
02:03Ajá, ajá
02:04De manera que no te casaste, ¿sí?
02:07¿Te arrepentiste o fue el don Vitorio?
02:09Yo quiero contarle
02:11No, no, no
02:12Dímelo rápido porque yo no tengo tiempo que perder, ¿eh?
02:14Y eso si quieres decírmelo
02:15Porque la verdad me importa muy poco
02:17Si yo no quiero hacerle perder el tiempo, don Vicente
02:21Yo quiero hablarle, nada más
02:23No, ya la Dulce me contó que no te casaste todavía
02:27Porque el don Vitorio no consiguió cambiar la fecha en el registro civil
02:31Y mucho menos en la iglesia, claro
02:33¿Y entonces?
02:36A ver, dime
02:37¿A qué viene eso de que
02:39De que si me arrepentí
02:41O si fue el don Vitorio
02:43Si usted ya lo sabe
02:44Pues viene a que me da la gana el decírtelo, ¿sabes?
02:47Si no te gusta, cuelgas y todo arreglado
02:49No, don Vicente
02:50Por favor
02:51No siga enojado conmigo
02:54Pero si no estoy enojado
02:55Hablo así porque se me ocurre nada más
02:57Y si no te gusta, pues cuelgas
02:58Y listo, ya te lo dije
03:00No, si por lo único que lo siento es por tu pobre hermanita
03:03Porque
03:04Aunque a ti te forren en billetes de a milagro
03:07Tu sufrida hermana
03:08Tu pobrecita hermana
03:09Va a seguir siendo una pobrecita
03:12Sujetada a la voluntad de un egoísta
03:14Y si no entendiste lo de egoísta, Valeria
03:17Pues te lo puedo decir otra vez
03:18Y no me importa que nunca más en la vida vuelva a saber nada de ustedes
03:23Aunque ya te dije
03:25Si por alguien lo siento es por la llana
03:27Don Vicente
03:28Yo...
03:29Yo quisiera decirle
03:31Yo necesitaría...
03:32¿Qué? ¿Qué? ¿Qué? ¿Qué?
03:34Que corriéramos como hasta ahora por ustedes, ¿verdad?
03:36Claro, que quisimos vender hasta el terreno por ti
03:39Que estuviéramos para todo
03:41Que les diéramos techo, amaro, cariño
03:43Que las quisiéramos como hijas
03:45Eso es lo que pretendes, ¿eh?
03:47Pues eso se acabó, Valeria
03:48No, no hable así
03:50Por Dios
03:51Yo...
03:52Yo...
03:53No les hice mal
03:54Yo siempre les tuve cariño
03:55Señor Vicente
03:59Yo siempre los he querido
04:01Siempre he dicho que ustedes, en la dulce
04:05Son las personas más queridas
04:09Por la llana y por mí
04:10Sí, claro
04:13Por eso no tuviste la confianza suficiente
04:15Para decirnos que la señora Mercedes te heredó
04:17¿De qué tenías miedo, mi hijita?
04:20De que te dijéramos
04:21Ahora que tienes dinero
04:22Cásate con Humberto
04:23Y dale una patada
04:24Don Vitorio ese
04:25Pobre de Humberto
04:28Al que llevaste una desesperación tan grande
04:30Que...
04:31Que tuvo que escaparse de aquí
04:32Mire, don Vicente
04:33Usted ya habló bastante
04:36Y ahora me voy a ir
04:38Le sacó toda la rabia de adentro
04:41Todo el rencor que tenía contra mí
04:44Ahora déjeme a mí desahogarme un poco
04:46Y desahogarme
04:50Quiere decir que no voy a recibir nada
04:53Que la señora Mercedes no me dejó nada
04:56Que la señora engañó a toda la familia
05:00Para darles una lección
05:01Cuando muera
05:03Quizá me deje un pequeño legado, sí
05:05Nada más
05:08Nada de fortuna
05:10Nada de alhajas
05:11Nada de hacienda
05:13Nada de nada, oye
05:14Lo de los de Castro
05:18Es para los de Castro
05:20Esto...
05:23Esto que debía ser un secreto
05:26Esto que no lo debía decir
05:29Por pedido de la señora Mercedes de Castro
05:31Se lo tengo que contar a usted
05:33Así no me odia más
05:38Así no piensa que soy una desvergonzada
05:41Una porquería de mujer
05:44Creo que si hubiera sido verdad
05:47Yo no se lo hubiera contado todo
05:49Con...
05:49Con alegría
05:50Y...
05:51Y hubiera ido con el ramo más grande
05:54Del mundo de flores
05:55Para doña Teresa
05:56A contárselo a ustedes
05:59Aunque rechazara la fortuna
06:02Como la rechacé
06:05Antes de saber que todo era un arreglo
06:07Todo era para que aprendieran los de Castro
06:10Para que marchen derechos con la lección
06:14A mí...
06:16A mí no me deja nada
06:19Nada
06:20Pobrecita mi Valeria
06:31Mi muchacho
06:32Lo escucho
06:34Todo
06:35¿Y sabes lo que somos todos?
06:39Unos cobardes
06:40Sí señor
06:41Unos cobardes
06:43Acorralando una muchacha
06:46Que no merece más que cariño
06:48Y buena suerte
06:49Que es pura bondad
06:52Y pura valentía
06:53No me quedó más remedio
06:58Que contárselo al don Vicente
07:00No pude mantener el secreto con él
07:03No pude
07:05La señora tendrá que perdonarme
07:10¿Y a la señora quién la perdona?
07:13¿Por qué Dorche?
07:15Porque te ha echado encima a la familia entera
07:18Es cierto
07:21He echado encima a toda la familia
07:24Como dice el señor Giovanni Francesco
07:28La familia de los ambiciosos
07:32Los rencorosos
07:33Los enfermos y los locos
07:37¿Por qué no te vas a tus habitaciones, Elena?
07:47Estoy bien aquí
07:48Mejor estarías allá
07:49¿Te hago sombra, Héctor?
07:52Sí, demasiada
07:52Me gusta hacer sombra
07:55¿Quieres escuchar lo que Cecilia quiere decir?
07:58¿O te vas de aquí?
08:00Pero no pidiéndotelo por las buenas
08:02Héctor tiene miedo
08:06Mucho más miedo tienes tú
08:08¿Te espera la cárcel?
08:11Sí
08:12¿Y ya sabes la clase de cárcel que te espera a ti?
08:16La mía es dorada
08:17La que más temes
08:20Hay flores
08:21No te gustan las flores
08:23Hay gente que me sonríe
08:25Preferirías lágrimas
08:27Hay palabras amables y suaves
08:30Sí
08:31Pero es una cárcel
08:33Me tratan bien
08:35Pero es una cárcel dorada
08:37¿Se van a caer ya los dos?
08:40Qué susto horrible le diste a Mercedes
08:43Qué golpe
08:44¿De veras quisiste matarla?
08:47¿O era solo para asustarla?
08:50Yo creo que se te pasó la mano, Héctor
08:52Pero no ves que lo que desea
08:56Es hacerte perder la paciencia, Héctor
08:57Un criminal entre nosotros
09:02Pero cómo es posible que no esté internado en su salita
09:06O en su dormitorio
09:07Cuidado por una mujer vestida de blanco
09:10Y con sus zapatos de suela de goma
09:12¡Basta, Elena! ¡Basta!
09:14Ahora mismo te vas
09:17Tu enfermera te busca
09:18Y si no te vas pronto
09:21No van a encerrarte en una hermosa cárcel
09:24Sino en una horrible y oscura
09:26No
09:27Mentira
09:28Mercedes me dijo
09:30Que no me iba a abandonar
09:32A mí no
09:33A ustedes sí
09:35Se me acabó la paciencia
09:38No digo absolutamente nada
09:40¡Cecilia! ¡Cecilia!
09:42Elena
09:44Me llamo así
09:45Llámenme así, Eduardo
09:47Grítenme a mí también
09:49Necesítame un poco como necesitan a Cecilia
09:52Para que les cuente no sé qué disparate
09:56Llámenme
09:58Grítenme como a ella
10:00Grítenme
10:01Grítenme, por favor
10:03No la aguanto más
10:08¿Y qué vas a hacer?
10:10¿Matarla?
10:11Tú sabes bien que nunca sería capaz ni de matar a una mosca
10:16¿O qué?
10:18¿Tú también vas a creer que fui yo el que atacó a la abuela?
10:21Yo no creo absolutamente nada
10:22Yo no sé
10:23¿Qué sabes?
10:25Que Cecilia tiene algo muy importante que decirnos
10:27Algo que podría hacer temblar el paraíso
10:30Y no
10:30Lo que tuvimos fue una pelea con una loca
10:34Que también puede hacer temblar el paraíso
10:35No ha de ser tan importante lo que Cecilia quería decirnos
10:41Puesto que se fue
10:42Ella aseguró que sí
10:44¿O también la crees loca?
10:47Creo que aquí todos lo estamos
10:49No
10:49Solamente algunos
10:51Héctor
10:56Le pediste a Valeria que se casara contigo
11:01Bien, sabes que sí
11:03Me lo has preguntado hasta el cansancio
11:05Me lo has reprochado
11:06Ya lo sé
11:07Fue un disparate, una imbecilidad
11:09No volveré a intentar hablar
11:12Ah, primero está el orgullo de nuestro apellido
11:15¿No es así?
11:17El orgullo de nuestro apellido se va al infierno
11:20Te queda muy poco tiempo para conquistar a Valeria Donati
11:25Y para cansarte con ella
11:27Ay, Valeria
11:36Qué fuerza tienes
11:38¿Y si tú comes todo el día?
11:43También serás muy fuerte
11:45Qué linda que me lee
11:46Yo no soy linda
11:48¿Quién te lo dijo?
11:51El espejo
11:52El espejo solo puede decir que la Valeria es preciosa
11:56Divina
11:58Que tiene una cara de ángel
11:59Mira que te saco brillo, ¿eh?
12:02Espejito, espejito
12:08¿Quién es la más zorrita del paraíso?
12:12Valeria Donati
12:14No
12:15Espejito, espejito
12:19¿Quién es la más bruta del paraíso?
12:23¿Quién es la más linda y buena y más querida del paraíso?
12:33La Valeria Donati
12:35No
12:37No
12:38La Valeria Donati
12:40La que no se casa con el don Vitorio
12:44Espejito, espejito
12:49Tira la llana
12:52Que así tiene que ser
12:54Malón, quiero que sea así
12:56Así tiene que ser
12:58¡No será! ¡No será!
13:01También
13:02No habrá casamiento
13:04Sí
13:05Sí lo habrá
13:06Dentro de unos cuantos meses
13:10Dentro de un año
13:12Tendrás
13:14Un pequeñito así para jugar
13:17Así de chiquitito
13:20Y hermoso
13:21Porque mi hijo será hermoso desde el momento de nacer
13:26No como otros bambinos que parecen leones arrugados, ¿no?
13:30El mío, ¿no?
13:33¡El otro no me vea, eh!
13:36¡Más lindo!
13:38Tú
13:38Tú jugarás con el bambino como si fuera un muñeco
13:41No como tu sobrino, ¿no?
13:45Sino como tu hermanito
13:47El tuyo fratello
13:48¿Y de quién será hijo el hermanito, sobrino o muñeco?
13:54¿Cómo de quién será hijo?
13:56Sí
13:57¿De quién será hijo?
13:58¡Más que pregunta ya, nena!
14:00¿De quién será hijo, Valeria?
14:02¿Del don Vittorio?
14:06¡Ello!
14:07No
14:07Bambina
14:08No será hijo del Giovanni Francesco
14:11No digas eso
14:13¡Del Giovanni Francesco!
14:16Basta
14:16Se acabó
14:17No quiero oírte decir eso nunca más
14:21¿Quieres ayudarme?
14:42Bueno
14:44Así
14:45Trae otro paño, es para las despesas grandes
14:50¡Eh!
14:53¡Despacio!
14:54No es necesario que te compres el piso
14:57No, Janina
15:04No, pobreta mía
15:09Yo no quiero tener un hijo del señor Giovanni Francesco
15:14Porque ese hijo no tendría apellido
15:18Lo que
15:20No podría llamarse de Castro
15:24Donati solamente
15:26Porque
15:27Solo ese apellido tendría
15:30Solo el amor de su mamá
15:35Levántese de ahí
15:39Ladrona
15:40Grandísima ladrona
15:42De modo que consiguió exactamente lo que se proponía
15:46¿No es verdad?
15:47Eh, yo
15:48Yo no me proponía nada
15:51Convenció a la señora
15:52¿No es así?
15:53No, no es así
15:53¡Embaucabola, miserable!
15:55¡Miserable, mi mujer!
15:58¡Embaucabola, miserable!
16:01¡Miserable!
16:12¿Qué tal, Juan Francisco?
16:14Bien
16:14¿Mucho trabajo?
16:17¿A qué viene tanta preocupación por mis actividades?
16:22Nunca te importaron
16:23Ahora es distinto
16:24Bueno
16:27¿Si te parece?
16:30No, todavía no
16:32¿Qué te pasa?
16:35Tuviste una grave discusión con la abuela
16:37Eso solo le interesa a la abuela y a mí
16:40Y a mí también
16:41No estoy para aguantar a niñas misteriosas
16:45La abuela te preguntaba sobre la mujer de la que estás enamorado
16:49Eres un oído pegado a la puerta
16:52Se escuchaba todo, Francis
16:54La abuela preguntaba, pero yo no le dije nada
16:56¿Qué más?
16:57Tú no
16:58Pero Patricio sí
17:00Tu padre, el honorable caballero Patrick
17:03Nunca le diría que no a una dama
17:06Y por supuesto
17:07Le confesó a la abuela
17:09Que él es la mujer de la que estás enamorado
17:12Papá
17:13Patricio
17:14Lo hizo desesperado
17:16Desesperado
17:17Porque la abuela amenazó con llamar a su abogado
17:20Dio un nombre de mujer
17:22¿Qué nombre?
17:23¿Qué nombre?
17:26El mío
17:26Sí, Francis
17:30El mío
17:31Y a la abuela no le pareció mal
17:34Al contrario
17:35Tú y yo
17:36Como alguna vez
17:39Antes de descubrir
17:40Que no tengo corazón
17:41Y de que eres un egoísta
17:43Papá, no debió decir eso
17:45Tendría que haberse callado la boca
17:48Dejar que la abuela cumpliera con sus amenazas
17:51Es por eso que te recibo así
17:53Porque lo dijo
17:55Dio mi nombre
17:57Y por eso te pregunto si hubo mucho trabajo
18:01Y por eso
18:04También esto
18:06¡Eh, Maririo!
18:12¿Vale?
18:15Valeria
18:19Valeria, ¿dónde estás?
18:23Valeria
18:24Valeria
18:25¡Valeria!
18:27¡Valeria!
18:28¡Valeria!
Sé la primera persona en añadir un comentario