- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00No sé exactamente qué pasó
00:25Que todo de repente ya cambió
00:30En nuestro diariamente lo bonito
00:35Tristemente terminó
00:41¿A dónde va nuestro amor?
00:46Si cada día se va muriendo la flor
00:55De tu alegría
01:00¿A dónde va nuestro amor?
01:07Cariño mío
01:10¿Si dónde hubo calor?
01:16Hoy solo hay frío
01:20Los sueños que tuvimos una vez
01:25Ahora los vestimos de altifés
01:30Queremos ser felices
01:35Y reñinos
01:37Treinta veces cada mes
01:43¿A dónde va nuestro amor?
01:46Si cada día
01:52Nuestro cielo es un sol
01:55Ven
02:03Ven
02:03Necesitas un poco de aire fresco
02:06No, no, señor, excusa
02:08No puedo dejar sola la llana
02:10Llana está durmiendo
02:11Podemos decirle a Carmen o Dulce que se hagan cargo de ella
02:15¿Qué pasa?
02:18¿Ya te domina el orgullo por las buenas noticias?
02:20No, no se burro después de lo que pasamos
02:24No, no me burro
02:26Cuando la abuela muera te vas a convertir en Valeria Donati Millonaria
02:31¿No es buena noticia?
02:35Acume
02:35Valeria Donati Millonaria
02:38No
02:40No, no puede ser
02:42Es una broma, ¿no?
02:46Es una equivocación
02:47Acume yo
02:49Justamente
02:51Nada menos que tú que supiste conmover el corazón de la señora de Castro
02:55Tú, millonaria dentro de poco tiempo
02:59Acume
03:00¿Y yo?
03:03¿No te lo dijeron las señoras y señoritas indignas del apellido de Castro?
03:08No entendí nada
03:09Yo
03:11No entiendo ahora tampoco
03:15Es natural que no entiendas
03:17Nadie lo entiende
03:19Es muy extraño
03:21Dios santo
03:23Dios generoso y San Genaro bendito
03:26No todos los días entera uno de que es millonario
03:30¿Qué quieres que haga?
03:32¿Que le grite a Mercedes?
03:34¿Que la insulte?
03:35¿Que le diga todo el odio que sentimos por ella?
03:37Ojalá pudiéramos
03:38Nunca sentí tanta aversión por ella
03:42Por Juan Francisco
03:44Para él sí
03:46Para él sí, para él todo
03:46La abuela dice que se lo ganó
03:49¿Y esa infeliz también se lo ganó?
03:52Dice casi mañana mismo porque no le conviene quedarse aquí
03:55Hay que resignarse, Eduardo
03:57Tratar de sacar el mejor partido a la situación
04:00No digas eso
04:01Eduardo, no sé lo que pasó cuando se te ocurrió quedarte en México
04:06Haciendo creer que...
04:07Que estabas en la hacienda
04:08Y sé lo que pensarás hacer ahora
04:11Pero nada va a resultar
04:13Será para peor
04:14Ni siquiera nos permitirá seguir aquí como hasta ahora
04:18Eduardo, compréndelo
04:20No nos queda nada
04:22Nos queda a Juan Francisco
04:25Siempre te venció
04:28Es mucho más poderoso
04:30La hacienda de mi propiedad llamada Río Negro
04:34Es mi expresa voluntad
04:36Que pase a poder de la señorita Valeria Benedicta Donati
04:41Para mí
04:43Para mí era llana
04:46Sí, para ti era llana
04:48Bueno, es posible, es un sueño
04:51Tengo miedo de despertar
04:53¿Te deja algo más la abuela en su testamento?
04:56¿Qué más todavía?
04:58Ah, no
04:58Ya la hacienda debe ser el mundo entero
05:02Te digo que te deja algo más
05:03Todas mis alhajas
05:09Menos un collar de esmeraldas
05:11Que lego a la señora Fanny Iglesias de Ocampo
05:14Serán entregadas a la señorita Valeria Benedicta Donati
05:18Por haber sido durante cierto tiempo
05:20Mi fiel y abnegada enfermera
05:23Para mí
05:24Acabo de decírtelo
05:26Todo para mí
05:29Y la mía sorela
05:30¿Todo?
05:33Es increíble
05:34Es bellísimo
05:35Maravilloso
05:37Te advierto que la abuela va a vivir mucho tiempo
05:40Y eso será tuyo a su muerte
05:42No
05:43Yo no quiero que la señora muera
05:45¿De verdad?
05:47De verdad
05:47San Genaro
05:50Una hacienda para que corra la llana
05:54Espero que te des cuenta de lo que realmente significa
05:57Y espero que sepas hacer buen uso
06:00De lo que la abuela te dejará algún día
06:02Así
06:03Ay, Dios santo, gracias
06:06Gracias a usted
06:08Y a su santa abuela
06:10Nunca te vi tan contenta
06:12Eh, ¿y quién no lo estaría?
06:15Con que al fin eres feliz
06:17El dinero no
06:20No lo es todo
06:21A ley le deja a la señora, ¿no es cierto?
06:27Sí, me deja
06:27No le quita nada para dármelo, ¿no es cierto?
06:31No, no me quita nada
06:33Señores
06:36¿Qué le pasa conmigo?
06:41Nada
06:42Anda y cuéntaselo a tu hermana
06:44Y lloren juntas
06:45Y hablen de lo bueno que es Dios
06:47Y de lo que San Genaro se acuerda de ustedes
06:50Sí
06:51Anda
06:52Espera
07:01Este condenado a muerte tiene que hablarte
07:05Quítame la mano de encima
07:07¿Cuál es la última voluntad del condenado a muerte?
07:17Llevarte conmigo
07:18¿Qué le pasaba al señor Echegar y Francesco?
07:23Eh, no pienses el beso ahora
07:27Eh, a dormir
07:29Mañana
07:30Vas a agradecer a la señora tanta generosidad
07:34Mañana
07:36Le va a hablar
07:38La Valeria Tonanti
07:40La heredera
07:44Buenos días, señora
08:00Buenos días, mi hijita
08:02¿Cómo está la señora?
08:06Muy bien
08:07¿Y tu hermanita?
08:10Eh, bien
08:11Gracias
08:11Gracias a Dios
08:12¿Sí?
08:16Ya
08:17Señora
08:18Dime
08:19Dime
08:19Gracias
08:22Gracias por su generosidad
08:25Por toda su bondad
08:28Por lo buena que ha sido acordándose de mí en su testamento
08:33Está bien, Valeria
08:34Ahora puedes retirarte
08:36Un poco todavía, señora
08:37Yo
08:39Yo con la fortuna que algún día va a dejarme
08:44Podría llevar una vida de principesa, ¿no?
08:48Como una gran señora
08:50Casi como una reina
08:52Y tendría todo
08:53No faltaría nada para mí ni para la mía sorela
08:56Y sería una vida maravillosa
08:59Y sin trabajo, sin esfuerzo
09:02Ma
09:03También pienso que
09:08Que sería una vida robada
09:12Señora Mercedes
09:17Yo
09:19Yo no quiero una lira de su fortuna
09:23¿Pero qué estás diciendo?
09:25Que no quiero un centavo de su fortuna
09:28Y no lo quiero
09:30No me voy a volver atrás
09:32Gracias, señora
09:35Gracias
09:36No lo acepto
09:38Siempre será no
09:40Señora
09:42Hasta hoy, en la mañana
09:46Pensé que vendría a hablar con usted
09:49La Valeria Donati
09:51Heredera
09:52Ahora la que vine a hablar con usted
09:55Y para siempre
09:57Es solo una mujer que luche
10:00Y nada más
10:03¿Cómo es eso, mi hijita?
10:06Que no comprende la señora
10:07O tú no te expresas bien
10:09O yo estaba distraída
10:11Quería decirle, señora
10:15Que le agradezco con toda mi alma
10:17Lo generosa que ha sido
10:18Al dejarme tantas cosas, ma
10:20Ma, yo no puedo aceptar
10:23¿No? ¿Y por qué?
10:23Porque nunca robé
10:26¿Qué tiene que ver que nunca hayas robado?
10:30Sigo sin entenderte, Valeria
10:32¿Puedo sentarme, señora?
10:36Claro que puedes
10:37Gracias
10:38Nunca perderás la costumbre
10:42De sentarte en la orilla del sillón
10:45Explícame lo del robo
10:49Porque me interesa
10:50La señorina Cecilia
10:54La señora Nalía
10:55El señor Eduardo
10:57El señor Héctor
10:58¿Y por qué los nombras?
11:01Ellos no van a recibir nada de su herencia
11:03Bueno, ¿y te preocupa mucho eso?
11:07Yo no tengo derecho a quitarles nada, señora
11:09No, si tú no les quitas nada
11:10Soy yo la que los deja sin nada
11:13Para mí es un terrible cargo de conciencia, señora
11:18Yo, yo sé que ellos buscaban su dinero
11:21Por eso mismo no se los dejo
11:23Le agradezco mucho
11:26Para mí es un gran honor
11:28Que una señora como usted se acuerde
11:31De una ragazza como yo
11:32No puedo aceptar
11:35Bueno, es raro
11:37Oírte hablar así
11:38Nadie ha rechazado nunca una herencia
11:42Yo le digo lo que pasa
11:45No tengo derecho
11:47No puedo recibir
11:49Una herencia
11:50En una hacienda
11:52En unas alhajas que tienen tantos recuerdos de familia
11:56¿Con qué derecho voy a recibir unas alhajas
11:59Que tendrán escritas cosas del otro lado?
12:02Que fecha, recuerdos
12:03No
12:04Pero esas cosas deben quedar para la familia
12:07No deben ir
12:09Para otras manos
12:10En la hacienda
12:14¿No anduvo el señor Giovanni Francesco de chico, de bambino?
12:19Sí, muchas veces
12:21¿Y no le enseñó a montar a caballo, señor Mayore?
12:25Sí
12:25¿No le tiene usted un gran cariño?
12:29Sí
12:30Entonces
12:32Comehillo
12:34Una desconocida
12:36Puede quedarse con los recuerdos de la familia de Castro
12:39Madre
12:40Pero
12:41Es cierto, Valeria
12:43Así, señora
12:45Ahora
12:48Y yo no quiero estar pensando en lo que usted me deja
12:51Naturalmente
12:53En que usted
12:54Usted
12:56Sí, que tengo que morir para que heredes
12:58Justo las palabras que yo quería decir
13:02No me salían
13:03De modo que no deseas nada
13:06No, señora
13:09De nuevo le agradezco todo
13:13Pero
13:14Es increíble
13:16Claro
13:20Más si supiera
13:22El peso que me quito de encima
13:24No los pesos
13:25El peso
13:27El alivio
13:29El sentirme bien
13:30El libre
13:31El
13:32El poder mirarla
13:35Limpiamente
13:37Honestamente
13:39¿Quién te la dio?
13:53La saqué de entre la correspondencia de Juan Francisco
13:56¿Quién la manda?
13:57Malioni
13:58¿Malioni?
14:00No te acuerdas
14:01El prometido de Valeria
14:02Ah, sí
14:04Bueno, ¿y qué nos importa ese individuo?
14:07Devuelve esa carta, Héctor
14:08¿Por qué la va a devolver?
14:10Porque está mal hecho
14:11Dejarnos en la calle no está mal hecho
14:14¿No está mal hecho
14:16Dejar de reconocer que somos de Castro también?
14:20Pero comprometes más nuestra situación
14:21Es una desagradecida
14:23No reconoció todo lo que hice por ella
14:26Si al menos hubiera tenido en cuenta
14:28Que yo le salvé la vida
14:29Pero no
14:30Al montón
14:31Ahí con todos
14:32Nosotros tenemos que quedarnos aquí
14:35No es así, Eduardo
14:37Ahora más que nunca
14:39Tengamos calma, por favor
14:42¿Calma tú?
14:44Pero si casi matas a la Donati junto con las demás
14:46Tampoco tuviste calma
14:49Quisiste hablar con Juan Francisco
14:51Y te mandó al diablo
14:53Muy raro que la Donati se haya quedado con todo lo que le hicieron
14:58Ella es honesta, incapaz de denunciar a nadie
15:02¿Cómo la defiendes?
15:04Bueno, mira ya
15:04Abro la carta
15:07O la dejas en su lugar
15:08Ábrela
15:09Esto es lo que necesitábamos
15:31¿Qué dice?
15:33Es tan importante
15:35Pero no les digo
15:36Es lo que estaba esperando
15:38Ma, yo no tengo derecho
15:43Valeria
15:45Eres muy jovencita para hablar así
15:48Tienes todo un porvenir por delante
15:51Yo no tengo edad
15:52Con 22 años
15:55Pronto 23
15:56A esa edad se puede tener amor, ilusión, esperanza
16:03No, si también a la mía, no te creas
16:07Cuando estaba yo ahí con Janita en vez de mi
16:11Sí, sí, ya me contó la niña
16:13Eh, coqueto
16:15Bueno, ahora me voy
16:20¿Nancy queda con Janita un rato?
16:23Sí, pero siempre que no me vea el logro ese del José Fese
16:26Óyeme
16:29A la dulce la encontré un poquitín extraña
16:31Pues, ¿qué le pasa a esa?
16:34Lo que le pasa es que tiene esperanzas
16:36Amor, ilusión
16:39Como yo
16:42No debe tenerlas
16:45¡Chatos!
16:49Patrón
16:53¿Cuántos días faltan para mi casamiento?
16:58Veintiuno, patrón
16:59Justo
17:02¿Sabes? Yo creía que me había equivocado
17:03¿Y qué tal anda la venta? ¿Bien?
17:07Buenísima, patrón
17:08Ah, sí, qué bueno
17:11Necesito que entre mucha plata, ¿eh?
17:14Pero cuidado
17:15Que no se vaya a gastar de la misma manera que entra
17:17Sí, patrón
17:18Chato
17:19Sí, patrón
17:20Llevó la carta al señor Edicastro
17:24Claro que se la llevé
17:25¿Sabe una cosa, Chato?
17:31Quisiera verle la cara
17:32¿Y qué está haciendo aquí?
17:36¿Por qué lo va a vender a los espaguetis?
17:38Le tienes odio a Mercedes
17:39La odias más que yo
17:41Viste la oportunidad de matar
17:44Viste la oportunidad de acabar con ella, ¿eh?
17:47No mientes
17:48¡Cállese ya!
17:50Déjala, Héctor
17:51¿Cómo es posible que le hagas caso?
17:54Pues que no me diga eso
17:55Que traté de matarla
17:56¿Por qué?
17:59Hiciste la comedia
18:00La trataste de matar tú
18:03No estabas en la hacienda
18:05Hay que encerrarte
18:07No debieron dejarte salir jamás
18:10Espera
18:13¿Te acuerdas cuando decías?
18:15Me tiro, Juan Francisco
18:16Voy a mostrarte cómo murió el abuelo de Castro
18:20Déjala
18:21No le hagas caso
18:23¿Qué lo veis lo que está haciendo?
18:25Se está burlando de mí
18:26Que me tiro, Juan Francisco
18:27Igual que el abuelo de Castro
18:29¡Cállate!
18:32Voy a morir, Juan Francisco
18:34Voy a hacerlo como el abuelo
18:37¡Cállate!
18:38Teajeales en tu lugar
18:39¡No sabe lo que dice!
18:42¿Pero qué lo veis lo que está haciendo?
18:43¡Me está imitando!
18:44¡Bállate ya!
18:46Debes tenerle lástima, nada más
18:48¡Cállate!
18:49¡Cállate!
18:49Como el abuelo de Castro
18:51¡Cállate!
18:52Como el abuelo de Castro
18:53Juan Francisco
18:54Me voy a matar
18:56¡Qué venido!
18:59¡Cállate!
19:05Los paquetes no me salen bien
19:06porque es la primera vez que los hago, ¿sabes?
19:09Pero, le aseguro que la próxima vez no lo hago esperar.
19:14Son siete pesos.
19:18Pero, démelo a mí, señora,
19:19porque la ragazza todavía no sabe bien el dinero
19:23y se equivoca con el cambio.
19:25Eco.
19:27Muchas gracias, señora.
19:28Vuelva, por favor.
19:30Gracias.
19:36No quedó conforme con el paquete, ¿no?
19:39Ah, mas ya prenderá, ya.
19:42Hubiera querido hacerlo mejor,
19:43mas me sobra espagueti por todas partes.
19:52Es la gloria mirarla detrás del mostrador.
19:56No, así, haciendo papelones, ¿no?
19:59Sabe una cosa, Valeria.
20:03Cómo me gusta.
20:05No me mire así.
20:06¿Cómo necesito que pasen estos veinte días?
20:13Veintiuno.
20:14Sí, veintiuno, sí.
20:16No sabe cómo necesito que llegue el momento
20:19en que pueda llamarla a mi mujer.
20:21No hable así.
20:23Y después, con los meses,
20:25solo usted se va a apoyar a la mostradora
20:27y también nuestro hijo.
20:30También su hijo.
20:31No hable así, don Vittorio.
20:35Valeria.
20:36Nuestro hijo y el mostrador van a ser amigos.
20:41Nuestro primer hijo y los siguientes.
20:44Ya le pedí que no me hable así.
20:45No está bien que vengas a ser una escena semejante, Ricardo.
20:50¿Qué escena?
20:52¿Lo sabes de Castro?
20:54No, yo no, campo.
20:55No te hagas el tonto.
20:57No sé lo que es eso.
20:59Ahora que para mí se están cambiando los papeles,
21:02celas a tu mujer.
21:03¿Yo?
21:05¿Celarla yo?
21:07Mira qué descubrimiento, ¿eh?
21:09Celando a tu mujer cuando estás acostumbrando
21:12a que ella pene por ti.
21:14A que llore por tus deslices.
21:16¿Yo llorando?
21:33No te hagas el tonto.
21:35No te hagas el tonto.
21:36¿Claro?
21:36No te hagas el tonto.
21:37A que ella pene por ti.
21:37No te hagas el tonto.
21:38No te hagas el tonto.
Sé la primera persona en añadir un comentario